Sujet : mon 68e questionnaire:Tout, absence de "En" dans gérondif, aphrodite
Bonsoir à tous,
1, Dans un livre que je viens d'acheter, on écrit Les tout débuts de ce chanteur . D'après l'auteur, tout joue le rôle d'un adverbe. Ainsi me demandé-je pourquoi un adverbe peut modifier un nom comme en occurence. Y a-t-il une boulette ?
2, L'absence de "en" dans le gérondit est jugé plus littéraire que sa présence. Par exemple: Il s'approcha de la fenêtre, regardant par là gambader ses enfants (au lieu de: Il s'approcha de la fenêtre en regardant ...). Je vous offre, s'il vous plaît, de me dire la nuance possible entre les 2 cas. Et, comment faire pour distinguer le gérondif du participe présent en cas d'absence de "en".
3, Une amie m'a donné le mot aphrodite signifiant belle femme. A ma connaissance, aphrodite est un minéral. Donc pourquoi le considère-t-on comme une vénus ?
Merci d'avance.