Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
suer
Cette page liste les 16 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : suer transpirer, sueur. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | avoir les bonbons qui collent au papier | cuire dans son jus | distiller | eau de gendarme | en eau | en nage | essence | les grandes eaux de Versailles | mouiller | suer à perles | suer comme un boeuf | transpirer comme une douche | transpirer comme un gnou Tintin | au jus | pisser la sueur | suer comme débardeur
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de suer est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
---|---|---|---|---|---|
| 3 | 034
| en nage | En sueur (et fatigué), fatigué après effort, avoir trop chaud, fébrile ; faire des efforts | |
| 3 | 013
| en eau | Être en sueur (angoisse, effort physique), suer, sueur | |
| 5 | 5 | 008
| cuire dans son jus | Avoir très chaud ; transpirer, étouffer de chaleur ; suer, avoir de la fièvre ; se morfondre |
| 002
| transpirer comme un gnou | Transpirer | ||
| 5 | 002
| suer comme un boeuf | Transpirer, suer fort | |
| 001
| distiller | Transpirer | ||
| 7 | 001
| avoir les bonbons qui collent au papier | Quand les couilles collent ou sont à serrées dans le pantalon, le caleçon (chaleur, humidité) | |
| 001
| les grandes eaux de Versailles | Quand on transpire beaucoup | ||
| 001
| eau de gendarme | Sueur (des pieds) | ||
| 001
| transpirer comme une douche | Transpirer, suer | ||
| 001
| suer à perles | Suer à grosses gouttes | ||
| 001
| essence | Sueur | ||
| 001
| mouiller | Suer (effort) | ||
| 001
| au jus | En sueur, qui baigne | ||
| 001
| suer comme débardeur | Suer | ||
| 001
| pisser la sueur | Suer |
16 résultats.