languefrancaise.net

face à face

Cette page liste les 8 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : face à face . C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.

Liste développée

Par commodité, la liste développée des synonymes de face à face est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1660 1740

année R1 R2 nb vedette sens
1660 3 3 071 nez à nez Face à face, l'un en face de l'autre, se trouver devant, en face de, recontrer subitement (avec idée de proximité, de courte distance)
◊ Oudin 1660 (TLFi)
1740 7 6 021 entre quat' yeux En tête à tête, face à face, d'homme à homme, en particulier, entre soi, sans tiers, sans intrus, les yeux dans les yeux
1740 d'après DDL (GR) /
9 009 tomber en frime Rencontrer, se rencontrer face à face avec qqun ; en face ; se prendre de propos
002 en quarante Face à face
002 en figure Face à face
001 bugne à bugne Face à face, de près(?)
7 001 blair à blair Nez à nez, face à face
001 bouche à bouche Face à face, entre soi, en particulier

8 résultats.