languefrancaise.net

“La vie fragile - Violence, pouvoirs et solidarités à Paris au XVIIIe siècle”

La vie fragile - Violence, pouvoirs et solidarités à Paris au XVIIIe siècle, de FARGE Arlette (1986) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

année R1 R2 nb vedette sens
1559 5 6 017 bacchanal Bruit, grand bruit, agitation, désordre, bagarre ; ensemble de choses en désordre ; fête, débauche, orgie
001 bonnetier Type d'escroc
001 bourciller Faire bourse commune (?)
4 002 brèche (faire une - à) Consommer, utiliser, prendre
001 casser l'âme Tuer
003 chier dans la gueule insulte? ou autre? ; frapper? insulter?
005 cocangeur Joueur, qui joue aux cocanges, type d'escroc (au jeu), banquier du jeu de cocanges qui exploite la crédulité des campagnards
7 7 326 crever Mourir ; se suicider (avec couteau ou pas) ; le tuer (à la baïonnette) ; se faire tuer ; fatiguer, éreinter ; blesser ; se laisser mourir ; faire mourir ; laisser mourir ; tuer, assassiner qqun
1750 008 croc Escroc, tricheur, voyou
001 cul tout nu Insulte
3 3 003 faire jouer de malheur Escroquer au jeu (?), avoir une mauvaise chance persistante, avoir de la malchance répétée
005 femme du monde Femme publique, courtisane, prostituée ; patronne de maison publique
3 118 fille Prostituée (éventuellement prostitué mâle jouant le rôle de la fille, en prison)
1756 005 foutre âme à l'envers Tuer, le tuer
001 foutre le Pérou sur les reins Battre (?)
002 grenouille Terme injurieux dont les seigneurs de la cour qualifiaient le peuple sous Louis XVI
1538 5 5 017 laver la tête Gronder, réprimander, faire une réprimande sérieuse, tancer, faire des remontrances ; se faire gronder
1278 7 6 129 maquereau ■ Souteneur de prostituée, son associé (association consentie, volontaire, motivée par relation amoureuse ou économique) ; entremetteur, celui qui présente la courtisane à client, qui facilite son commerce (protection contre police, clients, concurrents) ; amant de coeur, qui est entretenu par la prostituée, et profite de son activité ; proxénète de la prostituée (par contrainte) : celui qui l'exploite ; ■ (par ext. péj.) qui vit aux dépends d'autrui ; exploiteur ; patron de bordel ; (celui qui paye la prostituée ; homme qu'une femme paye pour être baisée) ; (par ext.) insulte
4 6 060 maquerelle ■ Entremetteuse (appréciée, utile) ; entremetteuse (femme qui pourvoit aux demandes sexuelles de ses clients et clientes) ; domestique (utile) de la pute ; ■ tenancière de bordel, maîtresse de maison de tolérance, ou de rendez-vous, femme qui vit du travail des filles, femme proxénète, responsable d'un lieu de prostitution ; par ext. antique prostituée
001 membre de Bicêtre Insulte
7 008 mettre du coeur sur le carreau Vomir
001 nuit blanche Nuit d'avant l'exécution
001 paillasse à laquais Insulte c/ femme
001 se gueuler Boire, consommer