Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Jeux de mots... » Devinette

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 12 ]

Sujet : Devinette

Une devinette, comme c'est le week-end :
Quelle particularité commune présentent les noms déclin et berne ?

Re : Devinette

Ils ne présentent ni x, ni y, ni z !

3

Re : Devinette

Certes ! Mais je pensais à une particularité bien moins répandue...

Re : Devinette

la seconde est la conséquence finale du premier. C'est surement pas ça mais c'est pour faire avancer le schelemelebilick.

5

Re : Devinette

Je vais le faire avancer un peu plus : ce n'est pas une question de sémantique ni de morphologie (mais d'emploi, de syntaxe).

Re : Devinette

l'emploi de en déclin et en berne ? Mais ils ne sont pas les seuls.

7 Dernière modification par éponymie (08-03-2013 22:08:12)

Re : Devinette

Le DVLF nous fait découvrir que ce sens de berne est assez récent (dictionnaire de l'Académie de 1835),

http://dvlf.uchicago.edu/mot/berne

avant il n'y avait que le jeu.

Le Godefroy du moyen français nous donne toute une série d'autres acceptions :

http://www.micmap.org/dicfro/chercher/d … froy/berne

Et on découvre que le déclin a aussi désigné "le ressort par lequel le chien d'un pistolet, d'un fusil, s'abat sur le bassinet. Le déclin vient à se lâcher, à se débander." (Littré)

http://dvlf.uchicago.edu/mot/déclin

Y aurait-il un ouvrage, un poème, un vers connu où tous deux sont employés ?

P.S. : une illustration de l'acception "atelier pour la fabrication du sel par évaporation" du Godefroy ICI

8

Re : Devinette

Il n'est donc pas question  du déclin de popularité que subit  Stéphane  Bern depuis qu'il déclare souhaiter faire valoir le droit de chacun à l’indifférence ? big_smile

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

9

Re : Devinette

Bon, ben... pas de gagnant.
Ces deux mots, à ma connaissance, ont la particularité de ne pas s'employer au pluriel.

Re : Devinette

Vous êtes sûr ?
https://www.google.fr/search?q=%22les+d … mp;bih=487

11

Re : Devinette

Au temps pour moi ! Il me serait commode de répondre que ce sont là autant de fautes ou licences poétiques, mais manifestement l'usage de ce pluriel, qui m'avait échappé, est assez répandu.
J'ai du coup le moral en berne ! wink

Re : Devinette

Ronan a écrit:

J'ai du coup le moral en berne ! wink

Mais non, mais non et vous m'avez fait découvrir les bernes des salines d'Arc-en-Senans (je me suis démené pour chercher d'autres acceptions qui auraient pu avoir une syntaxe commune avec déclin smile )

Messages [ 12 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Jeux de mots... » Devinette