Passer au contenu du forum
forum abclf
Le forum d'ABC de la langue française
Mise à jour du forum (janvier 2019)
Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.
Options de recherche (Page 3 sur 3)
Ceci dit, la tournure "je vous présente ma femme" reste sobre et approprié alors que l'inverse est moins vrai "je vous présente mon homme".
J'aime assez bien "duclinée" qui est plus amoureusement utilisé.
Et comme dirait Patricia "Mon mec à moi il me parle d'aventure...". Cette double possession me gêne à vrai dire.
Femme est un terme général, épouse est le contraire de mari et induit un mariage, conjointe et compagne c'est une personne avec qui on partage un bout de chemin :-)
Tu as oublié concubin, e => qui vit ensemble de manière stable et continue
Dans le langage courant, les différences dans les termes ne sont pas énormes mais il y en existe... notamment d'un point de vue jurdique.
Messages trouvés [ 101 à 102 sur 102 ]