Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
patron
Cette page liste les 32 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : patron directeur. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | beausse | boss | bosseresse | bourgeois | buveur de sueur | charognard | daron | daronne | dic | directo | dirlo | exploiteur | grêle | guenon | hers | latrompem | latronpatte | latronpuche | mac | machine à condenser les appointements | machine à tamiser les gratifications | meg | naïf | négrier | pacha | padicha | patron | pétrousquin | singe | sultan | taulier | tronpa
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de patron est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1680
1726
1807
1836
1928
Total : 32
- beausse
- boss 1928
Patron, grand patron, superpatron, directeur, chef d'équipe, chef de groupe, meneur d'hommes ; patron (de police) ; homme important, chef de bande, le plus fort ; patron, directeur ; chef, supérieur hiérarchique ; patron (en appellatif) ; caïd important
045 chef, maître, commissaire, patron - bosseresse
- bourgeois
Patron, maître, employeur (pour domestique, ouvrier, employé) ; patron, propriétaire, patronne ; mari (pour femme)
012 patron - buveur de sueur
- charognard
- daron 1680
Père ; > maître, maître de maison ; chef, patron, patron du bordel ; patron d'établissement ; (bourgeois)
069 famille, cités et banlieues patron, père - daronne 1726
■ Mère ; > mère des voleurs ; ■ maîtresse ; ■ patronne, patronne de bordel, tenancière de maison close ; maîtresse (d'hôtel garni) ; ■ mère (religieuse?) ; ■ bourgeoise, femme d'un certain âge
069 famille, cités et banlieues mère, maman, patron - dic
Directeur (ou directeur d'école) ; directeur de prison
002 école, étudiant, prison patron, directeur de prison - directo
- dirlo
Directeur, patron ; directeur (de banque ; d'école ; de prison ; d'hôtel ; etc.)
021 prison, école, étudiant patron, directeur de prison - exploiteur
- grêle
- guenon
- hers
- latrompem
- latronpatte
- latronpuche
- mac
- machine à condenser les appointements
- machine à tamiser les gratifications
- meg
- naïf 1807
- négrier
- pacha
- padicha
- patron
Chef, supérieur de la police, d'un service de la police : commissaire ; directeur (de prison) ; maître
044 police commissaire, patron - pétrousquin
- singe 1836
■ Maître (compagnonnage) ; patron, employeur, chef d'atelier ; ■ > (par ext., toute forme d'autorité supérieure) directeur, chef, maître, mari ; (militaire) officier, chef de corps ; surveillant, tenancier de maison close, bourgeois, employeur de la domesticité ; (policier) préfet de police ; □ grand patron : chef du gouvernement (M. Grévy) ; (détenu) directeur de prison ou son adjoint
071 ouvrier, prison patron, bordelier - sultan
- taulier
Propriétaire d'un établissement, et spécialement : ■ (prostitution) patron de bordel, tenancier de maison meublée ; ■ (restauration) restaurateur, hôtelier, cafetier ; ■ (immobilier) propriétaire de locaux d'habitation ; ■ patron, employeur ; ■ (prostitution) prête-nom entre le propriétaire des studios et les filles, qui les exploite
106 prostitution, alcool débitant, patron, propriétaire, maquerelle, bordelier, hôtelier - tronpa