Sujet : Lorsqu'un écrivain commente sa ponctuation.
C'est chose assez insensée, de voir un écrivain donner au lecteur des explications au sujet de la ponctuation de son récit.
in "Le vicomte de Bragelonne " / tome III chapitre 36
- ...Mais vous entrez donc en religion ? s'écria d'Artagnan .
- Oui, monsieur.
- Vous ! ! !
il y avait dans ce vous que nous avons accompagné de trois points d'exclamation pour le rendre aussi expressif que possible Il y avait dans ce vous tout un poème;
Et, bien entendu, toujours ces fâcheux subjonctifs
- Non, puisque c'est Dieu qui a permis que je vous rencontrasse. Sans vous, je succombais certainement à la fatigue, et, puisque Dieu vous envoyait sur ma route, c'est qu'il voulait que je pusse en atteindre le but.