Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1557 C'est la date à battre.pour rappel : ◊ 1557 (TLFi) Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Le grand vocabulaire français (Collectif, 1769) . Le 11 novembre 2022, Roland de L.
DESSOU()LER, DESSAOULER,(DESSOULER, DESSOÛLER), verbe trans.
Pop. Faire cesser l'ivresse de quelqu'un. Synon. dégriser :
1. Je dis que la nouvelle du coup de pistolet du 1er acte [de La Douloureuse] mettrait les femmes en fuite. − Mais elles sont grises ! − Ça les dessoulerait. Renard, Journal, 1897, p. 392.
− Emploi pronom. réfl. Alexis se dessaoula complètement (...) Oui, Alexis n'était pas saoul (Triolet, Prem. accroc, 1945, p. 191).
− Emploi abs. (gén. dans un contexte négatif). Il ne dessoule jamais (Ac.1798-1932). Hommes tombés dans l'alcool, qu'on ne voit pas dessoûler (Zola, Assommoir, 1877, p. 516).
Au fig. :
2. ...la fille du maître-tanneur. Tout de suite celle-là avait été saoule d'hommes, de taureaux, de fumier et de cette continuelle bataille de cavalcade autour d'elle. Elle n'avait jamais dessaoulé. Giono, Le Chant du monde,1934, p. 125.
Prononc. et Orth. : [desule], (je) dessoule [desul]. Var. [dεs-] ds Littré (cf. dé-). Ds Ac. 1694-1762, s.v. dessaouler (cf. aussi ds la docum. Triolet, loc. cit. et ex. 2) ; ds Ac. 1798-1932, s.v. dessouler sans accent pour marquer la contraction de -aou-, alors que Ac. écrit soûl(er). Le verbe est également écrit sans accent ds Littré (qui souligne cependant l'incohérence de Ac.), ds Nouv. Lar. ill., DG, Rob., Dub., Lar. 20e. Mais il est écrit avec l'accent circonflexe ds Besch. 1845, Lar. 19e, Guérin 1892 et Quillet 1965. On admet les 2 orth., avec ou sans accent, ds Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1557 dessaouler (J. de Rochemore, Trad. Favori de la cour, Anvers, p. 157 ro). Dér. de soûler* ; préf. dé-* (lat. dis-). Fréq. abs. littér. Dessoûler : 33. (tlfi:dessaouler )
