languefrancaise.net

Datation du vocabulaire argotique relevé dans “Mon ami Blanchard, Préface au Parisien de Paris”

Cette page chercher à présenter, spécifiquement, les dates d'apparition du vocabulaire argotique, familier et populaire employé dans Mon ami Blanchard, Préface au Parisien de Paris. Elle ne présente donc que les entrées de Bob pour lesquelles une date de primo-attestation est renseignée.
L'objectif est d'essayer d'offrir à voir si, pour cette source, le vocabulaire arg. fam. pop. employé est récent ou ancien, si cette source a apporté des nouveautés et dans quelle proportion.

1561(1)
1615(1)
1707(1)
1780(1)
1799(1)
1811(1)
1829(1)
1838(1)
1839(1)
1858(1)
1886(1)
1893(1)
1895(1)
1896(1)
1907(1)
1915(1)

1561

  1. gadoue 1561■ Boue, boue liquide ; ■ (par ext.) saleté, ordure, merde, sanie ; lieu fréquenté par chiffonnier (dépotoir?) ; ■ (fig.) milieu corrompu, vil ; □ sortir d'une mauvaise situation

1615

  1. tapis vert 1615■ Tapis de jeu ; table de jeu ; ■ casino, où l'on joue

1707

  1. becqueter 1707■ Manger, (manger avec faim) ; ■ > le manger, le repas, la nourriture ; ■ manger au fig. (dépenser) ; □ nourrir ; □ pour gagner sa vie ; □ salle à manger

1780

  1. chouchou 1780■ Favori, chéri, privilégié ; personne préférée, choyée, aimée plus que les autres ; ■ (personne aimée) amant, homme aimé d'une femme ; terme d'affection, appellatif pour jeune femme aimée ; ■ (scol.) élève préféré, favorisé ; □ avoir un préféré ; □ être le préféré de

1799

  1. jobard 1799■ Niais, crédule, naïf, imbécile, dupe, bête ; ■ fou (par ext.), personne délirante ; ■ terme de mépris général, insulte ; □ prendre pour un idiot, pour une dupe ; ≠ je ne suis pas si bête, pas si bête

1811

  1. serin 1811Imbécile, idiot, niais, nigaud ; type (péj.), terme de familiarité ; insulte

1829

  1. goguette 1829Cabaret pour le peuple, société lyrique, réunion chantante

1838

  1. copain 1838Camarade, ami, pair, compagnon, collègue (scolaire, militaire, milieu professionnel – plutôt ouvrier –, milieu social populaire, etc.) ; complice ; copartageant ; □ petit(e) ami(e), fiancé(e), amant, personne aimée ; □ alter ego ; □ se faire des ennemis ; □ meilleur ami, meilleure amie ; □ se séparer et garder des rapports amicaux, sans rancune

1839

  1. articlier 1839Type de journaliste (qui ne fait que des articles)

1858

  1. potache 1858Lycéen, collégien, étudiant (et souvent indiscipliné, ou qui fait des blagues) ; camarade

1886

  1. rasta 1886Escroc exotique (souvent du Sud), chevalier d'industriel étranger, étranger ; qqun d'élégant mais d'un peu voyant ; type d'h. exotique et douteux

1893

  1. louis-philippard 1893Qui date, ressemble à Louis-Philippe ; de style Louis-Philippe

1895

  1. pageot 1895Lit ; □ aller se coucher ; □ se lever

1896

  1. auto 1896Automobile, voiture automobile ; □ vignette automobile ; □ auto-tamponneuse ; etc.

1907

  1. virée 1907Sortie, promenade, sortie festive, sortie de débauche, bombance, bordée, soûlerie ; sortie avec de l'action ; traversée ; longue distance (efforts), épisode aventureux ; s'amuser

1915

  1. riflette 1915Combat, guerre, bataille, ligne de feu en temps de guerre, front des armée ; □ aller au combat, au feu ; monter au front ; □ soldat combattant