Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Répondre

Répondre

Rédigez et envoyez votre nouvelle réponse

Vous pouvez utiliser : BBCode Images Binettes

Tous le champs doivent être remplis avant d’envoyer ce formulaire, ou alors vous avez utilisé la fonction copier/coller qui n'est pas supportée par l'éditer de texte.

Information obligatoire pour les invités


Information obligatoire

Revue du sujet (plus récents en tête)

14

Je déteste les rixes de forum, mais je trouve que vous allez trop loin.
Sitôt arrivé en ces lieux, vous avez cherché à vous imposer, comme le fait tout nouveau dans un groupe. Vous avez choisi l'agression tous azimuts, la moindre remarque vous faisait l'effet d'une attaque personnelle, oliglesias en sait quelque chose.
Ici, trois choses sont requises : la compétence (qui se prouve et ne se proclame pas à coups de peau d'âne), la modestie et l'humour.

Néologisme officiel... Je m'en pisse parmi ! Vous n'avez pas encore compris qu'ici le néologisme officiel ne nous impressionne pas le moins du monde ? Le néologisme officiel nait au marché du Port-au-Foin, les commissions théodule n'y sont pour  rien et ne peuvent rien en ce domaine...

13

P'tit prof a écrit:

Très drôle, mais je lisais bien hotmail : courrier olé olé, osé comme vous dites, et illégal.


Je vais suggérer à "ma" commission de créer un néologisme officiel pour "hotmail". Ainsi vous sera-t-il loisible de recommencer à déverser votre mauvaise humeur sur moi (cf. vos deux messages du 15 décembre) et à utiliser ce site comme défouloir! lol

12

Pour moi, je rapproche plutôt de "hotline" qui n'a pas non plus de caractère sexuel. J'y verrais plutôt un des sens familiers de "hot", plutôt connoté avec une idée de vitesse et d'efficacité :

Capable of high speed; moving very fast : Hot crate, a fast plane (1868+)
    Selling very rapidly and readily, hence very much in demand : paralleled the rise of the ''hot'' ticket/ Xaviera Hollander is the hottest thing in the business promoting her own work (1960s+)
    Performing extremely well; certain to win : When you're hot you're hot/ The big fork-baller is real hot today, folks (1895+)
    Angry; furious; pissed off: Don't get so hot about it, it was just a goof (1225+)
    Lively; vital; vibrant : This is a hot town/ A ''hot'' magazine is one that's sizzling and bubbling with activity (1911+)
    Sexually excited; afire with passion; lustful; horny: Hot faggot queens bump up against chilly Jewish matrons/ the hottest little devil I ever met (1500+)
    Pornographic; salacious; dirty: a real hot movie (1892+)
    Eager; antsy: Why so hot to get started? (1971+)
    Exciting, rapid, strongly rhythmical, eliciting a visceral response : The old jazz was mostly hot, then it was cool, and now even cool cats blow hot licks now and then (1920+ Jazz musicians)
    Stolen, esp recently stolen; contraband : Stolen bonds are ''hot paper'' (1925+ Underworld)
    Wanted by the police : Where would a hot can of corn like Dillinger hide out (1931+ Underworld)
    Dangerous; menacing; potentially disastrous : Things were getting too hot/ It's so hot out there, man, I'm thinking about getting into another game (1618+)
    Extremely infectious; having lethal potential : The garbage bags held seven dead monkeys, and they were hot as hell. Presumably lethal (1990s+ Medical)
    New, esp both brand-new and interesting : a hot tip/ the hot news from upstairs (1908+)
    Having electrical potential; live; switched on : Is this mike hot?/ Can I touch this wire, or is it hot? (1925+)
    Radioactive (1942+)
    Excellent and very good-looking : Hot means cool and extremely good-looking (1980s+ Teenagers)

11

Chez les jeunes, c'est l'application jointe à la messagerie qui est populaire, je pense.

J'ai attendu onze ans pour réagir, et cette idée n'a jamais cessé de me venir ;  ce n'est pas moi qui lui ai couru après.

10

Vous allez un peu vite en besogne... smile
Beaucoup de personnes utilisent cette boite mail dans leurs échanges personnels mais également "professionnels" (bon nombre de mes élèves et étudiants l'utilisaient même si aujourd'hui, Gmail gagne rapidement du terrain).
Personnellement, je n'ai jamais eu les mêmes pensées que vous (tordus que vous êtes!!! smile ) et n'ai jamais cherché à trouver une quelconque signification à ce nom.

9

J'avais réagi comme P'tit Prof, à ce point que j'ai renoncé depuis des années à utiliser ma boîte ouverte comme tout le monde sous ce nom en arrivant sur Internet. Je ne suis pas le seul, car jamais personne ne communique au final sa boîte Hotmail dans les usages communs à tous.

8

Très drôle, mais je lisais bien hotmail : courrier olé olé, osé comme vous dites, et illégal.

7

Effectivement, c'est  « hotmail », pas  « hot male ». wink

6

J'ai mis du temps avant de comprendre que le (la ?) hotmail n'était pas un site à caractère pornographique...

5

angl. hot : chaud

angl. hot : fig., arg.
1) à caractère sexuel,  osé
2) à caractère illegal. Par exemple, en parlant d'un objet :  « Is it hot? » (Est-ce du recel ?). Lit. « à ne pas garder, comme si cela pouvait vous brûler les mains »

Dans ces 2 cas, cela sort de l'ordinaire ou du convenable, c'est donc censé être bien plus intéressant. wink