Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Répondre

Répondre

Rédigez et envoyez votre nouvelle réponse

Vous pouvez utiliser : BBCode Images Binettes

Tous le champs doivent être remplis avant d’envoyer ce formulaire, ou alors vous avez utilisé la fonction copier/coller qui n'est pas supportée par l'éditer de texte.

Information obligatoire pour les invités


Information obligatoire

Revue du sujet (plus récents en tête)

2

Cher gb,

J'ignore si vous avez eu ailleurs qu'ici des réponses aux questions que vous vous posiez en 2005.
J'ai trouvé, sinon l'identité de l'auteur et la présence d'éventuelle suite à ce texte, trois éléments qui vous intéresseront peut-être.

1. Une étude fort captivante de Claudine Nédelec est parue en 1996 :
https://www.persee.fr/doc/dhs_0070-6760 … _28_1_2112

2. L'ouvrage est en ligne non seulement chez Gallica comme vous l'indiquez, mais aussi chez Google Books :
https://books.google.fr/books?id=Ed1BAA … mp;f=false

3. Il est disponible en réédition chez Hachette/BNF :
https://www.amazon.fr/rat-du-Ch%C3%A2te … 2016127767

Bravo pour avoir livré des extraits de ce texte comme une source de Bob !

1

J'ai passé en mode texte, en essayant d'être le fidèle possible, ce texte anonyme paru en 1790 - version .pdf chez gallica - dans lequel on trouve une cinquantaine de termes appartenant à l'argot. Je ne connais de cette brochure (qui se trouve à la BnF et à la BM de Nantes, d'après le ccfr), si elle a eu une suite comme l'annonce son auteur, qui il est ou pourrait être, etc.
Bref, je suis à la recherche de bonnes pistes smile
gb.

(http://www.languefrancaise.net/dossiers … ossier=116)