Mise à jour du forum (janvier 2019)

15-11-2011 06:54:40

Le mot me était en italique mais ce n'était pas très évident.

Les trois possibilités sont donc :

Je me suis cogné contre une porte.
Je suis blessé contre une porte.
Je suis tombé contre une porte.

La première phrase me semble correcte, la deuxième - incorecte. Ma question portait en fait sur la troisième.

J'ai trouvé cet exercice dans le livre Vocabulaire progressif du français par Claire Miquel, niveau avancé, p. 61.

Avant de poster la question sur ce forum, j'ai fait une recherche sur Internet. La seule phrase qui m'a paru correcte est :
Aujourd'hui, je suis tombé contre un très bon adversaire.

D'autres emplois de je suis tombé contre que j'ai trouvés me semblent incorrects.

Bref, je sens que la phrase Je suis tombé contre une porte est bizarre mais je voulais entendre l'opinion d'un natif.

Merci beaucoup.

13-11-2011 18:32:47

Bonjour,

Je suis en train de faire un exercice de français. On me demande de choisir le(s) terme(s) possible(s) :

Je me suis cogné / suis blessé / suis tombé contre une porte.

J'ai choisi me suis cogné mais j'ai des doutes concernant suis tombé. Y a-t-il des contextes où cette construction pourrait être employée ?

Merci bien.

19-06-2008 04:45:15

Merci de tes commentaires, gb.

15-06-2008 16:35:03

Merci Ysaur.

Alors
1. Je vais aller manger tout à l'heure.
devient
2. Il m'a dit qu'il allait manger dans un moment.
ou
3. Il m'a dit qu'il allait manger tout à l'heure.
Quand je rapporte les paroles ici, la personne dont je parle n'a pas encore commencé à manger.

Qu'est-ce qui se passe si le moment futur exprimé par ces deux expressions (dans un moment et tout à l'heure) s'est écoulé ?
4. Ce jour-là, il m'a dit qu'il allait manger dans un moment.
5. Ce jour-là, il m'a dit qu'il allait manger tout à l'heure.
Les phrases 4 et 5 sont-elles correctes ?

Dans un autre ordre d'idées, je voudrais savoir le correspondant de tout à l'heure ayant l'autre signification chronologique dans le discours indirect au passé.

6. Je suis allé manger tout à l'heure.
7. Ce jour-là, il m'a dit qu'il était allé manger ...

Merci bien.

15-06-2008 14:20:17

Bonjour,

Je cherche le correspondant de tout à l'heure dans le discours indirect au passé :

Je vais manger tout à l'heure.
Il m'a dit dit qu'il allait manger...

Merci de votre aide.

13-02-2008 14:42:24

Bonjour,
Je ne saisis pas bien la différence entre livre neuf et livre nouveau.
Pour nouveau livre, c'est clair : un autre livre.
Merci de votre aide.
Sorin

15-01-2008 23:35:09

Pour moi, nous est complément d'objet direct dans les deux cas, donc il faut faire l'accord : encouragés respectivement choisis.

15-01-2008 05:22:31

Bonjour,

S.V.P., aidez-moi à choisir la forme correcte dans la phrase :

Nous avions échangé des idées convergeant/convergentes sur bien des points, mais nous avions des opinions divergeant/divergentes sur le néolibéralisme.

Moi, je mettrais convergentes et divergentes mais la clé de l'exercice m'indique convergentes et divergeant. Qu'en pensez-vous ?

Merci.
Sorin

28-11-2007 14:41:27

Ces remarques sont-elles valables pour d'autres adjectifs aussi ? Je parle d'une construction impersonnelle avec un adjectif suivi de de ou à.
(Si le sujet n'est pas impersonnel, on utilise la préposition à : Cette poésie est difficile à mémoriser mais C'est difficile de mémoriser cette poésie)

28-11-2007 07:37:37

Bonjour,

Quelle est la différence entre facile à dire (faire) et facile de dire (faire) ?
Merci bien.

07-09-2007 04:32:43

Bonjour,

Je ne saisis pas la nuance de mais dans la phrase :
Ne te retourne pas, mais je pense qu'ils rient de toi.
Pourriez-vous m'aider ?
Merci bien.
Sorin

13-08-2007 04:05:26

Bonjour,

J'utilise habituellement la préposition de après le participe passé de quelques verbes :

Il est aimé de tous.
Ce verbe est suivi du subjonctif.
Ce nom est précédé de l'article défini.

Je me demandais si c'était possible d'employer la préposition par à la place de de étant donné qu'il s'agit là de la voix passive.

Merci.
Sorin

13-08-2007 03:46:46

Bonjour,

Est-ce possible d'utiliser le subjonctif après la syntagme comment se fait-il que ?

Comment se fait-il que tu sois seul à faire ce travail ?
Comment se fait-il que tu es seul à faire ce travail ?

13-08-2007 02:26:44

Mais est-ce qu'ailleurs dans la francophonie on utilise en fin d'après-midi, en début de soirée ?

12-08-2007 03:47:10

Bonjour,

Je suis tombé sur la phrase suivante :
En avant-midi, le petit garçon s'ennuyait, alors il a demandé à sa mère de jouer à la cachette.

Je me demandais si les syntagmes en avant-midi (pour le matin) et jouer à la cachette (pour jouer à cache-cache) s'utilisent aussi souvent qu'ici au Québec. S'agit-il là d'un emploi archaïque ?

Merci beaucoup.
Sorin

06-08-2007 05:07:34

Bonjour,

Je suis à la recherche d'un verbe ou d'une expression qui traduise la désaffectation, la mort de l'amour.
À part se détacher ou s'éloigner, rien d'autre ne me vient à l'esprit et je me casse un peu vainement la tête parce que le français n'est pas ma langue native.
Merci de votre aide.
Sorin

18-06-2007 21:04:43

Bonjour,

J'ai de nouveau besoin de votre aide. Voilà mes questions :
1. Quel est l'antonyme du verbe baisser dans la phrase il baisse le volume de la radio ?( augmente, élève ?)
2. L'expression mettre le volume plus bas/haut est correcte ?
3. Je parle maintenant du climatiseur. Il fait très froid dans la pièce. Quel est le verbe et la phrase que je dois utiliser pour demander à quelqu'un de diminuer l'intensité du climatiseur ? S'il te plaît, diminue/réduis l'intensité du climatiseur me semble trop technique.

Mille remerciements de vos réponses.
Sorin

21-05-2007 06:38:54

Bonjour,

Je constate qu'on dit être rouge de colère, être folle de chocolat, etc.
Trouvez-vous un adjectif qui, dans cette structure, doit être suivi des formes contractées du, de la, de l', des ? Ou c'est toujours de ?
Attention, je parle d'un nom seul pas d'un nom caractérisé par un adjectif, un complément de nom ou une proposition relative (Je suis fou du manteau que tu m'a donné)
Merci bien.
Sorin

À la fin du message, je crois avoir trouvé moi-même des exemples avec les formes contractées :
Il est content du résultat.
Elle est surprise de l'échec.
Si ces phrases sont correctes, je suis un peu confus. Où est-ce que je peux trouver une liste avec les adjectifs qui utilisent la forme de ? Ou bien, y-a-t-il un truc pour le faire le bon choix ?
Merci beaucoup.

21-05-2007 05:55:13

Bonjour,

Je sais qu'on dit voyager/aller en avion et envoyer une lettre par avion. J'ai récemment entendu il est allé par avion et je me demandais si c'est correct.
Et que dites-vous de aller par le train ?

Merci bien de vos éclaircissements.

09-05-2007 06:32:35

Merci bien, Piotre, de votre réponse. Mais, à la forme négative, le de (pas de musique classique) constitue-t-il un indéfini ou une préposition ?

08-05-2007 19:02:52

Bonjour,

En jetant un coup d'oeil sur le corrigé d'un exercice qui me semblait très facile, j'ai eu une petite surprise:

J'écoute de la musique classique devient Je n'écoute pas de la musique classique. Pourquoi on ne remplace pas ici le partitif par la préposition de ?

Merci de vos commentaires.
Sorin

30-04-2007 05:53:26

Bonjour,

Quelle formulation est préférable : votre date de naissance ou la date de votre naissance ?

Merci de votre aide.
Merci bien, Orientale, de tes réponses précédentes.

Sorin

17-04-2007 05:28:57

Bonjour,

Dans la phrase Vouloir, c'est pouvoir, la virgule est-elle absolument nécessaire ?

D'un côté, ce reprend le mot vouloir, et la virgule me semble nécessaire. D'autre côté, c'est explique le mot vouloir et je peux le remplacer par signifie.

Merci de vos commentaires.

Sorin

19-02-2007 20:44:09

zycophante a écrit:

En m'apparaît plus indiqué que La, l'article impliquant que « fin de semaine » se soit autant nominalisé que « week end », ce qui n'est pas le cas.

Je me rends compte maintenant avoir utilisé la variante québécoise fin de semaine pour week-end.

Merci Zycophante et Piotr.

19-02-2007 06:00:09

Bonjour,

Puis-je remplacer la par en dans la phrase :
La fin de semaine, je crois qu'ils servent des déjeuners de 6 heures à 11 heures.
Autrement dit, en se réfère à une semaine ou à toutes les semaines (comme la ) ?
Merci bien de votre aide.
Sorin

21-01-2007 22:12:42

Éxactement, Cyrano, je viens de voir une annonce qui commençait par toute personne intéressée par ce poste peut nous contacter...

En passant, Cyrano, tu dis cela m'intéresserait de vivre cette expérience. Pourquoi tu utilises la préposition de après le verbe intéresser ?

Merci bien.
Sorin

21-01-2007 18:09:43

Bonjour,

Dans les dictionnaires que j'ai consultés, j'ai trouvé seulement les constructions pour intéresser et s'intéresser. Exemples : intéresser qqn. à qqc., s'intéresser à qqc..

Je ne trouve pas d'exemple pour savoir utiliser la forme passive :
être intéressé + (à, par, dans ?) qqc.
être intéressé + (à, de, pour ?) faire qqc.

Habituellement, j'évite le passif en disant: Cela m'intéresse...
Toutefois, j'aimerais savoir les prépositions qui marchent avec le passif.

Mille remerciements à l'avance pour tout effort d'éclaircissement.

Sorin

22-11-2006 18:25:02

Bonjour,

Quelle est la différence entre faire mal à quelqu'un et faire du mal à quelqu'un ?

Pour moi, faire du mal a des conséquences plus graves, implique parfois une sorte de méchanceté et de vengeance.

Merci bien de vos commentaires.

22-11-2006 18:18:00

Bonjour,

Je fais appel à vous de nouveau pour choisir la préposition appropriée :

Je monte dans l'arbre.
Je monte sur l'arbre.
Je monte à l'arbre.

Et si je change le verbe, quelle est est la bonne préposition ?

Je grimpe dans l'arbre.
Je grimpe sur l'arbre.
Je grimpe à l'arbre.

Je remercie à l'avance à toute personne qui essaiera de m'éclaircir.

Sorin

P.S. D'habitude pour ce genre de dilemme, je fais une recherche sur Google pour voir le nombre d'occurences correspondant à chaque préposition. Toutefois, je trouve vos commentaires très utiles.

25-10-2006 05:43:04

Bonjour,

Laquelle des deux phrases est correcte :

Est-ce qu'il y a quelques places libres pour samedi soir ?
Est-ce qu'il y a quelques places de libres pour samedi soir ?

Je ne comprends pas l'usage de la préposition de. Est-ce une marque du langage familier ?
Merci bien de votre précieuse aide.
Sorin

01-10-2006 03:59:40

Je vous remercie tous de vos généreux commentaires.

Je suis d'accord avec vous, Patoiglob : j´ai passé quoi ? (une soirée agréable)combien de temps ? (quinze minute) sont des questions qui se réfèrent à une période de temps. Alors la fonction syntaxique différente aura un impact seulement sur l'accord du participe passé.
La soirée que j'ai passée...
Les quinze minutes que j'ai passé...

Sorin

28-09-2006 14:00:41

J'ai passé mes vacances à la campagne.
(mes vacances=complément direct donc l'auxiliaire avoir)
J'ai passé une soirée agréable.
(une soirée= complément direct; l'auxiliaire avoir)

J'ai passé quinze minute avec mes amis. Est-ce correct ? La phrase me sonne bien mais quinze minutes n'est pas C.O.D.

27-09-2006 14:14:50

Laquelle des deux phrases est correcte :

Faisant suite à notre conversation téléphonique d'hier, je vous écris pour obtenir de plus amples informations sur votre compagnie et vos produits.

En faisant suite à ... ?

Merci,
Sorin

21-09-2006 16:51:41

Le Nil est le fleuve le plus long.
Le Nil est le plus long des fleuves.
Le Nil est le plus long fleuve.

Trouvez-vous que la troisième proposition est correcte ou il s'agit là de l'influence de l'anglais ?

21-09-2006 14:33:49

Ici au Québec, tout le monde utilise les mots «déjeuner» le matin, «dîner» le midi et «souper» le soir. Il n'y a pas de «petit déjeuner».

20-09-2006 16:37:37

Bonjour,

Piotr a déjà répondu à cette question dans un message antérieur lorsqu'il écrivait :

« On allume un ordi quand on le met sous tension, mais on le connecte quand on le raccorde au réseau informatique.»

Au Québec , j'entends souvent le verbe «démarrer» dans ce contexte et je me demande si on peut accepter cet emploi.
Merci.

20-09-2006 16:29:37

Bonjour,

Allumer ou démarrer un ordi ?

Quel verbe vous semble plus approprié ?
Merci de votre aide.
Sorin

18-09-2006 06:45:40

Bonjour,

«Passer un examen» signifie «faire un examen» ou «réussir un examen» ?
Merci de votre aide.
Sorin

17-09-2006 08:23:55

Bonjour,

Pourriez-vous m'aider à choisir le verbe approprié dans la phrase
«Comme il faisait trop froid dans la pièce, j'ai allumé/ouvert le radiateur» ?
Merci bien.

24-03-2005 19:35:49

Je crois avoir trouvé moi-même la réponse :
« le peu » s'accorde avec « causer »
« compter » s'accorde avec « équipe »
C'est bien cela ?

24-03-2005 19:29:25

Comment il faut faire l'accord du verbe « compter » dans la phrase « Le peu de bons marqueurs que compte/nt notre équipe causera notre défaite » ?

22-03-2005 03:17:04

À ma connaissance, on ne peut pas utiliser le pronom « y » pour les animés.
J'y pense (à mon avenir).
Je pense à lui (à mon ami).

20-03-2005 19:22:09

Mille remerciements gb !

20-03-2005 00:17:47

Merci beaucoup de votre aide.
Je comprends que « pendant » insiste sur la durée alors que « pour » indique la période prévue
(comme Silene le remarquait, « pour » exprime, généralement, la cause).
J’ai lancé ma question dans le forum parce qu’il me semble que l’emploi de ces prépositions est parfois imposé par le verbe.

S’il vous plaît, corrigez-moi si je m’abuse.

Pour « aller » et « partir », je crois qu’on utilise seulement « pour »:
« J’irai à Toronto pour deux semaines. »
« Je partirai pour Québec pour une semaine. »
Pour « rester », j’ai l’impression qu’on peut utiliser facultativement « pendant »:
« J’y resterai pendant trois jours. »
« J’y resterai trois jours. »
Pour d’autres verbes ou locutions verbales dont la nature sémantique exprime une action, c’est « pendant » :
« Je jouerai au tennis pendant deux heures. »
J’ai l’impression que la proposition suivante (sans préposition) ne marche pas :
« Je jouerai au tennis deux heures. »
L’emploi de « en » m’indique une action achevée :
« Je ferai le ménage en deux heures. »
(À comparer avec « Je ferai le ménage pendant deux heures. »)
J’avais besoin de votre opinion concernant « être absent ». Vous dites que je peux utiliser « pour ou « pendant ». Mais si je n’utilise aucune préposition (« Je serai absent deux jours la semaine prochaine »), est-ce correct ?

Merci bien de votre aide. J’apprécie beaucoup vos opinions spontanées, le français n’étant pas ma langue maternelle.

19-03-2005 03:18:53

Bonjour tout le monde,

Pourriez-vous m'aider à choisir la préposition correcte dans la phrase suivante ?
«Je serai absent pour/pendant/ø deux jours la semaine prochaine.»
Merci de votre aide

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Options de recherche

Messages trouvés [ 45 ]

1 Réponse de sorin 15-11-2011 06:54:40

Re : tomber + contre (7 réponses, dans Pratiques linguistiques)

2 Sujet de sorin 13-11-2011 18:32:47

Sujet : tomber + contre (7 réponses, dans Pratiques linguistiques)

3 Réponse de sorin 19-06-2008 04:45:15

Re : tout à l'heure dans le discours indirect (4 réponses, dans Pratiques linguistiques)

4 Réponse de sorin 15-06-2008 16:35:03

Re : tout à l'heure dans le discours indirect (4 réponses, dans Pratiques linguistiques)

5 Sujet de sorin 15-06-2008 14:20:17

Sujet : tout à l'heure dans le discours indirect (4 réponses, dans Pratiques linguistiques)

6 Sujet de sorin 13-02-2008 14:42:24

Sujet : nouveau/neuf (2 réponses, dans Réflexions linguistiques)

7 Réponse de sorin 15-01-2008 23:35:09

Re : Accord du participe passé (7 réponses, dans Réflexions linguistiques)

8 Sujet de sorin 15-01-2008 05:22:31

Sujet : adjectif verbal ou participe présent (4 réponses, dans Réflexions linguistiques)

9 Réponse de sorin 28-11-2007 14:41:27

Re : Facile à/de dire (4 réponses, dans Réflexions linguistiques)

10 Sujet de sorin 28-11-2007 07:37:37

Sujet : Facile à/de dire (4 réponses, dans Réflexions linguistiques)

11 Sujet de sorin 07-09-2007 04:32:43

Sujet : mais : Ne te retourne pas, mais je pense qu'ils rient de toi (4 réponses, dans Réflexions linguistiques)

12 Sujet de sorin 13-08-2007 04:05:26

Sujet : de/par (la voix passive) (1 réponses, dans Réflexions linguistiques)

13 Sujet de sorin 13-08-2007 03:46:46

Sujet : comment se fait-il que (emploi du mode) (1 réponses, dans Réflexions linguistiques)

14 Réponse de sorin 13-08-2007 02:26:44

Re : en avant-midi (5 réponses, dans Pratiques linguistiques)

15 Sujet de sorin 12-08-2007 03:47:10

Sujet : en avant-midi (5 réponses, dans Pratiques linguistiques)

16 Sujet de sorin 06-08-2007 05:07:34

Sujet : la mort lente de l'amour (rech. synonymes) (11 réponses, dans Pratiques linguistiques)

17 Sujet de sorin 18-06-2007 21:04:43

Sujet : Baisser le volume (5 réponses, dans Pratiques linguistiques)

18 Sujet de sorin 21-05-2007 06:38:54

Sujet : être + adjectif + de + nom (2 réponses, dans Réflexions linguistiques)

19 Sujet de sorin 21-05-2007 05:55:13

Sujet : en /par avion (1 réponses, dans Réflexions linguistiques)

20 Réponse de sorin 09-05-2007 06:32:35

Re : la forme négative avec l'article partitif (5 réponses, dans Réflexions linguistiques)

21 Sujet de sorin 08-05-2007 19:02:52

Sujet : la forme négative avec l'article partitif (5 réponses, dans Réflexions linguistiques)

22 Sujet de sorin 30-04-2007 05:53:26

Sujet : place de l'adjectif possessif (1 réponses, dans Réflexions linguistiques)

23 Sujet de sorin 17-04-2007 05:28:57

Sujet : Emploi de la virgule (et du tiret) (10 réponses, dans Écriture et langue française)

24 Réponse de sorin 19-02-2007 20:44:09

Re : en/la fin semaine (4 réponses, dans Réflexions linguistiques)

25 Sujet de sorin 19-02-2007 06:00:09

Sujet : en/la fin semaine (4 réponses, dans Réflexions linguistiques)

26 Réponse de sorin 21-01-2007 22:12:42

Re : être intéressé + préposition (15 réponses, dans Réflexions linguistiques)

27 Sujet de sorin 21-01-2007 18:09:43

Sujet : être intéressé + préposition (15 réponses, dans Réflexions linguistiques)

28 Sujet de sorin 22-11-2006 18:25:02

Sujet : faire mal/du mal à quelqu'un (1 réponses, dans Réflexions linguistiques)

29 Sujet de sorin 22-11-2006 18:18:00

Sujet : monter à/sur/dans l'arbre (2 réponses, dans Réflexions linguistiques)

30 Sujet de sorin 25-10-2006 05:43:04

Sujet : (de) libre : quelques places (de) libres (7 réponses, dans Réflexions linguistiques)

31 Réponse de sorin 01-10-2006 03:59:40

Re : Verber «passer» + auxiliaire avoir ou être ? (5 réponses, dans Réflexions linguistiques)

32 Sujet de sorin 28-09-2006 14:00:41

Sujet : Verber «passer» + auxiliaire avoir ou être ? (5 réponses, dans Réflexions linguistiques)

33 Sujet de sorin 27-09-2006 14:14:50

Sujet : participe présent ou gérondif ? (9 réponses, dans Réflexions linguistiques)

34 Sujet de sorin 21-09-2006 16:51:41

Sujet : Le plus long fleuve (4 réponses, dans Pratiques linguistiques)

35 Réponse de sorin 21-09-2006 14:33:49

Re : Mais qu'est-il arrivé au déjeuner? (18 réponses, dans Pratiques linguistiques)

36 Réponse de sorin 20-09-2006 16:37:37

Re : allumer ou démarrer un ordi ? (10 réponses, dans Pratiques linguistiques)

37 Sujet de sorin 20-09-2006 16:29:37

Sujet : allumer ou démarrer un ordi ? (10 réponses, dans Pratiques linguistiques)

38 Sujet de sorin 18-09-2006 06:45:40

Sujet : Passer un examen (7 réponses, dans Pratiques linguistiques)

39 Sujet de sorin 17-09-2006 08:23:55