Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
secrètement
Cette page liste les 31 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : secrètement discrètement. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | air de ne pas y toucher | à la muette | à l'anglaise | à la sourdine | à pas de chat | à pas de loup | à petit bruit | comme un preneur de taupes | crypto- | d'aguet | dans le dos | discréto | discrétos | en catimini | en dessous | en douce | en douceur | en falsch | en loucedé | en loucedingue | en loucedoc | en screud | ni vu, ni connu | par dessous main | précautions de cambrioleurs | sans tambour ni trompette | sous le manteau | sur la pointe des pieds Tintin | en louchir | mine de rien | sous cape
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de secrètement est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1640
1783
1884
1910
Total : 31
- dans le dos
Indépendamment de, sans collaborer, secrètement, en cachette de qqun ; sans qu'on en soit informé, à l'insu de qqun ; secrètement et hostilement ; sans le dire directement
017 secrètement - discrétos
- en louchir
- sous cape
- discréto
- en loucedingue
- en loucedé
- crypto-
- à pas de chat
- en catimini
- par dessous main
- en douce 1884
Discrètement, en catimini, à la dérobée ; pas en public, en cachette de, en secret ; avec précaution, sans bruit, doucement ; sans violence, sans effraction (cambriolage)
138 secrètement - ni vu, ni connu 1783
■ Formule plaisante qui ponctue une tromperie, une duperie, une manoeuvre exécutée rapidement avec discrétion ou astuce, sans se faire surprendre ; ■ appel à la discrétion ; ■ discrètement, sans se faire voir ; quand qqun reste insaisissable
047 duper, secrètement - comme un preneur de taupes
- sur la pointe des pieds
Silencieusement, sans faire de bruit, avec discrétion, sans appuyer les talons à terre ; avec méfiance, prudence, précaution ; timidement
039 secrètement, silencieux - à petit bruit
- à la sourdine
- sous le manteau
- air de ne pas y toucher
- d'aguet
- à pas de loup
En marchant silencieusement, furtivement, discrètement, sans bruit, doucement, comme pour surprendre qqun
048 secrètement, silencieux - en loucedoc 1910
- en dessous
- en douceur
- à la muette
Clandestinement ; en secret, discrètement, en silence ; sans tambour pour rythmer la marche ; sans bruit, sans parler
012 secrètement - à l'anglaise
Discrètement ; en cachette, en secret, sans prévenir, sans se faire remarquer ; fuir, s'échapper, s'en aller discrètement, partir sans prévenir, disparaître (individu)
030 partir, secrètement - sans tambour ni trompette 1640
Discrètement, sans publicité, secrètement, sans avertir, sans cérémonie ; lâcher une femme ou patron sans prévenir, fausser compagnie à qqun, laisser une affaire en plan ; être mis dehors ; ≠ avec forte publicité
031 secrètement - précautions de cambrioleurs
- en screud
- en falsch
- mine de rien