Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » Toujours la même dictée ...

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 6 ]

Sujet : Toujours la même dictée ...

"Les yeux fermés je vous retrouve dans la Bibliothèque de mon coeur dont vous seuls possédez la clé." (sic)



Pourquoi une majuscule à bibliothèque ?

Pourquoi n'y a t-il pas de virgule après "fermés" ?



(NB : "vous" désigne "mes chers amis" dont il est question dans le message précédent. C'est à dire : les mots)



Par la même occasion :

Ne trouvez vous pas un peu "bof" cette histoire de mots qui possèdent la clé de la bibliothèque de mon coeur ?

2

Re : Toujours la même dictée ...

Pour répondre à une question concernant une dictée de niveau de concours, saturée à l'excès de pièges et d'astuces diaboliques, il faut un niveau bien supérieur au mien, d'où le silence à tes questions.



Et, pour la majuscule à bibliothèque, à moins d'une personnification peut-être, et encore, je ne vois pas.



Il faudrait un livre spécialisé.



Gb.

3

Re : Toujours la même dictée ...

Merci quand même.



En l'occurrence, il ne s'agit pas vraiment d'une dictée de concours même si elle en a été l'objet.

Le passage est tiré d'un bouquin dont l'auteur ne m'a pas paru être d'un très haut niveau. Il suffisait de l'entendre s'exprimer et surtout d'entendre l'intégralité de la dictée plutôt nunuche.



La dictée était destinée aux élèves de CM1 à 4e.

Personne n'a fait zéro faute. Probablement en raison de cette histoire de dégradés de rouges, roses, ou verts (au pluriel) qui est assez douteuse.



Ce n'était donc pas une dictée conconctée pour l'occasion, ce qui n'enlève pas bien sûr à la difficulté, à cause de certains détails litigieux.

4

Re : Toujours la même dictée ...

C'est du joli ! Donc je n'ai pas le niveau 4e !

et ça ne va pas être facile de garder le secret à moins que j'édite péremptoirement ton message... (je me retiens)



A bientôt et bon courage,

Gb.

5

Re : Toujours la même dictée ...

Ben quoi ?

Moi, je ne l'ai pas !

La preuve : je suis obligé de demander à plus compétents que moi ...

6

Re : Toujours la même dictée ...

Il existe des virgules obligatoires et d'autres qui sont facultatives. Après ''fermés'' elle est facultative, c'est le choix de l'auteur qui commande, selon le rythme qu'il veut donner à la phrase. Quant à la majuscule de Bibliothèque, selon les règles de la typographie elle n'est pas autorisée, puisqu'il s'agit d'un nom commun placé dans le corps d'une phrase. Cependant, ici, l'auteur a voulu personnaliser la bibliothèque en en faisant une chose unique, dans le même esprit que l'on écrit : la bibliothèque municipale (il existe des tas de bibliothèques municipales), mais la Bibliothèque nationale (l'appellation devient un nom propre parce que c'est  une institution unique).

Messages [ 6 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » Toujours la même dictée ...