Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » Ne s'y prête guère

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 ]

Sujet : Ne s'y prête guère

Bonjour les amis.

Peut-on commencer une lettre par cette phrase:" Nous savons que la conjoncture actuelle ne s'y prête guère  néanmoins, nous voudrions vous proposer un marché" ?
Merci

Il n’y a qu'un seul coin dans l'univers que nous pouvons améliorer, c'est nous-même.

2 Dernière modification par Piotr (09-01-2021 17:07:53)

Re : Ne s'y prête guère

Oui, c'est un peu inhabituel mais ça renouvelle heureusement les incipit traditionnels.
   Attention toutefois au contexte et à la nature de ce courrier. Il ne peut s'agir, àmha, d'un courrier destiné à une instance élevée ou dans un contexte très officiel : adressons la nouveauté à qui peut l'entendre.

PS : j'ai un doute sur la lace de la virgule : j'envisagerais de la placer avant l'adverbe.

elle est pas belle, la vie ?

Re : Ne s'y prête guère

Merci Piotr.

Il n’y a qu'un seul coin dans l'univers que nous pouvons améliorer, c'est nous-même.

Messages [ 3 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » Ne s'y prête guère