Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Répondre

Répondre

Rédigez et envoyez votre nouvelle réponse

Vous pouvez utiliser : BBCode Images Binettes

Tous le champs doivent être remplis avant d’envoyer ce formulaire, ou alors vous avez utilisé la fonction copier/coller qui n'est pas supportée par l'éditer de texte.

Information obligatoire pour les invités


Information obligatoire

Revue du sujet (plus récents en tête)

14

C'est un sujet très souvent évoqué sur le forums de langue. Nous avons d'ailleurs un autre fil qui lui est consacré :
https://www.languefrancaise.net/forum/v … hp?id=9819

Bien que tout le monde admette que la forme correcte est normalement invariable, tout le monde constate l'usage très répandu de la forme variable, même chez des locuteurs cultivés. Grevisse (Le Bon Usage, 14e édition) note : « Le 14 février 2003, à l'ONU, D. DE VILLEPIN, ministre français des Affaires étrangères, a parlé de la résolution 1441 en prononçant et une. »

Je remarque par ailleurs que lorsqu'on compte à haute voix, pour donner le rythme par exemple, il arrive que l'on dise "Une, deux, trois..." plutôt que "Un, deux, trois..." sans se référer spécifiquement à un mot féminin. Si j'en crois quelques vieux ouvrages, c'est le cas en escrime :
https://books.google.fr/books?id=xtsr35 … mp;f=false
https://books.google.fr/books?id=s-VZQU … mp;f=false

13

Très bon argument, me semble-t-il.

12

Bonjour
À qui viendrait l’idée — saugrenue — de parler de « l’année deux mille une » (demi-lune lol) ou « deux mille vingt et une ?…

11

Vincent BEUGRE a écrit:

on dit salle "un" par rapport au numéro de la salle , d'où la salle numéro un.
on dira la salle "une", quand il est question de parler de la première salle, "une" est liée ici à première, d'où la salle "une" qui donne le 1 référencé à première salle, d'où la salle "une". Les deux expressions sont valables à mon sens.

Si les salles ne sont pas numérotées, j'évite de dire « la salle une », je lui préfère « la première salle ».

gb a écrit:
Andreas a écrit:

Et pourquoi dit-on "à la une" (page 1) ?

Que devrait-on dire ? «Une» ici est substantif ; appartient au vocabulaire de l'imprimerie et du journalisme.
http://www.google.fr/search?source=ig&a … &meta=

Sous ce lien, on trouve « la Une ». Je ne vois aucune raison de ne pas écrire « la une ».
Il n'est pas question de contester ce nom bien établi, quand bien même il abrège probablement, à son origine, « la page une », à quoi on s'accorde aujourd'hui, je crois, à préférer « la page un » (la page numéro un).

Perkele a écrit:
Andreas a écrit:

Et pourquoi dit-on "à la une" (page 1) ?

Pour les mêmes raisons qui font que Radio-Trafic nous parle de l'autoroute A une. wink

Je ne mettrais pas sur le même plan « l'autoroute A une », que je considère comme fautif, et « la une du journal ».

10

on dit salle "un" par rapport au numéro de la salle , d'où la salle numéro un.
on dira la salle "une", quand il est question de parler de la première salle, "une" est liée ici à première, d'où la salle "une" qui donne le 1 référencé à première salle, d'où la salle "une".Les deux expressions sont valables à mon sens.

9

Salle Un ou salle une

8

Andreas a écrit:

Et pourquoi dit-on "à la une" (page 1) ?

Que devrait-on dire ? «Une» ici est substantif ; appartient au vocabulaire de l'imprimerie et du journalisme.
http://www.google.fr/search?source=ig&a … &meta=

cf. le TLFI, [tlfi]une[/tlfi] adj. cardinal : « Empl. subst. fém., JOURN. La première page d'un journal où sont mises en valeur certaines informations. Les titres de la une. De quoi faire crever de jalousie les petites nanas sophistiquées à la une des journaux (C. PAYSAN, Les Feux de la Chandeleur, Paris, Denoël, 1966, p. 133). V. page2 ex. 4.»

7

je tiens à remercier tous ceux qui m'ont répondu vous m'étiez d'une grande aide,merci une seconde fois:).

6

Andreas a écrit:
Perkele a écrit:

Ainsi dira-t-on : "salle un" ; "page trente et un" ; "rang quatre-vingt" (sans S) ; "autoroute A un"...

Et pourquoi dit-on "à la une" (page 1) ?

Pour les mêmes raisons qui font que Radio-Trafic nous parle de l'autoroute A une. wink

5

Perkele a écrit:

rang quatre-vingt" (sans S) ;

Ah, j'ignorais que dans cette acception il ne fallait pas mettre de S.

Merci de me l'apprendre.  smile