Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
racoler
Cette page liste les 20 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : racoler chercher le client. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | aller au persil | aller au trot | arracher du chiendent | chargée | donner du vague | draguer | faire la fenêtre | faire le boulevard | persil à X | persiller | piler le bitume | polir le bitume | raccrochage | raccrocher | racolage | racoler | retape | tremplin | trottinage | tu viens, chéri
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de racoler est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1725
1830
1841
1841
1841
1841
1862
1866
1882
Total : 20
- trottinage
- racoler
Chercher le client pour se prostituer ; chercher qqun, chercher un client ; être entrepris par une prostituée, se faire inviter (à projet sexuel)
036 prostitution racoler, se prostituer - faire le boulevard
- polir le bitume 1841
Flâner dans la rue ; (prost.) se promener pour trouver un client
004 prostitution racoler, se prostituer, marcher - arracher du chiendent 1841
■ (prost.) D'une prostituée qui se promène pour trouver un client ; ■ (voleur) chercher pratique, chercher une dupe, ou l'occasion de voler ; ■ (attente) attendre longtemps, attendre vainement, attendre
007 prostitution attendre, racoler - tu viens, chéri
- aller au persil 1841
■ Raccoler, chercher le client en se promenant (promenade à voiture au bois de Boulogne, faire le trottoir, raccrocher, racoler, accoster le passant, marcher à la recherche d'un client, se promener sur les boulevards, promenade d'une prostituée) ; sortir pendant le jour, aller se promener pour se faire suivre par les flâneurs amoureux ; > ■ se prostituer, gagner de l'argent par la prostitution ; ■ gagner de l'argent ; (trottoir)
028 prostitution racoler - donner du vague
Errer, vagabonder ; se promener ; chercher pratique, raccrocher, d'une prostituée qui se promène pour trouver un client ; chercher de l'argent, chercher fortune ; faire profession de voleur
008 prostitution vagabonder, racoler, marcher - racolage
Recherche du client (prostituée en général, mais aussi politicien à la recherche de ses voix, maison de prostitution à la recherche de prostituées, etc., en mauvaise part)
026 prostitution racoler - faire la fenêtre
Se dit d'une prostituée dont le logement donne sur la rue et qui accroche la passant de la fenêtre, racoler (de chez soi)
004 prostitution racoler - retape 1830
Racoler les passants, racolage, recherche de clients : raccrocher, aller se promener sur la place, fréquenter les promenades ; (prostitution) promenade des filles publiques, faire le trottoir ; chercher le client (vendeur de meubles, mendiant, etc.) ; (voleur) chercher l'occasion de faire un vol
044 prostitution, mendiants et gueuserie racoler - aller au trot 1866
- persiller 1862
- raccrochage
- draguer
■ (prost.) Chercher le client, racoler (prostituée et prostituée) ; ■ chercher une fille à prostituer, chercher une dupe (escroc) ; rôder, chercher qqun ; ■ (moderne, général) chercher à séduire, courtiser (style négligé)
065 prostitution courtiser, racoler - raccrocher 1725
Attirer le client ; (spécialement, prostitution) chercher, accoster, trouver le client, racoler, faire le trottoir ; (général) trouver qqun
038 prostitution aborder, racoler - persil à X 1882
- chargée
- tremplin
- piler le bitume 1841