Introduction

Bob, l'autre trésor de la langue

Illustrations / Synonyme / Morphologie / Usage / RSS

dictionnaire de français arg. pop. fam. 60k+ notices, un peu moins de 100k citations, version à jour. Avec des morceaux de langue bien baveuse. 62612 modifications depuis mai 2015. Dernières notices révisées :

  • qu'est-ce qu'il faut pas entendre - Formule de mécontentement opposée à ce que qqun dit ou affirme ; exclamation outrée
  • zanzibar - Jeu avec un cornet et trois dés, jeu de dés populaire chez les marchands de vin
  • type - ■ Individu, individu quelconque (homme) ; homme ; □ homme bon, au bon fond ; ■ (avec possessif) mon homme, son homme, ton homme, etc. (souteneur, proxénète ; mari, concubin, amant, etc., avec relation personnelle) ; ■ qqun de remarquable ; homme exceptionnel, héroïque ; ■ dur à cuire ; client de jeune prostitué ; □ personne remarquable, excentrique, surprenante ; qqun de bien
  • pas mal - ■ Bien, convenable, convenablement, bon ; ■ assez beau, séduisant, joli
  • arroser - Fêter ; fêter au bar, en buvant ; payer à boire pour fêter qqchose ; offrir à boire, fêter un événement, se faire offrir à boire, boire ; se fêter (en invitant à boire)

Argot, les documents

Bibliographie des dictionnaires / Bibliographie littéraire / Média

documentation des sources argotiques. Majoritairement, des notices bibliographiques. Dernières pages révisées :

Histoire de la langue française

Sur l'histoire de la langue française. D'hier à aujourd'hui.