Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

(Page 78 sur 142)

forum abclf » Jeux de mots... » Les derniers seront les premiers

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 851 à 3 900 sur 7 087 ]

3 851

Re : Les derniers seront les premiers

Et tes as ? Sers ! Si on gagne encore cette partie, on empoche la mise. C'est le moment de se surpasser.

3 852 Dernière modification par Ylou (21-08-2018 20:22:42)

Re : Les derniers seront les premiers

Bravo. Abel.
"Sûr! Passéiste il l'est", renchérissait Sainclair, "d'où sa passion pour le crâne le plus vieux de l'humanité."

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 853 Dernière modification par vh (22-08-2018 13:57:54)

Re : Les derniers seront les premiers

..l'humanité
« Lu, ma nitescente beauté est mise en valeur par ce rimmel de 1910 »,  dit la dame en noir à Arsène Lupin, toujours enivré du parfum de sa présence. http://i64.tinypic.com/2mzlbf4.png

3 854 Dernière modification par cépamoi (22-08-2018 09:14:10)

Re : Les derniers seront les premiers

Fin de sape: rèze ensevelie par le minage! la vigne toute entière disparut dans un gouffre...

3 855

Re : Les derniers seront les premiers

Dix par Rude ? En zinc ? Ouf ! Remontons vite à la surface et faisons part au monde étonné de cette découverte, au fond de la grotte, des dix ébauches en zinc qu'on croyait perdues, voire inventées,  de la Marseillaise.

3 856 Dernière modification par vh (22-08-2018 18:29:07)

Re : Les derniers seront les premiers

...de la Marseillaise.
Marseille, aisément rebaptisée d'après son légendaire savon, comme nous le savons, avait autrefois un nom grec ou romain bien connu que ces derniers lui avaient donné avant l'invention de celui-ci.   ;)

3 857

Re : Les derniers seront les premiers

Seul U, ici, prononcé en tant que tel, celui de « connu » se remarque car il porte un accent.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 858

Re : Les derniers seront les premiers

Un ac, sans autre précision, peut généralement se traduire du latin par et.

3 859

Re : Les derniers seront les premiers

Herr allemand se traduit ...Redu là, tint, paré!Monsieur ! pour accueillir les bibliophiles avertis.

3 860

Re : Les derniers seront les premiers

J'ai du mal à comprendre le sens de votre phrase. On dirait un collage d'éléments d'origines diverses.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 861

Re : Les derniers seront les premiers

Je suis comme vous. Perplexe !

3 862 Dernière modification par Alco (23-08-2018 11:15:01)

Re : Les derniers seront les premiers

... peut généralement se traduire du latin par et.
Dulat tint parés ses pâtés et croustades pour exciter l'appétit des clients, qui associaient mentalement un goût exquis à une présentation délicate.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 863 Dernière modification par vh (23-08-2018 14:52:06)

Re : Les derniers seront les premiers

...présentation délicate

Si on délie cathares et autres Albigeois, qui va-t-on persécuter ?

3 864

Re : Les derniers seront les premiers

Va ! Ton père, ces culs-terreux, tu sais bien ce qu'il en pense !

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 865

Re : Les derniers seront les premiers

Un ski-lampe, en soi, ce n'est pas impossible, mais est-ce nécessaire ? La Marquise appréciait le côté créatif de Mehdi mais regrettait parfois que ses inventions soient rarement commercialisables.

3 866

Re : Les derniers seront les premiers

« Armand Commère scia Lisa, blème, avant de répartir les morceaux dans des sachets qu'il enterra aux quatre coins du pays. »
La marquise aussi blêmit de frayeur en lisant ce passage de son romancier préféré.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 867

Re : Les derniers seront les premiers

Roman scié, préfet réduit, Armand voulut procéder comme il avait fait avec le corps pâle de Lisa, mais il n'avait plus assez de sachets. Il se résolut à utiliser les quatre taies d'oreiller toutes neuves qu'il venait de recevoir de La Redoute. Elles suffirent pour le préfet, qui était petit. Il fallait trouver autre chose pour Roman, qui d'ailleurs était plus robuste....

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 868 Dernière modification par vh (24-08-2018 19:49:54)

Re : Les derniers seront les premiers

Ô buste de la République qui bénit de ta présence les nouveaux couples citoyens, qui seras-tu demain ?
http://news.bbc.co.uk/olmedia/465000/images/_468595_bb150.jpg

3 869

Re : Les derniers seront les premiers

Sœur, as-tu deux mains gauches ? Je te trouve bien maladroite aujourd'hui.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 870

Re : Les derniers seront les premiers

cépamoi a écrit:

Herr allemand se traduit ...Redu là, tint, paré!Monsieur ! pour accueillir les bibliophiles avertis.

Herr allemand se traduit (par monsieur)  Redu est le village du livre au Luxembourg (où l'on parle allemand aussi ) et que Redu soit paré pour accueillir les bibliophiles ...
J'ai remarqué bien pire (et bien mieux bien entendu )  dans cette rubrique ... et je n'ai rien dit !

3 871

Re : Les derniers seront les premiers

cépamoi a écrit:
cépamoi a écrit:

Herr allemand se traduit ...Redu là, tint, paré!Monsieur ! pour accueillir les bibliophiles avertis.

Herr allemand se traduit (par monsieur)  Redu est le village du livre au Luxembourg (où l'on parle allemand aussi ) et que Redu soit paré pour accueillir les bibliophiles ...
J'ai remarqué bien pire (et bien mieux bien entendu )  dans cette rubrique ... et je n'ai rien dit !

Avouez que vous avez un peu maltraité la syntaxe. Si on la rétablit : Herr allemand se traduit par Monsieur. Redu, là, se tint paré pour accueillir les bibliophiles avertis. Aucun rapport logique apparent entre les deux propositions, mais au moins c'est plus conforme à la vraie syntaxe. Il ne s'agit pas de prendre la section finale la plus longue possible, mais de prendre ce qui peut être transformable en un début de phrase homophone et sensé.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 872

Re : Les derniers seront les premiers

Sœur, as-tu deux mains gauches ? Je te trouve bien maladroite aujourd'hui.

Malade, droite, ô Jourde, huit fois j'ai relu "Festins Secrets", et chaque fois j'y découvrais du nouveau. Oui, je me tenais très droite; c'était pour résister au vertige de cette lecture qui me rendait malade

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 873 Dernière modification par vh (24-08-2018 18:41:32)

Re : Les derniers seront les premiers

« Rendez ma ladrerie. Je ne sais pas ce que c'est mais c'était aussi dans ma cassette », dit Harpagon à Cléante, « rendez-la moi ou vous n'aurez point ma fille ».

3 874

Re : Les derniers seront les premiers

"Hein? mafieux* ? Vous me dites que Mehdi est un mafieux?!" s'exclama la marquise. "Moi, je crois plutôt, mon cher, que vous êtes jaloux de lui."

*la marquise, qui revient d'un séjour prolongé à Marseille en a pris l'accent et prononce [m a f i j ø ]

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 875

Re : Les derniers seront les premiers

Alco a écrit:
cépamoi a écrit:
cépamoi a écrit:

Herr allemand se traduit ...Redu là, tint, paré!Monsieur ! pour accueillir les bibliophiles avertis.

Herr allemand se traduit (par monsieur)  Redu est le village du livre au Luxembourg (où l'on parle allemand aussi ) et que Redu soit paré pour accueillir les bibliophiles ...
J'ai remarqué bien pire (et bien mieux bien entendu )  dans cette rubrique ... et je n'ai rien dit !

Avouez que vous avez un peu maltraité la syntaxe. Si on la rétablit : Herr allemand se traduit par Monsieur. Redu, là, se tint paré pour accueillir les bibliophiles avertis. Aucun rapport logique apparent entre les deux propositions, mais au moins c'est plus conforme à la vraie syntaxe. Il ne s'agit pas de prendre la section finale la plus longue possible, mais de prendre ce qui peut être transformable en un début de phrase homophone et sensé.

Bon d'accord ! on va dire que "Roman scié, préfet réduit"  un peu plus haut  est mieux construit dans la syntaxe !

3 876 Dernière modification par Ylou (25-08-2018 07:07:48)

Re : Les derniers seront les premiers

Cépamoi a écrit :  Bon d'accord ! on va dire que "Roman scié, préfet réduit"  un peu plus haut  est mieux construit dans la syntaxe !

On va le dire oui. smile

Roman* scié, préfet réduit**, Armand voulut procéder comme il avait fait avec le corps pâle de Lisa...
*Le prénom Roman est un dérivé du prénom latin Romanus
** Réduire : ramener un objet matériel à un état plus simple, plus élémentaire ou plus fondamental (par un traitement: broyage, trituration, pulvérisation...) TLF

Je vous propose ce lien, qui pourra vous intéresser :

http://lewebpedagogique.com/beatrice240 … cipiale-2/


Errare humanum est, perseverare diabolicum.
Et cette pensée de Confucius : L'homme sage apprend de ses erreurs, l'homme plus sage encore apprend des erreurs des autres.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 877

Re : Les derniers seront les premiers

Remplacez Roman et préfet par valises et bagages, par exemple, et vous verrez que la syntaxe est respectée.
Valises faites, bagages prêts, Armand voulut profiter du temps qui lui restait.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 878

Re : Les derniers seront les premiers

« ... vous êtes jaloux de lui. »
Loup de Luigny : c'est la tête de loup figurant sur le blason de ce village d'Eure-et-Loir, et qui rappelle l'origine du nom, Lupinacus, formé sur le gentilice Lupinus issu du latin Lupus.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Blason_Luigny.svg

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 879 Dernière modification par Ylou (25-08-2018 19:26:28)

Re : Les derniers seront les premiers

"Udule a teint Lou! Pousse-toi un peu que je la voie mieux! Oh là là! je n'aurais jamais cru qu'elle ose le bleu turquoise! Mais finalement, cela ne lui va pas si mal... et si j'optais pour cette couleur moi aussi ? Udule! Tu veux bien teindre mes cheveux du même bleu ? "
C'est ainsi que le lendemain, la marquise se présenta au petit-déjeuner avec une magnifique chevelure bleue.

https://nsa39.casimages.com/img/2018/08/25/mini_180825073848535612.jpg

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 880

Re : Les derniers seront les premiers

Eux l'eurent bleuâtre car ils n'avaient pas utilisé le produit que la marquise cachait soigneusement dans son cabinet de toilette.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 881 Dernière modification par Ylou (26-08-2018 05:55:35)

Re : Les derniers seront les premiers

"Binet* de toile ? êtes-vous bien sûr de savoir ce qu'est un binet?" demanda l'antiquaire avec circonspection. "Ne voudriez-vous pas dire plutôt un bonnet de toile?"
Mais la marquise s'entêtait, et, ce faisant, devenait toute rouge, ce qui, avec sa chevelure bleu turquoise, était du plus étrange effet.

*Binet :  Petit plateau métallique rapporté sur le haut du chandelier, qui porte une pointe en son centre pour y piquer et mettre à finir de brûler les bouts de bougie non complètement consumés. (Wiktitionnaire)

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 882

Re : Les derniers seront les premiers

Être ange et faire le point de départ d'un poème de Prévert, c'est étrange...

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 883 Dernière modification par vh (26-08-2018 12:43:47)

Re : Les derniers seront les premiers

Cet être, ange ou démon selon les jours, mène une fanfare dans ma tête. Le docteur recommande une psychanalyse de boudoir, monsieur le curé, un exorcisme carabiné, et le rebouteux, un bon coup de pied au cul.

3 884

Re : Les derniers seront les premiers

Et au curé, faudra-t-il que vous lui apportiez une carabine ?

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 885 Dernière modification par vh (27-08-2018 14:51:28)

Re : Les derniers seront les premiers

...Car à Binic (22), le rebouteux aligne les vertèbres cervicales à coups de pied au cul.
http://i67.tinypic.com/1499gr7.png

3 886

Re : Les derniers seront les premiers

Callac, où deux pies (et aucune autre bestiole) ont dérobé les amulettes que le curé gardait pour les cas difficiles.

(Les curiosités des Côtes d'Armor, par le RP dom Daisne, éditions Dubois)

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 887

Re : Les derniers seront les premiers

Fameux !

3 888 Dernière modification par Ylou (26-08-2018 19:18:57)

Re : Les derniers seront les premiers

oui!

- Ourlet, qu'a dit fils, il faut un ourlet à ce bas de pantalon ; alors moi, faut me donner de quoi coudre, madame la marquise.
- Mais enfin, Marie-Thérèse, pourquoi donc parlez-vous ainsi? Quel genre vous donnez-vous?
- Mais j'vous jure, madame, je parle normalement! J'vous jure....!

Ci-dessous : Marie-Thérèse
https://nsa39.casimages.com/img/2018/08/26/mini_180826073118455589.jpg

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 889 Dernière modification par vh (26-08-2018 22:09:10)

Re : Les derniers seront les premiers

Vous, jurassique ? Effectivement vous vous comportez comme un dinosaure, avec votre mentalité du siècle dernier.

3 890

Re : Les derniers seront les premiers

Niez tout : la carabine, les coups de pieds dans le postérieur, les amulettes... et surtout n'agressez pas le commissaire en le traitant de dinosaure. Ce n'est pas parce qu'il s'appelle Dino et qu'il nous vient du jura qu'il faut se mettre à jouer sur les mots. Cela pourrait vous coûter cher.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 891

Re : Les derniers seront les premiers

Août est chéri des hôteliers, des plagistes et des loueurs de transats.

3 892 Dernière modification par vh (27-08-2018 14:59:56)

Re : Les derniers seront les premiers

En zapotèque, monsieur le curé prononça alors les incantations. Il avait appris l'exorcisme au Mexique, alors qu'il y était  missionnaire.


https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_zapot%C3%A8ques (langues zapotèques)

3 893

Re : Les derniers seront les premiers

Tiens, vous ne prononcez pas "transat" comme moi.

3 894 Dernière modification par vh (27-08-2018 14:59:28)

Re : Les derniers seront les premiers

Dans ma famille, adepte des bains de mer depuis au moins 110 ans, on dit [trɑ ̃za]. N'en déplaise au cnrtl.

3 895

Re : Les derniers seront les premiers

Je suis sûr qu'on dit de même chez la marquise. C'est une marque de distinction !

3 896 Dernière modification par Ylou (27-08-2018 16:22:21)

Re : Les derniers seront les premiers

"Tes miss y ont* nerveusement réagi. Je veux dire : aux incantations de monsieur le curé. Il faut reconnaître qu'elles manquent de contrôle de soi, comme d'ailleurs de classe! Je parierais qu'elles sont les premières de leur famille à pouvoir poser leur délicat postérieur sur un transat, que d'ailleurs, elles doivent prononcer très vulgairement en faisant sonner le "t".  Dans ma famille à moi, ajouta la marquise, on occupe ponctuellement mais régulièrement les transats depuis qu'ils existent."

* il faut savoir que la marquise prononce missi -on- naire, étant du Sud-Ouest, et que le narrateur à force de la fréquenter, a pris son accent...

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 897

Re : Les derniers seront les premiers

... alors qu'il y était missionnaire.
Quilly ? Et tes miss y ont nerfs de bœufs et corsets de cuir ? Je te déconseille de fricoter avec les filles de ce village.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 898

Re : Les derniers seront les premiers

Ah ? Onze secondes trop tard !

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3 899

Re : Les derniers seront les premiers

Décidément, Alco, les vôtres comme les miennes (de miss), ne sont pas très fréquentables... hi hi hi!

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

3 900

Re : Les derniers seront les premiers

Le mot « miss » a tendance a prendre une nuance péjorative, surtout précédé d'un déterminatif. Me trompé-je ?

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

Messages [ 3 851 à 3 900 sur 7 087 ]

forum abclf » Jeux de mots... » Les derniers seront les premiers