éponymie a écrit:Ce genre de manip
Ouh là là, ouh là là !
Ce n’est pas une manip’, ni un tour de passe-passe, ni une entourloupe, juste un exemple qui n’avait d’autre ambition que de montrer - notamment à Ylou, puisque c’est elle qui avait soulevé ce point - qu’il était possible d’associer un superlatif avec un substantif.
Sans grande surprise – puisqu’un superlatif exprime le plus haut degré d’une qualité - ce n’est éventuellement possible que lorsque ce dernier peut être attribut, ce qui est le cas de roi ou peintre et d'autres.
Dans ce sens, ça fonctionne parce que les substantifs peuvent dénoter des qualités, et dans l’autre sens, celui des adjectifs substantivés, ça fonctionne parce que, bien qu’ayant changé de classe grammaticale, sémantiquement ces substantifs gardent beaucoup de leur valeur qualitative (le merveilleux, le beau, le magique, etc. = ce qui est merveilleux, beau, magique, etc.).
Je vois que partie se comporte comme chose. Son élision entraine le passage au neutre du groupe nominal. Et nous nous retrouvons avec un groupe adjectival particulier.
Argh, donc mon histoire de syntagmes nominaux n'a pas été convaincante !
Pas grave, mais dans la mesure où il est établi (cf. les dictionnaires) que amusant, meilleur, beau, merveilleux, prodigieux, étrange, pis, fâcheux, exotique, agaçant, etc. sont des substantifs dans des tournures du type le meilleur, le plus beau, l’amusant, le prodigieux, le merveilleux, l’étrange, le pis, le fâcheux de l’histoire, l’exotique de la situation, l’agaçant, c’est, etc. je ne vois pas trop (c’est bien sûr très personnel) l’intérêt de la discussion, je ne la prolongerai donc pas, sauf à indiquer que l’adjectif neutre n’existe pas en français (ou alors, j'ai bugué, ce qui est toujours possible, dans ce cas, merci de me débuguer en me donnant des exemples ou des sources qui font état de cette catégorie).
A contrario, il est des substantifs (masculins - la plupart du temps, mais on trouve la meilleure > tu connais pas la meilleure - et peut-être d'autres, pas plus réfléchi pour en trouver d'autres -, singuliers et précédés de l’article défini) qui ont valeur de neutre, ce que sont tous les substantifs précités : ce qui est amusant, meilleur, beau, merveilleux, prodigieux, étrange, agaçant, exotique, etc.
Et puis pour finir, voici un exemple avec un substantif un pur-un dur-un vrai :
Le hic de l’histoire, c’est que… > ce qui coince dans l’histoire, c’est que…
à comparer avec :
L’amusant de l’histoire, c’est que… > ce qui amuse dans l’histoire, c’est que…
C’est tout de même très ressemblant, non ?