Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » Spéciales ou spéciaux ?

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 12 ]

Sujet : Spéciales ou spéciaux ?

Bonjour,

j'ai une petite hésitation sur l'adjectif "spécial" dans la phrase suivante. Dois-je dire :

des cours spéciaux ou des cours spéciales ?

J'hésite !
Merci d'avance pour votre aide smile

2 Dernière modification par Lévine (25-06-2020 10:44:51)

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Si cours signifie bien "série de leçons", alors c'est spéciaux qu'il faut écrire, puisque le mot est masculin.
Si ce sont des "espaces découverts entre des bâtiments" ou des "entourages de souverains", alors c'est spéciales.

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

3

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Merci !
Je comprends mieux. En revanche, si je dis cours de physiques spéciales, c'est correct ? Tout comme il faut écrire cours de français spéciaux, est-ce exact ?

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Si ce sont les cours qui sont spéciaux, il faut dire "cours spéciaux de physique"
Si c'est la physique qui est "spéciale", il faut dire "cours de physique spéciale" (physique au singulier, et spéciale accordé avec physique).

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

5

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Je dirais que les deux le sont. Je m'explique :
- les cours sont spéciaux parce qu'adaptés à un public spécial ;
- la physique devient elle-même spéciale car, dans ce cadre là, elle relève de quelque chose de différent.

Je ne sais pas si cela est clair.
De fait, je ne sais pas avec qui accordé l'adjectif "spécial". Plutôt avec "cours" ou avec "physique, qu'en pensez-vous ?

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Vous pouvez dire :
- soit "des cours de physique spécialement adaptés à..."  (ce sont les cours qui sont adaptés)
- soit "des cours d'une physique spécialement adaptée à..." (c'est la physique qui est adaptée)

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

7

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Super merci smile
Et s'il fallait l'écrire en trois mots, quel choix auriez-vous fait ?

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Je dirais : "cours de physique adaptée"

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

9

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Merci beaucoup !

10

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Mais attention : "adaptée" sous-entend que les destinataires des cours n'ont pas le niveau en physique, pour des raisons diverses : est-ce bien ce que vous vouliez dire ?

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

11

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Lévine a écrit:

Mais attention : "adaptée" sous-entend que les destinataires des cours n'ont pas le niveau en physique, pour des raisons diverses : est-ce bien ce que vous vouliez dire ?

... et je crois que « cours adaptés de physique » aurait aussi cette connotation !

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement… (Nicolas BOILEAU). Si possible !

12

Re : Spéciales ou spéciaux ?

Bien sûr. Et c'est pourquoi je souhaitais d'autres précisions.

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

Messages [ 12 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » Spéciales ou spéciaux ?