Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » Le bon aplomb de l'équilibre

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 5 ]

Sujet : Le bon aplomb de l'équilibre

Bonjour

Dit-on que, pour que le corps soit en équilibre,  le bassin doit être EN APLOMB d'un appui, ou A L'APLOMB d'un appui?

En vous remerciant.

2 Dernière modification par glop (05-04-2022 23:10:17)

Re : Le bon aplomb de l'équilibre

À mon avis, le fait que les pieds (appui) soit d’aplomb avec le bassin ( ou à l'aplomb du bassin) ne garantit pas l’équilibre si le sac à dos est trop lourd.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

Re : Le bon aplomb de l'équilibre

La formule usuelle me semble plutôt "à l'aplomb", et souvent dans l'autre sens : les appuis à l'aplomb du bassin.

4

Re : Le bon aplomb de l'équilibre

Abel Boyer a écrit:

La formule usuelle me semble plutôt "à l'aplomb", et souvent dans l'autre sens : les appuis à l'aplomb du bassin.

Oui, et la confusion vient peut-être de l'expression voisine « en surplomb ».

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

5 Dernière modification par Alco Fribas (06-04-2022 21:59:17)

Re : Le bon aplomb de l'équilibre

Merci à tous pour vos réponses.


A Glop: ça devrait aller, je marche avec un sac sans plomb! (à peine plus cher...)

Messages [ 5 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » Le bon aplomb de l'équilibre