languefrancaise.net

RolandDeL-Complet

Pages signées Roland de L. dans Argot.

Pages signées Roland de L. dans Bob.

Tri : +récent datemot abc fréquence

  • gourde | diff 2023-10-02 17:46 - (+197) r17 - gb
    1881 ◊ tu me regardes comme une gourde, Belot, Le roi des Grecs, 1881 (Roland de L.) ◊ subst. fém., Courteline, Gaîtés l'Esc., 1886 (TLFi) ◊ lourd, grossier, Renart le contrefait, 1342 (TLFi)
  • prendre ses cliques et ses claques | diff 2023-10-02 17:37 - (+84) r6 - gb
    1811 ◊ rég., Un ancien professeur, Flandricismes, wallonismes..., 1811 (Roland de L.) ◊ L'Héritier de l'Ain, Suppl. Mém. Vidocq, 1830 (TLFi)
  • en avoir marre | diff 2023-10-02 17:32 - (+254) r71 - gb
    1881 ◊ adv., maré, assez, 1881 (ESN.) ; subst., masc., J'en ai maré, dégoût, 1883 (ESN.) ; J'en ai mar, je suis excédé, 1895 (ESN.) ; adv., Marre, assez !, Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg., 1896 (TLFi) ◊ j'en ai marré du turbin, L'Orchestre, 01/11/1890 (Roland de L.)
  • furibard | diff 2023-10-02 17:25 - (+439) r5 - gb
    1871 ◊ Le Père Fouettard, 01/01/1871 (Roland de L.) ◊ Allais, Deux et deux font cinq, 1895 (Enckell, bhvf)
  • apéro | diff 2023-10-02 17:13 - (+91) r25 - gb
    1896 ◊ Apéro-digestif, Bulletin officiel de la propriété industrielle, 1er semestre 1885 ; apéro, L'Express du Midi, 30/11/1896 (Roland de L.) ◊ 1897 (gb)
  • bock | diff 2023-10-02 05:21 - (+89) r20 - gb
    1866 ◊ bière de Bavière, Goncourt, 1862 ; verre de bière, P. Avenel, Les Calicots, 1866 (TLFi) ◊ bock de bière, L'Avenir national, 1866 (Roland de L.)
  • s'arroser le bocal | diff 2023-10-02 00:35 - (+0) r2 - gb
    1861 ◊ Le Figaro, 1861 (Roland de L.)
  • rouski | diff 2023-10-01 21:34 - (+4) r4 - gb
    1901 ◊ La Revanche du Peuple, 1901 (Roland de L.)
  • bobinche | diff 2023-10-01 21:31 - (+33) r2 - gb
    1859 ◊ Le Gaulois, 1859 (Roland de L.)
  • blague dans le coin | diff 2023-09-30 02:07 - (+106) r6 - gb
    1847 ◊ La Patrie, 1847 (Roland de L.) ◊ Monselet, Le Musée secret de Paris, 1859 (Enckell, bhvf)
  • biture | diff 2023-09-29 22:24 - (+79) r18 - gb
    1835 ◊ ventrée, excès de nourriture, de boisson, mar., 1835 ; bonne cuisine, Arts, Angers, 1856 ; grand plat de fayols, Arts, Angers, 1903 (DHAF) ◊ Suau de Varennes, Les matelots parisiens, 1837 (Roland de L.)
  • bitter-cuirassé | diff 2023-09-29 21:44 - (+79) r2 - gb
    1865 ◊ Le Tintamarre, 1865 (Roland de L.)
  • smart | diff 2023-09-29 20:21 - (+2949) r4 - gb
    1898 ◊ adj., élégant, chic, Revue des Deux Mondes, 1851 (d'après Höfler Anglic.), attest. isolée ; Le Figaro, 8 novembre 1898 ; subst. masc., élégant, Bruant, 1901 ; subst. masc., élégance, chic, Bruant, 1901 (TLFi) ◊ smart au sens de malin (USA), Mme Audouard, Le Far-West, 1869 ; smart au sens de chic, Le Matin, 20/06/1898 (Roland de L.)
  • coinsto | diff 2023-09-29 17:40 - (+40) r7 - gb
    1901 ◊ camelot, Le Matin, 09/04/1901 (Roland de L.)
  • crabe | diff 2023-09-29 17:36 - (+69) r5 - gb
    1901 ◊ marin, vieux crabe de rocher, La France, 13/10/1843 (Roland de L.) ◊ ind. ridicule, têtu, 1901 (GR)
  • se mêler de ses oignons | diff 2023-09-29 17:27 - (-1) r9 - gb
    1896 ◊ c'est-y tes oignons ?, La Silhouette, 08/03/1896 (Roland de L.) ◊ c'est pas mon oignon, Bruant, 1901, s.v. affaire ; c'est pas tes oignons, Tharaud, Randonnée Samba Diouf, 1922 ; occupe-toi/mêle-toi de tes oignons, Cendrars, Bourlinguer, 1948 (TLFi)
  • un point c'est tout | diff 2023-09-29 17:21 - (+1173) r13 - gb
    1808 ◊ La Frontière du Sud-Ouest, 07/06/1808 (Roland de L.) ◊ 1902 (Esnault 1919)
  • en Père Peinard | diff 2023-09-29 17:15 - (-585) r5 - gb
    1883 ◊ nocer en père Penard, Delvau Fustier, 1883 (Roland de L.)
  • apoloche | diff 2023-09-29 17:10 - (+62) r4 - gb
    1907 ◊ Le Temps, 28/11/1884 (Roland de L.) ◊ Moselly, Terres lorraines, 1907 (TLFi)
  • se tirebouchonner | diff 2023-09-29 13:48 - (-21) r6 - gb
    1894 ◊ La Gironde, 12/01/1894 ; Paris-Vélo, 11/03/1897 (Roland de L.)
  • con comme la lune | diff 2023-09-29 13:24 - +compléments (+529) r2 - gb
    1884 ◊ plus bête que la lune, Tournemine, Cadet, 1820 ; plus bête que la lune, La Landelle, Contes d'un marin, 1857 ; comme la lune, La Patrie, 1885 ; bon comme la lune, Paillette, Tablettes d'un lézard, 1888 (Enckell, DHPFNC) ◊ Émile Bergerat, Enguerrande, 1884 (Roland de L.)
  • casse-croûte | diff 2023-09-29 13:10 - (+0) r26 - gb
    1878 ◊ La Chasse illustrée, 05/01/1878 (Roland de L.) ◊ Nouv. Larousse ill., 1898 (TLFi)
  • doigts de fée | diff 2023-09-29 13:02 - (+446) N - gb
    1752 ◊ brodure, Abrégé de la vie des fameux peintres, anon., 1752 (Roland de L.)
  • youpin | diff 2023-09-29 12:40 - (+1148) r3 - gb
    1878 ◊ arg., youpin, subst., Le Tam-tam, 14 juill 1878 (TLFi d'après Doillon) ◊ Le Grelot, 31/07/1881 (Roland de L.)
  • sac de noeuds | diff 2023-09-29 12:33 - (+673) r3 - gb
    1948 ◊ Alger républicain, 18/11/1948 (Roland de L.)
  • belgico | diff 2023-09-28 15:06 - (+74) r3 - gb
    1892 ◊ Le Guetteur de Saint-Quentin et de l’Aisne, 9 octobre 1892 (Roland de L.) ◊ Le Républicain, 1901 (Rezeau2018)
  • soupe de perroquet | diff 2023-09-28 15:04 - (+79) r2 - gb
    1733 ◊ XVIIe (MCC) ◊ Halma, Le grand dictionnaire françois et flamand, 1733 (Roland de L.)
  • crainquebille | diff 2023-09-28 15:03 - (+178) N - gb
    1901 ◊ nom de personne, Anatole France, L'affaire Crainqubille, 1901 (Roland de L.)
  • mille millions de pétards | diff 2023-09-28 14:56 - (+186) N - gb
    1790 ◊ vingt-cinq mille millions de pétards !, Lemaire, Lettres bougrement patriotiques, 1790 (Enckell, Jurons) ◊ mille millions de pétards !, Le XIXe siècle, 14 décembre 1871 (Roland de L.)
  • pot de chambre de la France | diff 2023-09-28 14:50 - (+30) r2 - gb
    1833 ◊ Bayonne, Mlle Avrillion, Mémoires, 1833 (Roland de L.)
  • embobelineur | diff 2023-09-28 14:31 - (+78) N - gb
    1879 ◊ Theuriet, Le sang des Finoël, 1879 (Roland de L.)
  • nerf | diff 2023-09-28 13:03 - (+95) N - gb
    1828 ◊ trad. frères Trognon, Histoire d'Alexandre le Grand, 1828 (Roland de L.)
  • discuter le bout de gras | diff 2023-09-28 12:58 - (+3) r7 - gb
    1927 ◊ La Bohême, 01/05/1927 (Roland de L.)
  • on a souvent besoin d'un plus petit que soi | diff 2023-09-28 12:57 - (+85) N - gb
    1668 ◊ La Fontaine, Le lion et le rat, 1668 (Roland de L.)
  • barbe à poux | diff 2023-09-27 16:11 - (+99) N - gb
    1861 ◊ sobriquet, Dechristé, Souv'nirs d'un homme d'Douai, 1861 (Roland de L.)
  • avoir des yeux derrière la tête | diff 2023-09-27 15:51 - (+261) r2 - gb
    1700 ◊ avec référence à Argus, Critique du second tome des avantures de Télémaque, 1700 (Roland de L.) ◊ Gueudeville, trad., Plaute, Les Comédies, 1719 ; Girauld, Essai sur une traduction libre, 1761 (Enckell, DHPFNC)
  • opiner du chef | diff 2023-09-27 15:43 - (+1000) r11 - gb
    1883 ◊ Le Radical, 13/09/1883 (Roland de L.)
  • tout d'une pièce | diff 2023-09-27 15:39 - Page récupérée de Bob.51690 r2 - gb
    1671 ◊ Rohault, Traité de physique, 1671 (Roland de L.)
  • avoir du coffre | diff 2023-09-27 15:33 - (+71) N - gb
    1868 ◊ Le Messager du midi, 18/08/1868 (Roland de L.)
  • faire les quatre cents coups | diff 2023-09-27 15:29 - (+1) r6 - gb
    1838 ◊ Le Figaro, 22/08/1838 (Roland de L.) ◊ Sue, Les Mystères de Paris, 1842 (Enckell, DHPFNC)
  • prendre aux tripes | diff 2023-09-27 13:30 - (+455) r3 - gb
    1921 ◊ La Lanterne, 22/04/1921 (Roland de L.)
  • mettre de l'huile dans les rouages | diff 2023-09-27 13:24 - (+1145) N - gb
    1835 ◊ goutte d'huile dans les rouages, Stendhal, L. Leuwen, 1835 (TLFi) ◊ remettre de l'huile dans les rouages, Couturier de Vienne, Réforme de l'ordre judiciaire, 1848 (Roland de L.)
  • renaître de ses cendres | diff 2023-09-27 13:20 - (+528) r2 - gb
    1623 ◊ le Phoenix renaissant de ses cendres, Bérulle, Discours de l'estat et des grandeurs de Jésus, 1623 (Roland de L.)
  • voler de ses propres ailes | diff 2023-09-27 11:47 - (+0) r8 - gb
    1663 ◊ Saint-Jure, L'homme religieux, 1663 ; AF, 1694 (Roland de L.)
  • heure du laitier | diff 2023-09-27 09:57 - (+52) r2 - gb
    1892 ◊ Le Petit Journal, 29/03/1892 (Roland de L.)
  • quand l'estomac va, tout va | diff 2023-09-27 09:42 - (+77) N - gb
    1874 ◊ Le Petit Journal, 13/05/1874 (Roland de L.)
  • bougonner | diff 2023-09-27 09:34 - typo (+13) r18 - gb
    1774 ◊ Mémoires historiques sur l'histoire de Troyes, chapitre consacré au vocabulaire troyen, 1774 (Roland de L.) ◊ français canadien, 1746-47 (P.H., bhvf) ◊ gronder entre ses dents, pop., AF 1798 (TLFi)
  • en un éclair | diff 2023-09-27 09:23 - (+351) r7 - gb
    1712 ◊ Lettres de Mme la comtesse de la Rivière (lettre datée du 30 avril 1712, publiée en 1776) (Roland de L.)
  • la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a | diff 2023-09-27 09:05 - test summary diff. (-1) r6 - gb
    1794 ◊ On dit communément : la plus belle femme du monde …, Oeuvres de Chamfort, 1794 ; la plus belle fille du monde …, Beauclair, Cours de Gallicismes, Volume 3, 1796 ; la plus belle fille du monde …, Cottenet, Dumollet à Lyon, ou Bêtise sur bêtise, 1813 (gb) ◊ la plus belle femme du monde …, Gouffé, Qui l'aura ? ou l'Impromptu de village, 1813 (Roland de L.)
  • comme un sou neuf | diff 2023-09-27 00:36 - (+643) r8 (+7) r9 - gb
    1830 ◊ propre comme un ducat neuf, Balzac, Gobseck, 1830 (TLFi) ◊ propre comme un sou neuf, L'Hermine, 1837 (Roland de L.)
  • baigner dans l'huile | diff 2023-09-27 00:27 - (+474) N - gb
    1890 ◊ Le XXe siècle, 16/04/1890 (Roland de L.)
  • goulaffe | diff 2023-09-27 00:16 - (+1168) N - gb
    1853 ◊ golaffre, glouton, avide [ici du diable], G. de Coinci, ca 1220, attest. isolée ; gouilliafre, Chapelain, Gueux, av. 1639 (TLFi) ◊ goulaffe, Sue, Gilbert et Gilberte, 1853 (Roland de L.)
  • en voir de drôles | diff 2023-09-26 14:08 - +1 source (+16) r4 (+28) r5 - gb
    1836 ◊ en savoir de drôles, Courrier de la Moselle, 08/10/1836 (Roland de L.)
  • gibier de guillotine | diff 2023-09-26 13:56 - (-38) r3 (+54) r4 - gb
    1793 ◊ Journal des débats, 01/03/1793 (Roland de L.)
  • caresser dans le sens du poil | diff 2023-09-26 13:52 - (+20) r4 (+236) r5 (+519) r6 (+142) r7 - gb
    1913 Billard, Éducation de l'infanterie, 1913 ; Barbusse, La Sensitive, Nous autres, 1914 ; Graux, Histoire des violations du traité de paix, 1922 ; Les Échos, 03 décembre 1930 (gb) ◊ Journal Officiel, Débats parlementaires, 26/02/1935 (Roland de L.)
  • père la pudeur | diff 2023-09-26 13:28 - (+184) N - gb
    1878 ◊ Journal amusant, 09/02/1878 (Roland de L.)
  • avoir l'oreille qui traîne | diff 2023-09-26 12:46 - (+66) N - gb
    1950 ◊ Qui ?, 20/11/1950 (Roland de L.)
  • à trois sous la brouette | diff 2023-09-26 12:42 - (+5) N (+59) r2 - gb
    1881 ◊ Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • piocheur | diff 2023-09-26 12:28 - (+26) r2 (+41) r3 - gb
    1829 ◊ Le Pirate, 25/10/1829 (Roland de L.) ◊ élève zélé, étudiant assidu, Burat-Gurgy, Le Lit de camp, 1832 (TLFi) ◊ élève zélé, coll., 1844 (DHAF)
  • déveinard | diff 2023-09-26 12:26 - (+718) N (+49) r2 - gb
    1867 ◊ La Vie parisienne, 05/01/1867 (Roland de L.) ◊ subst., Daudet, Fromont jeune, 1874 ; adj., Richepin, Pavé, 1883 (TLFi)
  • fendre l'oreille | diff 2023-09-26 12:21 - (+127) N - gb
    1827 ◊ Hurtrel d'Arboval, Dictionnaire de médecine et de chirurgie vétérinaires, 1827 (Roland de L.)
  • avoir d'autres chiens à fouetter | diff 2023-09-26 12:14 - (+460) N (+67) r2 - gb
    1790 ◊ La Carra-manie, par le Père Duchêne, 1790 (Roland de L.) ◊ Vidocq, 1829 (P.R., bhvf)
  • rien de nouveau sous le soleil | diff 2023-09-26 12:11 - (+49) r2 (+74) r3 - gb
    1586 ◊ Philone, Adonias, 1586 (Roland de L.)
  • carapata | diff 2023-09-26 12:03 - (+1190) N - gb
    1850 ◊ carapata, marinier d'eau douce, 1850 (TLFi, d'après FEW) ◊ Scholl, Les nouveaux mystères de Paris, Le Petit Journal, 20/10/1866 (Roland de L.)
  • rouler sur trois pattes | diff 2023-09-26 11:33 - (-35) r2 (+716) r3 (+55) r4 (+134) r5 - gb
    1913 Omnia, 4 janvier 1913 (gb) ◊ ne plus marcher que sur trois pattes, à propos d'une personne, Donvé, Le Trompette de Marengo, 1841 ; pour un moteur, 1914 (sans attest.) (Enckell, DHPFNC) ◊ L'Auto, 23/03/1918 (Roland de L.) ◊ Chapelain, Techn. automob., 1956 (TLFi)
  • démarqueur de linge | diff 2023-09-26 11:16 - (+91) N - gb
    1865 ◊ Revue artistique et littéraire, 1865 (Roland de L.)
  • promener sa viande | diff 2023-09-26 11:09 - (+28) r2 (+55) r3 - gb
    1897 ◊ L'Eclaireur de l'Ain, 20/06/1897 (Roland de L.)
  • canard aux olives | diff 2023-09-26 10:55 - (+89) N - gb
    1930 ◊ G. de la Fouchardière, Cyrano, 08/06/1930 (Roland de L.)
  • lino | diff 2023-09-26 10:50 - (+426) r7 (+62) r8 - gb
    1934 ◊ Le Républicain de Belfort, 12/09/1934 (Roland de L.) ◊ van der Meersch, 1943 (K.G., bhvf)
  • s'arrêter c'est reculer | diff 2023-09-26 10:35 - (+485) N (+60) r2 - gb
    1795 ◊ Le Républicain français, 02/06/1795 (Roland de L.)
  • comme une horloge | diff 2023-09-26 10:25 - (+4) r2 (+59) r3 (+112) r4 (+64) r5 (+218) r6 (+120) r7 - gb
    1862 ◊ exact et précis comme une horloge, Revue catholique de l'Alsace, 1862 (Roland de L.)
  • épatement | diff 2023-09-26 09:55 - (+35) N (+537) r2 - gb
    1859 ◊ Goncourt, Journal, 1859 (TLFi) ◊ Le Nain jaune, 16/04/1864 (Roland de L.)
  • faire son deuil de | diff 2023-09-26 09:46 - +1 source (+17) r3 (+549) r4 - gb
    1763 ◊ Mémoire pour M.J.H. Péan, 1763 (Roland de L.)
  • béquiller la paie à pied de vigne | diff 2023-09-26 09:30 - (+144) r3 (+35) r4 - gb
    1870 ◊ Poulot, 1870 (Roland de L.)
  • à carreau | diff 2023-09-26 09:27 - +1 source (+17) r9 (+1270) r10 (+34) r11 - gb
    1852 ◊ prendre à l'avance ses précautions, La Châtre, Le Dictionnaire universel, 1852 (Roland de L.)
  • décrotter (un jambon) | diff 2023-09-26 09:09 - (+779) N - gb
    1831 ◊ Noël et Carpentier, Philologie française, 1831 (Roland de L.) ◊ décrotter, abs., Reybaud, J. Paturot, 1842 (TLFi)
  • hue cocotte | diff 2023-09-26 08:55 - (+95) N - gb
    1839 ◊ à animal, Mme Valchère, Marguerite Aubert, 1839 (Roland de L.)
  • pourvu que ça dure | diff 2023-09-26 08:51 - (0) r3 (+286) r4 (+166) r5 (+2) r6 (+2) r7 - gb
    1756 ◊ tant mieux, pourvu que cela dure, Les deux doubles, 1756 ; tant mieux pourvu que ça dure, Les Actes des Apôtres, 1789 (Enckell, DHPFNC) ◊ pourvu que ça dure, Francis, Dartois et Théaulon, Les deux matelots, 1827 (Roland de L.)
  • fauché comme le blé | diff 2023-09-25 17:26 - (+18) r2 (+64) r3 - gb
    1894 ◊ L'Éclaireur de l'Arrondissement de Coulommiers, 21/11/1894 (Roland de L.)
  • pataugeur | diff 2023-09-25 17:22 - (+541) N - gb
    ◊ qui perd le fil de son discours, Larousse, Dictionnaire complet de la langue française, 1874 (Roland de L.)
  • closet | diff 2023-09-25 17:09 - (+571) N (+14) r2 - gb
    1861 ◊ Michelet, Journal, 1861 (Enckell, bhvf) ◊ Le Moniteur des locations, 15/06/1864 (Roland de L.)
  • bilboquets | diff 2023-09-24 02:56 - (+2) r3 (+475) r4 (+49) r5 - gb
    1807 ◊ Cholet de Jetphort, Projet d'organisation de l'imprimerie-librairie, 1807 (Roland de L.)
  • orfèvre en cuir | diff 2023-09-24 02:35 - (+135) N (+74) r2 (-6) r3 - gb
    1613 ◊ Les nouvelles et plaisantes imaginations de Bruscambille, 1615 [1613] (gb) ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • bidonner | diff 2023-09-23 03:54 - (+887) N (+133) r2 - gb
    1832 ◊ boire au bidon, Le Temps, 1832 (Roland de L.) ◊ Ladimir, Physiologie du pochard, 1842 (Enckell, bhvf)
  • bichette | diff 2023-09-22 20:27 - (+2790) N (-23) r2 - gb
    1773 ◊ Douin, Herne le chasseur, 1773 (Roland de L.) ◊ Gouffé et Henriquez, Le Chaudronnier de Saint-Flour, 1798 (Enckell, bhvf)
  • bibine | diff 2023-09-22 20:08 - (+101) r16 (+50) r17 - gb
    1859 ◊ alcool fort, La Presse, 1859 (Roland de L.) ◊ cabaret, 1860 (gb) ◊ cabaret, Hugo, Les Misérables, 1862 ; boisson de mauvaise qualité, Père Peinard, 1890 (TLFi)
  • dormir sous le figuier | diff 2023-09-22 17:49 - (+66) N - gb
    1778 ◊ Encyclopédie, 1778 (Roland de L.)
  • dormir à poings fermés | diff 2023-09-22 17:46 - +1 source (+16) r10 (+228) r11 - gb
    1780 ◊ Journal de Paris, 01/10/1780 (Roland de L.)
  • maison close | diff 2023-09-22 17:43 - (+37) r9 (+156) r10 - gb
    1843 ◊ Journal de Confolens, 11/12/1843 (Roland de L.) ◊ Zola, Fécondité, 1899 (TLFi)
  • comme si c'était fait | diff 2023-09-22 17:40 - (+86) N - gb
    1811 ◊ Guilbert-Pixerécourt, Le berceau, 1811 (Roland de L.)
  • bois cassé | diff 2023-09-22 17:36 - (+70) N - gb
    1910 ◊ L'Auto-Vélo, 22/05/1910 (Roland de L.)
  • paperasserie | diff 2023-09-22 17:22 - +1 source (+17) r4 (+1774) r5 - gb
    1799 ◊ Journal de Paris, 22 thermidor an VII, soit 1799 (Roland de L.) ◊ grande quantité de papiers inutiles, Besch., 1845 (TLFi)
  • tiens, tiens | diff 2023-09-22 17:15 - +1 source (+17) r17 (+52) r18 - gb
    1786 ◊ Day, Sandford et Merton, 1786 (Roland de L.)
  • pantre nouvellement affranchi | diff 2023-09-22 17:08 - (+83) N - gb
    1829 ◊ Froment, Histoire de Vidocq, 1829 (Roland de L.)
  • ça durera ce que ça durera | diff 2023-09-22 17:07 - (+64) r3 (+643) r4 - gb
    1852 ◊ Le Pays, 07/07/1852 (Roland de L.)
  • faire la toupie | diff 2023-09-22 17:03 - (+67) N - gb
    1864 ◊ La Vie parisienne, 18/06/1864 (Roland de L.)
  • grappillard | diff 2023-09-22 17:01 - (+82) N - gb
    1768 ◊ Bielfeld, Institutions politiques, 1768 (Roland de L.)
  • bizarroïde | diff 2023-09-22 13:05 - +1 source (+17) N (+444) r2 - gb
    1885 ◊ Gil Blas, 25/06/1885 (Roland de L.)
  • carburant national | diff 2023-09-22 13:01 - (+3) r2 (+124) r3 (+36) r4 - gb
    1945 ◊ carburant national, alcool employé comme carburant, L'Auto-Vélo, 26/09/1901 (Roland de L.) ◊ vin (ou alcool?), 1945 (gb)
  • mou comme du suif | diff 2023-09-22 12:46 - (+96) N - gb
    1822 ◊ à propos de minéral, Annales des Mines, 1822 (Roland de L.)
  • toubab | diff 2023-09-22 12:44 - +1 source (+17) r3 (+116) r4 - gb
    1847 ◊ Sénégal, Verneuil, Mes aventures au Sénégal, La Revue indépendante, 1847 (Roland de L.)
  • robinet d'amour | diff 2023-09-22 12:41 - (+3) N (+79) r2 (+4) r3 - gb
    1881 ◊ Lacassagne, Les tatouages, 1881 (Roland de L.)
  • luisant comme un poisson | diff 2023-09-22 12:24 - (+89) N - gb
    1929 ◊ Le Petit Démocrate, 18/08/1929 (Roland de L.)
  • dater de loin | diff 2023-09-22 12:09 - (+76) N - gb
    1781 ◊ Journal de Paris, 06/11/1781 (Roland de L.)
  • fermer son plomb | diff 2023-09-22 12:06 - (+16) r2 (+391) r3 (0) r4 - gb
    1868 ◊ ferme ton plomb, Le Bouffon, 23/08/1868 (Roland de L.)
  • tire-cordon | diff 2023-09-22 11:58 - (+241) N - gb
    1829 ◊ Froment, La police dévoilée, 1829 (Roland de L.)
  • faire riche | diff 2023-09-22 11:35 - (+65) N (+86) r2 - gb
    1902 ◊ Loyson, Le droit des vierges, L'Humanité nouvelle, 01/05/1902 (Roland de L.)
  • faire tourner la boutique | diff 2023-09-22 01:25 - (+69) N - gb
    1947 ◊ L'Equipe, 22/10/1947 (Roland de L.)
  • ronfler comme un tuyau d'orgue | diff 2023-09-22 00:46 - (+89) N - gb
    1722 ◊ Nouveaux contes à rire, 1722 (Roland de L.)
  • je m'en foutisme | diff 2023-09-22 00:40 - (+1483) r4 (+63) r5 (+4) r6 (+2) r7 - gb
    1883 ◊ le Cri du Peuple, 13/11/1883 (Roland de L.) ◊ Goncourt, Journal, 1891 (TLFi)
  • allez chercher plus loin des accoudoirs | diff 2023-09-22 00:30 - (+69) N - gb
    1690 ◊ Furetière, 1690 (Roland de L.)
  • Casa | diff 2023-09-22 00:02 - (+30) N (+81) r2 - gb
    1922 ◊ Casa la blanche, L'Afrique du Nord illustrée, 29/07/1922 (Roland de L.)
  • se faire une montagne d'une taupinière | diff 2023-09-22 00:00 - (+107) N - gb
    1765 ◊ Mason, Traité de la connaissance de soi-même, 1765 (Roland de L.)
  • bouchon de carafe | diff 2023-09-21 23:53 - (+23) r2 (+717) r3 (+1) r4 - gb
    1854 ◊ Alhoy, Mémoires de Bilboquet, 1854 (Roland de L.)
  • cornet | diff 2023-09-21 18:50 - +1 source (+17) N (+795) r2 (-3) r3 - gb
    1877 ◊ le cornet du téléphone, L'Ordre de Paris, 31/12/1877 (Roland de L.) ◊ Colette, l'Entrave, 1913 (M.C.E., bhvf)
  • à la sauvette | diff 2023-09-21 18:41 - +1 source (+17) r16 (+2792) r17 - gb
    1881 ◊ travailler à la sauvette, camelots, Le Petit Parisien, 29/06/1881 (Roland de L.)
  • il n'est si bon cheval qui ne bronche | diff 2023-09-21 18:37 - (+100) N - gb
    1611 ◊ Gomez de Trier, Le jardin de récréation, 1611 (Roland de L.)
  • crachouiller | diff 2023-09-21 18:35 - (+65) N - gb
    1937 ◊ La Croix, 09/07/1937 (Roland de L.)
  • canard boîteux | diff 2023-09-21 17:47 - (+853) N (+134) r2 (+316) r3 - gb
    1787 ◊ anglais, ceux qui profitent d'un échapatoire, pour fuir à leurs engagements d'honeur, Marseille, J. Mossy père et fils, av. 1787 (P.R., bhvf) ◊ lame duck, canard boîteux, bourse, Gazette nationale, 02/08/1817 (Roland de L.)
  • mot de travers | diff 2023-09-21 17:37 - +1 source (+17) r2 (+435) r3 - gb
    1578 ◊ Desportes, Les premières oeuvres, 1578 (Roland de L.)
  • en mettre plein la vue | diff 2023-09-21 17:33 - +1 source (+17) r5 (+913) r6 - gb
    1909 ◊ en mettre plein la vue, La Culture physique, 15/02/1909 (Roland de L.) ◊ en foutre plein la vue, Barbusse, Feu, 1916 (TLFi)
  • brûler la cervelle | diff 2023-09-21 17:28 - +1 source (+17) r19 (+320) r20 (+69) r21 - gb
    1710 ◊ Madame du N. [Petit du Noyer], Mémoires, 1710 (Roland de L.)
  • rayé des cadres | diff 2023-09-21 17:25 - (+86) N (+494) r2 - gb
    1820 ◊ rayé des cadres, Biographie nouvelle des contemporains, Collectif, 1820 (Roland de L.)
  • ventre-creux | diff 2023-09-21 17:19 - (+20) N (+104) r2 - gb
    1633 ◊ trad., Pline le jeune, Lettres politiques et morales, 1633 (Roland de L.)
  • seigneur du ciel ! | diff 2023-09-21 17:16 - (+78) N - gb
    1843 ◊ Hoffmann, Marino Falieri, 1843 (Roland de L.)
  • gros frère | diff 2023-09-21 17:14 - (+952) r2 (+67) r3 - gb
    1851 ◊ Bardin, Dictionnaire de l'armée de terre, 1851 (Roland de L.) ◊ cav., 1867 (DHAF) ◊ depuis plus d'un siècle (Reynier 1868)
  • panamiste | diff 2023-09-21 15:53 - (+6) N (+1608) r2 - gb
    1886 ◊ être panamiste, c'est avoir confié ses fonds à l'entreprise de M. de Lesseps, Le Cri du Peuple, 23/05/1886 (Roland de L.)
  • yeux rouges comme un lapin | diff 2023-09-21 13:44 - (+135) N - gb
    1810 ◊ yeux rouges comme un lapin blanc, d'Artois et Dupin, Le sultan du Havre, 1810 (Roland de L.)
  • limousinant | diff 2023-09-21 13:41 - (+72) N - gb
    1868 ◊ Le Petit Journal, 25/09/1868 (Roland de L.)
  • mille bastringues | diff 2023-09-21 13:39 - (+76) N - gb
    1903 ◊ Le Conservateur, 21/06/1903 (Roland de L.)
  • planque des gerbes | diff 2023-09-21 13:27 - (+64) N (+92) r2 - gb
    1878 ◊ planque du gerbe, cour d'assises, Rigaud, 1878 (gb) ◊ planque de gerbes, Delesalle, 1896 (Roland de L.)
  • gras comme une jeune oie | diff 2023-09-21 13:23 - (+117) N - gb
    1858 ◊ gros comme une jeune oie, Dumas, Les baleiniers, La Presse, 26/03/1858 (Roland de L.)
  • truffe de Marseille | diff 2023-09-21 13:18 - (+66) N - gb
    1896 ◊ Delesalle, 1896 (Roland de L.)
  • éloquent comme Cicéron | diff 2023-09-21 13:17 - (+76) N (+34) r2 - gb
    1545 ◊ Vives, L'institution de la femme chrétienne, 1545 (Roland de L.)
  • vol à la grande dame | diff 2023-09-21 13:13 - (+82) N - gb
    1840 ◊ Coco L., Voleurs et volés, 1840 (Roland de L.)
  • à toutes les sauces | diff 2023-09-21 13:00 - (+1196) r2 (+27) r3 - gb
    1690 ◊ mettre qqun à toutes sausses, J. Raisin, Merlin Gascon, 1690 (Enckell, bhvf) ◊ Féraud, 1787 (Roland de L.)
  • asperge montée | diff 2023-09-21 12:58 - (+50) r3 (+43) r4 (+32) r5 - gb
    1805 ◊ long comme une asperge montée, Pigault-Lebrun, Jérôme, 1805 (Roland de L.)
  • arme à deux tranchants | diff 2023-09-21 12:57 - Page récupérée de Bob.54394 (0) r2 (+343) r3 - gb
    1770 Mirabaud, Système de la nature, 1770 (gb) ◊ Bergier, Examen du matérialisme, 1771 (Roland de L.)
  • gibier de correctionnelle | diff 2023-09-20 18:59 - +1 source (+17) N (+88) r2 - gb
    1846 ◊ Nyon, Le colon de Mettray, 1846 (Roland de L.)
  • vin de Nazareth | diff 2023-09-20 18:50 - (+33) r2 (+26) r3 - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • casser la margoulette | diff 2023-09-20 18:49 - +1 source (+17) r2 (-1) r3 - gb
    1824 ◊ Roederer, Comédies, Proverbes, Parades, L'Ours de carnaval, 1824 (Roland de L.)
  • noble art | diff 2023-09-20 15:34 - +1 source (+17) r3 (+448) r4 - gb
    1910 ◊ L'Auto-Vélo, 03/06/1910 (Roland de L.)
  • hi | diff 2023-09-20 15:23 - +1 source (+17) N (+78) r2 - gb
    1670 ◊ Molière, Le Bourgeois gentilhomme, 1670 (Roland de L.)
  • patatrot | diff 2023-09-20 15:17 - (+42) N (0) r2 (+17) r3 - gb
    1951 ◊ Le Crapouillot, 1951 (Roland de L.)
  • fils à papa | diff 2023-09-20 15:10 - (+36) r16 (+366) r17 - gb
    1875 ◊ La République, 1875 (Roland de L.)
  • oncle d'Amérique | diff 2023-09-20 14:57 - (+206) r2 (+5) r3 - gb
    1792 Pigault-Le-Brun, Contretems sur contretems, 1792 (gb) ◊ Scribe et Mazères, L'Oncle d'Amérique, 1826 (Roland de L.)
  • de mauvais corbeau mauvais oeuf | diff 2023-09-20 14:54 - (+111) N (+36) r2 - gb
    1557 ◊ de méchant corbeau, méchant oeuf, Messie, Les diverses leçons..., 1577 (Roland de L.)
  • araignée de bastringue | diff 2023-09-20 14:43 - (+67) N - gb
    1881 ◊ Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • fouette cocher ! | diff 2023-09-20 14:40 - (+896) N (+418) r2 - gb
    1719 ◊ Basnage, Annales des Provinces-unies, 1719 (Roland de L.) ◊ Piron, L'Endriague, 1723 (Enckell, DHPFNC) ◊ Marivaux, Le Paysan parvenu, 1734 (FXT, bhvf)
  • crucifix à l'esbrouffe | diff 2023-09-20 14:33 - (+64) N - gb
    1881 ◊ Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • panufe | diff 2023-09-20 14:31 - (+52) N - gb
    1881 ◊ Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • planque à sergots | diff 2023-09-20 14:27 - (+62) N - gb
    1878 ◊ Rigaud, 1878 (Roland de L.)
  • trempé comme une soupe | diff 2023-09-20 14:24 - +1 source (+17) N (+407) r2 - gb
    1728 ◊ Durissard, Histoire véritable de ma vie, 1728 (Roland de L.) ◊ Mercier, 1783 (TLFi)
  • yeux rouges comme un lapin russe | diff 2023-09-20 14:20 - (+52) r2 (+565) r3 - gb
    1899 ◊ La Libre Parole, 17/05/1899 (Roland de L.) ◊ Renard, Journal, 1910 (TLFi)
  • coeur d'artichaut | diff 2023-09-20 14:16 - (+3) r4 (+54) r5 - gb
    1846 ◊ Duflot, Dictionnaire d'amour, 1846 (Roland de L.) ◊ Corblet, 1851 (Rézeau2018)
  • maquereautage | diff 2023-09-20 13:38 - (+32) r2 (+687) r3 (+15) r4 - gb
    1858 ◊ maquereautage, Paris-vivant, 1858 (Roland de L.) ◊ maquereautage, Delvau, 1867 (TLFi)
  • se fourrer qqchose dans la trompette | diff 2023-09-20 13:16 - (+48) r2 (+45) r3 - gb
    1865 ◊ se mettre qqchose dans la trompette, Journal de Gnafron, 1865 (Roland de L.)
  • foutimasser | diff 2023-09-20 13:05 - (+174) r2 (+109) r3 (0) r4 (+121) r5 (-1) r6 - gb
    1732 ◊ Le Bordel ou le Jeanfoutre puni, 1732 (gb ; P.R. utilise cette citation pour le sens : traîner, perdre son temps) ◊ Piron, 1744 (Roland de L.) (Doillon, Dico du sexe, donne : Piron, 1710 –gb)
  • foutimasser | diff 2023-09-20 01:32 - (+497) N - gb
    1718 ◊ Le Roux, 1718 (Roland de L.) ◊ Journ. du père Duchesne, 1790 (Enckell, bhvf)
  • marchand d'oremus | diff 2023-09-20 00:32 - (+106) N - gb
    1795 ◊ Guffroy, Les secrets de Joseph Lebon, An III soit 1795 (Roland de L.)
  • perle rare | diff 2023-09-20 00:26 - (+36) r4 (+298) r5 - gb
    1846 ◊ L'Esprit public, 22 janvier 1846 (Roland de L.)
  • couturette | diff 2023-09-20 00:22 - (+3) N (+78) r2 - gb
    1897 ◊ L’Écho de Paris, 20 janvier 1897 (Roland de L.)
  • ni chair ni poisson | diff 2023-09-20 00:08 - +1 source (+17) N (+376) r2 - gb
    1563 ◊ Calvin, Correspondance, mai 1563 ; Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • béguin carabiné | diff 2023-09-20 00:01 - (+82) N - gb
    1890 ◊ Virmaître, Paris-galant, 1890 (Roland de L.)
  • voir à l'huile | diff 2023-09-19 23:50 - (+81) N - gb
    1826 ◊ Du Mersan, Manuel des coulisses, 1826 (Roland de L.)
  • entreteneur | diff 2023-09-19 23:48 - (+15) r7 (+2789) r8 (+97) r9 - gb
    1719 ◊ Gueudeville, trad., Plaute, Les Comédies, Le Violent, 1719 ; Dulaurens, Le Compère Mathieu, 1766 (Enckell, bhvf) ◊ Gueudeville, trad., La Mostellaire, Les comédies de Plaute, 1719 (Roland de L.)
  • couper les cheveux en quatre | diff 2023-09-19 19:46 - (-1) r3 (+365) r4 (+261) r5 - gb
    1739 ◊ fendre un cheveu en quatre, Pierre Rondeau, Nouveau Dictionnaire François-Allemand, 1739 (gb) ◊ Chênedollé, Journal, 1824 (TLFi) ◊ Le Moniteur industriel, 01/08/1852 (Roland de L.)
  • berdouille | diff 2023-09-19 19:31 - (+107) N - gb
    1613 ◊ lettre du 31 mars 1613 publiée dans la Revue de Gascogne, 01/01/1864 (Roland de L.)
  • faire une mine longue d'une aune | diff 2023-09-19 19:24 - (+96) N - gb
    1829 ◊ Mémoires de Madame la comtesse du Barri, 1829 (Roland de L.)
  • mocaubocheteaux | diff 2023-09-19 16:08 - (+157) N - gb
    1880 ◊ malf., 1872? & 1880 (DHAF) ◊ la Mocaubocheteau, Humbert, Mon bagne de Humbert, Le Mot d'ordre, 12/10/1880 (Roland de L.)
  • flûtes en cliquettes | diff 2023-09-19 15:53 - (+106) N (-13) r2 - gb
    1897 ◊ 1897 (gb) ◊ Le Sport universel illustré, 02/07/1898, (Roland de L.)
  • passé à tabac | diff 2023-09-19 15:37 - (+40) r3 (+97) r4 - gb
    1879 ◊ L'Indépendant de la Charente-Inférieure, 08/02/1879 (Roland de L.)
  • dans les règles de l'art | diff 2023-09-19 15:10 - (+54) r2 (+68) r3 - gb
    1688 ◊ Mercure galant, 01/06/1688 (Roland de L.)
  • autant de gens, autant de sens | diff 2023-09-19 14:50 - (+94) N - gb
    1619 ◊ Gruterus, Florigerium ethico-politicum, 1619 (Roland de L.)
  • raide à blanc | diff 2023-09-19 14:45 - (+38) N (+49) r2 - gb
    1938 ◊ L'Auto-Vélo, 06/04/1938 (Roland de L.)
  • quand on parle du diable... | diff 2023-09-19 14:42 - (+108) N - gb
    1782 ◊ Marin, Dictionnaire françois et hollandois, 1782 (Roland de L.)
  • chien de caserne | diff 2023-09-19 14:37 - (+80) N - gb
    1898 ◊ La Petite République, 21/07/1898 (Roland de L.)
  • grève des bras croisés | diff 2023-09-19 14:31 - (+565) N (+77) r2 - gb
    1887 ◊ Le Révolté, 28/05/1887 (Roland de L.)
  • Jean-Fichtre | diff 2023-09-19 14:27 - (+85) N - gb
    1842 ◊ Vander-Burch, Le panier à salade, 1842 (Roland de L.)
  • foutrement | diff 2023-09-19 13:44 - (+2) r2 (+1523) r3 - gb
    1871 ◊ Le fils du père Duchêne illustré, 21/04/1871 (Roland de L.)
  • mieux vaut un franc ennemi qu'un imprudent ami | diff 2023-09-19 13:34 - (+380) r2 (+143) r3 - gb
    1814 ◊ ... qu'un sot ami, Dialogue entre M. Geyer Inspecteur Général des cidevant droits Réunis, et M. Wolf, employé à la Division des Tabacs, 1814 (gb ; 1814 d'après Paul Smith) ◊ ... qu'un indiscret ami, L'Indépendant, 30/05/1831 ; ... qu'un sot ami, Boucher de Perthes, Opinion de M. Cristophe, 1832 (Roland de L.)
  • compas | diff 2023-09-19 13:13 - (+77) r2 (+8) r3 - gb
    1881 ◊ marins, Les Deux mondes illustrés, 1881 (Roland de L.)
  • déballer son paquet | diff 2023-09-19 13:11 - (+37) r2 (+78) r3 - gb
    1898 ◊ Le Radical, 3 septembre 1898 (Roland de L.)
  • chasse-cousin | diff 2023-09-19 13:08 - (+49) N - gb
    1680 ◊ Richelet, 1680 (Roland de L.)
  • porté sur la bouteille | diff 2023-09-19 13:05 - +1 source (+17) N (+78) r2 - gb
    1875 ◊ La Presse, 26 mars 1875 (Roland de L.)
  • houste à la paille | diff 2023-09-19 13:01 - (+115) N - gb
    1855 ◊ pour renvoyer un chien, Jaubert, Glossaire du centre de la France, 1855 (Roland de L.)
  • sable jaune | diff 2023-09-19 12:59 - (+56) N - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • taratasses | diff 2023-09-19 12:57 - (+62) N - gb
    1887 ◊ Nouvelle Revue, 1887 (Roland de L.)
  • petit Caporal | diff 2023-09-19 12:50 - (+542) N - gb
    1801 ◊ Sewrin, Hilaire et Berthille, 1801 (Roland de L.)
  • les rats fuient le navire en train de couler | diff 2023-09-19 12:47 - (+87) N (0) r2 - gb
    1913 ◊ Courrier de Saone-et-Loire, 09/11/1913 (Roland de L.)
  • gibier de centrale | diff 2023-09-19 12:44 - (+41) N (+53) r2 - gb
    1877 ◊ Le XIXe siècle, 13 mars 1877 (Roland de L.)
  • ne pas tomber dans l'oreille d'un sourd | diff 2023-09-19 12:42 - (-120) r2 (+58) r3 - gb
    1807 ◊ d'Hautel, 1807 (Roland de L.)
  • Wallace | diff 2023-09-19 12:38 - (+1432) N (+87) r2 (+2) r3 - gb
    1872 ◊ emplir la carafe au jet de « la Wallace », Le Rappel, 29/09/1872 (Roland de L.) ◊ fontaine Wallace, Almanach comique pour 1874, 1873 (Enckell, bhvf) ◊ du Wallace, de l'eau (de fontaine Wallace), Richepin, Chans. gueux, 1876 ; fontaine Wallace, Maupass., 1880 (TLFi)
  • effet boeuf | diff 2023-09-18 17:45 - (+470) N (-12) r2 - gb
    1861 ◊ Crémieux et Halévy, La Baronne de San-Francisco, 1861 (Roland de L.)
  • Mont-Valo | diff 2023-09-18 17:37 - (+68) N - gb
    1915 ◊ Le Figaro, 11/05/1915 (Roland de L.)
  • baptisé avec une queue de morue | diff 2023-09-18 17:32 - (-28) N (+43) r2 - gb
    1877 ◊ Stamboul, 12/04/1877 (Roland de L.)
  • coquinaille | diff 2023-09-18 17:15 - (+805) N - gb
    1539 ◊ Marot, 1539 (Roland de L.)
  • bibassier | diff 2023-09-18 02:35 - (+53) r4 (+37) r5 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.) ◊ coquille probable dans DHAF qui donne : D., 1856 (gb)
  • bibassier | diff 2023-09-18 02:32 - (+53) r2 (+93) r3 - gb
    1841 ◊ Bellot, Obros coumpletos, 1841 (Roland de L.) ◊ vieillard, C., 1850 (DHAF)
  • beuglant | diff 2023-09-18 01:09 - (+6) r8 (+192) r9 (+161) r10 (+32) r11 - gb
    1859 ◊ le café Beuglant, Pène, Paris intime, 1859 (Roland de L.) ◊ un café beuglant, un cafetier beuglant, Gaboriau, Le Tintamarre, 20 novembre 1859 (gb) ◊ étud., 1860 (DHAF) ◊ 1864 (TLFi d'après Fr. Weil, La Vie Parisienne)
  • betterave | diff 2023-09-18 00:57 - (+17) r2 (+150) r3 - gb
    1690 ◊ nez de betterave, Furetière, 1690 (Roland de L.) ◊ nez de betterave, Le Roux, 1718 (MCC)
  • bête noire | diff 2023-09-18 00:48 - +1 source (+16) r14 (+47) r15 - gb
    1750 ◊ Fougeret de Monbron, 1750 (Enckell, DHPFNC) ◊ Mercure de France, 1759 (Roland de L.)
  • bête comme ses pieds | diff 2023-09-17 22:00 - (+536) N (+218) r2 - gb
    1846 ◊ bête comme ses pieds, La Silhouette, 1846 (Roland de L.)
  • berger en chambre | diff 2023-09-17 16:40 - (+91) r2 (+234) r3 - gb
    1848 ◊ Banville, Le festin des titans, Le Corsaire, 1848 (Roland de L.)
  • beni-mouffetard | diff 2023-09-17 05:42 - (+49) r6 (+198) r7 (+51) r8 - gb
    1845 ◊ Le Charivari, 1845 (Roland de L.) ◊ Parisien, colons d'Algérie, 1856 (DHAF)
  • belle à la chandelle | diff 2023-09-17 05:22 - (+77) N (+58) r2 (+2) r3 (-2) r4 - gb
    1633 ◊ Monluc, 1633 (gb) ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • bécot | diff 2023-09-17 01:16 - (+69) r9 (+22) r10 (+32) r11 - gb
    1775 ◊ Corbeille galante, aux demoiselles de Reims, 1775 (Roland de L.) ◊ Beffroy de Reigny, Les Lunes du Cousin Jacques, 1787 (Enckell, bhvf)
  • bébête | diff 2023-09-17 00:32 - (+821) r2 (+76) r3 - gb
    1807 ◊ d'Hautel, 1807 (Roland de L.)
  • bazar | diff 2023-09-16 23:36 - (+663) r7 (+221) r8 - gb
    1831 ◊ Sue, Atar-Gull, 1831 (GMD, bhvf) ◊ équipement, Sue, La Salamandre, 1832 (Roland de L.) ◊ mobilier, vendre son bazar, pop., 1842 ; tous les bazars qu'on voit porter chez cette prêteuse, Sue, 1842 ; fourniment, sold., 1894 (DHAF)
  • cinq contre un | diff 2023-09-16 00:58 - (+116) N (+62) r2 - gb
    1676 ◊ Pierre-Corneille Blessebois, Filon réduit à mettre cinq contre un, 1676 (Roland de L.)
  • bataille des Jésuites | diff 2023-09-16 00:54 - (+63) N (+68) r2 - gb
    1718 ◊ Le Roux, 1718 (Roland de L.)
  • bataclan | diff 2023-09-16 00:47 - (+724) N (+46) r2 (-2) r3 - gb
    1772 ◊ tout le bataclan, Bret, L'Héritage, édition de 1772 (Roland de L.)
  • bastringue | diff 2023-09-15 22:09 - (+14) r8 (+73) r9 (+241) r10 - gb
    1801 ◊ désordre bruyant, bousin, pop., 1801 ; maison en désordre, pop., 1807 ; dispute conjugale, pop., 1829 (DHAF) ◊ dispute conjugale, Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé, 1829 (TLFi) ◊ charivari, tohu-bohu, bruit, L'École normale, journal de l'enseignement pratique (Henri Heine), 1862 (Roland de L.)
  • bastringue | diff 2023-09-15 22:03 - +1 source (+16) r10 (+31) r11 - gb
    1800 ◊ Le Bastringue, air de contredanse en vogue en 1794 ; bal, cabaret dansant, aller au bastringue, chans., 1800 (DHAF) ◊ 1800, 2 sources (Enckell, DHPFNC) ◊ Journal de Paris, 1800 (Roland de L.)
  • bassiner | diff 2023-09-15 21:52 - (+80) r8 (+184) r9 (+37) r10 - gb
    1827 ◊ faire un charivari, taper sur des ustensiles de cuisine pour ennuyer les jeunes mariés, J.-F. Michel, 1807 (TLFi) ◊ rég., ennuyer, fatiguer qqun, Glossaire génevois, 1827 (Roland de L.) ◊ ennuyer qqun, Larchey, 1858 (TLFi) ◊ Labiche et Lefranc, 1844 (gb)
  • bassinant | diff 2023-09-15 21:49 - (+84) N (+37) r2 - gb
    1852 ◊ rég., Humbert, Nouveau glossaire genevois, 1852 (Roland de L.)
  • bas du cul | diff 2023-09-15 21:13 - (+77) r2 (+36) r3 - gb
    1640 ◊ bas de cul, Oudin, 1640 (Roland de L.) ; bas-du-cul, 1790, Soirées du père Duchesne (Enckell, DHPFNC)
  • bas de plafond | diff 2023-09-15 21:03 - (+18) r2 (+31) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 ; Gil Blas, 1894 (Roland de L.)
  • bas de buffet | diff 2023-09-15 21:01 - (+116) N (+337) r2 - gb
    1840 ◊ insulte adressée à un homme, Fleury, L'Hôtel des haricots, poème comique, 1840 (Roland de L.)
  • bas-bleu | diff 2023-09-15 20:25 - (+15) r3 (+178) r4 - gb
    1813 ◊ Opie, Emma et Saint-Aubin (traduction), 1813 (Roland de L.) ◊ Jouy, Hermite de Londres, 1821 ; dans un contexte anglais, Hannah More, Bas bleu, Advertisement, 1786 (TLFi)
  • comme tu y vas | diff 2023-09-15 17:50 - +1 source (+17) r5 (+323) r6 - gb
    1559 ◊ Marguerite de Navarre, L'Heptameron, 1559 (Roland de L.)
  • même tabac | diff 2023-09-15 17:33 - (+1231) r2 (+30) r3 - gb
    1871 ◊ c'est le même tabac, La Sociale, 1871 (TLFi d'après France 1907) ◊ ce n'est plus le même tabac, Le Figaro, 11/06/1887 (Roland de L.) ◊ le même tabac !, pop., 1888 (DHAF) ◊ mais : connaître le tabac, connaître le métier, sold., 1861 (DHAF)
  • as des as | diff 2023-09-15 17:31 - (+44) r3 (+61) r4 - gb
    1916 ◊ L'Ouest-Eclair, 24/09/1916 (Roland de L.)
  • faire les commissariats | diff 2023-09-15 17:28 - (+74) N - gb
    1905 ◊ Le Radical, 17/04/1905 (Roland de L.)
  • méfiant comme une belette | diff 2023-09-15 17:25 - (+85) N - gb
    1894 ◊ L'Intransigeant, 20/01/1894 (Roland de L.)
  • dormir comme un plomb | diff 2023-09-15 17:23 - (+32) N (+60) r2 - gb
    1841 ◊ Mélesville et Carmouche, Madame de Croustignac, 1841 ; Soulié, 1843 (Roland de L.)
  • rentrer dans son argent | diff 2023-09-15 17:21 - (+74) N - gb
    1818 ◊ Journal de Paris, 21/06/1818 (Roland de L.)
  • se passer de la permission du pape | diff 2023-09-15 17:19 - (+610) N (+78) r2 - gb
    1902 ◊ Le Fin de siècle, 27/03/1902 (Roland de L.)
  • aller et retour | diff 2023-09-15 17:17 - +1 source (+17) r2 (+114) r3 - gb
    1878 ◊ Féval, Les étapes d'une conversion, Revue du Monde catholique, 1878 (Roland de L.)
  • mystère et boule de gomme | diff 2023-09-15 17:15 - (+151) r3 (+80) r4 (+2) r5 - gb
    1909 ◊ mystère… et boules de gomme, Le Soleil, 24/09/1909 (Roland de L.) ◊ Jean-François Noël, Propos d'un colérique, 1921 (DDF) ◊ Paris-midi, 1922 (Roland de L.) ◊ Paris-municipal, 1939 ; Paris-municipal, 1940 (Enckell, DHPFNC)
  • Qui veut voyager loin ménage sa monture | diff 2023-09-15 17:11 - (+432) N - gb
    1668 ◊ Racine, Les plaideurs, 1668 (Roland de L.)
  • réduit à sa plus simple expression | diff 2023-09-15 12:36 - +1 source (+17) r3 (+131) r4 - gb
    1766 ◊ Le Cointe, Commentaires sur la retraite des dix-mille de Xénophon, 1766 (Roland de L.)
  • écluser | diff 2023-09-15 12:30 - (+24) r13 (-2) r14 (+17) r15 - gb
    1933 ◊ en écluser un, Le Vélo, 14/11/1933 (Roland de L.) ◊ en écluser un, voy., 1936 (DHAF)
  • jaffer de colère | diff 2023-09-15 12:23 - (+94) N - gb
    1867 ◊ rég., Bonhote, Glossaire neuchatelois, 1867 (Roland de L.) ◊ 1918 (ESN-Fresnes)
  • trouver des trucs | diff 2023-09-15 12:20 - (+68) N - gb
    1866 ◊ Le Soleil, 30/07/1866 (Roland de L.)
  • argent est un bon passe-partout | diff 2023-09-15 12:18 - (+32) N - gb
    1740 ◊ AF, 1740 (Roland de L.)
  • marteau à bomber le verre | diff 2023-09-15 12:15 - (+1) r3 (+56) r4 - gb
    1892 ◊ Le Courrier de l'Est, 11/06/1892 (Roland de L.)
  • du pour et du contre | diff 2023-09-15 12:07 - (+99) N - gb
    1792 ◊ Journal général de la cour et de la ville, 20/05/1792 (Roland de L.)
  • violon d'Ingres | diff 2023-09-15 12:04 - (+16) N (+1270) r2 - gb
    1877 ◊ Bergerat, Théophile Gautier peintre, 1877 (Roland de L.)
  • rat de sacristie | diff 2023-09-15 11:58 - (+564) N (+192) r2 (+200) r3 - gb
    1845 ◊ gueux comme des rats de sacristie, La Mode, 1er janvier 1845 ; cagot comme un rat de sacristie, L'artiste, 28 décembre 1845 (gb) ◊ Le poète borain, Le livre du diable, 1848 (Roland de L.)
  • soupe au sel | diff 2023-09-15 11:39 - (+4) N (+132) r2 (0) r3 - gb
    1924 ◊ Le Petit Parisien, 26/04/1924 (Roland de L.)
  • mec à sonnettes | diff 2023-09-15 11:26 - (+55) N - gb
    1881 ◊ Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • descendre en flammes | diff 2023-09-15 11:23 - (+126) N (+278) r2 - gb
    1936 ◊ Match : L'Intran, 11/08/1936 (Roland de L.)
  • bamboula | diff 2023-09-15 11:20 - (+5) r7 (+22) r8 - gb
    1714 ◊ danse nègre, baboua, 1714 ; faire la bamboula, faire la bombe, 1914-1918 (TLFi) ◊ le bamboula, danse nouvelle, Morel de Chédeville, Panurge dans l'isle des lanternes, 1785 (Roland de L.)
  • nez de veau | diff 2023-09-15 11:18 - (-3) N (+65) r2 - gb
    1902 ◊ La Sorte, 01/05/1902 (Roland de L.)
  • sportif en chambre | diff 2023-09-15 11:16 - (+75) N - gb
    1902 ◊ L'Auto-Vélo, 12/07/1902 (Roland de L.)
  • super-choix | diff 2023-09-15 11:14 - (+128) N - gb
    1925 ◊ marché de bestiaux, L'Information financière, économique et politique, 26/10/1925 (Roland de L.)
  • ration de déménageur | diff 2023-09-15 11:09 - (+75) N - gb
    1919 ◊ L'OEuvre, 27/03/1919 (Roland de L.)
  • sirop d'alfa | diff 2023-09-15 11:08 - (+78) N - gb
    1884 ◊ Le Verdier et Maubryan, Khi-Hua, 1884 (Roland de L.)
  • escrache à l'estorgue | diff 2023-09-15 11:01 - (+63) N - gb
    1878 ◊ Rigaud, 1878 (Roland de L.)
  • point d'argent point de messe | diff 2023-09-15 09:52 - (+73) N - gb
    1790 ◊ Gazette de Paris, 14/09/1790 (Roland de L.)
  • chouigner | diff 2023-09-15 09:47 - (+73) N - gb
    1822 ◊ rég., Vocabulaire langrois, 1822 (Roland de L.)
  • rotoplots | diff 2023-09-15 09:29 - (+1843) N (+2) r2 - gb
    1931 ◊ rotoplots, Candide, 22/10/1931 (Roland de L.) ◊ rototots, 1936 ; roploplots, 1935 ; rotoplots, seins de femme, pop., 1941 & cout., 1956 (DHAF)
  • cabot-chef | diff 2023-09-15 09:15 - (+66) N - gb
    1931 ◊ Paris-Soir, 01/09/1931 (Roland de L.)
  • la musique adoucit les moeurs | diff 2023-09-15 09:08 - (+560) N - gb
    1789 ◊ Histoire politique de la révolution en France, 1789 (Roland de L.)
  • a-t-on idée ! | diff 2023-09-14 15:52 - (+66) N (+656) r2 - gb
    1821 ◊ Scribe, La petite soeur, 1821 (Roland de L.)
  • bien de chez nous | diff 2023-09-14 15:45 - (+33) r2 (+73) r3 - gb
    1893 ◊ La Presse, 11/07/1893 (Roland de L.)
  • polker du saladier | diff 2023-09-14 15:41 - (+84) N - gb
    1869 ◊ Émile Blavet, Le Figaro, 27/01/1869 (Roland de L.)
  • frottadou | diff 2023-09-14 15:25 - (-15) N (+56) r2 - gb
    1911 ◊ Le Diable rouge, 03/09/1911 (Roland de L.)
  • scieur d'os | diff 2023-09-14 15:23 - (+145) N - gb
    1838 ◊ Dickens, trad. Eugénie Niboyet, Le club des Pickwistes, 1838 (Roland de L.)
  • les actions sont les mâles, les paroles sont les femelles | diff 2023-09-14 15:18 - (+110) N - gb
    1697 ◊ Gracian, L'homme détrompé ou le Criticon, 1697 (Roland de L.)
  • retrouver sa langue | diff 2023-09-14 15:16 - (+79) r2 (+252) r3 - gb
    1822 ◊ traduction de Walter Scott, Rob-Roy, 1822 (Roland de L.)
  • guillotine sèche | diff 2023-09-14 15:13 - (+44) r6 (+11) r7 - gb
    1805 ◊ Louis-Ange Pitou, Voyage à Cayenne, 1805 ; cité dans Le Courrier des spectacles, 1805 (Roland de L.)
  • on revient toujours à ses premières amours | diff 2023-09-14 15:10 - (+117) N (+43) r2 - gb
    1724 ◊ on revient toujours aux premières amours, Marquise de P***, Lettres galantes et poésies diverses, 1724 (Roland de L.)
  • virage sur l'aile | diff 2023-09-14 15:08 - (+144) N - gb
    1911 ◊ Excelsior, 6 juillet 1911 (Roland de L.)
  • Dieu aide les mal vêtus | diff 2023-09-14 15:02 - (+102) N - gb
    1856 ◊ A. J., amateur, Le véritable Sancho Panza, 1856 (Roland de L.)
  • taper | diff 2023-09-14 14:54 - (+30) N (+837) r2 - gb
    13xx ◊ (du soleil) donner beaucoup de chaleur, Froissart, fin XIVe s. (TLFi d'apr. FEW) ◊ taper trop fort, Feuille de Provins, 06/12/1851 (Roland de L.)
  • chargé comme un baudet | diff 2023-09-14 14:49 - (+252) N - gb
    1635 ◊ charger comme un baudet, Satyre d'Estat, vers 1635 ; Brosses, 13 déc. 1760 (Enckell, DHPFNC) ◊ chargé comme un baudet, Jouin, Les deux harangues des habitants de la paroisse de Sarcelles..., 1731 (Roland de L.)
  • mouchoir du père Adam | diff 2023-09-14 14:45 - (+173) N - gb
    1846 ◊ mouchoir d'Adam, La mosaïque de l'Ouest et du Centre, 1845-1846 (Roland de L.)
  • ravitaillé par les corbeaux | diff 2023-09-14 14:38 - (+3) r2 (+82) r3 - gb
    1954 ◊ L'Est Républicain, 23/07/1954 (Roland de L.)
  • la plaine rouge | diff 2023-09-14 14:36 - (+4) N (+79) r2 - gb
    1878 ◊ Rigaud, 1878 (Roland de L.)
  • regard de chien triste | diff 2023-09-14 14:33 - (+75) N - gb
    1931 ◊ Gringoire, 29/05/1931 (Roland de L.)
  • bout de bois | diff 2023-09-14 14:30 - (+93) N (+71) r2 - gb
    1917 ◊ Excelsior, 09/06/1917 (Roland de L.)
  • secouer comme un prunier | diff 2023-09-14 14:26 - (+32) r3 (+118) r4 - gb
    1836 ◊ secouer comme un prunier de mirabelles, Bayard et Duvert, Le mari de la dame de choeurs, 1836 (Roland de L.) ◊ Gobineau, Pléiades, 1874 (TLFi)
  • qui veut noyer son chien l'accuse de rage | diff 2023-09-14 14:24 - (+79) N (+300) r2 (+178) r3 (+47) r4 - gb
    1672 ◊ Qui le chien veult ochirre, tuer et mehaingnier, La rage le met seure ; se le fiert d'un levier, Baud. de Seb. XI, 746 (Littré) ◊ Qui veut noyer son chien, l'accuse de la rage, Molière, Les femmes savantes, 1672 (Roland de L.)
  • smok | diff 2023-09-14 14:10 - (+42) r3 (+347) r4 - gb
    1928 ◊ Guignol, 07/10/1928 (Roland de L.)
  • quatre chiffres | diff 2023-09-14 14:07 - (+115) N - gb
    1856 ◊ armoire dite des quatre chiffres, Blaize, Des monts de piété, 1856 (Roland de L.)
  • toupinier | diff 2023-09-14 14:03 - (+143) N - gb
    1869 ◊ Maxime du Camp, La Banque de France, Revue des deux mondes (idem Paris, ses organes…, 1875), 1869 (Roland de L.)
  • bonapartisse | diff 2023-09-14 13:56 - (+101) N (+181) r2 - gb
    1815 Journal de Paris, lettre de mars 1815 ◊ Le chansonnier des amis du roi et des Bourbons, 1816 (Roland de L.)
  • étaler sa science | diff 2023-09-14 13:43 - (+526) N (+77) r2 - gb
    1705 ◊ Bernard, Nouvelles de la république des lettres, 1705 (Roland de L.)
  • madame tire-monde | diff 2023-09-14 11:37 - (+1021) N - gb
    1743 ◊ Trévoux, 1743 (Roland de L.)
  • marlou à la mie de pain | diff 2023-09-14 11:26 - (+87) N - gb
    1893 ◊ Virmaître, Trottoirs et lupanars, 1893 (Roland de L.)
  • se remettre le palais à zéro | diff 2023-09-14 11:10 - (+87) N - gb
    1939 ◊ La journée vinicole, 27/05/1939 (Roland de L.)
  • tout ce joli monde | diff 2023-09-14 10:53 - (+17) r3 (+248) r4 - gb
    1846 ◊ tout ce beau monde (à White Chapel), L'Artiste, 01/01/1846 (Roland de L.)
  • fleur au fusil | diff 2023-09-14 10:47 - +1 source (+17) N (+522) r2 - gb
    1880 ◊ Le Voltaire, 06/04/1880 (Roland de L.)
  • ripolinée | diff 2023-09-14 10:41 - (+110) N - gb
    1952 ◊ Le Franc-tireur, 29/12/1952 (Roland de L.)
  • tirer des plans sur la comète | diff 2023-09-14 10:36 - (+29) N (+494) r2 - gb
    1874 ◊ L'Union nationale, 01/03/1874 (Roland de L.) ◊ La Gaudriole, 10 août 1893 (Enckell, DHPFNC)
  • qui vivra verra | diff 2023-09-14 10:32 - (+164) r3 (+51) r4 - gb
    1733 ◊ Traité de la prudence, 1733 (Roland de L.)
  • il y a gros à parier | diff 2023-09-14 10:16 - (+345) r4 (+50) r5 - gb
    1781 ◊ Nougaret, Les sottises et les folies parisiennes, 1781 (Roland de L.)
  • ronfler comme un trombone | diff 2023-09-14 09:59 - (+506) N (+74) r2 - gb
    1867 ◊ La Landelle, Journal de Seine et Marne, 19/10/1867 (Roland de L.)
  • couper la chique | diff 2023-09-14 09:44 - (-4) r2 (+576) r3 - gb
    1833 ◊ Revue de Rouen, 1833 (Roland de L.)
  • bousingot | diff 2023-09-14 09:21 - (+2052) N - gb
    1832 ◊ nom des jeunes qui après la révolution de 1830 affectaient des opinions très démocratiques, Figaro, 12 mars 1832 (TLFi) ◊ Benoît, Physiologie de la poire, 1832 (Roland de L.)
  • recalure | diff 2023-09-14 09:14 - (+55) N - gb
    1896 ◊ Delesalle, 1896 (Roland de L.)
  • gotha | diff 2023-09-14 09:11 - (+16) r2 (+1522) r3 - gb
    1883 ◊ L’Événement, 5 avril 1883 (Roland de L.) ◊ ensemble de l'aristocratie qui figure dans l'almanach de Gotha, Goncourt, Journal, 1890 (TLFi)
  • morte la bête, mort le venin | diff 2023-09-14 09:06 - (+121) N - gb
    1686 ◊ proverbe italien, Courtilz de Sandras, Les dames dans leur naturel, 1686 (Roland de L.)
  • bête comme un génie | diff 2023-09-14 08:58 - (+86) N - gb
    1778 ◊ Mercure de France, 25 juillet 1778 (Roland de L.)
  • couinard | diff 2023-09-13 17:42 - (+76) N (+2) r2 - gb
    1917 ◊ Le Petit Écho en campagne, 21/10/1917 (Roland de L.)
  • merde | diff 2023-09-13 17:32 - (+40) r30 (+92) r31 - gb
    1839 ◊ dans la merde jusqu'au cou, Audin, Histoire... de Martin Luther, 1839 (Roland de L.)
  • qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son | diff 2023-09-13 17:27 - (+17) N (+220) r2 - gb
    1766 ◊ Poinsinet, Tom Jones, 1766 (Roland de L.)
  • le bonheur fait des envieux | diff 2023-09-13 17:23 - Page récupérée de Bob.48762 (0) r2 - gb
    1845 ◊ Le Globe, 27/07/1845 (Roland de L.)
  • snob | diff 2023-09-13 17:20 - +1 source (+17) r16 (+3914) r17 - gb
    1856 ◊ le Snob, sobriquet donné à un personnage vulgaire et mal éduqué, Souvenirs du chevalier de Cussy, 1843, publ. par Marc de Germiny, 1909 ; personne qui veut se donner des airs d'être de la bonne société et le fait avec ostentation, Thackeray, trad. Guiffrey, Livre des Snobs, 1857 (TLFi ; feuilleton en 1856 –Roland de L.)
  • faire le dos rond | diff 2023-09-13 16:03 - (+69) N (+33) r2 - gb
    1878 ◊ faire le dos rond comme un chat, Le Rappel, 12 juillet 1878 (Roland de L.)
  • mécano | diff 2023-09-13 15:59 - (+15) r17 (+47) r18 - gb
    1905 ◊ La Presse, 05/06/1905 (Roland de L.) ◊ Fr. Moderne, 1907 (bhvf) ◊ faisait partie de l'argot des tranchées (George, FM48)
  • marchand de chair | diff 2023-09-13 15:57 - (+246) r3 (+81) r4 - gb
    1718 ◊ Le Roux, Dictionnaire comique, 1718 (Roland de L.)
  • comme un beau diable | diff 2023-09-13 15:53 - +1 source (+17) r8 (+76) r9 - gb
    1683 ◊ tirer comme un beau diable, Mercure galant, 01/05/1683 (Roland de L.)
  • papa gâteau | diff 2023-09-13 15:46 - (+869) N - gb
    1836 ◊ titre d'une pièce de théâtre, 1824 ; emploi usuel, Le Charivari, 5 novembre 1841 (Roland de L.) ◊ emploi usuel, Cherville's First Step to French, 1836 (gb)
  • ne pas toucher à un cheveu de | diff 2023-09-13 15:37 - (+3) r2 (+487) r3 - gb
    1703 ◊ Rodriguez, Pratique de la perfection..., 1703 (Roland de L.)
  • ivrogne comme un Polonais | diff 2023-09-13 15:30 - (+79) N - gb
    1869 ◊ Le Public, 22/02/1869 (Roland de L.)
  • glandouiller | diff 2023-09-13 15:27 - +1 source (+17) r3 (+286) r4 - gb
    1938 ◊ aviation, Excelsior, 14/12/1938 (Roland de L.)
  • écraser comme une punaise | diff 2023-09-13 15:21 - (+83) N - gb
    1835 ◊ Balzac, Père Goriot, 1835 (Roland de L.)
  • crâne d'oeuf | diff 2023-09-13 15:13 - (+61) r2 (+95) r3 - gb
    1877 ◊ crâne d'oeuf de casoar, Le Bien public, 22/07/1877 (Roland de L.)
  • ce n'est pas de la petite bière | diff 2023-09-13 15:04 - (0) r3 (+152) r4 - gb
    1762 ◊ ce n'est pas là de la petite bierre, Chevrier, Le Colporteur, 1762 (Roland de L.) ◊ ce n'est pas là de la petite bière, Jean Bart, 1790 (Enckell, bhvf)
  • avoir bon dos | diff 2023-09-13 15:00 - +1 source (+16) r4 (+55) r5 - gb
    1640 ◊ Oudin, Curiositez françoises, 1640 (Roland de L.) ◊ Rich., 1680 (TLFi)
  • tenir la chandelle | diff 2023-09-13 14:36 - (+35) r3 (+442) r4 - gb
    1750 ◊ 1750 (gb) ◊ Mercure de France, 28/02/1799 (Roland de L.)
  • ne pas avoir inventé la poudre | diff 2023-09-13 14:15 - (-2) r3 (+80) r4 (+20) r5 (+46) r6 (+24) r7 - gb
    1700 ◊ Les maris à la mode, 1700 (Roland de L.) ◊ AF 1718 (gb)
  • ne pas avoir inventé les pains à cacheter | diff 2023-09-12 19:11 - (+96) N (-48) r2 (+61) r3 (0) r4 - gb
    1846 ◊ Le Mercure des théâtres, 08/01/1846 (Roland de L.) ◊ Grangé et Thiboust, Les Nèfles, 1856 (Enckell, DHPFNC)
  • ne pas avoir inventé l'eau tiède | diff 2023-09-12 18:53 - (+232) r2 (+59) r3 - gb
    1930 ◊ La Dépêche coloniale, 20/05/1930 (Roland de L.) ◊ France Illustration, 1955 (gb)
  • donner sa langue au chat | diff 2023-09-12 18:28 - +1 source (+17) N (+1466) r2 - gb
    1802 ◊ donner sa langue au chat, Campe, Petite bibliothèque des enfants, 1802 (Roland de L.) ◊ jeter sa langue aux chats, Besch., 1845-46 ; donner sa langue aux chats, Goncourt, Ch. Demailly, 1860 (TLFi)
  • tirer les marrons du feu | diff 2023-09-12 18:13 - (+74) r2 (+971) r3 (-2) r4 - gb
    1612 ◊ tirer les marrons avec la patte du chat, Gimont, Advis sur le plaidoié..., 1612 (Roland de L.) ◊ tirer les Marrons du feu avec la patte du chat, Oudin, Curiositez, 1640 (TLFi)
  • peau de balle | diff 2023-09-12 17:54 - (+36) r3 (-127) r4 - gb
    1881 ◊ peau de balle, non, ne pas, Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • foutre le feu au cul | diff 2023-09-12 17:50 - (+65) N (+46) r2 - gb
    1792 ◊ comme si le diable lui eut mis le feu au cul, Mercure universel, 1792 (Roland de L.)
  • s'ennuyer comme un rat mort | diff 2023-09-12 17:30 - (+183) r3 (+386) r4 - gb
    1848 ◊ Coursiers, Pile et face, 1848 (Roland de L.) ◊ s'ennuyer comme un rat mort, Rolland, Faune pop., 1877 ; s'emmerder comme un rat mort, Stéphane, Sirène de cambrouse, 1931 (Enckell, DHPFNC)
  • sur la touche | diff 2023-09-12 14:24 - (+31) r3 (+921) r4 - gb
    1905 ◊ foot, rester sur la touche, Les Sports, 23 octobre 1905 (Roland de L.) ◊ rester sur la touche, ne pas être admis à participer à une épreuve ou à l'entraînement, cycl., 1927 (DHAF)
  • comme un coq en pâte | diff 2023-09-12 14:08 - (+36) r2 (+457) r3 - gb
    1694 ◊ Furetière, 1694 (Roland de L.)
  • ça vaut mieux qu'un coup de pied au derrière | diff 2023-09-12 14:03 - (+63) r2 (+62) r3 - gb
    1833 ◊ ça vaut mieux qu'un coup de pied dans le dos, Cognard frères, Le garçon parfumeur, 1833 (Roland de L.) ◊ Labiche, La clef des champs, 1839 (gb)
  • comme on fait son lit on se couche | diff 2023-09-12 13:38 - (0) r2 (+166) r3 - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • mettre la charrue avant les boeufs | diff 2023-09-12 13:35 - (+48) r4 (+583) r5 (+100) r6 - gb
    14xx ◊ commencer par la fin, tourner la charrue contre les boeufs, XVe ; mettre la charrette devant les boeufs, XVe (ReyChantreau) ◊ virer la charrue avant les boeufs, Seigneur de Cholières, Les après-disnées, 1587 (Roland de L.)
  • Gros-Jean comme devant | diff 2023-09-12 12:52 - (+4) N (+1035) r2 - gb
    1677 ◊ gros Jean comme devant, Satyre Ménipée, 1677 (Roland de L.) ◊ La Fontaine, Fables, 1678 (TLFi) ◊ cité dans (GR), non daté (mais : Gros-Jean = rustaud : 1552)
  • à la chienlit | diff 2023-09-12 12:33 - (+84) r5 (+2) r6 (+985) r7 - gb
    1790 ◊ cri de dérision, chiaulit, Jean Bart, 1790 (Enckell, bhvf) ◊ cri de dérision, à la chianlit, Grande colère de la mère Duchesne et IIe dialogue, 1791(?) (Roland de L.) ◊ cribler à la chie-en-lit, crier à tue-tête au secours, parfois à l'occasion d'un vol (V., 1836) ; à la chie-en-lit !, conspuez-les !, chans. satirique contre la Sûreté, dét. et forçats, 1835 (DHAF)
  • miroir aux alouettes | diff 2023-09-12 12:10 - (+39) N (+553) r2 - gb
    1788 ◊ Mercier, Tableau de Paris, 1788 (Roland de L.)
  • comme un charme | diff 2023-09-12 11:51 - (+45) r4 (+199) r5 - gb
    1765 ◊ Mercure de France, 01/09/1765 (Roland de L.)
  • au bout de son rouleau | diff 2023-09-12 11:42 - (+96) N (+2120) r2 - gb
    1789 ◊ Restif de La Bretonne, Ingénue Saxancour, 1789 ; C. Sartrouville, in L. Castel, Nouv. anthologie, 1828 (Enckell, bhvf) ◊ Petit almanach des grands hommes de 1818, 1819 (Roland de L.)
  • tourner en eau de boudin | diff 2023-09-12 11:22 - (+1424) r5 (+96) r6 (+1) r7 - gb
    1649 ◊ s'en aller en eau de boudin, L'Ovide bouffon, 1649 ; s'en aller en eau de boudin, La Muze historique …, lettre de 1654 (Roland de L.)
  • tomber sur un bec | diff 2023-09-12 11:14 - (+52) r6 (-175) r7 - gb
    1890 ◊ chronique, L'Echo du Sahara, 20/04/1890 (Roland de L.)
  • en tout bien et en tout honneur | diff 2023-09-12 11:11 - +1 source (+17) r6 (+435) r7 - gb
    1502 ◊ Le preux et vaillant chevallier Artus de Bretaigne, XIVème siècle, édition de février 1502 (Roland de L.)
  • petite pluie, abat grand vent | diff 2023-09-12 10:41 - (+224) N - gb
    1486 ◊ La danse macabre historiée, 1486 (Roland de L.)
  • fleur de nave | diff 2023-09-12 10:32 - (+181) r3 (+70) r4 - gb
    1899 ◊ Le Fin de siècle, 11/06/1899 (Roland de L.)
  • en prendre pour son grade | diff 2023-09-12 10:28 - (+39) r5 (+446) r6 - gb
    1876 ◊ La Petite République, 18/09/1876 (Roland de L.) ◊ Barbou, Le général Boulanger, 1887 (DS)
  • ne pas lâcher d'une semelle | diff 2023-09-12 10:21 - (+17) r6 (+1019) r7 - gb
    1868 ◊ sans le lâcher d'une semelle, Ranc, Le roman d'une conspiration, Le Temps, 15/10/1868 (Roland de L.)
  • secret de Polichinelle | diff 2023-09-12 10:08 - (+16) r4 (+369) r5 - gb
    1785 ◊ Raiecki, Petits vers à un grand médecin, poème publié dans l'Almanach des muses, 1785 (Roland de L.) ◊ 1808 (Rey Chantreau)
  • comme un pet sur une toile cirée | diff 2023-09-12 10:02 - (+96) N - gb
    1948 ◊ Dr Julien Besançon, La pie borgne, 1948 (Roland de L.)
  • avoir les dents longues | diff 2023-09-12 09:50 - (+635) r4 (+52) r5 - gb
    1860 ◊ La Chronique parisienne, 1860 (Roland de L.)
  • coincer la bulle | diff 2023-09-12 09:45 - (-6) r8 (+60) r9 (+232) r10 - gb
    1951 ◊ Casa Cité, 1951 (Roland de L.) ◊ Descamps, Commandos d'Indochine, 1951 (gb)
  • battre la semelle | diff 2023-09-12 08:58 - +1 source (+16) r9 (+439) r10 (+71) r11 - gb
    1808 ◊ Pigault-Lebrun, L'homme à projets, 1808 (Roland de L.)
  • boeuf | diff 2023-09-11 17:28 - (+4) N (+260) r2 - gb
    1950 ◊ Combat, 1950 (Roland de L.)
  • rire comme un bossu | diff 2023-09-11 17:21 - (+30) r3 (+37) r4 (+209) r5 - gb
    1807 ◊ gai comme un bossu, Montenclos, Robert le Bossu, 1799 (gb) ◊ rire comme un bossu, d'Hautel, 1807 (Roland de L.)
  • baron de la crasse | diff 2023-09-11 05:42 - (+98) N (+263) r2 - gb
    1662 ◊ Poisson, Le baron de la Crasse, 1662 (Roland de L.)
  • baptiser | diff 2023-09-10 22:10 - (+4) r3 (+8) r4 (+68) r5 - gb
    1580 ◊ Montaigne, 1580 (TLFi) ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • bambocheur | diff 2023-09-10 20:20 - (+42) r4 (+80) r5 (+242) r6 (+4) r7 - gb
    1797 Débats du procès instruit par la haute cour de justice, contre Drouet, Baboeuf et autres, 1797 (gb) ◊ Cadet Roussel, 1798 (Enckell, bhvf) ◊ Desgranges, 1821 (TLFi) ◊ Le Constitutionnel, 1822 (Roland de L.)
  • balancer sa largue | diff 2023-09-09 06:17 - (+60) N (+46) r2 - gb
    1864 ◊ Delvau, 1864 (Roland de L.)
  • balai de l'estomac | diff 2023-09-09 05:38 - (+514) N (+46) r2 - gb
    1799 ◊ Macquart, Dictionnaire de la conservation de l'homme, An VII (1798-1799) (Roland de L.)
  • baiser le cul de la vieille | diff 2023-09-09 02:19 - (+71) N (+45) r2 - gb
    1718 ◊ Le Roux, 1718 (Roland de L.)
  • baigne dans le beurre | diff 2023-09-09 01:14 - (+107) N (+53) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • abbaye de s'offre-à-tous | diff 2023-09-09 00:11 - (+7) r2 (+154) r3 (-17) r4 - gb
    ◊ F. Michel, 1856 ◊ Delvau, 1864 (Roland de L.)
  • abélardiser | diff 2023-09-09 00:10 - (+77) N (+223) r2 (-16) r3 - gb
    1779 ◊ Legrand d'Aussy, 1779 (Roland de L.)
  • avoir une écrevisse dans la tourte | diff 2023-09-07 11:51 - (+136) r3 (+100) r4 - gb
    1863 ◊ dans le vol-au-vent, Le Nain Jaune, 1863 ; dans la tourte, Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • chambre à louer | diff 2023-09-07 11:26 - (+91) N (+110) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • avoir une araignée au plafond | diff 2023-09-07 11:21 - (+17) r7 (+69) r8 - gb
    1851 ◊ Le Droit, 1851 ; Le Figaro, 1860 (Roland de L.)
  • avoir son caillou | diff 2023-09-05 18:47 - (+50) N (+98) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • en avoir sa claque | diff 2023-09-05 18:24 - (+42) r12 (+111) r13 (+17) r14 - gb
    1864 ◊ être rassasié, Charivari, 1864 (Roland de L.) ◊ Delvau, 1867 (TLFi)
  • ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre | diff 2023-09-05 16:13 - (+106) r3 (+64) r4 (+14) r5 - gb
    1842 ◊ Les carottes supérieures, dans Scènes comiques, chansonnettes et romances, 1842 (Roland de L.) ◊ Siraudin et Blum, Mon-Joie fait peur, 1863 (Enckell, bhvf)
  • mal aux cheveux | diff 2023-09-05 15:37 - +1 source (+16) r4 (+71) r5 - gb
    1830 ◊ Dethier, Omnibus montois, 1830 ; Le Droit, 1853 (Roland de L.)
  • avoir les côtes en long | diff 2023-09-05 14:07 - (+50) r6 (+73) r7 (+213) r8 - gb
    1826 ◊ son camarade qui, disait il, était un fainéant et qui avait les côtes en long, Le Courrier français, 23 mars 1826 (Roland de L.) ◊ à propos du loup censément gêné dans ses mouvements, Cuisin, L'École du chasseur, 1822 (gb) ◊ pour dire qu'un homme n'est point agile dans ses mouvements, on dit qu'il a les côtes en long comme les loups, Blaze, Le chasseur au chien courant, 1838 ; Humbert, Le nouveau glossaire genevois, 1852 (Enckell, DHPFNC)
  • avoir le compas dans l'oeil | diff 2023-09-05 13:41 - (+6) r4 (+30) r5 - gb
    1739 ◊ Bibliothèque françoise, 1739 (Roland de L.) ◊ Ac. 1740 (TLFi)
  • avoir le bras long | diff 2023-09-05 13:40 - (+735) r8 (+30) r9 - gb
    1732 ◊ Le Compère Matthieu, 1732 (Roland de L.)
  • avoir la peau courte | diff 2023-09-05 13:34 - (+56) N (+303) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • avoir du sable dans les yeux | diff 2023-09-05 13:22 - (+374) N (+34) r2 - gb
    1798 ◊ AF, 1798 (Roland de L.)
  • avesprir | diff 2023-09-04 05:19 - Page récupérée de Bob.18269 (0) r3 - gb
    ◊ venir sur la vêpre, Mellema, Dictionnaire françois-flamen, 1636 (Roland de L.)
  • avaloire | diff 2023-09-04 04:43 - +date +complément (+206) r2 (+207) r3 - gb
    1565 ◊ Songes drôlatiques, 1565 (Roland de L.)
  • avaler son poussin | diff 2023-09-04 02:06 - (+61) r2 (+49) r3 (+13) r4 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • avaler sa langue | diff 2023-09-04 02:01 - (+20) r4 (+39) r5 (+32) r6 - gb
    1827 ◊ s'ennuyer à avaler sa langue, 1827 (Roland de L.)
  • avaler sa fourchette | diff 2023-09-04 01:53 - +date (+74) N (+36) r2 - gb
    1859 ◊ Louis Pollet, Le Figaro, 1859 (Roland de L.)
  • avaler le pépin | diff 2023-09-04 01:34 - +1 source (+16) r2 (+133) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • autel de plume | diff 2023-09-04 00:46 - +date (+70) N (+514) r2 - gb
    1765 ◊ Collé, Chansons joyeuses, 1765 (Roland de L.)
  • artilleur à genoux | diff 2023-09-02 20:59 - (+57) N (+154) r2 - gb
    1862 ◊ Larchey, 1862 (Roland de L.)
  • Milord l'arsouille | diff 2023-09-02 19:18 - (+469) r2 (+119) r3 (+97) r4 - gb
    1835 catéchisme poissard, 1835 (gb) ◊ Lord Seymour, Le Droit, 1837 (Roland de L.)
  • arsouille | diff 2023-09-02 17:40 - +1 source (+16) r9 (+160) r10 - gb
    1790 ◊ Le général Mottié vendu par ses mouchards, 1790 (Roland de L.) ◊ souteneur de tripots, 1792 (TLFi, d'après Brunot, HLF)
  • arrêter les frais | diff 2023-09-02 17:02 - +date +bhvf +tlfi (+1040) r4 (+740) r5 - gb
    1838 ◊ Ysarn et Murville, Morin l'ouvrier, 1838 ; Clairville et Thiboust, La Corde sensible, 1851 (Enckell, DHPFNC) ◊ Mirliton, Mirlitaine, 1840 ; L'Événement, 1848 (Roland de L.)
  • arracher son copeau | diff 2023-09-02 15:03 - (+21) r2 (+100) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • argent mignon | diff 2023-09-01 17:30 - (+918) N (+49) r2 - gb
    1576 ◊ Pierre Viel, Traitté du mal qui par la simonie aduient en la chrestienté, 1576 (gb) ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • appeler Azor | diff 2023-09-01 11:06 - (+17) r2 (+127) r3 - gb
    1826 ◊ Du Mersan 1826 (Roland de L.) ◊ Labarre, La Comédie paris., 1846 (Enckell, bhvf) ◊ coméd., 1850 (DHAF)
  • apothicaire sans sucre | diff 2023-08-31 23:07 - (+546) N (+106) r2 - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.) ◊ aussi dans Mémoires de Bassompierre (gb)
  • apoplexie de templier | diff 2023-08-31 23:01 - (+178) r2 (+43) r3 (+35) r4 - gb
    1844 ◊ Marc Fournier, Le dernier cabaret, L'Artiste, 1844 (Roland de L.)
  • antipather | diff 2023-08-31 15:54 - (+56) N (+107) r2 - gb
    1857 ◊ Gavarni, 1857 (Roland de L.)
  • les anglais débarquent | diff 2023-08-31 02:05 - typo (+1) r3 (+151) r4 - gb
    1862 ◊ les anglais sont débarqués, Larchey, 1862 (Roland de L.)
  • copains comme cochons | diff 2023-08-31 00:50 - (+18) r3 (+21) r4 (+37) r5 - gb
    1633 ◊ Montluc, Comédie des proverbes, 1633 (gb) ; Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • amant de carton | diff 2023-08-30 20:18 - (+56) N (+106) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • amande de pains d'épice | diff 2023-08-30 20:12 - (+60) N (+288) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • alpiou | diff 2023-08-30 19:40 - (+2045) N (+236) r2 (0) r3 - gb
    1866 ◊ alpion, marque faite sur carte au jeu de la bassette, Sévigné, 1689 (TLFi) ◊ tricheur, Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • aller voir défiler les dragons | diff 2023-08-30 04:35 - (+62) N (+299) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • aller son petit bonhomme de chemin | diff 2023-08-30 04:29 - (+1035) r6 (+36) r7 - gb
    1772 ◊ Discours d'un ancien avocat-général, dans la cause (...), 1772 (Roland de L.) ◊ Lemaire, Lettres bougrement patriotiques, 1790 et 1791 (Enckell, DHPFNC & bhvf) ◊ 1803, Constant (TLFi)
  • n'aller que d'une fesse | diff 2023-08-30 02:21 - (0) r4 (+93) r5 - gb
    1611 ◊ Cotgrave, 1611 ; Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • aller où le roi va à pied | diff 2023-08-30 02:17 - (+202) N (+47) r2 - gb
    1685 ◊ Furetière, 1685 (Roland de L.) (mais : « Mademoiselle de la Rapinière eut envie d'aller où les rois ne peuvent aller qu'en personne, Scarron, Rom. com. I, 4. », Littré)
  • aller en rabattant | diff 2023-08-30 02:01 - (+17) r2 (+47) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • y aller de sa larme | diff 2023-08-30 01:59 - (+34) r2 (+94) r3 - gb
    1858 ◊ Le Figaro, 1858 (Roland de L.)
  • aller au trot | diff 2023-08-30 01:38 - (+53) N (+50) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • aller au carreau | diff 2023-08-30 01:17 - (-1) r2 (+229) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • aller à Niort | diff 2023-08-30 01:06 - +1 source (+17) r5 (+129) r6 - gb
    1640 ◊ aller à Niort, XVIe ; battre à Niort, 1900 (ESN-Fresnes) ◊ 1640, Oudin, Curiosités (Roland de L.)
  • aller à la cour des aides | diff 2023-08-30 00:50 - (+54) N (+238) r2 (+7) r3 - gb
    1623 ◊ Sorel, 1623 (Roland de L.)
  • aller à la chasse avec un fusil de toile | diff 2023-08-30 00:46 - (+98) r4 (+43) r5 - gb
    1818 ◊ Verdié, Les enfans sans soucis, 1818 ; La France, 1837 (Roland de L.)
  • à la clé | diff 2023-08-29 21:20 - +1 source (+16) r13 (+21) r14 (+270) r15 - gb
    1850 ◊ Le Charivari, 1850 (Roland de L.)
  • aimer à crédit | diff 2023-08-29 21:01 - (+8) r2 (+96) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • ahuri de Chaillot | diff 2023-08-29 19:20 - (+362) r3 (+49) r4 (0) r5 (+4) r6 - gb
    1762 ◊ La Chaussée, 1762 (Roland de L.) ◊ Réflexions du père Duchesne, sur le Clermontois, 1791 (Enckell, bhvf)
  • agrafer | diff 2023-08-29 16:50 - (+1) r8 (+1936) r9 (+189) r10 - gb
    1833 ◊ mil., coffrer, 1833 ; arrêter, malf., 1843 ; attraper au vol, saisir, Veuillot, 1866 ◊ chiffonnier, Le Temps, 1836 (Roland de L.)
  • agonir | diff 2023-08-29 16:19 - (+78) r4 (+4278) r5 - gb
    1754 ◊ Boudin, Madame Engueule, 1754 (Butler, bhvf) ◊ agonir, pop., prendre qqn à partie, l'insulter, Vadé, 1756 (TLFi d'après Sain. Lang. par.) ◊ agonir de sottises, Cadet Roussel chez Achmet, 1804 (Roland de L.)
  • affûter ses pincettes | diff 2023-08-29 14:43 - (+58) r4 (+55) r5 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.) ◊ Villars, Précieuses du jour, 1866 (tlfi) ◊ transp., 1880 (DHAF)
  • adroit du coude | diff 2023-08-29 12:07 - (-18) r2 (+43) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • adjectiver | diff 2023-08-28 19:01 - (0) r2 (+147) r3 - gb
    1864 ◊ Petit Journal, 1864 (Roland de L.)
  • Breda Street | diff 2023-08-28 08:46 - (+150) N (+44) r2 - gb
    1844 ◊ Revel et Numa, Les petits mystères du jardin Mabille dévoilés, 1844 (Roland de L.)
  • à Chaillot ! | diff 2023-08-28 08:44 - (+41) r5 (+65) r6 - gb
    1860 ◊ Charivari, 1860 (Roland de L.)
  • accroche-coeurs | diff 2023-08-28 07:48 - (+109) r6 (+54) r7 - gb
    1827 ◊ mèche de cheveux près de l'oreille, 1827 (M.C.E., bhvf) ◊ mèche de cheveux près de l'oreille, Guyot de Fère, Archives curieuses, 1831 (Roland de L.) ◊ favoris, V., 1837 (TLFi)
  • oeil au beurre noir | diff 2023-08-28 07:23 - +1 source (+16) r6 (+183) r7 - gb
    1553 ◊ Rabelais, 1553 (Roland de L.)
  • arranger à la sauce piquante | diff 2023-08-28 07:17 - (+69) N (+191) r2 (+348) r3 - gb
    1863 se faire accommoder à la sauce piquante, Ballerini, Le chasseur des Alpes, 1863 (gb) ◊ accommoder qqun à la sauce piquante, Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • s'absinther | diff 2023-08-28 05:28 - (+1146) N (+30) r2 - gb
    1856 ◊ s'absinther, Le Tintamarre, 1856 (Roland de L.)
  • heure de l'absinthe | diff 2023-08-28 05:24 - (+107) N (+364) r2 - gb
    1833 ◊ Choquart et Guenot, Le corridor du puits de l'ermite, 1833 (Roland de L.)
  • faire son absinthe | diff 2023-08-28 05:15 - (+861) N (-10) r2 - gb
    1853 ◊ L'Éclair, 1853 (Roland de L.)
  • Délas' Com' | diff 2023-08-28 04:37 - (+78) r6 (+31) r7 - gb
    1846 ◊ Le Mercure des théâtres, 1846 (Roland de L.)
  • abreuvoir | diff 2023-08-28 03:51 - (+1365) r2 (+39) r3 - gb
    1674 Montfleury, L'ambigu comique, ou Les amours de Didon et d'Aenée, 1674 (d'après Dict. hist. LF, 1865) (gb) ◊ Musset, 1831 (TLFi) ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • abonné au guignon | diff 2023-08-28 03:15 - (+31) N (+53) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • abattis | diff 2023-08-28 01:13 - +1 source (+16) r26 (+34) r27 (+4) r28 (+195) r29 (+166) r30 - gb
    1790 ◊ abattis canailles, Collection des actes des apôtres, tome 4, 23e livraison, 1790(?) ; d'un revers, je lui déplume les abattis, 1800 (gb) ◊ d'Hautel, 1807 (Roland de L.)
  • tirez le rideau, la farce est jouée | diff 2023-08-25 22:24 - (+69) r2 (+43) r3 - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • s'arroser le gosier | diff 2023-08-24 21:58 - (+72) N (+92) r2 - gb
    1791 ◊ arrosier le gosier de, 1791 (gb) ◊ Dinys, Le goupillon, 1828 (Roland de L.)
  • lettre de Jérusalem | diff 2023-08-24 15:11 - (+16) r7 (+35) r8 (-59) r9 (+1345) r10 (+13) r11 - gb
    1791 Journal de Paris, 1791 (gb) ; 1792, Mercure universel (Roland de L.) ; 1793, Le Batave, (Enckell, bhvf) ; 1794 (gb)
  • tapis-franc | diff 2023-08-21 06:04 - (+84) r7 (+15) r8 (0) r9 (+31) r10 - gb
    1783 ◊ argot, Prost de Royer, Dictionnaire de jurisprudence, 1783 (Roland de L.) ◊ 1784 (gb) ◊ Mercier, Nouv. Par., 1798 (TLFi d'après Brunot)
  • marier dans le treizième arrondissement | diff 2023-08-19 14:56 - (+1446) N (+9) r2 - gb
    1832 ◊ La France nouvelle, 1832 (Roland de L.) ◊ Bayard et Vanderburch, Le gamin de Paris, 1836 (Enckell, DHPFNC)
  • pelote | diff 2023-08-17 16:18 - (+678) r7 (+74) r8 - gb
    1754 ◊ plotte, Boudon, Madame Engueule, 1754 ; pelote, Dialogue critico-politico-comique, 1771 ; plotte, Goullinet, Les trois aveugles, 1782 (Enckell, DHPFNC) ◊ AF 1798 (Roland de L.) ◊ D'Hautel 1807 (TLFi)
  • eustache | diff 2023-08-17 15:29 - (+75) r10 (+18) r11 - gb
    1760 ◊ mon Eustache Dubois, Sedaine, Poésies, 1760 (Roland de L.) ◊ un Eustache Dubois, 1772 (Enckell, bhvf) ◊ eustache, Radet, Roméo et Paquette, 1772 (Enckell, DHPFNC)
  • coup de main | diff 2023-08-17 13:40 - +1 source (+16) r36 (+17) r37 (-17) r38 - gb
    1749 ◊ Mémoires pour servir à l'histoire de l'Europe, 1749 (Roland de L.) ◊ Court de Gébelin, 1775 ; Des Essarts, Suppl. hist. gén. des trib., 1782 (Enckell, DHPFNC)
  • à charge de revanche | diff 2023-08-16 06:13 - +1 source (+17) r6 - gb
    1718 ◊ Le nouveau Mercure, 1718 (Roland de L.) ◊ Sénac de Meilhan, 1797 (TLFi)
  • aller plus vite que les violons | diff 2023-08-16 01:27 - (+1362) N (+23) r2 - gb
    1781 ◊ aller aussi vite que le violon, Mercier, Tableau de Paris, 1781 (Enckell, DHPFNC) ◊ aller plus vite que les violons, La Quotidienne, 1797 (Roland de L.)
  • cabaret des Pieds-Humides | diff 2023-08-16 00:24 - +1 source (+17) r10 (+101) r11 - gb
    1844 ◊ Paul de Kock, La famille Gogo, 1844 (Roland de L.)
  • giroflée à cinq feuilles | diff 2023-08-15 03:19 - +1 source (+17) r4 - gb
    1729 ◊ Monsieur P., L'impromptu du Pont-Neuf, 1729 (Roland de L.) ◊ Gueullette, Parades inédites, vers 1742 ; Histoire de Guilleaume, vers 1747 (Enckell, DHPFNC)
  • filer un mauvais coton | diff 2023-08-15 02:27 - +1 source (+17) r7 - gb
    1815 ◊ Le chansonnier du roi, 1815 (Roland de L.) ◊ Lamésangère, Dict. des proverbes français, 1821 ; Monnier, Scène de la ville et de la campagne, 1841 (Enckell, DHPFNC)
  • à la coule | diff 2023-08-14 21:53 - +1 source (+17) r16 - gb
    1861 ◊ Turpin de Sansay, 1861 (Roland de L.) ◊ à la coule, adroit, habile, débrouillard, Goncourt, Lacerteux, 1864 (TLFi)
  • au petit bonheur | diff 2023-08-14 10:08 - +1 source (+16) r16 (+33) r17 - gb
    1800 ◊ Périn, M. Jocrisse au sérail de Constantinople, 1800 ; Désaugiers, Le départ pour St-Malo, 1809 (Enckell, DHPFNC) ◊ Séverin, Le bouquet de mariage, 1838 (Roland de L.)
  • bouibouis | diff 2023-08-13 15:15 - +1 source (+17) r9 - gb
    1847 ◊ bouig-bouig, Gautier, Art dram., 1847 (TLFi) ◊ mauvais restaurant, Labiche, 1849 ; mauvais théâtre, Almanach comique, 1850 (Enckell, DHPFNC) ◊ à propos de théâtre, Le Nouveau Journal, 1848 (Roland de L.)
  • couper la gueule à quinze pas | diff 2023-08-12 13:42 - (+199) r3 (+18) r4 - gb
    1834 ◊ couper la frimousse à trente-six pas, couper la respiration, Suau, 1834 ; à propos d'une boisson alcoolisée, Lespès, Histoire à faire peur, 1846 ; Colmance, Chansons, 1862 (Enckell, DHPFNC) ◊ Delvau, Dictionnaire de la langue verte, 1866 (Roland de L.)
  • aux trousses | diff 2023-08-11 05:07 - +1 source (+17) r15 - gb
    1574 1574, Le Frère, La vraye et entiere histoire des troubles et guerres civiles (Roland de L.)
  • camphrier | diff 2023-08-10 05:58 - (+8) r3 (+3) r4 - gb
    1817 ◊ canfrier, ivrogne, Le Guide du carnaval, 1817 (Enckell, DHPFNC) ◊ buveur, Landais, Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français, 1834 (Roland de L.) ◊ alcoolique, 1844 [cf. remarque Enckell, DHPFNC, sv se camphrer] ; cabaretier, 1850 (DHAF)
  • se piquer le nez | diff 2023-08-10 05:22 - +1 source (+17) r10 - gb
    1849 ◊ Isabelle, Souvenirs historiques des troubles de la ville de Rouen, 1849 (Roland de L.) ◊ Journal des faits, 01 février 1851 (gb) ◊ 1872 (TLFi)
  • à n'en plus finir | diff 2023-08-10 05:16 - +1 source (+17) r14 - gb
    1788 ◊ 1788 (Roland de L.)
  • pochard | diff 2023-08-09 01:12 - +1 source (+17) r21 - gb
    1723 ◊ pochard, sac à vin, P. de Châlons, Dictionnaire breton-français du diocèse de Vannes, 1723 (Roland de L.) ◊ pochard de chérance, adj., Raspail, 1835 ; subst., Vidocq, 1836 (TLFi)
  • à bras ouverts | diff 2023-08-08 22:39 - +1 source (+17) r15 - gb
    1592 ◊ anon., Histoire des Princes d'Orange, 1592 (Roland de L.) ◊ [M.-A. de Buttet], Le Cavalier de Savoye, 1606 (Enckell, bhvf)
  • froncer les sourcils | diff 2023-08-08 21:53 - +1 source (+17) r26 - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • ragoûtant | diff 2023-08-06 19:53 - +1 source (+17) r10 - gb
    1676 ◊ Tavernier, Les six voyages, 1676 (Roland de L.)
  • main forte | diff 2023-08-06 02:50 - +1 source (+17) r18 - gb
    1636 ◊ Monet, 1636 (TLFi) ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • ni vu, ni connu | diff 2023-08-05 05:36 - +1 source (+17) r14 - gb
    1783 ◊ ni vu, ni connu, Guillemain, 1783 (Enckell, DHPFNC) ◊ ni vu ni connu, j't'embrouille, D'Hautel, 1807 (Roland de L.)
  • ratafia de grenouille | diff 2023-08-04 11:27 - (+318) N (+17) r2 - gb
    1767 ◊ Taconet, Les écosseuses de la halle, 1747 (Roland de L.)
  • licher | diff 2023-08-02 16:22 - +1 source (+17) r16 - gb
    1767 ◊ Taconet, Les écosseuses de la Halle, 1767 (Roland de L.) ◊ chanson poissarde, 1772 (d'après Larchey) ; Desgranges, 1821 (TLFi)
  • guindal | diff 2023-08-02 16:16 - +1 source (+17) r5 - gb
    1842 ◊ Kock, La Grande Ville, 1842 (Roland de L.) ◊ 1844 d'après ESN (GR2)
  • mettre la main à la poche | diff 2023-08-02 15:42 - (+43) r4 (+45) r5 - gb
    1653 ◊ Rigaud, Oeuvres poétiques, 1653 (Roland de L.)
  • ne connaître ni des lèvres ni des dents | diff 2023-08-01 15:41 - (+4) r2 (+23) r3 - gb
    1843 ◊ Barthélémy et Fillot, Cantatrice et marquise, 1843 (Roland de L.) ◊ Lefort, Les guêpes de la rue Vivienne, dans Album comique, 1846 (Enckell, DHPFNC)
  • s'arroser la dalle du cou | diff 2023-07-31 17:33 - +1828 (+69) r2 (+17) r3 - gb
    1828 ◊ Dumersan et Brazier, Deux tableaux de Paris, 1828 (Roland de L.) ◊ Fournier, Nuits de la Seine, 1852 (gb)
  • passer l'arme à gauche | diff 2023-07-31 17:00 - +1 source (+17) r11 - gb
    1830 La prise de la Bastille, 1830 (gb) ◊ Bibliographie de la France, 1831 ; Vigny, Stello ou les Diables bleus, 1832 (Roland de L.)
  • Sacré-Chien | diff 2023-07-31 06:04 - +1 source (+17) r7 - gb
    1750 ◊ sacré-chien, Vadé, Étrennes à Messieurs les ribauteurs, v.1750 (Roland de L.) ◊ sacré chien tout pur, Dulaurens, Imirce, 1765 ; sacré chien tout pur, La Bourbonnoise à la guinguette, 1768 ; sacré chien, Le Véritable père Duchesne f., 1791 (Enckell, DHPFNC)
  • parfait amour | diff 2023-07-31 05:41 - (+788) N (+23) r2 - gb
    1755 ◊ Poncelet, Chimie du goût et de l'odorat, 1755 (Roland de L.) ◊ Tessier, Bouquet des grenadiers, 1775 ; Francis et Dartois, La Marchande de goujons, 1821 (Enckell, DHPFNC)
  • la belle affaire ! | diff 2023-07-31 02:54 - (+67) r11 (+21) r12 - gb
    1732 ◊ Choregraphus ou La Réjouissance infernale, 1732 (Roland de L.)
  • rester sur l'estomac | diff 2023-07-30 21:47 - +1 source (+17) r3 (+177) r4 - gb
    1799 ◊ Jouy, La Prisonnière, 1799 (gb) ◊ Mercure de France, 1805 (Roland de L.)
  • à la belle étoile | diff 2023-07-27 12:38 - +1 source (+17) r21 - gb
    1663 Origine, progres, et gestes memorables des illustres Seigneurs de Brederode ; traduits du Flamand en Francois par B. Pailhot, 1663 (gb) ◊ Furetière, 1691 (Roland de L.)
  • rire jaune | diff 2023-07-25 02:07 - (+29) r4 - gb
    1640 ◊ rire jaune comme farine, Oudin, 1640 (Roland de L.) ◊ XVIIe ; figure chez Saint-Simon (ReyChantreau)
  • clampin | diff 2023-07-24 00:37 - (+31) r9 - gb
    1816 ◊ de Verceil, Le fédéré converti, 1816 (Roland de L.) ◊ 1826 (gb) ◊ clanpin, boîteux, fin XVIIIe ; clanpin, lent, paresseux, Raymond, 1832 ; arg. mil., 1833, Vidal (TLFi)
  • les mains dans les poches | diff 2023-07-23 13:55 - +1 source (+16) r8 - gb
    1741 ◊ Supplément des Nouvelles ecclésiastiques, 1741 (Roland de L.)
  • serment d'ivrogne | diff 2023-07-22 18:50 - (+248) r2 - gb
    1739 ◊ Mercure de France, 01/11/1739 (Roland de L.)
  • chien de fusil | diff 2023-07-19 17:43 - +1 source (+16) r4 - gb
    1842 ◊ Quitard, 1842 (Roland de L.)
  • mettre du beurre dans les épinards | diff 2023-07-19 03:03 - (-7) r13 - gb
    1789 ◊ La chronique scandaleuse, 1789 (Enckell, DHPFNC) ◊ Messager des chambres, 1832 (Roland de L.) ◊ mettre du beurre dans nos haricots, 1835 ; mettre du beurre dans ses épinard, 1841 (Enckell, BHVF)
  • battre la breloque | diff 2023-07-18 21:02 - (+16) r3 - gb
    1791 ◊ mal fonctionner (coeur), Lemaire 1791 ; déraisonner, Désaugiers et Gentil, Une Journée au camp, 1815 (Enckell, bhvf) ◊ perdre l'esprit, Desprez, La naissance de l'espérance, 1811 (Roland de L.)
  • se tirer des pattes | diff 2023-07-18 03:07 - +1 source (+16) r6 - gb
    1866 ◊ se tirer les pattes, Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • blanc comme un linge | diff 2023-07-18 02:47 - +1 source (+16) r8 - gb
    1779 ◊ Pia, Détail des succès…, 1779 (Roland de L.)
  • vin à la française | diff 2023-07-17 21:42 - (+48) r2 - gb
    1837 ◊ Gazette nationale, 1837 (Roland de L.)
  • culotte | diff 2023-07-17 20:29 - (+32) r8 - gb
    1821 ◊ Desgranges, 1821 (TLFi) ◊ prendre une culotte, pop., 1821 (DHAF) ◊ culotte de poivre d'assommoir, Zola, L'Assommoir, 1877 (Roland de L.)
  • poivre d'assommoir | diff 2023-07-17 20:20 - (+16) r3 - gb
    1870 ◊ Poulot, 1870 (Roland de L.)
  • après souper un verre de vin retire un écu de la poche du médecin | diff 2023-07-11 05:10 - (+86) r2 - gb
    1827 ◊ Gardeton, La Gastronomie pour rire, 1827 (Roland de L.)
  • charmer les puces | diff 2023-07-10 23:19 - (+240) r2 - gb
    1866 ◊ charmer les puces, être ivre, Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • ongles en deuil | diff 2023-07-10 23:14 - +1 source (+16) r4 - gb
    1820 ◊ Vigié, Épître, poème publié dans l'Almanach des muses, 1821 [1820] (Roland de L.)
  • casse-gueule | diff 2023-07-10 23:02 - (+16) r2 - gb
    1839 ◊ Karr, Clotilde, 1839 (Roland de L.)
  • battre la campagne | diff 2023-07-06 23:04 - +1 source (+16) r8 - gb
    1694 ◊ dire des choses hors de propos, AF 1694 (Roland de L.)
  • fièvre de cheval | diff 2023-07-06 22:25 - (+22) r4 - gb
    1707 ◊ Les funestes effets de l'Amour, 1707 (Roland de L.) ◊ Histoire de don Domingo de la Terra, 1709 [1708] ; Graffigny, Correspondance, 1741 (Enckell, DHPFNC)
  • mener la danse | diff 2023-07-06 02:40 - +1 source (+16) r6 - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • le torchon brûle | diff 2023-07-05 02:41 - (+11) r4 - gb
    1798 ◊ AF 1798 (Roland de L.)
  • passer au bleu | diff 2023-07-05 01:43 - (+17) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • clouer le bec | diff 2023-07-03 23:44 - +1 source (+16) r5 - gb
    1841 ◊ Boulé et de Lustières, Le bourreau des crânes, 1841 (Roland de L.)
  • crêpage de chignons | diff 2023-07-03 18:35 - (+42) r5 - gb
    1868 ◊ Journal amusant, 1868 (Roland de L.)
  • chauffer | diff 2023-07-03 17:22 - +1 source (+16) r7 - gb
    1692 1692, chauffer, susciter l'enthousiasme de (du public), Regnard et Dufresny ; Le Prisme, 1840 ; Duvert, 1831 (Enckell, DHPFNC) ; 1816 (Roland de L.)
  • à la va-comme-je-te-pousse | diff 2023-07-03 17:19 - (+301) r2 - gb
    1723 ◊ va comme je te pousse, Marivaux, 1723 ; Hugo, Misérables, 1862 ; à la va comme je te pousse, Daudet, 1917 (TLFi) ◊ à la va comme je te pousse, Le Soleil, 1866 (Roland de L.)
  • les pieds en avant | diff 2023-07-01 23:49 - +1 source (+16) r3 - gb
    1835 ◊ Le Réformateur, 1835 (Roland de L.)
  • battre le pavé | diff 2023-07-01 22:09 - +1 source (+16) r9 - gb
    1671 ◊ Pomey, Le dictionnaire royal, 1671 (Roland de L.)
  • attrapage | diff 2023-07-01 19:28 - (+24) r3 - gb
    1844 ◊ vol à l'attrapage, dict. complet, 1844 (gb) ◊ 1855, Cormon et Grangé, Le theatre des zouaves (Roland de L.) ◊ 1869 (Paris Comique ds Larch. 1872, p. 35) (TLFi)
  • tirer la couverture à soi | diff 2023-07-01 16:17 - (+24) r6 - gb
    1585 ◊ Tirer à soi toute la couverture, Cholières 1585 (Rey-Chantreau) ◊ Beaumarchais, Correspondance, 1777 (Enckell, bhvf & DHPFNC) ◊ AF, 1798 (Roland de L.)
  • poivre et sel | diff 2023-07-01 15:19 - +1 source (+16) r9 - gb
    1841 ◊ Ladimir, Physiologie des rats d'église, 1841 (Roland de L.) ◊ Goncourt, 1851 (Enckell, DHPFNC)
  • pichenet | diff 2023-07-01 15:18 - +1 source (+16) r4 - gb
    1832 ◊ Basière, La Nicostrata, 1832 ; Basière, Chansons et scènes populaires, 1840 (Enckell, DHPFNC) ◊ Carmouche et Laloue, Le Bambocheur, 1839 (Roland de L.) ◊ Poulot 1870 (TLFi)
  • lâcher le coude | diff 2023-06-28 23:19 - (+24) r6 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.) ◊ Méténier, La lutte pour l'amour, 1891 ; Donnay, La Bascule, 1901 (Enckell, DHPFNC)
  • bousingot | diff 2023-06-28 15:30 - +1 source (+16) r3 - gb
    1832 ◊ Le Figaro, 1832 (Roland de L.)
  • repincé | diff 2023-06-25 04:53 - (+46) r4 - gb
    1828 ◊ Rochefort et Hypolite, Le farceur de société, 1828 (Roland de L.)
  • peur bleue | diff 2023-06-25 03:48 - +1 source (+16) r10 - gb
    1846 ◊ La Presse, 1846 (Roland de L.) ◊ Vizentini, Derrière la toile, 1868 (Enckell, DHPFNC)
  • à la papa | diff 2023-06-24 05:59 - (+24) r5 - gb
    1796 ◊ Journal des hommes libres de tous les pays, 1796 (Roland de L.) ◊ Quesné, 1800 (Enckell, bhvf) ◊ 1804, Duval (bhvf, Enckell)
  • pour la bonne bouche | diff 2023-06-21 05:46 - (+20) r3 - gb
    1611 ◊ Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • se faire de la bile | diff 2023-06-21 05:15 - (+20) r14 - gb
    1671 ◊ ne faites pas de bile, Sévigné, 1671 (Roland de L.)
  • raide comme la justice | diff 2023-06-21 02:08 - +1 source (+16) r3 - gb
    1857 ◊ raide comme la justice, Monselet, 1857 (Roland de L. ; même source que DHPFNC qui utilise Le Musée secret de Paris, 1859 et lit : roide comme la justice)
  • cracher des pièces de quatre sous | diff 2023-06-20 22:42 - +1 source (+16) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau, Dictionnaire de la langue verte, 1866 (Roland de L.)
  • saoul comme une tique | diff 2023-06-20 22:20 - (+41) r2 - gb
    1874 ◊ Littré, 1874 (Roland de L.)
  • étrangler la négresse | diff 2023-06-19 00:33 - (+75) r2 - gb
    1868 ◊ étrangler une négresse, Levallois, Recueil de chansons, 1868 (Roland de L.)
  • négresse | diff 2023-06-19 00:27 - +1 source (+16) r3 - gb
    1862 ◊ Colombey, Esprit des voleurs, 1862 (TLFI d'après Larchey 1872) ◊ Zola, Assommoir, 1877 (Roland de L.)
  • arrosoir | diff 2023-06-17 11:39 - (-14) r3 - gb
    1843 ◊ chanson L'Arrosoir, Le caveau, 1843 (Roland de L.)
  • un doigt | diff 2023-06-17 09:16 - (+63) r15 - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • gueule enfarinée | diff 2023-06-16 06:32 - (+42) r10 - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • bouillon pointu | diff 2023-06-16 05:43 - (+26) r6 - gb
    1743 ◊ Trévoux, 1743 (Roland de L.) ◊ Piis, Le caveau moderne, 1811 ; Le guide du carnaval, 1817 (Enckell, DHPFNC) ◊ Caquire, 1783, a dû circuler avant (cf. présentation dans La Matière et l’esprit.
  • en un rien de temps | diff 2023-06-16 03:15 - +1 source (+16) r10 - gb
    1790 ◊ Le politique de village, 1790 (Roland de L.) ◊ Duvert et Henry, Le Fils du colonel, 1831 (Enckell, bhvf)
  • pas un rouge liard | diff 2023-06-15 21:37 - (+16) r6 - gb
    1808 ◊ Dorvigny, 1808 (Roland de L.)
  • rond comme une balle | diff 2023-06-15 21:03 - (+16) r2 - gb
    1861 ◊ Larchey, Les excentricités du langage français, 1861 (Roland de L.)
  • aux quatre coins | diff 2023-06-15 19:52 - +1 source (+16) r22 - gb
    1526 ◊ aux quatre coins de la terre, Messie, Les diverses leçons, 1526 (Roland de L.)
  • rire comme une baleine | diff 2023-06-14 15:34 - (+1714) r6 - gb
    1871 ◊ Le Tintamarre, 1871(Roland de L.)
  • à l'eau de rose | diff 2023-06-14 15:19 - (+1062) r5 - gb
    1774 ◊ à l'eau rose, Mém. secrets, 1774 (Enckell, bhvf) ◊ à l'eau de rose, La Mouche, 1799 (Roland de L.)
  • à brûle-pourpoint | diff 2023-06-14 14:56 - (+21) r3 - gb
    1640 ◊ La Gazette, 1640 (Roland de L.) ◊ (tirer) à bout portant, Scarron, Virgile Travesti, 1648 ; raisonnement à brûle-pourpoint, G. Miege, The Great French dictionary, London, 1688 ; av. 1755, en face, sans ménagement, St-Simon (TLFi)
  • à bras raccourcis | diff 2023-06-14 14:49 - (+1169) r5 - gb
    1777 ◊ Bachaumont, Mémoires secrets..., 1777 (Roland de L.)
  • pleuvoir comme vache qui pisse | diff 2023-06-14 14:34 - (+122) r4 - gb
    1826 ◊ Caillot, Nouveau dict. proverbial, 1826 ; GDU, t. 15, 1876 (Roland de L.)
  • pendant que vous y êtes | diff 2023-06-14 14:24 - (+151) r6 - gb
    1837 ◊ Devergers et Leroux, Mal noté dans le quartier, 1837 (Roland de L.) ◊ Monnier, Scènes de la ville et de la campagne, 1841 (Enckell, DHPFNC)
  • aux petits oignons | diff 2023-06-13 05:36 - (+24) r7 - gb
    1848 ◊ Moniteur des théâtres, 1848 ; Le Droit, journal des tribunaux, 1850 (Roland de L.) ◊ 1853, Arnault et Judicis (Enckell, DHPFNC) ◊ 1855 aux petits oignons (Al. Arnault et L. Judicis, Les Cosaques ds RIG1881) (TLFi)
  • crevaison | diff 2023-06-13 04:00 - +1 source (+16) r4 - gb
    1835 ◊ L. de Saint-Mars, Revue Maritime, 1835 (Roland de L.) ◊ Balzac, Cous. Pons, 1847 (TLFi)
  • en avoir par-dessus la tête | diff 2023-06-13 03:57 - (+21) r4 - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • la bouche fendue jusqu'aux oreilles | diff 2023-06-13 01:17 - (+86) r2 - gb
    1691 ◊ Térence, Comédies, édition française de 1691 (Roland de L.)
  • faire le gros dos | diff 2023-06-13 01:15 - +1 source (+16) r3 - gb
    1878 ◊ L'Evénement, 1878 (Roland de L.)
  • un de perdu, dix de retrouvés | diff 2023-06-12 17:42 - (+565) r2 - gb
    1809 ◊ Delacour et Levallois, Les Méditations d'un hussard, 1809 (Enckell, bhvf) ◊ L'Impartial, 1836 (Roland de L.)
  • plus de peur que de mal | diff 2023-06-12 17:33 - (+2132) r2 - gb
    1549 ◊ Lemaire de Belges, Épistre du Roy à Hector de Troye, 1549 (Roland de L.) ◊ Franco, Traité des hernies, 1561 (Enckell, bhvf)
  • Pierre, Paul ou Jacques | diff 2023-06-12 17:11 - (+108) r10 - gb
    1790 ◊ Dialogue patriotique entre un paysan et un patriote, 1790 (Roland de L.) ◊ Lepetit, Beaufort, L'Enfant du trou du souffleur, 1803 (Enckell, bhvf)
  • tord-boyaux | diff 2023-06-12 02:21 - +1 source (+16) r9 - gb
    1836 ◊ Le Figaro, 1836 (Roland de L.) ◊ Karr, Clothilde, 1839 (gb)
  • avoir le bec salé | diff 2023-06-12 02:05 - (+28) r5 - gb
    1870 ◊ Sublime, 1870 (Roland de L.)
  • zouzou | diff 2023-06-12 01:45 - (+155) r7 - gb
    1851 ◊ Pensées philosophiques d'un zouzou, 1851 (Roland de L.) ◊ 1857 (DHAF)
  • pas pour tout l'or du monde | diff 2023-06-12 01:37 - +1 source (+16) r5 - gb
    1546 ◊ Palmerin d'Olive, Le premier Livre, 1546 (Roland de L.)
  • pas le Pérou | diff 2023-06-11 22:20 - (+94) r8 - gb
    1790 ◊ Le Père Duchesne d'Hébert, 1790 (Enckell, bhvf) ◊ Courrier extraordinaire des fouteurs, 1790 (gb) ◊ Journal de la Cour et de la Ville, 23/08/1791 (Roland de L.)
  • se rincer la dalle | diff 2023-06-10 23:41 - +1 source (+16) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • pisser au cul de | diff 2023-06-08 17:42 - (+163) N - gb
    1801 ◊ Âneries révolutionnaires, 1801 (Enckell, DHPFNC) ◊ même source : Martinville, 1801 (Roland de L.)
  • verre vide je te plains, verre plein je te vide | diff 2023-06-08 17:29 - (+26) r2 - gb
    1878 ◊ La France illustrée, 1878 (Roland de L.)
  • belote et rebelote | diff 2023-06-08 17:10 - (+36) r4 - gb
    1925 ◊ Candide, 1925 (Roland de L.)
  • faire sa poire | diff 2023-06-08 14:27 - +1 source (+16) r11 - gb
    1841 Gallais, Physiologie du blagueur, 1841 ; Brisebarre, Le ménage de Rigolette, 1844 ; Journal des faits, 18/07/1852 (gb) ◊ Le Tintamarre, 1858 (Roland de L.) ◊ 1858 (TLFi d'après Larchey)
  • capharnaüm | diff 2023-06-07 16:39 - (+2732) r6 - gb
    1818 ◊ prison, Mazarinade, 1649 ; lieu renfermant des objets entassés confusément, Balzac, Ferragus 1833 (TLFi) ◊ à propos de mélanges littéraires, Un jeune hermite, Dictionnaire des gens du monde, 1818 (Roland de L.)
  • ça ne prend pas | diff 2023-06-07 16:29 - (+58) r4 - gb
    1782 ◊ Guillemain, Le faux talisman, 1782 (Roland de L.)
  • cancaner | diff 2023-06-07 16:26 - (+1020) r2 - gb
    1823 ◊ Désaugiers et Gentil, Les maris sans femmes, 1823 (Roland de L.) ◊ Boiste, 1829 (TLFi)
  • ça me dépasse | diff 2023-06-07 16:15 - (+340) r3 - gb
    1861 ◊ ça me dépasse, Le Droit, 1861 (Roland de L.)
  • camarde | diff 2023-06-07 16:04 - (+51) r5 - gb
    1648 ◊ Scarron, Stances, à Mme de Hautefort, 1648 (Roland de L.)
  • brûler la politesse | diff 2023-06-07 15:41 - (+223) r3 - gb
    1807 ◊ D'Hautel, 1807 (Roland de L.)
  • brouillaminis | diff 2023-06-07 15:27 - (+401) N - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • boutique | diff 2023-06-06 23:05 - (+96) r2 - gb
    ◊ XVIe (GR) ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • sainte journée | diff 2023-06-06 20:38 - (+22) r6 - gb
    1789 ◊ Cahier des plaintes et doléances des Dames de la halle, 1789 (Roland de L.) ◊ Journal des Halles, 1790 (Enckell, DHPFNC)
  • flambé | diff 2023-06-06 06:01 - +fusion (+101) r9 - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • ce n'est pas une existence | diff 2023-06-06 01:46 - (+22) r3 - gb
    1868 ◊ Mancel, La vie à grandes guides, 1868 (Roland de L.)
  • chien | diff 2023-06-05 21:55 - (0) r10 - gb
    1858 ◊ Le Messager de Paris, 1858 (Roland de L.)
  • mon sang n'a fait qu'un tour | diff 2023-06-05 20:55 - +1 source (+16) r8 - gb
    1837 Brucker, 1837 (Roland de L.)
  • coup de collier | diff 2023-06-02 02:54 - +1 source (+16) r3 - gb
    1739 ◊ Amusements des eaux de Schwalsbach, 1739 (Roland de L.) ◊ Graffigny, Correspondance, 1745 (Enckell, DHPFNC) ◊ R'quête en magnier' d'écrit à monseigneu le pervo des marchands, 1789 (Enckell, bhvf)
  • joindre les deux bouts | diff 2023-06-02 02:32 - +1 source (+16) r7 - gb
    1762 ◊ AF 1762 (Roland de L.)
  • les avoir à zéro | diff 2023-06-01 17:35 - (0) r4 - gb
    1945 ◊ Vian, 1945 (Enckell, DHPFNC ; Roland de L.)
  • vraoum | diff 2023-06-01 17:29 - (+101) N - gb
    1915 ◊ Raoum !, Le Phare de la Loire, 1915 ; vraoum, Le Souvenir, 1916 (Roland de L.)
  • botter le cul | diff 2023-06-01 17:25 - (+65) r9 - gb
    1886 ◊ Baffier, Le réveil de la Gaule, 1886 (Roland de L.)
  • bon prince | diff 2023-06-01 17:22 - (-1) r5 - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • bon diable | diff 2023-06-01 17:18 - (+639) r4 - gb
    1594 ◊ Estienne, Les prémices ou le livre des proverbes, 1594 (Roland de L.)
  • boire les paroles de | diff 2023-06-01 17:14 - (+527) r6 - gb
    1721 ◊ contexte religieux (boire les paroles de J.-C.), Les Hexaples ou les six colonnes…, 1721 (Roland de L.)
  • catholique à gros grains | diff 2023-06-01 17:03 - (+65) r2 - gb
    1690 ◊ Furetière, Dictionnaire universel, 1690 (Roland de L.)
  • blague à part | diff 2023-06-01 17:00 - (+46) r4 - gb
    1852 ◊ Le Corsaire, 1852 (Roland de L.)
  • bidon | diff 2023-05-31 15:48 - (+1048) r3 - gb
    1851 ◊ Tarbé, Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne, 1851 (Roland de L.) ◊ ventre, Larch. Suppl. 1883 (TLFi)
  • bide | diff 2023-05-31 15:41 - (+97) r28 - gb
    1851 ◊ Tarbé, Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne, 1851 (Roland de L.) ◊ 1885 d'après Esn. (TLFi)
  • bête comme une oie | diff 2023-05-31 15:34 - (+65) N - gb
    1783 ◊ Buffon, Histoire naturelle des oiseaux, 1783 (Roland de L.)
  • bedonner | diff 2023-05-31 15:15 - (+564) N - gb
    1874 ◊ Le Monde illustré, 1874 (Roland de L.)
  • bedaine | diff 2023-05-31 15:04 - (+4791) r6 - gb
    14xx ◊ gros ventre, Coquill., Droits nouveaux, XVe (TLFi d'après Littré) ◊ du Saix, L'esperon de discipline, 1532 (Roland de L.)
  • beauté du diable | diff 2023-05-31 14:31 - (+4) r3 - gb
    1787 ◊ La femme vertueuse, ou Le débauché converti par l'amour, 1787 (Roland de L.)
  • beau parleur | diff 2023-05-31 14:29 - (+1134) r7 - gb
    1532 ◊ soyez beau parleur, Ovide (trad.), Le grand Olympe, 1532 (Roland de L.)
  • beau comme un astre | diff 2023-05-31 14:22 - (+5) r3 - gb
    1645 ◊ le rév. père Caussin, La cour sainte, 1645 (Roland de L.)
  • beau comme le jour | diff 2023-05-31 14:19 - (+21) r2 - gb
    1584 ◊ belle comme le jour, du Verdier, Les diverses leçons, 1584 (Roland de L.)
  • avoir la langue épaisse | diff 2023-05-29 04:41 - (+38) r3 - gb
    1832 ◊ Le Figaro, 1832 (Roland de L.)
  • se cocarder | diff 2023-05-29 04:02 - (+16) r2 - gb
    1872 ◊ Borys, Le beau Roland, 1872 (Roland de L.) ◊ Zola, L'Assommoir, 1877 (TLFi)
  • envoyé | diff 2023-05-29 03:38 - (+16) r6 - gb
    1867 ◊ Delvau, 1867 (Roland de L.)
  • se casser le cou | diff 2023-05-28 22:56 - +1 source (+16) r5 - gb
    1650 ◊ anon., L'Ovide bouffon, 1650 (Roland de L.)
  • bon débarras ! | diff 2023-05-28 22:54 - (+45) r11 - gb
    1801 ◊ X est un bon débarras, dans Mercier, 1801 ; c'est un bon débarras, d'Hautel, 1807 ; bon débarras !, Cavé et Dittmer, 1827 (Enckell, DHPFNC) ◊ bon débarras !, Mardelle, Baudouin Comte de Provence, 1807 (Roland de L.)
  • gargotier | diff 2023-05-28 21:45 - (+34) r7 - gb
    1639 ◊ Le Gascon extravagant, 1639 (Roland de L.)
  • au jour d'aujourd'hui | diff 2023-05-25 22:55 - (+19) r13 - gb
    1734 ◊ Suite pour les entretiens d'un jésuite avec une dame, 1734 (Roland de L.) ◊ Caylus, 1747 (Enckell, bhvf)
  • battre en brêche | diff 2023-05-25 17:16 - (+524) r3 - gb
    1793 ◊ Chronique de Paris, 1793 (Roland de L.) ◊ Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène, 1823 (TLFi)
  • pleuvoir à seaux | diff 2023-05-25 03:47 - +1 source (+16) r4 - gb
    1640 ◊ (pluie) Oudin, 1640 ; Richer, L'Ovide bouffon, 1649 ; (coups, malheur) Saint-Julien, Le Unziesme courrier français, 1649 ; Le Théologien d'Estat, 1649 (Enckell, DHPFNC) ◊ L'Orphée grotesque, 1649 (Roland de L.)
  • de la belle ouvrage | diff 2023-05-25 02:06 - +1 source (+16) r12 - gb
    1809 ◊ Simonnin, Misère et gaité, 1809 (Roland de L.) ◊ 1823 (gb) ◊ 1830, Lefebvre (Enckell, BHVF)
  • écorcher la bouche | diff 2023-05-24 21:58 - (+38) r9 - gb
    1733 ◊ Mercure de France, 1733 (Roland de L.) ◊ Le Cousin Jacques, Les club des bonnes-gens, 1791 ; écorcher le moule aux paroles, Desbuissons, 1783 [1778] ; écorcher la langue, Collé, La partie de chasse de Henri IV, 1766 ; écorcher les gencives, Léonce, 1847 (Enckell, DHPFNC)
  • se tenir le gosier au frais | diff 2023-05-24 20:22 - (+27) r4 - gb
    1876 ◊ Zola, L'Assommoir (feuilleton), 1876 (Roland de L.)
  • lever le coude | diff 2023-05-24 19:54 - +1 source (+16) r6 - gb
    1640 ◊ hausser le coude, Oudin 1640 (gb) ◊ plier le coude, Bouchet, Sérées, fin XVIe ; lever le coude, Leroux, 1752 (TLFi) ◊ lever le coude, hausser le coude, Le Roux, 1718 (Roland de L.)
  • coup de soleil | diff 2023-05-24 19:22 - +1 source (+16) r2 - gb
    1862 ◊ Bescherelle, Dictionnaire national, 1862 (Roland de L.) ◊ Goncourt, G. Lacerteux, 1864 (TLFi)
  • se pousser du col | diff 2023-05-24 14:46 - (+53) r3 - gb
    1863 ◊ Le Journal amusant, 1863 (Roland de L.)
  • bailler à se démantibuler la mâchoire | diff 2023-05-24 14:15 - (+97) N - gb
    1833 ◊ Nodier, Léviathan-le-long, 1833 (Roland de L.)
  • soûl comme un cochon | diff 2023-05-24 01:25 - (+21) r2 - gb
    1792 ◊ Le complot des Jacobins, 1792 (Roland de L.)
  • avoir connu des jours meilleurs | diff 2023-05-17 14:28 - +1 source (+17) r3 - gb
    1826 ◊ W. Scott, trad. Jean Baptiste Defauconpret(?), Les chroniques de la Canongate, 1826 (Roland de L.)
  • avoir le vin triste | diff 2023-05-17 14:09 - (+33) r2 - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • faire chabrol | diff 2023-05-15 13:59 - (-95) r3 - gb
    1876 ◊ Daudet, Jack, 1876 (TLFi) ◊ L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, 10/01/1876 (Roland de L.)
  • casser du sucre | diff 2023-05-14 14:07 - (+116) r14 - gb
    1860 ◊ casser du sucre sur la tête, médire, artistes dramatiques, Le Figaro, 1860 (Roland de L.)
  • comme larrons en foire | diff 2023-05-12 01:42 - +1 source (+17) r2 - gb
    1594 ◊ s'entendre comme larrons, Satyre Ménippée, 1594 (Enckell, bhvf) ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • brûler le pavé | diff 2023-05-12 01:08 - (+55) r3 - gb
    1789 ◊ Lesuire, Le Repentir, 1789 (Roland de L.)
  • pas tous les jours fête | diff 2023-05-11 21:08 - (+163) r3 - gb
    1689 Nouveau dictionnaire Allemand-Français et Français-Allemand, 1689 (gb) ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • à la douce | diff 2023-05-11 20:14 - (+21) r4 - gb
    1828 ◊ Vidocq, 1828 (Roland de L.)
  • bâiller à se décrocher les mâchoires | diff 2023-05-10 16:45 - (+918) N - gb
    1832 ◊ Le Livre des cent et un, 1832 (Roland de L.)
  • bafouiller | diff 2023-05-10 16:40 - (+4047) r18 - gb
    1851 ◊ Corblet, Glossaire étymologique et comparatif du patois picard, 1851 (Roland de L.)
  • chiens de faïence | diff 2023-05-10 16:25 - (+92) r3 - gb
    1837 ◊ Duvert et Lauzanne, Paul et Pauline, 1837 (Roland de L.)
  • à vos souhaits ! | diff 2023-05-10 16:20 - (+449) r3 - gb
    1768 ◊ Collé, 1768 (TLFi) ◊ L'esprit des journaux, 1784 (Roland de L.)
  • prendre un pain sur la fournée | diff 2023-05-10 15:42 - (+4) r2 - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • pintée | diff 2023-05-10 15:31 - (+57) r2 - gb
    1901 ◊ pintée de cidre, La Fronde, 1901 (Roland de L.)
  • avoir son dîner sur l'estomac | diff 2023-05-10 15:15 - (+87) N - gb
    1838 ◊ Revue du théâtre, 1838 (Roland de L.)
  • avoir ses nerfs | diff 2023-05-10 15:12 - (+56) r4 - gb
    1845 ◊ la Presse, 1845 (Roland de L.)
  • avoir ses grandes et petites entrées | diff 2023-05-10 15:09 - (+632) r5 - gb
    1759 ◊ avoir ses entrées, Moreri, Le grand dictionnaire historique, 1759 (Roland de L.)
  • avoir qqun dans sa manche | diff 2023-05-10 14:57 - (+671) r6 - gb
    ◊ Furetière 1690 (Roland de L.)
  • scolos | diff 2023-05-10 14:42 - (+63) r3 - gb
    1885 ◊ L'Illustré de l'Yonne, 1885 (Roland de L.)
  • pas de pétard | diff 2023-05-10 14:29 - (+53) r4 - gb
    1846 ◊ pas de pétard, Le Droit, 1846 (Roland de L.)
  • donner à manger à la pie | diff 2023-05-10 14:19 - (+38) r2 - gb
    1677 ◊ D'Assoucy, 1677 (Roland de L.)
  • tremper la soupe | diff 2023-05-10 12:27 - +1 source (+17) r2 - gb
  • du bout des dents | diff 2023-05-09 03:45 - (+21) r3 - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • j'aurais voulu t'y voir ! | diff 2023-05-09 00:03 - (+58) r6 - gb
    1739 ◊ Graffigny, Correspondance, 1739 ; Lemaire, Lettres bougrement patriotiques, 1791 (Enckell DHPFNC) ◊ Bachaumont, Mémoires secrets, 1778 (Roland de L.)
  • fusil de toile | diff 2023-05-08 21:58 - (+18) r5 -
    1818 ◊ Verdié, Les enfans sans soucis, 1818 (Roland de L.)
  • dormir à la corde | diff 2023-05-08 20:49 - (+17) r3 -
    1853 ◊ Le Charivari, 1853 (Roland de L.)
  • creuser | diff 2023-05-08 20:18 - (+23) r3 -
    1842 ◊ Bayard et Xavier, Chez un garçon, 1842 (Roland de L.) ◊ Delacour et Thiboust, Paris qui dort, 1852 (Enckell, DHPFNC)
  • à pied, à cheval, en voiture | diff 2023-05-07 17:21 - (+156) r4 - gb
    1640 ◊ à pied et à cheval, Oudin, 1640 (Roland de L.) ◊ à pied, à cheval et à voiture, 1792 (P.B., bhvf)
  • bain de lézard | diff 2023-05-06 22:38 - (+4) r3 - gb
    1831 ◊ Signol et Macaire, 1831 (Roland de L.)
  • anisette de goujon | diff 2023-05-06 16:43 - (+95) r2 - gb
    1845 ◊ Manuel universel et raisonné du canotier, par un loup d'eau douce, 1845 (Roland de L.)
  • avoir mangé ses quatre sous | diff 2023-05-06 16:35 - (+81) N - gb
    1869 ◊ Houssaye, Les Parisiennes, 1869 (Roland de L.)
  • avoir le vin mauvais | diff 2023-05-06 16:32 - (+119) N - gb
    1694 ◊ il a le mauvais vin, AF 1694 ; il a le vin mauvais, AF 1718 (Roland de L.)
  • avoir les reins solides | diff 2023-05-06 16:26 - (+629) N - gb
    1832 ◊ Ourliac, L'archevêque et la protestante, 1832 (Roland de L.)
  • avoir les mains crochues | diff 2023-05-06 16:21 - (+104) N - gb
    1606 ◊ Nicot, Thresor de la langue française, 1606 (Roland de L.)
  • avoir le mot pour rire | diff 2023-05-06 15:45 - (+561) r4 - gb
    1549 ◊ le petit mot pour rire, Du Bellay, 1549 (TLFi) ◊ avoir le mot pour rire, Garzoni, L'hospital des fols incurables, 1620 (Roland de L.)
  • avoir le feu sacré | diff 2023-05-06 15:34 - (+125) r5 - gb
    1819 ◊ apporter le feu sacré de la liberté, Robespierre, 1792 (TLFi) ◊ avoir le feu sacré, Rendu, Essai sur l'instruction publique, 1819 (Roland de L.)
  • avoir l'échine souple | diff 2023-05-06 15:28 - (+137) r2 - gb
    1827 Le Figaro, 25 novembre 1827 (gb) ◊ Le Courrier français, 1834 (Roland de L.)
  • avoir le cerveau détraqué | diff 2023-05-06 15:21 - (+97) N - gb
    1706 ◊ Tillotson, Sermons sur divers textes, 1706 (Roland de L.)
  • batterie de cuisine | diff 2023-05-06 01:50 - (+4) r3 - gb
    1824 ◊ Le Constitutionnel, 1824 (Roland de L.)
  • sens dessus-dessous | diff 2023-05-05 21:58 - +1 source (+17) r15 - gb
    1530 ◊ chanson pop., 1530 (Roland de L.) ◊ Amyot, 1559 (TLFi)
  • avoir la haute main sur | diff 2023-05-05 20:49 - +1 source (+17) r4 - gb
    1779 ◊ Allemand, Traité des péages, 1779 (Roland de L.)
  • à la force du poignet | diff 2023-05-05 20:22 - +1 source (+17) r4 - gb
    1822 ◊ Cuisin, Le paria travesti, 1822 (Roland de L.)
  • comme une lettre à la poste | diff 2023-05-05 18:41 - (+25) r6 - gb
    1791 ◊ La véritable liste nominale des principaux soutiens des Etats du Hainaut, 1791 (Roland de L.) ◊ 1825 (GR) ◊ XIXe, attesté en 1826 chez Brillat-Savarin (Rey Chantreau)
  • chair de poule | diff 2023-05-05 14:00 - +1 source (+17) r17 - gb
    1752 Planque, 1752 (Roland de L.)
  • à vue de nez | diff 2023-05-05 13:18 - (+241) r5 - gb
    1782 ◊ Guillemain, Boniface Pointu, 1782 (Roland de L.) ◊ Desgranges, 1821 (TLFi)
  • avoir un fil à la patte | diff 2023-05-04 17:39 - (+681) N - gb
    1846 ◊ Mélesville, Carlo Béati, 1846 (Roland de L.)
  • avoir une veine de pendu | diff 2023-05-04 17:33 - (+406) N - gb
    1873 ◊ Journal pour tous, 1873 (Roland de L.)
  • avoir une soif de pendu | diff 2023-05-04 17:23 - (+63) N - gb
    1904 ◊ Le Petit Troyen, 1904 (Roland de L.)
  • avoir une pochetée | diff 2023-05-04 17:19 - (+398) N - gb
    1883 ◊ Delvau Fustier, 1883 (Roland de L.)
  • avoir un air de deux airs | diff 2023-05-04 17:16 - (+1179) N - gb
    1890 ◊ La Presse, 1890 (Roland de L.)
  • avoir toute honte bue | diff 2023-05-04 17:09 - (+56) r4 - gb
    1690 ◊ Furetière, 1690 (Roland de L.)
  • avoir tous les atouts dans son jeu | diff 2023-05-04 17:07 - (+37) r2 - gb
    1855 ◊ Le Pays, 1855 (Roland de L.)
  • ne pas avoir froid aux yeux | diff 2023-05-04 15:51 - (+23) r14 - gb
    1782 ◊ ne pas avoir froid aux yeux, Affiches et annonces de Toulouse (Prédiction de la Prise de Gibraltar), 1782 (Roland de L.) ◊ ne pas avoir de froid aux yeux, Lettre de l'honorable Jean Rablu, 1790 (Enckell, DHPFNC)
  • poche-oeil | diff 2023-05-03 21:29 - (+26) r3 - gb
    1835 ◊ Cogniard frères et Jaime, La Tirelire, 1835 (Roland de L.) ◊ Saint-Amant et Lefèbvre, Le réveillon dramatique, 1838 ; Pierson, Galochard dans Album comique, 1846 (Enckell, DHPFNC)
  • compte d'apothicaire | diff 2023-04-28 22:31 - (+17) r3 - gb
    1791 ◊ Courrier politique et littéraire du Cap-Français, 1791 (Roland de L.)
  • chair à canon | diff 2023-04-26 14:40 - (+8) r6 - gb
    1810 ◊ Bibliothèque royaliste, 1810 (Roland de L.) ◊ Le Boston impérial et le va-tout perdu par Napoléon, 1814 ; Des Atrides, ou frères corses, 1814 (gb) ◊ Les bienfaits du retour de Napoléon, dans Le chansonnier des amis du roi, 1815 ; Bull. de Paris, 1815 (Enckell, DHPFNC)
  • on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs | diff 2023-04-25 13:57 - +1 source (+17) r4 - gb
    1728 Richelet, 1728 (Roland de L.)
  • avoir la vue basse | diff 2023-04-22 17:16 - (+381) N - gb
    1693 ◊ Richelet 1693 (Roland de L.)
  • avoir la vie dure | diff 2023-04-22 16:20 - (+1690) r4 - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • avoir la tête dure | diff 2023-04-22 16:12 - (+1179) r9 - gb
    1605 ◊ obstination, Raemond, Histoire de la naissance, progrez et décadence de l'hérésie de de siècle, 1605 (Roland de L.)
  • tête à l'envers | diff 2023-04-22 16:05 - (+91) r2 - gb
    1693 ◊ avoir la tête à l'envers, déraisonner, L'Histoire du temps, 1693 (Roland de L.)
  • avoir la mémoire courte | diff 2023-04-22 15:55 - (+195) r6 - gb
    1530 Rabelais, Pantagruel, 1530 (gb) ◊ Saurin, Réflexions sur les droits de la conscience, 1697 (Roland de L.)
  • avoir la main malheureuse | diff 2023-04-22 15:33 - (+209) r5 - gb
    1694 ◊ au jeu, un homme a la main malheureuse, pour dire qu’on ne gagne point de sa main, quand c’est lui qui donne les cartes, AF 1694 (Roland de L.) ◊ ne pas avoir de chance (jeu), Beaunoir, Jérôme Pointu, 1781 ; jouer de malchance (général), Saint-Brisson, De l'emploi des conjonctions, 1814 (Enckell, DHPFNC) ; avoir la main périlleuse, être maladroit : Dorvigny, 1794 et Cailleau, 1795 (Enckell, DHPFNC et bhvf)
  • avoir la langue trop longue | diff 2023-04-22 15:25 - (+779) r4 - gb
    1424 ◊ longue langue, langue bavarde, Chartier, 1424 ; avoir la langue longue, avoir la langue bien pendue, être très bavard, Nicot, 1606 (TLFI) ◊ le sieur D.L.B.M., L'Hérato-technie, 1650 (Roland de L.)
  • avoir de la poigne | diff 2023-04-21 18:29 - (+1047) r5 - gb
    1868 ◊ de la poigne, Tourguénef, Fumée, 1868 (Roland de L.)
  • avoir bon bec | diff 2023-04-21 18:24 - (+75) N - gb
    1690 ◊ Furetière, Dictionnaire universel, 1690 (Roland de L.)
  • au bout du monde | diff 2023-04-21 15:10 - (+124) r2 - gb
    1542 ◊ Et leur propos s'entend / jusques au bout du monde, Marot, Psaumes de David, 1542 (Roland de L.)
  • à tu et à toi | diff 2023-04-21 15:07 - (+524) r3 - gb
    1803 ◊ Vue de la colonie espagnole du Mississipi, 1803 (Roland de L.)
  • enfiler des perles | diff 2023-04-21 13:00 - (+35) r5 - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • arriver beau premier | diff 2023-04-21 12:56 - (+154) r2 - gb
    1864 ◊ arriver bon premier, Le Sémaphore de Marseille, 1864 ; arriver beau premier, Le Figaro, 1866 (Roland de L.)
  • apache | diff 2023-04-21 00:05 - (+240) r19 - gb
    1900 ◊ « une bande de dangereux malfaiteurs connus dans le monde des escarpes sous le nom des “Apaches” », La Liberté, 01/07/1900 (Roland de L.) ◊ 1902 (GR, TLFi) ◊ emplois antérieurs avec évocation ethnique de la tribu indienne (gb)
  • andouille mal ficelée | diff 2023-04-20 23:57 - (+172) r5 - gb
    1884 Paul Guérin, Dictionnaire des dictionnaires, 1884 (gb) ◊ Le Petit Parisien, 1892 (Roland de L.)
  • agile comme un écureuil | diff 2023-04-20 20:28 - (+83) N - gb
    1798 ◊ Le Poète ou Mémoires, 1798 (Roland de L.)
  • Adonis | diff 2023-04-20 20:22 - (+2400) r3 - gb
    1552 ◊ Ronsard, Les Odes, 1550-1552 (Roland de L.) ◊ Tahureau, Les Dialogues, 1565 (Enckell, bhvf)
  • abonder dans le sens de qqun | diff 2023-04-20 14:48 - (+875) r2 - gb
    1791 ◊ Courrier de Provence, 1791 (Roland de L.)
  • la vérité est au fond du verre | diff 2023-04-20 14:44 - (+70) r2 - gb
    1869 ◊ Le Gaulois, 1869 (Roland de L.)
  • souverain pontife | diff 2023-04-20 14:34 - (+62) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • tu la reverras ta mère | diff 2023-04-20 14:25 - (+498) r2 - gb
    1914 ◊ Le Petit Havre, 1914 (Roland de L.) ◊ avant mars 1915 (TLFi)
  • rire d'une paille en croix | diff 2023-04-20 14:18 - (+101) N - gb
    1900 ◊ Mémorial de la Loire et de la Haute-Loire, 1900 (Roland de L.)
  • le coeur sur les lèvres | diff 2023-04-20 12:48 - (+58) N - gb
    1863 ◊ Littré, 1863 (Roland de L.)
  • portrait craché | diff 2023-04-20 12:46 - (+622) r3 - gb
    1803 ◊ Beaufort, L'Enfant du trou du souffleur, 1803 (Roland de L.)
  • plus de X que je n'ai de cheveux sur la tête | diff 2023-04-20 12:33 - (+97) r3 - gb
    1777 ◊ Description de toutes les nations de l'Empire de Russie, 1777 (Roland de L.)
  • rire à la figure de | diff 2023-04-20 12:28 - (+46) r2 - gb
    1828 ◊ Gazette de France, 1828 (Roland de L.)
  • solide comme une cathédrale | diff 2023-04-20 12:26 - (+96) N - gb
    1838 ◊ Vanderburch, Le curé de Salbris, 1838 (Roland de L.)
  • on connaît l'oiseau à son chant | diff 2023-04-20 12:13 - (+94) N - gb
    1830 ◊ Simon-Günzer, Dictionnaire des gallicismes, 1830 (Roland de L.)
  • petit mec | diff 2023-04-19 18:25 - (+65) N - gb
    1887 ◊ Le Cri du Peuple, 1887 (Roland de L.)
  • plus de gazon sur la terrasse | diff 2023-04-19 18:21 - (+90) N - gb
    1869 ◊ Le Tintamarre, 1869 (Roland de L.)
  • prêtresse de l'amour | diff 2023-04-19 18:19 - (+97) r2 - gb
    1752 ◊ prêtresse de l'amour, Mercure de France, décembre 1752 (Roland de L.)
  • ni pain au grenier, ni vin au cellier | diff 2023-04-19 18:16 - (+88) N - gb
    1839 ◊ Mme Valchère, Marguerite Aubert, 1839 (Roland de L.)
  • ours mal léché | diff 2023-04-19 18:01 - (+518) r2 - gb
    1762 ◊ ours mal léché, La Fontaine, Paysan du Danube, 1679 ; enfant difforme et mal fait, AF 1694 ; homme rustre, brutal, mal élevé, AF 1762 (Roland de L.)
  • où Dieu a une église, le diable veut avoir une chapelle | diff 2023-04-19 17:50 - (+111) N - gb
    1677 ◊ Miege, A new dictionary french and english, 1677 (Roland de L.)
  • le denier de la veuve | diff 2023-04-19 17:25 - (+727) r3 - gb
    1686 ◊ Spanheim, La consolation de l'Église, 1686 (Roland de L.)
  • vieille tomate | diff 2023-04-19 17:15 - (+65) N - gb
    1869 ◊ Le Tintamarre, 1869 (Roland de L.)
  • tresser des chaussons de lisières | diff 2023-04-18 23:32 - (+85) N - gb
    1858 ◊ Revue française, 1858 (Roland de L.)
  • faire fureur | diff 2023-04-18 23:26 - (+723) r3 - gb
    1807 ◊ Gazette de France, 1807 (Roland de L.)
  • course de clocher | diff 2023-04-18 23:23 - (+42) r2 - gb
    1915 ◊ L'Auto-Vélo, 1915 (Roland de L.)
  • cotonneux | diff 2023-04-18 23:16 - (+459) r2 - gb
    1847 ◊ jambes cotonneuse, La Sylphide, 1847 (Roland de L.)
  • ce qui est dit est dit | diff 2023-04-18 12:22 - (+80) N - gb
    1563 ◊ Du Pinet, La conformité des églises, 1563 (Roland de L.)
  • pilier d'antichambre | diff 2023-04-18 12:15 - (+225) N - gb
    1668 ◊ Racine, Les Plaideurs, 1668 (Roland de L.)
  • pas de ça, Lisette ! | diff 2023-04-18 12:10 - (+188) r10 - gb
    1784 ◊ point de ça, Lisette, Le Conte de la Ramée, 1912 [1784] (Enckell, DHPFNC) ◊ pas de ça, Lisette, Gorsas, L'âne promeneur, ou: Critès promené par son âne, 1786 (GR ; Roland de L. ; DHPFNC)
  • Régiment de l'arc-en-ciel | diff 2023-04-18 11:56 - (+44) r2 - gb
    1685 ◊ La Foire Saint-Germain, 1695 (Roland de L.)
  • comme l'as de pique | diff 2023-04-18 11:46 - (+8) r5 - gb
    1833 ◊ fait comme un valet de pique (habillé plaisamment), Oudin, 1640 (Roland de L.) ◊ fichu comme l'as de pique, Ducor, Aventures d'un marin de la garde impériale, 1833 ; fichu comme l'as de pique, Rigaud, 1878 ; ficelé comme l'as de pique, Gaboriau, 13e hussard, 1861 (Enckell, DHPFNC) ◊ as de pique plus ancien, sans comparatif.
  • acheter une conduite | diff 2023-04-13 23:19 - (+42) r2 - gb
    1856 ◊ Le Tintamarre, 1856 (Roland de L.)
  • sculpté dans un marron d'Inde | diff 2023-04-13 17:42 - (+103) N - gb
    1866 ◊ les frères Goncourt, 1866 (Roland de L.)
  • vieille chouette | diff 2023-04-13 17:35 - (+279) r3 - gb
    1612 ◊ Les fantaisies de Bruscambille, 1612 (Roland de L.)
  • se sauver comme des lapins | diff 2023-04-13 17:27 - (+95) N - gb
    1740 ◊ Lettres françoises et germaniques, 1740 (Roland de L.)
  • la fin des haricots | diff 2023-04-13 17:23 - (+38) r4 - gb
    1919 ◊ L'Éclair, 1919 (Roland de L.)
  • époulardeuse | diff 2023-04-13 17:18 - (+183) r2 - gb
    1837 Répertoire des travaux de la Société de statistique de Marseille, 1837 (gb) ◊ Du Boisgobey, Les mystères du nouveau Paris, 1876 (Roland de L.)
  • fils à maman | diff 2023-04-13 17:07 - (+63) N - gb
    1886 ◊ Le Figaro, 1886 (Roland de L.)
  • brodancheur à la cymbale | diff 2023-04-13 17:05 - (+67) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • cellulard | diff 2023-04-13 17:03 - (+60) N - gb
    1931 ◊ L'Ouest-Eclair, 1931 (Roland de L.)
  • déménager à la cloche de bois | diff 2023-04-12 23:13 - (+7) r10 - gb
    1856 ◊ Le Tintamarre, 1856 (Roland de L.) ◊ Fouquier, Causes célèbres, 1862 (Enckell, DHPFNC)
  • argent d'autrui nul n'enrichit | diff 2023-04-12 16:09 - (+95) N - gb
    1845 ◊ Bescherelle, Dictionnaire national, 1845 (Roland de L.)
  • rien à tirer de | diff 2023-04-12 16:07 - (+66) r4 - gb
    1710 ◊ Voyage et avantures de Jacques Massé, 1710 (Roland de L.)
  • porteur de casque à pointe | diff 2023-04-12 16:03 - (+171) r2 - gb
    1887 Le Républicain de Constantine, 04 mars 1887 (gb) ◊ La Petite Gironde, 1902 (Roland de L.)
  • bougeronner | diff 2023-04-12 15:56 - (+28) r2 - gb
    1617 ◊ Oudin, 1617 (Roland de L.)
  • maigre comme un coucou | diff 2023-04-12 15:32 - (+105) N - gb
    1766 ◊ anon., Le fils reconnoissant ou l'amour filial, 1766 (Roland de L.)
  • l'aigle n'engendre point la colombe | diff 2023-04-12 15:28 - (+60) N - gb
    ◊ d'après Horace (Roland de L.)
  • l'occasion fait le larron | diff 2023-04-12 15:25 - (+572) r2 - gb
    1612 ◊ Oudin, 1612 (Roland de L.) ◊ Sorel, Francion, 1626 (TLFi)
  • la poule qui chante est celle qui a fait l'oeuf | diff 2023-04-12 15:20 - (+94) N - gb
    1659 ◊ Julliani, Les proverbes divertissans, 1659 (Roland de L.)
  • planque aux atigés | diff 2023-04-12 15:17 - (+58) N - gb
    1878 ◊ Rigaud, 1878 (Roland de L.)
  • vedette américaine | diff 2023-04-12 15:15 - (+103) N - gb
    1912 ◊ La Petite République, 1912 (Roland de L.)
  • couvent des Oiseaux | diff 2023-04-12 15:13 - (+354) r3 - gb
    1842 Grandville, Scènes de la vie privée et publique des animaux, 1842 (gb) ◊ La Sylphide, 1846 (Roland de L.)
  • urine de lapin | diff 2023-04-12 14:39 - (+98) N - gb
    1878 ◊ Rigaud, Dictionnaire du jargon parisien, 1878 (Roland de L.)
  • avoir le feu au derrière | diff 2023-04-12 14:35 - (+156) r2 - gb
    1635 ◊ comme s'il avoit le feu au derrière, F.D.C. Lyonnois, Inventaire général de l'histoire des larrons, 1635 (Roland de L.)
  • économiquement faible | diff 2023-04-12 14:31 - (+163) r6 - gb
    1932 ◊ adj., L'Association catholique, 1882 ; personne économiquement faible, Revue du travail, 1896 ; subst., La Journée industrielle, 1932 (Roland de L.) ◊ Queffélec, 1947 (Enckell, bhvf) ◊ Calet, 1950 (gb)
  • pique-assiette | diff 2023-04-12 14:25 - (+90) r6 - gb
    1802 ◊ Hamoche, Nouveau dictionnaire poétique, 1802 (Roland de L.) ◊ 1807, J.F. Michel (TLFi)
  • se balancer de X comme de sa première liquette | diff 2023-04-12 14:21 - (+72) N - gb
    1895 ◊ Le Fin de siècle, 1895 (Roland de L.)
  • on ne redresse pas les bossus de son âge | diff 2023-04-12 14:18 - (+103) N - gb
    1834 ◊ Pyat et Luchet, Le brigand et le philosophe, 1834 (Roland de L.)
  • Nationale | diff 2023-04-12 14:15 - (+58) N - gb
    1898 ◊ La République Française, 1898 (Roland de L.)
  • pattoche | diff 2023-04-12 14:13 - (+76) N - gb
    1887 ◊ Gil Blas, 1887 (Roland de L.)
  • coup de massue | diff 2023-04-11 22:13 - (+17) r9 - gb
    1563 ◊ comme si on nous avait donné d'un coup de massue sur la tête, Calvin, 1563 (Roland de L.) ◊ La Carabinade du mangeur de bonnes gens, 1614 (Enckell, DHPFNC)
  • écraser un grain | diff 2023-04-09 20:12 - (+15) r6 - gb
    1838 ◊ viens-tu en écraser un grain, Le Droit, 1838 (Roland de L.) ◊ écrasons un grain de chasselas, Le vin à six sous, Boutin, 1840 (gb) ◊ A. Bourgeois et Brisebarre, Les Maçons, 1842 (P.W., bhvf)
  • passer devant la glace | diff 2023-04-08 15:16 - (+145) r4 - gb
    1855 ◊ Le Journal pour rire, 1855 (Roland de L.) ◊ faubour., 1866 (DHAF)
  • être de la fête | diff 2023-04-08 15:07 - +1 source (+16) r5 - gb
    1690 ◊ Bordelon, Remarques et réflexions, 1690 (Roland de L.)
  • né un dimanche | diff 2023-04-06 21:03 - (+3) r3 - gb
    1901 ◊ Bruant, 1901 (Roland de L.)
  • mastroc | diff 2023-04-06 20:39 - +1 source (+16) r3 - gb
    1874 ◊ mastroc, pop., 1874 ; mastro, pop., 1878 (DHAF) ◊ mastro, La Presse, 1884 (Roland de L.)
  • morue dessalée | diff 2023-04-06 17:37 - (+59) N - gb
    1881 ◊ Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • Midi-moins-le-quart | diff 2023-04-06 17:34 - (+69) r2 - gb
    1886 ◊ Le Tintamarre, 1886 (Roland de L.)
  • se les caler avec du vent | diff 2023-04-05 16:17 - (+55) N - gb
    1895 ◊ Bruant, 1895 (Roland de L.)
  • à bas les pattes, ça tache ! | diff 2023-04-05 16:09 - (+115) r3 - gb
    1872 ◊ Le Tintamarre, 1872 (Roland de L.)
  • pieds de plomb | diff 2023-04-05 16:04 - (+247) r2 - gb
    1608 Diego de la Vega, Sermons Et Exercices Saincts, 1608 ; et antérieurement (gb) ◊ du Pont, Méditations..., 1610 (Roland de L.)
  • passé le danger, on se moque du saint | diff 2023-04-05 15:52 - (+1) r3 - gb
    1609 ◊ passato il pericolo, gabato il santo, Brantôme, Dames galantes, avant 1609 (gb) ◊ Mercure historique et politique, 1688 (Roland de L.)
  • traîner ses bottes qqpart | diff 2023-04-05 14:54 - (+76) r5 - gb
    1844 ◊ Soulié, Au jour le jour, 1844 (Roland de L.)
  • chaussette de fer | diff 2023-04-05 14:45 - (+87) N - gb
    1776 ◊ Supplément à l'Encyclopédie, 1776 (Roland de L.)
  • barbe en zinc | diff 2023-04-05 14:42 - (+49) r3 - gb
    1889 ◊ sobriquet, Le Soleil, 1889 (Roland de L.)
  • tranche de rigolade | diff 2023-04-05 14:34 - (0) r4 - gb
    1885 ◊ Le Réveil normand, 1885 (Roland de L.)
  • gibier de Saint-Lazare | diff 2023-04-05 14:26 - (+150) N - gb
    1864 ◊ Delvau, Dictionnaire érotique moderne, 1864 (Roland de L.) (et aussi, du même, Cythères parisiennes, 1864)
  • hanneton | diff 2023-04-05 02:09 - (+79) r4 - gb
    1857 ◊ Kock, La demoiselle du cinquième, 1857 (Roland de L.)
  • avoir une face de Carême | diff 2023-04-03 17:28 - (+97) N - gb
    1668 ◊ Racine, Les Plaideurs, 1668, cité par Le Roux, 1718 (Roland de L.)
  • lapin à roulettes | diff 2023-04-03 17:21 - (+79) N - gb
    1890 ◊ La Semaine vétérinaire, 1890 (Roland de L.)
  • comme si que | diff 2023-04-03 17:18 - (+65) r8 - gb
    1830 ◊ Signol, La lingère, 1830 (Roland de L.)
  • fesse d'âne | diff 2023-04-03 17:11 - (+66) N - gb
    1911 ◊ Le Petit Parisien, 1911 (Roland de L.)
  • c'est du dernier ridicule | diff 2023-04-03 17:08 - (+88) N - gb
    1567 ◊ Drelincourt, La défense de Calvin, 1567 (Roland de L.)
  • ronfler comme un cochon | diff 2023-04-03 17:03 - (+100) r3 - gb
    1645 ◊ Le Gueux ou la vie de Guzman d'Alpharache, 1645 (Roland de L.)
  • chercher la petite bête | diff 2023-04-02 21:50 - (+28) r4 - gb
    1832 ◊ Journal des artistes, 1832 (Roland de L.)
  • Bibi | diff 2023-04-02 04:20 - (+71) r2 - gb
    1874 ◊ Boutmy 1874 (Roland de L.)
  • comme ça se trouve ! | diff 2023-03-30 17:37 - (+857) r2 - gb
    1826 ◊ Merville et Bayard, Les comptes de tutelle, 1826 ; Cogniard et Jaime, La Tirelire, 1835 (Enckell, DHPFNC) ◊ Varin et al., Les Lions de Gisors, 1831 (Roland de L.)
  • gargouillade | diff 2023-03-30 17:30 - (+3) r2 - gb
    1820 ◊ Journal du Gard, 1820 (Roland de L.)
  • messieurs à trois ponts | diff 2023-03-30 17:24 - (+62) N - gb
    1881 ◊ L'Événement, 1881 (Roland de L.)
  • ne pas manquer d'estomac | diff 2023-03-30 17:04 - (+66) N - gb
    1882 ◊ Le Français, 1882 (Roland de L.)
  • malin comme un singe | diff 2023-03-29 17:01 - (+1049) r4 - gb
    1653 ◊ malin comme un singe, Thomas Corneille, Don Bertran de Cigaral, 1653 (Roland de L.) ◊ XVIIe (GR2)
  • ce sont toujours les mêmes qui se font tuer | diff 2023-03-29 16:56 - (+182) r2 - gb
    1861 ◊ Wey, Dick Moon, Revue européenne, 1861 (Roland de L.)
  • pieds dans le dos | diff 2023-03-29 15:30 - (+62) r2 - gb
    1874 ◊ Le Droit, 1874 (Roland de L.)
  • chacun prend son plaisir où il le trouve | diff 2023-03-29 15:19 - (+81) r2 - gb
    1650 ◊ Lettre du Marquis de Villarceaux à Ninon de Lenclos, 1650 (Roland de L.)
  • autant qu'un évêque pourrait en bénir | diff 2023-03-29 15:10 - (+224) r2 - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • marchand d'argent | diff 2023-03-29 14:50 - (+101) N - gb
    1693 ◊ La Bigotière, Institution au droit françois, 1693 (Roland de L.)
  • la peur a changé de camp | diff 2023-03-29 14:47 - (+92) r2 - gb
    1895 ◊ Lamy, Études sur le second empire, 1895 (Roland de L.)
  • le faire à la rencontre | diff 2023-03-29 14:32 - (+12) r2 - gb
    1867 ◊ Ad. Rocher, Le Petit Figaro, 1867 (Roland de L.)
  • crier comme un chat qu'on écorche | diff 2023-03-29 14:23 - (+97) r2 - gb
    1714 ◊ Marivaux, La voiture embourbée, 1714 (Roland de L.)
  • pépin | diff 2023-03-29 14:11 - (+165) r6 - gb
    1828 ◊ Xuarb de Clopincourt, Rudiment du promeneur en voiture, 1828 (Enckell, DHPFNC) ◊ Kock et Dupeuty, L'homme de la nature et l'homme policé, 1832 (Roland de L.) ◊ 1847 (TLFi)
  • étrangler un perroquet | diff 2023-03-27 22:54 - (-1) r9 - gb
    1863 ◊ Louis Protat, Le Caveau, 1863 (Roland de L.)
  • boire comme un cordelier | diff 2023-03-27 19:41 - (+31) r5 - gb
    1736 Boyer d'Argens, Lettres Juives, 1736 (gb) ◊ communément, L'Observateur anglois, 1777 (Roland de L.)
  • gris comme un cordelier | diff 2023-03-27 17:41 - (+2) r3 - gb
    1754 Louis Poetevin, Le nouveau dictionnaire Suisse francois-allemand et François, 1754 (gb) ◊ AF 1798 (Roland de L.)
  • esprit chaussé tout à rebours | diff 2023-03-27 17:28 - (+78) r2 - gb
    1655 ◊ Molière, L'Étourdi, 1655 (Roland de L. ; Peschier)
  • mauvaise étoile | diff 2023-03-26 21:19 - (+74) r8 - gb
    1675 ◊ Mémoires de M.L.D.M., 1675 (Roland de L.)
  • recevoir un coup dans l'aile | diff 2023-03-26 21:02 - (+62) N - gb
    1943 ◊ L'Atelier, 1943 (Roland de L.)
  • robignol | diff 2023-03-26 20:48 - (+89) N - gb
    1866 ◊ amusant, robignol, 1866 (DHAF) ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • dormir dans l'auge | diff 2023-03-26 20:41 - (+77) N - gb
    1866 ◊ dort-dans-l'auge, Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • taper dans l'oeil | diff 2023-03-26 20:30 - +typo (0) r7 - gb
    1831 ◊ La Tribune des départemens, 1831 (Roland de L.) ◊ Sand, Correspondance, 1846 (Enckell, DHPFNC)
  • avoir une discussion avec les pavés | diff 2023-03-26 16:37 - (+61) N - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • escargot | diff 2023-03-26 16:20 - (+458) r5 - gb
    1847 ◊ escalier en escargot, Pallas, Voyages en différentes provinces, 1788 ; escargot, Dumast, Nancy : Histoire et tableaux, 1847 (Roland de L.) ◊ escalier en escargot, Cormontaingne, Architecture Militaire Ou L'Art De Fortifier, 1741 (gb)
  • n'en jetez plus | diff 2023-03-26 15:13 - (+45) r10 - gb
    1880 ◊ L'Anti-clérical, 1880 (Roland de L.)
  • en moins de temps qu'il ne faut pour le dire | diff 2023-03-26 13:39 - (+84) r2 - gb
    1765 ◊ M***, Nouveaux contes en vers, 1765 (Roland de L.)
  • poulet de carême | diff 2023-03-26 13:34 - (+82) r2 - gb
    1713 ◊ grenouille, Nicolas Andry, Traité des aliments de carême, 1713 (gb) ◊ hareng, Husson, Les consommations de Paris, 1856 (Roland de L.)
  • roustisseur | diff 2023-03-26 13:15 - (+2) r3 - gb
    1860 ◊ roustisseuse, fille galante qui est aussi voleuse, pop., v. 1860 (DHAF) ◊ roustisseuse, voleuse, Viv' le picton, 1865 (gb) ◊ roustisseur, voleur, Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • arriver en sabots | diff 2023-03-26 12:34 - (+78) r2 - gb
    1775 ◊ Ferry, Mélanges littéraires et philosophiques, 1775 (Roland de L.)
  • monteur de bateau | diff 2023-03-26 12:31 - (+184) r2 - gb
    1884 ◊ Le Cri du Peuple, 1884 (Roland de L.) ◊ Virmaître, Paris-Police, 1886 (gb)
  • mômir pour l'aff | diff 2023-03-26 12:18 - (+1) r2 - gb
    1878 ◊ Rigaud, 1878 (Roland de L.)
  • chiffe molle | diff 2023-03-26 12:11 - (+145) r5 - gb
    1879 Édouard Cadol, Le terrain miné, 1879 (gb) ◊ Le Grelot, 1887 (Roland de L.)
  • se ficher de la tête de | diff 2023-03-26 11:59 - (+68) N - gb
    1883 ◊ Le Cri du peuple, 1883 (Roland de L.)
  • il est réduit à la chandelle bénite | diff 2023-03-26 11:49 - (+141) N - gb
    1690 ◊ Furetière, 1690 (Roland de L.)
  • trimardeuse | diff 2023-03-26 11:40 - (+60) N - gb
    1888 ◊ La Cocarde, 1888 (Roland de L.)
  • nu comme le premier homme | diff 2023-03-26 11:30 - (+50) r3 - gb
    1880 ◊ Houssaye, Le Parnasse, 1880 (Roland de L.)
  • piquer le quart | diff 2023-03-26 11:28 - (+38) r2 - gb
    1848 ◊ Charivari, 1848 (Roland de L.)
  • passer dans l'autre monde | diff 2023-03-26 11:16 - (+333) r2 - gb
    1684 Louis Bulteau, Abrégé de l'histoire de l'ordre de S. Benoist, 1684 (gb) ◊ Réponse du Père Peters..., 1688 (Roland de L.)
  • c'est le cas de le dire | diff 2023-03-26 11:09 - (+125) r10 - gb
    1790 ◊ c'est le cas de le dire, Alerte, citoyens, alerte !, 1790 (Enckell, DHPFNC) ◊ Chansonnier des demoiselles, 1815 (Roland de L.)
  • on boit sur un oeuf comme sur un boeuf | diff 2023-03-26 11:05 - (+58) r2 - gb
    1568 ◊ Meurier, Thresor de sentences, 1568 (Roland de L.)
  • mettre le doigt entre deux pierres | diff 2023-03-26 10:56 - (+70) N - gb
    1588 ◊ Responce des vrays Catholiques François, 1588 (Roland de L.)
  • la colère se passe en disant l'alphabet | diff 2023-03-26 10:46 - (+64) N - gb
    1842 ◊ Quitard, 1842 (Roland de L.)
  • fripouillard | diff 2023-03-24 18:06 - (+6) r5 - gb
    1878 ◊ Villemessant, 1878 (Roland de L.) ◊ Le Triboulet, 1883 (G.S., bhvf)
  • demi panaché | diff 2023-03-24 04:05 - (+5) r6 - gb
    1895 ◊ Doujat, Dictiounari Moundi, 1895 (Roland de L.) ◊ Dulac, 1925 (P.R., bhvf)
  • bochicide | diff 2023-03-22 15:34 - (+110) r2 - gb
    1916 ◊ adj., Le Journal, 23 novembre 1916 (gb) ◊ subst., Le Matin, 1917 (Roland de L.)
  • devoir à Dieu et au diable | diff 2023-03-22 15:26 - (+93) N - gb
    1807 ◊ Hautel, Dictionnaire du bas langage, 1807 (Roland de L.)
  • jouer au cachet | diff 2023-03-22 15:24 - (+74) N - gb
    1839 ◊ Niederrheinischer Kurier, 1839 (Roland de L.)
  • le remède est souvent à côté du mal | diff 2023-03-22 15:20 - (+79) r2 - gb
    1825 ◊ Occidem, L'indicateur des vues de Mortefontaine, 1825 (Roland de L.)
  • secondeur | diff 2023-03-22 15:14 - (+50) r4 - gb
    1904 ◊ Le Petit Parisien, 1904 (Roland de L.)
  • tenir la caisse | diff 2023-03-22 15:10 - (+83) r3 - gb
    1851 ◊ sens domestique, Poitevin, Dictionnaire de la langue française, 1851 ; sens commercial plus ancien (Roland de L.)
  • plein le cul | diff 2023-03-22 15:06 - (0) r7 - gb
    1847 ◊ Flaubert, Corresp., 13 juillet 1847 ; Sand, Corresp., 16 février 1848 (Enckell, DHPFNC) ◊ Jannet, 1849 (Roland de L.)
  • flair d'Indien | diff 2023-03-22 15:00 - (+78) r2 - gb
    1862 ◊ Messager des théâtres et des arts, 1862 (Roland de L.)
  • oreille dure | diff 2023-03-22 14:49 - (+108) r4 - gb
    1555 ◊ Billon, Le fort inexpugnable de l'honneur du sexe féminin, 1555 (Roland de L.)
  • les sages ont la bouche dans le coeur, les fous le coeur dans la bouche | diff 2023-03-22 14:46 - (+166) N - gb
    1823 ◊ La Mésangère, Dictionnaire des proverbes français, 1823 (Roland de L.) ◊ formule plus anciennes sur motif similaire (gb)
  • surveiller comme le lait sur le feu | diff 2023-03-22 14:39 - (+160) r2 - gb
    1771 ◊ abbé Rozier, Mémoire sur la meilleure manière de faire et de gouverner les vins de Provence, 1771 (Roland de L.)
  • c'est là que les Athéniens s'atteignirent | diff 2023-03-22 14:32 - (+50) r7 - gb
    1897 ◊ La Libre Parole, 1897 (Roland de L.)
  • plus fait douceur que violence | diff 2023-03-22 14:28 - (+86) N - gb
    1668 ◊ La Fontaine, Phébus et Borée, 1668 (Roland de L.)
  • c'est pas l'envie qui manque | diff 2023-03-22 14:20 - (+115) r6 - gb
    1817 ◊ ce n'est pourtant pas l'envie qui manque à, B. Constant, Réponse […] aux attaques, 1817 (Roland de L.)
  • on te croyait mort | diff 2023-03-20 17:43 - (+156) r3 - gb
    1839 ◊ on te croyait mort, Le Courrier français, 15/11/1839 (gb) ◊ Genoux, Mémoires d'un enfant de la Savoie, 1844 (Roland de L.)
  • silence de mort | diff 2023-03-20 17:35 - (+302) r8 - gb
    1660 ◊ Aumont, L'ouverture intérieure du royaume de l'agneau, 1660 (Roland de L.)
  • tirer le portrait | diff 2023-03-20 17:32 - (+4) r3 - gb
    1536 ◊ portrait tiré sur le vif, Rabelais, 1536 (Enckell, bhvf) ◊ tirer le portrait, Bosquier, Sermons sur la parabole de l'enfant prodigue, 1612 (Roland de L.)
  • jeunesse dorée | diff 2023-03-20 17:26 - (+1248) r7 - gb
    1796 ◊ Le Censeur des journaux, 1796 (Roland de L.)
  • de derrière les fagots | diff 2023-03-20 17:20 - (+241) r7 - gb
    1807 derrière les fagot, bouteille de meilleure qualité, Diderot, Jacques le Fataliste, avant 1784 (gb) ◊ Hautel, 1807 (Roland de L.) ◊ Monnier, Scènes pop., 1830 (Enckell, bhvf) ◊ XVIIIe (MCC)
  • écrevisse de rempart | diff 2023-03-20 04:07 - (+410) r4 - gb
    1868 ◊ Moniteur de l'armée, 01/12/1868 (Roland de L.) ◊ fantassin à pantalon rouge, 1878 (DHAF)
  • bouffer des clarinettes | diff 2023-03-19 20:24 - (+5) r4 - gb
    1891 ◊ d'Esparbès, Gil Blas, 1891 (Roland de L.)
  • chaussettes russes | diff 2023-03-19 06:25 - (+32) r3 - gb
    1855 ◊ sold., Crimée, 1858 (DHAF) ◊ 1868 (gb) ◊ Claretie, La France envahie, 1871 (Roland de L.)
  • coupe-choux | diff 2023-03-19 05:46 - +1 source (+17) r4 - gb
    1831 ◊ arg. de St-Cyr, sabre court, 1831 (TLFi d'après Esn.) ◊ Le Charivari, 1833 (Roland de L.)
  • pousse-café | diff 2023-03-18 21:12 - +1 source (+17) r8 - gb
    1778 ◊ Lascazes de Compayre, Dangers du maillot, 1778 (Roland de L.)
  • caoudgi | diff 2023-03-18 21:11 - (-17) r7 - gb
    1858 ◊ caouadji ou caoudji : cafetier, sold., Algérie, 1858 ; café noir, sold. ex-africains, 1878 (DHAF) ◊ Méténier, Au Bat. d'Aff., Gil Blas, 1889 (Roland de L.)
  • pan pan la gobinette ! | diff 2023-03-16 17:47 - (+156) N - gb
    1900 ◊ L'Indépendant rémois, 1900 (Roland de L.)
  • soupe à chien | diff 2023-03-16 17:39 - (+54) r2 - gb
    1847 ◊ Le Phare de La Rochelle, 1847 (Roland de L.)
  • taxiteur | diff 2023-03-16 17:32 - (+56) r2 - gb
    1927 ◊ Le Journal, 1927 (Roland de L.)
  • chat écorché | diff 2023-03-16 17:26 - (0) r4 - gb
    1886 Zola, L'OEuvre, 1886 (gb ; mais la comparaison est plus ancienne) ◊ Le Progrès du Nord, 1887 (Roland de L.)
  • fana mili | diff 2023-03-16 17:13 - (+67) N - gb
    1950 ◊ La Croix du Nord, 1950 (Roland de L.)
  • barbacole | diff 2023-03-16 17:06 - (+1453) N - gb
    1678 ◊ Mercure galant, 1678 (Roland de L.)
  • boîte à sel | diff 2023-03-16 15:30 - (+8) r3 - gb
    1907 ◊ Comoedia, 1907 (Roland de L.)
  • pochon | diff 2023-03-16 12:21 - (+10) r2 - gb
    1823 ◊ Debraux, Le carnaval des dieux, 1823 (Roland de L.) (même référence chez Enckell DHPFNC mais source utilisée plus tardive).
  • à sot auteur, sot admirateur | diff 2023-03-16 00:06 - (+4) r2 - gb
    1842 ◊ Quitard, 1842 (Roland de L.)
  • à plein régime | diff 2023-03-15 18:45 - (+21) r8 - gb
    1896 ◊ technologie, Codron, Procédés de forgeage dans l'industrie, 1896 (Roland de L.)
  • être au four et au moulin | diff 2023-03-15 18:25 - (+52) r2 - gb
    1611 ◊ Cotgrave, 1611 (TLFi) ◊ Le Duc, Proverbes en rimes, 1665 (Roland de L.)
  • cadouille | diff 2023-03-15 18:13 - (+775) N - gb
    1869 ◊ Lemire, Cochinchine française, 1869 (Roland de L.) ◊ Bonnetain, Au Tonkin dans France, 1885 (TLFi) ◊ donner la cadouille, mar. et inf. col., 1890 (DHAF)
  • à dur âne, dur aiguillon | diff 2023-03-15 18:05 - (+276) N - gb
    1780 ◊ Paulmy d'Argenson, Mélanges tirés d'une grande bibliothèque, 1780 (Roland de L.)
  • promis à Deibler | diff 2023-03-15 18:01 - (+153) r3 - gb
    1922 Almanach illustré du Petit Parisien, 01/01/1922 (gb) ◊ Le Petit Parisien, 1922 (Roland de L.)
  • cela ne lui fait pas plus peur qu'un écu à un avocat | diff 2023-03-15 17:47 - (+36) r2 - gb
    1701 ◊ avoir non plus pitié de quelqu'un qu'un avocat d'un écu, Comédie des proverbes, 1633 (gb) ; Hauteroche, Crispin médecin, 1674 (Littré) ◊ Cela ne lui fait non plus de peur qu'un écu à un Avocat, Furetière, Dictionnaire universel, 1701 (Roland de L.)
  • à pas de velours | diff 2023-03-15 15:23 - (+517) r3 - gb
    1752 ◊ L'école de l'homme, anon., 1752 (Roland de L.)
  • repos à la Pétain | diff 2023-03-15 15:05 - (+63) N - gb
    1917 ◊ L'Oeuvre, 1917 (Roland de L.)
  • grosse nuque | diff 2023-03-15 15:00 - (+128) r3 - gb
    1883 Le Précurseur, 9 juin 1883 ; Vallotton, La moisson est grande, 1911 (gb) ◊ L'Éclaireur de l'Ain, 1912 (Roland de L.)
  • faire partie des murs | diff 2023-03-15 14:48 - (+81) r2 - gb
    1926 ◊ de La Hire, Le coeur en émoi, 1926 (Roland de L.)
  • les places sont chères | diff 2023-03-15 14:44 - (+246) r5 - gb
    1886 Badin, Jean Casteyras : aventures de trois enfants en Algérie, 1886 (gb) ◊ Le Vélo, 1900 (Roland de L.)
  • Dieu donne le boeuf et non les cornes | diff 2023-03-15 14:26 - (+196) r2 - gb
    1579 ◊ Meurier, Thrésor de sentences dorées, 1579 (Roland de L.) ◊ Estienne, 1579 (gb)
  • bourre-mou | diff 2023-03-15 01:18 - (+4) r5 - gb
    1916 ◊ Barbusse, 1916 (Roland de L.)
  • tête à caler les roues de corbillard | diff 2023-03-15 00:44 - (+6) r3 - gb
    1892 L'Événement, 1892 (Roland de L.)
  • Kir | diff 2023-03-14 22:02 - (+1) r3 - gb
    1949 ◊ La Bourgogne républicaine, 1949 (Roland de L.) ◊ Maison de Marie-Claire, 1967 (TLFi)
  • être tout feu, tout flamme | diff 2023-03-14 14:25 - (+5) r5 - gb
    1767 ◊ Brydaine, Sermons, avant 1767 (Enckell, DHPFNC) ◊ Voir aussi peut-être Paul de Barry, Méditations, 1653 (Roland de L.)
  • il y a de l'orage | diff 2023-03-14 13:50 - (+46) r5 - gb
    1836 ◊ il y a de l'orage, Dumas, Kean, 1836 (gb) ◊ il y a de l'orage dans l'air, Le Figaro, 1871 (Roland de L.)
  • faire un faux train | diff 2023-03-14 13:27 - (+107) N - gb
    1880 ◊ Le Derby, 1880 (Roland de L.)
  • protégez moi mon père | diff 2023-03-14 13:13 - (+56) r3 - gb
    1868 ◊ Le Petit Figaro, 01/02/1868 (d'après article de M. Delrieux à la Situation) (Roland de L.) ◊ Henri Cozic, Le Messager du Midi, 03/03/1868 (gb)
  • caf' conc' | diff 2023-03-14 00:33 - (+4) r3 - gb
    1872 ◊ L'Ordre de Paris, 1872 (Roland de L.) ◊ 1878 (GR2)
  • chapelet de Saint-François | diff 2023-03-13 19:12 - (+4) r5 - gb
    1868 ◊ Journal du Cher, 1868 (Roland de L.)
  • et tout le pataquès | diff 2023-03-13 17:46 - (+73) r2 - gb
    1941 ◊ La Revue universelle, 1941 (Roland de L.)
  • serrer le gaviot | diff 2023-03-13 17:05 - (+137) r2 - gb
    1865 Le Tintamarre, 04 juin 1865 (gb) ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • faire du feston | diff 2023-03-11 14:01 - (+64) r3 - gb
    1836 ◊ faire du feston, 1836 (gb) ◊ faire du feston, Cabinet de lecture, 1837 ; pincer un feston, Monselet, 1859 (Enckell, bhvf) ◊ L'Écho rochelais, 1841 (Roland de L.)
  • ne pas en ficher lourd | diff 2023-03-09 20:52 - (-1) r2 - gb
    1901 ◊ Bruant 1901 (TLFi) ◊ Le Radical de l'Allier, 1901 (Roland de L.)
  • chair à bubon | diff 2023-03-09 20:02 - (+55) r2 - gb
    1895 ◊ Bruant, 1895 (Roland de L.)
  • ronfler du bourrelet | diff 2023-03-09 19:28 - (+83) r4 - gb
    1643 ◊ Le facétieux resueil-matin des esprits mélancoliques, 1643 (Roland de L.)
  • fichtrement | diff 2023-03-09 17:38 - (+42) r7 - gb
    1838 ◊ Le Charivari, 1838 (Roland de L.) ◊ Guérin, 1892 (TLFi)
  • résidu de capote anglaise | diff 2023-03-09 17:24 - (+84) N - gb
    1950 ◊ Cyclo magazine, 1950 (Roland de L.)
  • R.A.S. | diff 2023-03-09 17:21 - (+57) r3 - gb
    1915 ◊ Le Petit Parisien, 1915 (Roland de L.)
  • croupionnette | diff 2023-03-09 17:15 - (+61) r3 - gb
    1906 ◊ Le Journal, 1906 (Roland de L.)
  • aligné comme à la parade | diff 2023-03-09 17:10 - (+367) r2 - gb
    1817 ◊ comme un régiment à la parade, Voyages d'un Français, 1817 (gb) ◊ aligné comme à la parade, Touchard-Lafosse, Chroniques des Tuileries et du Luxembourg, 1838 (Roland de L.)
  • il est derrière le poêle chez Cosson | diff 2023-03-08 21:34 - (+34) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • on les aura, les Boches ! | diff 2023-03-08 15:54 - (+70) N - gb
    1914 ◊ La Gazette de France, 1914 (Roland de L.)
  • n'être pas bon à jeter aux chiens | diff 2023-03-08 15:52 - (+97) N - gb
    1723 ◊ Severoni, Dictionnaire italien et français, 1723 (Roland de L.)
  • faire long visage | diff 2023-03-08 15:40 - -scission (-125) r2 - gb
    1861 ◊ Lelion-Damiens, La grand'maman de Boismignon, 1861 (Roland de L.)
  • raser le tapis | diff 2023-03-08 15:14 - (+83) N - gb
    1680 ◊ Solleysel, Le parfait mareschal, 1680 (Roland de L.)
  • incessamment sous peu | diff 2023-03-08 15:06 - (+65) N - gb
    1927 ◊ Les Ailes, 1927 (Roland de L.)
  • poche percée | diff 2023-03-08 15:02 - (+56) r2 - gb
    1886 ◊ Claveau, Contre le Flot, 1886 (Roland de L.)
  • poitrine à la mode de Caen | diff 2023-03-08 14:56 - (+63) N - gb
    1864 ◊ Delvau 1864 (Roland de L.)
  • vieux comme Adam | diff 2023-03-08 14:34 - (+74) N - gb
    1649 ◊ La guerre en fuite, 1649 (Roland de L.)
  • boucon du lombard | diff 2023-03-08 14:25 - (+35) r2 - gb
    1542 ◊ Rabelais, Gargantua, 1542 (gb) ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • qui vole un oeuf, vole un boeuf | diff 2023-03-08 14:14 - (+107) r3 - gb
    1765 ◊ Rondeau, Neues Deutsch-Französisch Wörter-Buch, 1765 (Roland de L.)
  • enfourcher des chimères | diff 2023-03-08 14:11 - (+76) r2 - gb
    1874 ◊ L'Événement, 1874 (Roland de L.)
  • filer un coup de pogne | diff 2023-03-06 17:43 - (+50) r4 - gb
    1948 ◊ V, 1948 (Roland de L.)
  • mettre l'eau à la bouche | diff 2023-03-06 17:37 - (+39) r7 - gb
    1632 ◊ La Gazette, 1632 (Roland de L.)
  • ça commence à bien faire | diff 2023-03-06 17:36 - (-1) r4 - gb
    1834 ◊ Landais 1834 (Roland de L.) ◊ Cogniard, Bruno le fileur, 1837 ; Monnier, Scène de la ville et de la campagne, 1841 (Enckell, DHPFNC)
  • boule de billard | diff 2023-03-06 17:32 - (-17) N - gb
    1869 ◊ Le Journal amusant, 1869 (Roland de L.)
  • Jean de verd | diff 2023-03-06 17:28 - (+49) r2 - gb
    1693 ◊ Brueys, Le grondeur, 1693 (Roland de L.)
  • envoyer se faire photographier | diff 2023-03-06 17:26 - (+86) N - gb
    1860 ◊ Messager des théâtres et des arts, 1860 (Roland de L.)
  • parler à coeur ouvert | diff 2023-03-06 17:24 - (+127) r5 - gb
    1624 ◊ Dom Jean de Saint François, La vie du bienheureux François de Sales, 1624 (Roland de L.)
  • le monde ne s'est pas fait en un jour | diff 2023-03-06 17:20 - (+60) N - gb
    1828 ◊ La Semaine, 1828 (Roland de L.)
  • petite fenêtre | diff 2023-03-06 17:16 - (+131) N - gb
    1797 ◊ L.P., Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et des crimes, 1797 (Roland de L.)
  • tout le bastringue | diff 2023-03-06 17:13 - (+43) r4 - gb
    1835 ◊ La Caricature, 1835 (Roland de L.)
  • chaud de la pince | diff 2023-03-04 23:10 - (+6) r3 - gb
    1790 ◊ Journal des Halles, 1790 (Enckell, bhvf) ◊ Festeau, Chanson, 1834 (Roland de L.)
  • faire rampeau | diff 2023-03-04 21:34 - (+129) r2 - gb
    1859 ◊ Monselet, 1859 (Larchey 1889, d'après TLFi) ; coup nul, Delvau, 1866 (TLFi) ◊ faire rampeau, faire la même chose que le précédent joueur, Boundal, Lou Darrier archiprestre, 1894 (Roland de L.)
  • promesse de Gascon | diff 2023-03-04 16:59 - (+531) r2 - gb
    1814 ◊ L'Hermite de la Chaussée du Maine, Anecdotes inédites, 1814 (Roland de L.)
  • baguenaude ronflante | diff 2023-03-04 16:48 - (+85) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • à toute gomme | diff 2023-03-04 16:05 - (-3) r6 - gb
    1926 ◊ L'Auto, 1926 (Roland de L.)
  • creuser l'appétit | diff 2023-03-04 14:52 - (+80) r2 - gb
    1853 ◊ Argus et Vert-vert réunis, 1853 (Roland de L.)
  • cul de plomb | diff 2023-03-04 12:33 - (+49) r6 - gb
    1623 ◊ Pasquier, Lettres, 1623 (Roland de L.) ◊ La Response à la misère des clercs des procureurs, 1628 (Enckell, bhvf)
  • se crêper le chignon | diff 2023-03-04 11:06 - (+431) r6 - gb
    1855 ◊ Le Tintamarre, 1855 (Roland de L.)
  • faire l'arbre fourchu | diff 2023-03-04 10:18 - (+73) N - gb
    1532 ◊ Rabelais, Pantagruel, 1532 (Roland de L.)
  • faire feu des quatre pieds | diff 2023-03-04 00:09 - (+526) r2 - gb
    1763 ◊ Mirabeau, Philosophie rurale, 1763 (Roland de L.) ◊ faire feu des quatre pattes, Le Père Lantimèche, 1805 (Enckell, bhvf)
  • faire des pieds et des mains | diff 2023-03-04 00:03 - (-1) r12 - gb
    1817 ◊ y aller des pieds et des mains, Boyer et autres, Dictionnaire français-anglois, 1817 (Roland de L.) ◊ faire des pieds et des mains, Th. Bost, in Ch.M. Bost (éd.), Les Derniers puritains pionniers d'Amérique (P.R., bhvf)
  • évêque des champs | diff 2023-03-03 23:51 - (+91) N - gb
    1532 ◊ Rabelais, Pantagruel, 1532 (Roland de L.)
  • empêcheur de danser en rond | diff 2023-03-03 23:46 - (+39) r6 - gb
    1858 ◊ Le Figaro, 1858 (Roland de L.) ◊ vers 1860 (TLFi)
  • édredon de trois pieds | diff 2023-03-03 23:33 - (+109) r2 - gb
    1854 ◊ Privat d'Anglemont, 1854 (Roland de L.)
  • donner des coups de pied aux mouches | diff 2023-03-03 21:43 - (+114) N - gb
    1896 ◊ Delesalle 1896 (Roland de L.)
  • doigts de pieds en éventail | diff 2023-03-03 16:00 - (-10) r5 - gb
    1928 ◊ d'abord pour évoquer un mouvement des doigts, un défaut physique (gb) ◊ avec un sens péjoratif (sensation désagréable, contexte théâtral), en avoir les doigts de pied en éventail, L'Ami du peuple, 1928 (Roland de L.) [et très probablement, contexte théâtral et péjoratif aussi, Lugné-Poe, Dernière pirouette, 1930 (extrait Google Livres décalé non visible)] ◊ sens positif (plaisir attendu d'un spectacle), Saïgon sportif, 24/05/1929 (gb)
  • diminuer d'un pied du côté de la tête | diff 2023-03-03 15:27 - (+93) N - gb
    1887 ◊ Antier, L'auberge des Adrets, 1887 (Roland de L.)
  • dépense-petit | diff 2023-03-03 14:52 - +correction source (+105) N - gb
    1901 ◊ Revue politique et parlementaire & La Dépêche, 1901 (Roland de L.)
  • déboucher ses flacons | diff 2023-03-03 14:39 - (+61) N - gb
    1881 ◊ Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • croche-pied | diff 2023-03-03 14:14 - (+623) r2 - gb
    1819 ◊ Ducray-Duminil, Grippe-saucisse, 1819 (Roland de L.) ◊ Pomier, Loc. vicieuses Hte-Loire, 1835 (TLFi)
  • croche-pattes | diff 2023-03-03 13:48 - (+39) r5 - gb
    1923 ◊ L'OEuvre, 1923 ; fig., Le Libertaire, 1939 (Roland de L.)
  • crier comme un cavalier à pied | diff 2023-03-03 13:42 - (+57) r2 - gb
    1832 ◊ Le Patriote de la Côte d'Or, 1832 (Roland de L.)
  • clou | diff 2023-03-03 13:36 - Page récupérée de Tintin.70386 (0) r5 - gb
    1845 ◊ La Quotidienne (repris de la Gazette des Trib.), 1845 (Roland de L.) ◊ Larousse GDU, 1869 (bhvf)
  • crapaudine | diff 2023-03-03 13:28 - (-32) r6 - gb
    1845 ◊ La Quotidienne (repris de la Gazette des Trib.), 1845 (Roland de L.)
  • coup de pied de Vénus | diff 2023-03-03 13:13 - (+462) r3 - gb
    1714 ◊ Entretiens des barques d'Hollande, 1714 (Roland de L.)
  • coup de pied de l'âne | diff 2023-03-03 13:07 - (+732) r3 - gb
    1755 Mémoires de Madame de Staal, 1755 (gb) ◊ Rousseau, Lettre à un ami, 1759 (Roland de L.)
  • coup de pied de bouteille | diff 2023-03-03 12:48 - (+79) N - gb
    1690 ◊ Furetière 1690 (gb) ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • coup de pied dans la mare | diff 2023-03-03 12:42 - (+73) N - gb
    1918 ◊ Le Cri de Paris, 1918 (Roland de L.)
  • mettre des bâtons dans les roues | diff 2023-03-03 12:41 - (+1) r10 - gb
    1790 ◊ L'Observateur, 1790 (Roland de L.) ◊ Jean Bart, 1791 ; Hébert, Père Duchesne, 1792 (Enckell, DHPFNC)
  • chaussettes polonaises | diff 2023-03-03 12:28 - (+63) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • c'est pour mon pied | diff 2023-03-03 12:24 - (+97) r2 - gb
    1922 ◊ L'Aéro-sports, 1922 (Roland de L.)
  • cachet de la République | diff 2023-03-03 12:03 - (+58) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • champignon | diff 2023-03-03 02:49 - (+9) r7 - gb
    1923 ◊ L'OEuvre, 1923 (Roland de L.) ◊ 1931(GR d'après Petiot)
  • bureau des pieds | diff 2023-03-02 23:32 - (+2) r3 - gb
    1887 ◊ La République française, L'identité des récidivistes, 23/01/1887 (gb) ◊ Virmaître, Paris-escarpe, 1887 (Roland de L.)
  • m'amour | diff 2023-03-02 23:16 - (+85) r2 - gb
    1540 ◊ Dolet 1540 (Roland de L.) ; et sûrement bien avant.
  • bouffer la botte | diff 2023-03-02 23:08 - (+56) N - gb
    1881 ◊ Choux 1881 (Roland de L.)
  • bénédiction de parade | diff 2023-03-02 19:02 - (+66) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • taquiner le carton | diff 2023-03-02 17:45 - (+185) r2 - gb
    1886 Le Charivari, 28/02/1886 (gb) ◊ Le Petit Marseillais, 1887 (Roland de L.)
  • side-car | diff 2023-03-02 17:35 - (+529) N - gb
    1929 ◊ Le Sommelier, 1929 (Roland de L.)
  • s'en mettre plein le coco | diff 2023-03-02 17:15 - (+70) N - gb
    1934 ◊ Le Quotidien, 1934 (Roland de L.)
  • s'embarber | diff 2023-03-02 17:01 - (+52) N - gb
    1807 ◊ Hautel, 1807 (Roland de L.)
  • se laver le tuyau | diff 2023-03-01 21:17 - +1880 (-127) r3 - gb
    1880 ◊ Larchey, Suppl. 1880 (Roland de L.)
  • se laver les tripes | diff 2023-03-01 20:31 - (+18) r3 - gb
    1534 ◊ mander qqchose à la rivière, le vin va laver les tripes, Rabelais, 1534 (Enckell, bhvf) ◊ se laver les dents & les tripes, Le Mercure burlesque, 1682 (Roland de L.) ◊ Attesté au XVIe (MCC)
  • se laver les dents | diff 2023-03-01 20:24 - (+2) r2 - gb
    ◊ Le Mercure burlesque, 1682 (Roland de L.) ◊ Attesté au XVIe (MCC)
  • allonge-gambette | diff 2023-03-01 16:38 - (+71) N - gb
    1883 ◊ Larchey, Suppl., 1883 (Roland de L.)
  • remercier son boucher | diff 2023-03-01 16:35 - (+13) r2 - gb
    1861 ◊ Le Tintamarre, 1861 (Roland de L.)
  • mercandier | diff 2023-03-01 16:32 - (+84) N - gb
    1789 ◊ boucher forain, Chronique de Paris, 1789 (Roland de L.)
  • mastiquer une lézarde | diff 2023-03-01 16:24 - (+42) r2 - gb
    1909 ◊ L'Épatant, 1909 (Roland de L.)
  • emboucher la même trompette | diff 2023-03-01 16:22 - (+88) r2 - gb
    1874 ◊ La Fantaisie parisienne, 1874 (Roland de L.)
  • déboucher à zéro | diff 2023-03-01 16:20 - (+258) N - gb
    1900 ◊ débouché à zéro, Revue d'artillerie, 1900 (Roland de L.)
  • coup de pouce | diff 2023-03-01 16:07 - (+101) N - gb
    1836 ◊ Le Tam-tam, 1836 (Roland de L.)
  • chevillard | diff 2023-03-01 16:05 - (+1) r2 - gb
    1851 ◊ Annales de Poussery, 1851 (Roland de L.) ◊ Littré, 1863 (TLFi)
  • c'est un ris de boucher, il ne passe pas le noeud de la gorge | diff 2023-03-01 16:00 - (+113) N - gb
    1672 ◊ De Brieux, Les origines de quelques coutumes anciennes, 1672 (Roland de L.)
  • bouchers bleus | diff 2023-03-01 15:56 - (+72) N - gb
    1865 ◊ Revue des deux mondes, 1865 (Roland de L.)
  • en boucher une superficie | diff 2023-03-01 15:51 - (+76) N - gb
    1899 ◊ La Jeune Revue, 1899 (Roland de L.)
  • en boucher une rondelle | diff 2023-03-01 15:49 - (+66) N - gb
    1916 ◊ Le Régiment, 1916 (Roland de L.)
  • en boucher une fissure | diff 2023-03-01 15:44 - (+3) r2 - gb
    1908 ◊ Le Progrès de Seine et Oise, 1908 (Roland de L.)
  • en boucher un coin | diff 2023-03-01 15:37 - (+118) r6 - gb
    1888 ◊ Rigaud1888 (TLFi) ◊ Le Mascarille, 1892 (Roland de L.)
  • en avoir plein les bottes | diff 2023-03-01 15:21 - (+61) r2 - gb
    1879 ◊ Verly, Histoires du pays flamand, 1879 (Roland de L.) ◊ Almanach de France, 1883 (Rézeau2018)
  • Bochiser | diff 2023-03-01 15:11 - (+169) r2 - gb
    1887 ◊ les boches bochisant en bocheland, Le Grelot, 1887 ; boche, bochisant autant qu'on peut bochiser en Bocheland, Boquillon, 1892 (Roland de L.)
  • boboche | diff 2023-03-01 15:04 - (+81) N - gb
    1914 ◊ langage puéril, L'Intransigeant, 1914 (Roland de L.)
  • biscuit | diff 2023-03-01 14:41 - (+49) r3 - gb
    1910 ◊ L'Éclair, 1910 (Roland de L.)
  • si ça ne fait pas de bien, ça ne fait pas de mal | diff 2023-03-01 14:33 - (+425) r2 - gb
    1801 ◊ Moreau, Ponet et T., La vaccine, 1801 ; Sand, Correspondance, 1825 (Enckell, DHPFNC) ◊ Théaulon et d'Artois, Le Roi et la ligue, 1815 (Roland de L.) ◊ formules d'approche : si elle [lettre] ne fait pas de bien, elle ne fera point de mal, Arnauld, 1693 ; s'il n'a pas fait de bien, il n'a point fait de mal, Dupérier, Les Prisons, 1794 (Enckell, DHPFNC)
  • avoir le ballon | diff 2023-03-01 14:19 - (+77) N - gb
    1910 ◊ Le Diable rouge, 1910 (Roland de L.)
  • antiboche | diff 2023-03-01 06:15 - (+94) r2 - gb
    1911 ◊ candidat anti-Boches, La Vie au patronage, 1911 (Rézeau2018) ◊ titre de journal, 1915 (Roland de L.) ◊ Appolinaire, Anecdotiques, 1916 (gb)
  • comme des anchois | diff 2023-03-01 06:11 - (+35) r3 - gb
    1820 ◊ pressés comme des anchois dans un baril, Prudhomme, 1820 (Rézeau2018) ◊ serrés comme des anchois, Revue contemporaine, 1857 (Roland de L.)
  • courgnole | diff 2023-03-01 03:09 - (+78) N - gb
    1842 ◊ Jaubert, Vocabulaire du Berry, 1842 (Roland de L.)
  • coup de pied au cul | diff 2023-03-01 03:05 - (+105) N - gb
    1883 ◊ Maupassant, Les Sabots, dans Contes de la Bécasse, 1883 (Roland de L.)
  • couillotin | diff 2023-02-28 21:56 - (+67) N - gb
    1892 ◊ Ajalbert, Gil Blas, 1892 (Roland de L.)
  • chopinard | diff 2023-02-28 21:27 - (+172) r2 - gb
    1888 ◊ L’Univers, 1888 (Roland de L.) ◊ nombreuses apparitions antérieures, comme nom propre, parfois pour aubergiste. (gb)
  • chôle | diff 2023-02-28 20:29 - (+84) N - gb
    1856 ◊ Du Bois, Glossaire du patois normand, 1856 (Roland de L.)
  • chevance | diff 2023-02-28 20:20 - (+53) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • cheuler | diff 2023-02-28 20:15 - (+74) r2 - gb
    1774 ◊ chuller, c.1330 (DMF) ◊ boire d'un trait, chûler, Mémoires historiques et critiques pour l'histoire de Troyes, Pierre Jean Grosley, 1774 (gb) ◊ trop boire, s'enivrer, Fertiault, Dictionnaire du langage populaire verduno-châlonnais, 1896 (Roland de L.)
  • chaufournier | diff 2023-02-28 20:05 - (+56) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • caresser la bouteille | diff 2023-02-28 14:36 - (+39) r2 - gb
    1628 ◊ Le parnasse des muses, 1628 (gb) ◊ Le Roux, 1718 (Roland de L.)
  • campêche | diff 2023-02-28 14:12 - (+335) r2 - gb
    1843 ◊ Albert-Montémont, dans La Pêche, dans Chansons, mots donnés, 1843 (Roland de L.)
  • calva | diff 2023-02-28 14:07 - (+696) r6 - gb
    1897 ◊ Revue comique normande, 1897 (Roland de L.)
  • caisse d'épargne | diff 2023-02-28 14:03 - (+91) N - gb
    1883 ◊ Thierrin, L'épidémie des cabarets, 1883 (Roland de L.)
  • cafiot | diff 2023-02-28 13:59 - (+82) r3 - gb
    1866 ◊ Sigard, Glossaire étymologique montois, 1866 (Roland de L.)
  • cafeton | diff 2023-02-28 13:57 - (+162) N - gb
    1881 ◊ Mémoires de la Société académique de Maine et Loire, 1881 (Roland de L.) ◊ Marseille, 1886 ; Anjou, 1900 (DHAF)
  • cafemar | diff 2023-02-28 13:53 - (+51) r3 - gb
    1830 ◊ pop., v1830 (DHAF ; date reconstruite ? –gb) ◊ Privat d'Anglemont, Paris anecdote, 1854 (Roland de L.)
  • buvaillon | diff 2023-02-28 13:19 - (+58) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • bocker | diff 2023-02-28 12:23 - (+334) N - gb
    1871 ◊ Le Journal amusant, 1871 (Roland de L.)
  • bilboquet | diff 2023-02-28 12:19 - (+266) N - gb
    1855 ◊ Paillet, Voleurs et volés, 1855 (Roland de L.)
  • biberonnard | diff 2023-02-28 11:47 - (+91) N - gb
    1896 ◊ nom de personnage, La Semaine mondaine, 1896 (Roland de L.)
  • basculer son + [verre] | diff 2023-02-28 11:31 - (0) r2 - gb
    1910 ◊ basculer son verre, Le Radical, 1910 (Roland de L.)
  • ballon | diff 2023-02-28 00:06 - (+731) r3 - gb
    1876 ◊ ballon de bière, Le Rappel, 1876 (Roland de L.)
  • bain sulfureux | diff 2023-02-27 23:56 - (+85) N - gb
    1939 ◊ comparatif, Le Midi socialiste, 1939 (Roland de L.)
  • avoir un trou sous le nez | diff 2023-02-27 23:53 - (+280) r2 - gb
    1605 ◊ le trou trop ouvert sous le nez, Nicot 1605 et 1606 (gb) ◊ nourriture, Oudin, 1640 ; boisson, Devoille, L'exilée, 1863 (Roland de L.)
  • avoir une éponge salée dans le gosier | diff 2023-02-27 23:39 - (+104) N - gb
    1887 ◊ Macé, Un joli monde : la police parisienne, 1887 (Roland de L.)
  • avoir une bonne cuvée | diff 2023-02-27 23:36 - (+337) N - gb
    1876 le temps d'une bonne cuvée, La Petite Gironde, 29 août 1876 (Roland de L.)
  • avoir un coup dans le nez | diff 2023-02-27 21:16 - (+38) r4 - gb
    1890 ◊ La Nation, 1890 (Roland de L.)
  • avoir un coup dans la pipe | diff 2023-02-27 21:14 - (+55) N - gb
    1948 ◊ Qui ?, 1948 (Roland de L.)
  • avoir soufflé dans l'encrier | diff 2023-02-27 21:12 - (+75) N - gb
    1938 ◊ Alger républicain, 1938 (Roland de L.)
  • avoir les petits yeux | diff 2023-02-27 20:45 - (+86) N - gb
    1919 ◊ Mairet, Carnet d'un combattant, 1919 (Roland de L.)
  • aramon | diff 2023-02-27 20:31 - (-3) r3 - gb
    1840 ◊ cépage, Bulletin de la Société d'agriculture de Rochefort, 1840 (Roland de L.)
  • vol au poivrier | diff 2023-02-27 18:44 - (+40) r3 - gb
    1838 ◊ La France, 1838 (Roland de L.) ◊ Dict. compl., 1844 (gb)
  • voix de rogomme | diff 2023-02-27 17:43 - (+727) r3 - gb
    1811 ◊ Des calembourgs comme s'il en pleuvait, 1811 (Roland de L.)
  • voix de mêlé-cass | diff 2023-02-27 17:36 - (+774) N - gb
    1888 ◊ Le Progrès de la Côte d'Or, 1888 (Roland de L.)
  • vin de quatre couleurs | diff 2023-02-27 17:27 - (+100) N - gb
    1870 ◊ L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, 1870 (Roland de L.)
  • vin de l'étrier | diff 2023-02-27 17:22 - (+852) N - gb
    1606 ◊ vin de l'estrier, Aubespin, Foüet des apostats, 1606 (gb) ◊ Tristan l'Hermite, Le Page disgracié, 1643 (Enckell, bhvf) ◊ Maynard, Chanson, 1646 (Roland de L.)
  • vierge verte | diff 2023-02-27 14:13 - (+64) N - gb
    1899 ◊ L'Evénement, 1899 (Roland de L.)
  • vide-bouteilles | diff 2023-02-27 14:04 - (+1834) N - gb
    1553 ◊ ivrogne, Th. de Bèze, 1553 ; maison de plaisance, 1714 (TLFi) ◊ maison de plaisance, JNDB de L., Mémoires politiques, 1716 (Roland de L.)
  • viande saoule | diff 2023-02-27 13:49 - (+295) r4 - gb
    1894 ◊ Le Cri du peuple, 1894 (Roland de L.)
  • attaquer le ver | diff 2023-02-27 13:45 - (+39) r2 - gb
    1912 ◊ Le Journal, 1912 (Roland de L.)
  • se barbouiller | diff 2023-02-27 13:30 - (+57) N - gb
    1743 ◊ Trévoux, 1743 (Roland de L.) ◊ XVIIIe (MCC)
  • anastasie | diff 2023-02-27 13:23 - (+22) r2 - gb
    1869 ◊ ciseaux d'Anastasie, Paris, 1869 (Roland de L.)
  • tournanche | diff 2023-02-27 13:21 - (+64) r2 - gb
    1919 ◊ la Baïonnette, 1919 (Roland de L.)
  • tenir la boisson comme un seau crevé | diff 2023-02-27 13:13 - (+86) N - gb
    1927 ◊ L'Intransigeant, 1927 (Roland de L.)
  • tchin ! | diff 2023-02-27 13:11 - (+25) r5 - gb
    1829 ◊ chinois, Le Pirate, 1829 (Enckell, bhvf) ◊ chinois, Le Gastronome, 1830 (Roland de L.)
  • sucer de la glace | diff 2023-02-27 12:50 - (+80) N - gb
    1889 ◊ L'Avenir de la Mayenne, 1889 (Roland de L.)
  • moulée dans un cor de chasse | diff 2023-02-27 12:35 - (-12) r3 - gb
    1867 ◊ Le Monde illustré, 1867 (Roland de L.)
  • soleil en bouteille | diff 2023-02-27 12:33 - (+121) N - gb
    1841 ◊ Souvestre, Une colonie, extrait publié dans la Revue de Paris, 1841 (Roland de L.)
  • soiffeux | diff 2023-02-27 01:56 - (+93) N - gb
    1869 ◊ Le Chevalier de Chatelain, Ronces et chardons, 1869 (Roland de L.)
  • siroteur | diff 2023-02-27 01:41 - (+231) N - gb
    1680 ◊ qui aime à faire débauche de vin, Richelet, Dictionnaire françois, 1680 (Roland de L.)
  • sirop de parapluie | diff 2023-02-27 01:23 - (+74) N - gb
    1882 ◊ La Finance pour rire, 1882 (Roland de L.)
  • s'enflaneller | diff 2023-02-27 01:13 - (+68) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • gargariser le fusil | diff 2023-02-27 01:06 - (+81) N - gb
    1881 ◊ Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • se garnir le fusil | diff 2023-02-27 01:00 - (+164) N - gb
    1896 ◊ se nourrir, La Souveraineté nationale, 1896 ; boire, L'Humanité, 1921 (Roland de L.)
  • taloches sous le nez | diff 2023-02-27 00:51 - (+75) N - gb
    1909 ◊ Le Journal, 1909 (Roland de L.)
  • se boire comme du petit lait | diff 2023-02-26 23:57 - (+27) N - gb
    1831 ◊ Desbuissons, La noce de Christine, 1831 (Roland de L.)
  • schniquer | diff 2023-02-26 20:57 - (+54) r3 - gb
    1825 ◊ Camel, Une heure au camp de Maizières, 1825 (gb) ◊ Lecomte, Les pontons anglais, 1852 (Roland de L.)
  • saute-parapet | diff 2023-02-26 20:47 - (+56) r2 - gb
    1915 ◊ saute-parapet, inf., Lorraine, 14-15 (Esnault 1919) ◊ Le Réveil économique, 1919 (Roland de L.)
  • saute-à-la-crête | diff 2023-02-26 20:42 - (+84) N - gb
    1918 ◊ 156e inf., avril 1918, Esnault 1919 (Roland de L.)
  • s'arroser le jabot | diff 2023-02-26 20:40 - (+99) N - gb
    1856 ◊ Commerson et Vachette, Où sont les pincettes ?, 1856 (Roland de L.)
  • saoul comme trente-six cochons | diff 2023-02-26 20:31 - (+102) N - gb
    1881 ◊ de Montifaud, Un sérail à vendre, 1881 (Roland de L.)
  • s'affûter le sifflet | diff 2023-02-26 20:28 - (+74) N - gb
    1856 ◊ Musée des familles, 1856 (Roland de L.)
  • sac-à-schnick | diff 2023-02-26 20:25 - (+82) N - gb
    1897 ◊ Rictus, Les soliloques du pauvre, 1897 (Roland de L.)
  • rue au pain | diff 2023-02-26 19:06 - (+78) N - gb
    1802 ◊ Bonnepâte, Le plat de carnaval, 1802 (Roland de L.)
  • roquille | diff 2023-02-26 17:41 - (+1024) r3 - gb
    1544 ◊ ancienne mesure de vin, v1544 (TLFi) ◊ Richelet, 1680 (Roland de L.)
  • rondin | diff 2023-02-26 17:38 - (+511) N - gb
    1879 ◊ Vallès, J. Vingtras, 1879 (TLFi) ◊ Allègre, Les trafics des bureaux de placement, 1879 (Roland de L.)
  • rond comme un boulet | diff 2023-02-26 17:27 - (+111) N - gb
    1878 ◊ rond comme un boulet de quarante-huit, Le Petit Journal, 1878 (Roland de L.)
  • rogomiste | diff 2023-02-26 17:23 - (+51) r5 - gb
    1781 ◊ garçon rogomiste, Le café des halles (1781 (Roland de L.) ◊ Mercier, 1788 (TLFi)
  • rincer un verre | diff 2023-02-26 17:07 - (+43) N - gb
    1727 ◊ Mercure de France, 1727 (Roland de L.)
  • rincer la gueule | diff 2023-02-26 17:04 - (+114) N - gb
    1814 ◊ se rincer la gueule avec du lait, Guinguené, Fables inédites, 1814 (Roland de L.)
  • rincer la gargoulette | diff 2023-02-26 17:01 - (+65) N - gb
    1890 ◊ Stamboul, 1890 (Roland de L.)
  • rincer la gargarousse | diff 2023-02-26 16:59 - (+83) N - gb
    1881 ◊ Richepin, Chanson des gueux, 1881 (Roland de L.)
  • rince-cochon | diff 2023-02-26 16:56 - (-20) r2 - gb
    1919 ◊ L'Athlète, 1919 (Roland de L.) ◊ La Revue sincère, 1923 ; Vivier, Dict. d'arg., 1933 (Enckell, DHPFNC)
  • resucée | diff 2023-02-26 16:53 - (+325) N - gb
    1897 ◊ Journal de Confolens, 1897 (Roland de L.)
  • raspail | diff 2023-02-26 16:37 - (+1) r2 - gb
    1859 ◊ La Maison du Lapin Blanc, 1859 ; Delvau, Les Dessous de Paris, 1860 (Enckell, bhvf) ◊ Le Charivari, 1861 (Roland de L.)
  • kilbus | diff 2023-02-26 16:19 - (+99) N - gb
    1920 ◊ kilbus, La Dépêche de Brest, 1920 (Roland de L.) ◊ Postérieur à guerre 14-18 (MCC)
  • sevré avec une queue de morue | diff 2023-02-26 16:15 - (+51) N - gb
    1877 ◊ Le Petit Parisien, 1877 (Roland de L.)
  • pousse-moulin | diff 2023-02-26 16:04 - (+67) r4 - gb
    1844 ◊ La Quotidienne, 1844 (Roland de L.) ◊ Nain, 1847 (DHAF)
  • polichinelle | diff 2023-02-26 15:53 - (+1446) N - gb
    1820 ◊ Brazier, 1820 (TLFi et bhvf d'après Larchey ; cf. complément Roland de L.) ◊ Cuisin, Vie des cabarets, 1821 (P.W., bhvf)
  • poison vert | diff 2023-02-26 15:41 - (+62) N - gb
    1858 ◊ Le Gaulois, 1858 (Roland de L.)
  • plein comme un tonneau | diff 2023-02-26 15:38 - (+83) N - gb
    1836 ◊ La Gerbe de la Moselle, 1836 (Roland de L.)
  • plein comme un fût | diff 2023-02-26 01:12 - (+82) N - gb
    1887 ◊ Le Phare des Charentes, 1887 (Roland de L.)
  • plein comme une vache | diff 2023-02-26 00:45 - (+444) r3 - gb
    1891 ◊ saoul comme une vache, Les Annales du théâtre, 1891 (Roland de L.) ◊ saoul comme une vache, Allais, Oeuvres posthumes, 1892 (P.R., bhvf)
  • plein comme une outre | diff 2023-02-26 00:37 - (+198) r2 - gb
    1802 ◊ plein comme une outre des ouvrages d'autrui, Combes-Dounous trad., Dissertations de Maxime de Tyr, 1802 (gb) ◊ satiété, Le Gastronome, 1830 (Roland de L.)
  • plein comme une barrique | diff 2023-02-26 00:19 - (+431) N - gb
    1797 ◊ La Quotidienne ou feuille du jour, 1797 (Roland de L.)
  • pive à quatre nerfs | diff 2023-02-26 00:08 - (+124) N - gb
    1869 ◊ La Petite Presse, 1869 (Roland de L.) ◊ demi-setier, Rigaud 1878 (DHAF)
  • piton | diff 2023-02-25 23:57 - (+37) N - gb
    1863 ◊ Pecquet, Chansons, s.d., d'après Larchey, 1863 (Roland de L.)
  • piscantine | diff 2023-02-25 23:35 - (+50) N - gb
    1542 ◊ Rabelais, Pantagruel, 1542 (Roland de L.)
  • piquer une larme | diff 2023-02-25 18:37 - (+116) N - gb
    1912 ◊ Pergaud, Guerre des boutons, 1912 (Roland de L.)
  • pipi d'âne | diff 2023-02-25 18:33 - (+76) N - gb
    1907 ◊ à propos de vin (Chablis), L'Abeille de Fontainebleau, 1907 (Roland de L.)
  • pinardier | diff 2023-02-25 18:29 - (0) r2 - gb
    1918 ◊ Le Petit Echo en campagne, 1918 (Roland de L.)
  • pinarder | diff 2023-02-25 18:15 - (+57) N - gb
    1916 ◊ sold., 1916 (DHAF) ◊ Le Bonnet rouge, 1916 (Roland de L.)
  • picholette | diff 2023-02-25 18:12 - (+115) N - gb
    1793 ◊ unité de mesure genevoise, Encyclopédie méthodique (Agriculture), 1793 (Roland de L.)
  • régime jockey | diff 2023-02-23 20:03 - (+533) r2 - gb
    1916 ◊ 109e inf., 1916 ; dét., 1939 (DHAF) ◊ Le Petit écho en campagne, 1917 (Roland de L.)
  • se dégazonner | diff 2023-02-23 19:48 - (0) r2 - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • agricher | diff 2023-02-23 00:57 - (-15) r5 - gb
    1860 ◊ Revue de l'instruction publique, 1860 (Roland de L.)
  • dans le cirage | diff 2023-02-21 16:03 - (-43) r11 - gb
    1927 ◊ qui dit n'importe quoi, L'Auto-vélo, 1927 (Roland de L.)
  • avoir des oursins dans la poche | diff 2023-02-21 12:22 - (+4) r2 - gb
    1934 ◊ Paris-Soir, 1934 (Roland de L.)
  • soutados | diff 2023-02-19 03:47 - (+4) r3 - gb
    1856 ◊ Le Figaro, 1856 (Roland de L.)
  • cinqcentimados | diff 2023-02-19 03:32 - (+28) r2 - gb
    1856 ◊ Le Figaro, 1856 (Roland de L.)
  • macadam | diff 2023-02-19 01:54 - (-114) r2 - gb
    1868 ◊ Le Petit Journal, 1868 (Roland de L.) ◊ Voleurs et mendiants, 1868 (gb)
  • perniflard | diff 2023-02-18 16:49 - (+209) r2 - gb
    1939 ◊ Le Peuple, 1939 (Roland de L.) ◊ voy., 1948 (DHAF) ◊ peut-être René Lefèvre, Le film de ma vie, 1937 (gb)
  • pastaga | diff 2023-02-18 16:24 - (+1048) r4 - gb
    1947 ◊ M. Raphaël, Le Festival, 1947 (P.R., bbhvf) ◊ nom de marque, La Tribune des fonctionnaires, 1947 ; maison de pastis Pastaga, L'Aurore, 1950 (Roland de L.) ◊ pastis, apéritif, voy., 1952 (DHAF)
  • oeuf colonial | diff 2023-02-18 16:03 - (+341) r2 - gb
    1909 ◊ Moncharville, Notes indo-chinoises, 1909 (Roland de L.)
  • nez qui a coûté cher à mettre en couleur | diff 2023-02-18 15:49 - (+62) r2 - gb
    1846 ◊ ill. Gavarni, Le diable à Paris, 1846 (Roland de L.)
  • nez passé à l'encaustique | diff 2023-02-18 15:44 - (+59) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • ne tenir que la chopine | diff 2023-02-18 15:26 - (+75) N - gb
    1910 ◊ Le Petit Champenois, 1910 (Roland de L.)
  • avoir un coup de chasselas | diff 2023-02-18 14:57 - (+94) N - gb
    1827 ◊ Francis, Dartois et Saint-Laurent, La halle au blé, 1827 (Roland de L.)
  • brouille-ménage | diff 2023-02-18 14:47 - (+70) N - gb
    1935 ◊ Pierre Devaux, L'Intransigeant, 1935 (Roland de L.)
  • ne pas avoir les yeux en face des trous | diff 2023-02-18 14:32 - (+350) r3 - gb
    1925 ◊ pop., 1925 (DHAF ) ◊ La Presse, 1927 (Roland de L.)
  • vanternier | diff 2023-02-18 03:37 - (+25) r3 - gb
    1832 ◊ vanternier, maison d'arrêt de Melun, 1832 (Roland de L.) ◊ venternier, malf., 1834 ; venternien, Pierre, 1848 (DHAF)
  • vol à l'américaine | diff 2023-02-18 02:10 - (+11) r9 - gb
    1835 ◊ L'Estafette, 1835 (Roland de L.) ◊ 1840 (Enckell1999) ◊ 1841 (gb)
  • mazagran | diff 2023-02-17 16:46 - (+66) r3 - gb
    1859 ◊ Boisselot et Hugot, Le carnaval des blanchisseuses, 1859 (gb) ◊ Cogniard et Clairville, Les mille et un songes, 1861 (Roland de L.) ◊ café froid, Delvau 1866 ; récipient profond, Huysmans, 1879 (TLFi)
  • marchand d'eau chaude | diff 2023-02-17 16:34 - (+149) N - gb
    1762 ◊ Nouveau dictionnaire allemand-français, 1762 (Roland de L.) ◊ Taconet, Les Écosseuses de la Halle, 1767 (gb)
  • litronneur | diff 2023-02-17 15:41 - (+56) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • litronner | diff 2023-02-17 15:39 - (+91) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • liqueur des canards | diff 2023-02-17 15:28 - (+85) N - gb
    1842 ◊ Arago, Comme on dîne à Paris, 1842 (Roland de L.)
  • limonade de linspré | diff 2023-02-17 15:25 - (+34) r3 - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • levage de coude | diff 2023-02-17 14:46 - (+74) N - gb
    1860 ◊ La Chronique parisienne, 1860 (Roland de L.)
  • la rue n'est pas assez large | diff 2023-02-16 16:49 - (+93) N - gb
    1856 ◊ Mignard, Histoire de l'idiome bourguignon, 1856 (Roland de L.)
  • la péter | diff 2023-02-16 16:47 - (+474) N - gb
    1915 ◊ sold., 1915 (DHAF) ◊ Journal de Roanne, 1915 (Roland de L.)
  • lait de tigre | diff 2023-02-16 16:40 - (+88) N - gb
    1889 ◊ Vert-vert, 1889 (Roland de L.)
  • lait des vieillards | diff 2023-02-16 16:32 - (+57) N - gb
    1582 ◊ Gazzo, La civile conversation, 1582 (Roland de L.)
  • lait de panthère | diff 2023-02-16 16:28 - (+44) N - gb
    1913 ◊ absinthe, Émile Nolly, Le Figaro, 1913 (Roland de L.)
  • jus de shako | diff 2023-02-16 16:18 - (-1) r2 - gb
    1887 ◊ L'Estafette, 1887 (Roland de L.)
  • jus de grenouille | diff 2023-02-16 16:15 - (+66) N - gb
    1873 ◊ Le Tintamarre, 1873 (Roland de L.)
  • jus de chique | diff 2023-02-16 16:13 - (+53) r3 - gb
    1881 ◊ Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • jus de chaussettes | diff 2023-02-16 16:07 - (+4) r3 - gb
    1898 ◊ La Lanterne, 1898 (Roland de L.)
  • jus de chapeau | diff 2023-02-16 16:03 - (0) r5 - gb
    1881 ◊ Le Courrier du soir, 1881 (Roland de L.)
  • jouer du goulot | diff 2023-02-16 16:00 - (+82) r2 - gb
    1851 ◊ Almanach des débiteurs, Larchey 1872 (Roland de L.)
  • jardiner sur le tapis vert | diff 2023-02-16 15:56 - (+68) N - gb
    1856 ◊ Michel 1856 (Roland de L.)
  • ivre comme la Pologne | diff 2023-02-16 15:50 - (+84) r2 - gb
    1876 ◊ L'année dominicaine, 1876 (Roland de L.)
  • heure verte | diff 2023-02-16 15:46 - (+64) r2 - gb
    1866 ◊ Le nain jaune, 1866 (Roland de L.)
  • guillotiner la négresse | diff 2023-02-16 15:30 - (+65) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • gueule saoule | diff 2023-02-16 15:27 - (+72) r2 - gb
    1902 ◊ Bossuyt, Nuit de Noël, 1902 (Roland de L.)
  • grosse culotte | diff 2023-02-16 15:22 - (+168) N - gb
    1878 ◊ ouvrier ivrogne et beau parleur, Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • gros qui tache | diff 2023-02-16 15:11 - (+226) r4 - gb
    1929 ◊ référence à chanson de Damia, La Gazette de Biarritz-Bayonne, 1929 (Roland de L.)
  • gorgeon | diff 2023-02-16 13:04 - (+183) r8 - gb
    1738 ◊ passer le gorgeon, Les récréations des capucins, anon., 1738 (Roland de L.) ◊ gorgeon d'rogomme, Festeau, Les plaisirs du soldat (chanson datée de 1814) (Enckell, DHPFNC) ◊ Camel, Une heure au camp de Maizières, 1825 (gb)
  • ginglard | diff 2023-02-16 12:24 - (+509) N - gb
    1858 ◊ Karr et Gayates, Le canotage en France, 1858 (Roland de L.)
  • pet de maçon | diff 2023-02-16 12:08 - typo Cholières (0) r4 - gb
    1587 ◊ Cholières, Les Apresdinées, 1587 (François R) ◊ Fantaisies Bruscambille, 1612 (gb) ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • fioler | diff 2023-02-14 16:50 - (+277) N - gb
    1718 ◊ fioler, Le Roux, 1718 (Roland de L.) ◊ fioler : XVIIIe ; se fioler : XIXe (MCC)
  • baiser la fillette | diff 2023-02-14 16:41 - (+83) N - gb
    1974 ◊ expression nantaise, Point fixe, 1974 (Roland de L.)
  • fil-en-dix | diff 2023-02-14 15:56 - (+790) N - gb
    1883 ◊ Maupassant, Saint-Antoine, dans Contes de la bécasse, 1883 (Roland de L.)
  • fée aux yeux verts | diff 2023-02-14 15:41 - (+88) N - gb
    1860 ◊ de Molènes, Histoires intimes, 1860 (Roland de L.)
  • trou normand | diff 2023-02-14 15:23 - (+470) N - gb
    1841 ◊ Les Français peints par eux-mêmes, 1841 (Roland de L.)
  • faire jambe de vin | diff 2023-02-14 15:13 - (+80) N - gb
    1659 ◊ Nathanaël Duez, Dittionario italiano & francese, 1659 (gb) ◊ Richelet, 1680 (Roland de L.)
  • évacuer du couloir | diff 2023-02-14 14:59 - (+63) N - gb
    1896 ◊ Delesalle 1896 (Roland de L.)
  • voué au bleu | diff 2023-02-14 14:56 - (+51) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • blonde | diff 2023-02-14 14:39 - (-5) r2 - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • être porté sur la blonde | diff 2023-02-14 14:37 - (+66) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • pâle des genoux | diff 2023-02-14 14:35 - (+59) N - gb
    1932 ◊ Dangy, Moi, légionnaire et marsouin, 1932 (Roland de L.)
  • entonnoir en zinc | diff 2023-02-14 14:10 - (+60) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • en mettre à l'abri de la pluie | diff 2023-02-14 13:51 - (+62) N - gb
    1953 ◊ Combat, 1953 (Roland de L.)
  • enfiler sa potée | diff 2023-02-14 13:37 - (+62) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • écraser une bouteille | diff 2023-02-14 13:34 - (+34) r2 - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • écluser un godet | diff 2023-02-14 00:26 - (+117) r2 - gb
    1939 ◊ Gringoire, 1939 (Roland de L.)
  • eau qui pique | diff 2023-02-14 00:15 - (+88) N - gb
    1899 ◊ eau minérale, Le Passe-temps médical, 1899 (Roland de L.)
  • eau de moule | diff 2023-02-13 23:49 - (-49) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • derrière la cravate | diff 2023-02-13 23:20 - (+89) r4 - gb
    1918 ◊ se mettre quequ'chose derrière la cravate, Nadaud, Frangipane et Cie, La Liberté, 1918 (Roland de L.)
  • demi direct | diff 2023-02-13 18:55 - (+78) r2 - gb
    1930 ◊ Bénard, Les bars des mauvais garçons, Gringoire, 1930 (Roland de L.)
  • cul sec | diff 2023-02-13 17:20 - (+85) r5 - gb
    1903 ◊ Lexique du langage populaire de Mâcon, 1903 (Roland de L.)
  • qui a de l'argent a des pirouettes ou des coquilles | diff 2023-02-13 17:03 - (+72) N - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • allonger le cou | diff 2023-02-13 16:21 - (+70) N - gb
    1640 ◊ être pendu, Oudin 1640 (Roland de L.)
  • être de l'abbaye de Longchamps | diff 2023-02-13 15:14 - (+73) N - gb
    1640 ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • culotteur de pipes | diff 2023-02-13 15:06 - (+936) N - gb
    1838 ◊ L'Étudiant, 1838 (Roland de L.) ◊ D'Ennery et Grangé, Les Bohémiens de Paris, 1843 (Enckell, bhvf)
  • Cuba libre | diff 2023-02-13 14:55 - (+84) N - gb
    1946 ◊ Point de vue, 1946 (Roland de L.)
  • coteaux de Bercy | diff 2023-02-13 14:00 - (+53) r10 - gb
    1891 ◊ Le Soir, 1891 (Roland de L.)
  • correspondance pour Charenton | diff 2023-02-13 13:54 - (+96) r2 - gb
    1888 ◊ Virmaître, Paris-Palette, 1888 (Roland de L.)
  • consoler son café | diff 2023-02-13 13:41 - (+160) r2 - gb
    1864 ◊ Goncourt, Germinie Lacerteux, 1864 (TLFi) ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • compter ses chemises | diff 2023-02-13 12:51 - (+86) N - gb
    1780 ◊ Pingeron, Manuel des gens de mer, 1780 (Roland de L.)
  • commettre un péché de cabaret | diff 2023-02-13 12:48 - (+121) N - gb
    1875 ◊ Fertiault, L'ermite de Montaigu, in Les petits drames rustiques, 1875 (Roland de L.)
  • coco épileptique | diff 2023-02-13 12:45 - (+202) N - gb
    1851 ◊ Murger, 1851 (TLFi) ◊ Montépin, 1851 (Roland de L.)
  • coco aristocratique | diff 2023-02-13 12:34 - (+89) N - gb
    1867 ◊ Delvau, Les plaisirs de Paris, 1867 (Roland de L.)
  • chien noyé | diff 2023-02-13 12:32 - (+67) N - gb
    1866 ◊ La Vie parisienne, 1866 (Roland de L.)
  • bouillon de canard | diff 2023-02-13 12:04 - (+90) N - gb
    1793 ◊ Je suis le véritable père Duchesne, 1793 (Roland de L.)
  • battre l'absinthe | diff 2023-02-13 11:57 - (+68) N - gb
    1866 ◊ L'Evénement, 1866 (Roland de L.)
  • gueule de bois | diff 2023-02-13 11:48 - typo (+1) r8 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • avoir la tirelire en palissandre | diff 2023-02-13 11:44 - (+494) r2 - gb
    1900 ◊ la gueule en palissandre, Raoul Ponchon, Le Journal, 1900 (Roland de L.)
  • gueule d'acajou | diff 2023-02-13 11:37 - (-9) r2 - gb
    1903 ◊ Alphonse Crozière, La Lanterne, 1903 (Roland de L.)
  • souliers à bascule | diff 2023-02-13 11:31 - (+31) r3 - gb
    1926 ◊ Gaston Guyot, Mémorial de la Loire et de la Haute-Loire, 1926 (Roland de L.)
  • château campêche | diff 2023-02-13 11:27 - (+62) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • biberonneur | diff 2023-02-13 10:31 - (+582) N - gb
    1884 ◊ quel biberonneur !, L'Écho de Paris, 1884 (Roland de L.) ◊ ne sommes-nous pas tes fils, mère Bretonne, De bons biberonneurs, dignes de la Maman ?, Le Guyader, La Chanson du cidre, 1901 (gb)
  • bercycotier | diff 2023-02-13 10:21 - (+57) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • boisson des canards | diff 2023-02-13 09:43 - (-1) r2 - gb
    1726 ◊ Lavaur (trad.), Histoire secrette de Neron, ou Le festin de Trimalcion (traduit de Petrone), 1726 (gb) ◊ Réal, Ce qu'il y a dans une bouteille de vin, 1867 (Roland de L.)
  • blanc gommé | diff 2023-02-09 17:40 - (+81) r2 - gb
    1909 ◊ vin blanc gommé, La Lanterne, 1909 (Roland de L.)
  • bistroquet | diff 2023-02-09 17:24 - (+39) r2 - gb
    1914 ◊ débitant, Le Combat. Organe communiste révolutionnaire du Nord, 1914 (Roland de L.)
  • avoir la dalle en pente | diff 2023-02-08 16:16 - (+846) r2 - gb
    1879 ◊ Le petite lune, 1878-1879 (d'après Rigaud 1881) (IGLF, bhvf) ◊ Le Petit Parisien, 1881 (Roland de L.)
  • figure de moutarde | diff 2023-02-08 15:56 - (+65) N - gb
    1887 ◊ surnom de voleur, L'Écho de Paris, 1887 (Roland de L.)
  • coucher dans le lit aux pois verts | diff 2023-02-08 15:51 - (+34) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • côtelette de perruquier | diff 2023-02-08 15:45 - (+69) N - gb
    1864 ◊ Le Figaro, 1864 (Roland de L.)
  • comte de gigot fin | diff 2023-02-08 15:43 - (+34) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • coller sous la bande | diff 2023-02-08 15:40 - (+20) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • coco | diff 2023-02-08 15:37 - (+50) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • taper sur la cocarde | diff 2023-02-08 15:34 - (+476) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • avoir fumé dans la pipe neuve | diff 2023-02-08 15:23 - (0) r2 - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • avoir chaud aux oreilles | diff 2023-02-08 15:16 - (+91) r2 - gb
    1937 ◊ Bulletin de l'Amicale du trois-six-trois, 1937 (Roland de L.)
  • asticot de cercueil | diff 2023-02-08 15:14 - (+62) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • arroser le fanal | diff 2023-02-08 15:11 - (+99) N - gb
    1865 ◊ Théâtre lyonnais de Guignol, 1865 (Roland de L.)
  • apoplexie de cochon | diff 2023-02-08 15:06 - (+129) N - gb
    1848 ◊ L'Assommoir de Belleville, d'après Francisque Michel, Bulletin des Arts, 1848 (Roland de L.)
  • aller chez le notaire du coin | diff 2023-02-08 14:53 - (+159) N - gb
    1839 ◊ Dupeuty et Vanderbuch, Balochard, 1839 (Roland de L.) ◊ Donvé, Balochard, dans Album comique, 1841 ; Delvau 1866 (Enckell, DHPFNC)
  • connaître comme sa poche | diff 2023-02-08 14:24 - (+151) r4 - gb
    1768 ◊ comme ses poches, Caraccioli, Dictionnaire critique, pittoresque et sentencieux, 1768 (Roland de L.) ◊ comme ses poches, Beaumarchais, Barbier Séville, 1775 ; comme sa poche, Martainville, Monsieur Crédule, 1815 (Enckell, DHPFNC)
  • de sa poche | diff 2023-02-08 14:22 - (+936) r6 - gb
    1849 ◊ y être de sa poche, Le Droit, 1849 (Roland de L.) ◊ y être de sa poche, Monnier, Les Bourgeois de Paris, 1854 (Enckell, DHPFNC)
  • camelote dans le pied | diff 2023-02-08 05:15 - (+46) r6 - gb
    1837 ◊ Journal de Paris, 1837 (Roland de L.) ◊ Gazette des trib., 1839 (gb) ◊ Dict. complet, 1844 (DHAF)
  • tâcher moyen | diff 2023-02-06 23:10 - (+21) r6 - gb
    1652 ◊ note du 28 août 1652 publiée par l'Académie de Nîmes en 1877 (Roland de L.)
  • s'emmêler les crayons | diff 2023-02-06 17:42 - (+56) r2 - gb
    193 ◊ L'Est républicain, 1953 (Roland de L.)
  • puer de la gueule | diff 2023-02-06 17:34 - (+67) r3 - gb
    1826 ◊ Grand et nouveau catéchisme poissard, 1826 (Roland de L.)
  • cible à coups de pied | diff 2023-02-06 17:26 - (+61) N - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • choucrouteur | diff 2023-02-06 17:25 - (+57) N - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • pose ta chique et fais le mort | diff 2023-02-06 17:23 - (+120) N - gb
    1844 ◊ Un jeune matelot, Retour d'un voyage aux îles Marquise, 1844 (Roland de L.)
  • traîne-patins | diff 2023-02-03 18:44 - (+37) r2 - gb
    1913 ◊ La Libre Parole, 1913 (Roland de L.)
  • Bat-d'Af' | diff 2023-02-03 14:04 - +1 source (+17) r13 - gb
    1867 ◊ Comme abréviation dans colonne de tableau (et non comme substantif), Dr Morand, Le choléra à la prison d'Alger, 1867 (Roland de L.)
  • crotte de bique | diff 2023-02-02 17:43 - (+135) r2 - gb
    1896 ◊ pas de la crotte de bique, Fin de siècle, 1896 (Roland de L.)
  • poil à + rime | diff 2023-02-02 17:37 - (+44) r2 - gb
    1885 ◊ L'Evénement, 1885 (Roland de L.) ◊ Jean de la Butte, Le Journal, 1896 (Roland de L. ; même source chez Enckell DHPFNC dans la Gaudriole de 1897) ◊ Quinel, J'en ai mal au ventre, 1898 ; Willy, La Môme Picrate, 1903 (Enckell, DHPFNC)
  • à quelle sauce on sera mangé | diff 2023-02-02 17:31 - (0) r4 - gb
    1787 ◊ caricature anonyme de l'assemblée des notable de 1787 (bona) ◊ Le Charivari, 1878 (Roland de L.)
  • étrangler la douleur | diff 2023-02-02 17:30 - (0) r2 - gb
    1865 ◊ La Vie parisienne, 1865 (Roland de L.)
  • le cul sur sa chaise | diff 2023-02-02 17:29 - (0) r5 - gb
    1775 ◊ rester le cul sur une chaise, Anecdotes sur M. la comtesse Du Barri, 1775 (Enckell, DHPFNC) ◊ Le Libertaire, 1903 (Roland de L.)
  • pas sorti de l'auberge | diff 2023-02-02 17:27 - (-354) r6 - gb
    1927 ◊ Paris-midi, 1927 (Roland de L.)
  • chantre de la chapelle Sixtine | diff 2023-02-02 17:18 - (+8) r2 - gb
    1851 ◊ Le Tintamarre, 1851 (Roland de L.)
  • chanteur de la Sixtine | diff 2023-02-02 17:13 - (+63) N - gb
    1864 ◊ Delvau 1864 (Roland de L.)
  • se casser le nez | diff 2023-02-02 17:03 - (+456) r3 - gb
    1740 ◊ AF 1740 (Roland de L.)
  • se casser le nez | diff 2023-02-02 17:01 - (+73) r6 - gb
    1820 ◊ Le Régulateur, 1820 (Roland de L.) ◊ 1827, se casser le nez à la porte de qqun, Mérimée (Enckell, bhvf)
  • mettre un pied devant l'autre | diff 2023-02-01 16:07 - (+1) r2 - gb
    1633 ◊ Cramail, Comédie des proverbes, 1633 (Enckell, bhvf) ◊ ne pas pouvoir mettre un pied devant l'autre, Poisson, La Holande malade, 1673 (Roland de L.)
  • fier comme Artaban | diff 2023-02-01 16:06 - (+4) r4 - gb
    1688 ◊ L'Esprit de la France et les maximes de Louis XIV, 1688 (Roland de L.)
  • chouia-chouia | diff 2023-02-01 16:01 - (0) r2 - gb
    1846 ◊ comme sobriquet donné par les Arabes, La Gazette du Bas-Languedoc, 1846 (Roland de L.)
  • comme quatre | diff 2023-02-01 15:31 - (+406) r8 - gb
    1664 ◊ j'ai couru comme quatre, Molière, La Princesse d'Elide, 1664 (Roland de L.)
  • cravater | diff 2023-02-01 14:54 - (+89) N - gb
    1834 ◊ Le Marquis de St Martin, Les deux Cartouche du XIXe siècle, 1834) (Roland de L.)
  • bishop | diff 2023-02-01 14:49 - (+43) N - gb
    1743 ◊ L'Anti-Pamela, 1743 (Roland de L.)
  • biffre | diff 2023-02-01 14:45 - (+51) N - gb
    1881 ◊ Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • bifferie | diff 2023-02-01 14:30 - (+83) N - gb
    1596 ◊ Dictionnaire des rimes françoises, 1596 (Roland de L.)
  • fosse à Bidel | diff 2023-02-01 14:20 - (+68) N - gb
    1879 ◊ Le XIXe siècle, 1879 (Roland de L.)
  • bicycle | diff 2023-02-01 14:16 - (+1527) r2 - gb
    1868 ◊ adj., vélocipède bicycle, Le Petit Journal, 1868 (Roland de L.)
  • à beau mentir qui vient de loin | diff 2023-02-01 14:09 - (+112) N - gb
    1610 ◊ Loyseau, Traité des ordres et simples dignitez, 1610 (Roland de L.)
  • ne pas être aux pièces | diff 2023-02-01 14:06 - (+2) r2 - gb
    1893 ◊ j'suis pas aux pièces, Le Matin, 1893 (Roland de L.)
  • mon bichon | diff 2023-01-30 17:43 - (+1357) r4 - gb
    1699 ◊ Rivière du Frény, Le noce interrompue, 1699 (Roland de L.) ◊ Marivaux, v.1714 (Enckell, bhvf)
  • bicherie | diff 2023-01-30 17:31 - (+54) r3 - gb
    1860 ◊ la haute bicherie, Le Figaro, 1860 (Roland de L.) ◊ Goncourt, 1863 (TLFi)
  • bibiche | diff 2023-01-30 17:28 - (+1496) N - gb
    1831 ◊ Van Halen, Les quatre journées de Bruxelles, 1831 (Roland de L.) ◊ Brunswick, Barthélémy, Lhérie, La sonnette de nuit, 1835 (mais : nom d'une chienne en 1725) (Enckell, DHPFNC)
  • bibelotage | diff 2023-01-30 17:20 - (+54) r3 - gb
    1861 ◊ manie des collections, 1861 (Roland de L.) ◊ s'amuser à des riens, Delesalle, 1896 (TLFi)
  • pousser à la consommation | diff 2023-01-27 18:24 - (+46) r5 - gb
    1827 ◊ La France chrétienne, 1827 (Roland de L.) ◊ Burat-Gurgy, Le Lit de camp, 1832 (Enckell, bhvf)
  • berniquer | diff 2023-01-26 17:40 - (+55) N - gb
    1872 ◊ Larchey 1872 (Roland de L.)
  • bernartier | diff 2023-01-26 17:37 - (+68) N - gb
    1826 ◊ Hécart, Dictionnaire rouchi-français, 1826 (Roland de L.)
  • berloquin | diff 2023-01-26 17:34 - (+35) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • tout le monde peut se tromper | diff 2023-01-26 17:30 - (+61) r3 - gb
    1821 ◊ tout le monde peut se tromper, Le Constitutionnel, 1821 (Roland de L.) ◊ Scribe, Dupin, Courcy, La Demoiselle et la dame, 1822 (Enckell, DHPFNC) ; ◊ mais : tout le monde se peut tromper : Le Clerc, Bibliothèque choisie, 1710 (Roland de L.) ; Marivaux, 1722 (Enckell, DHPFNC)
  • rondier | diff 2023-01-26 17:22 - (+75) r3 - gb
    1820 ◊ Annales maritimes et coloniales, 1820 (Roland de L.)
  • chaîne brisée | diff 2023-01-26 17:20 - (+122) r3 - gb
    1833 ◊ Courrier du Midi, 1833 (Roland de L.)
  • coller à la peau | diff 2023-01-26 17:11 - (+686) r6 - gb
    1894 ◊ Gil Blas, 1894 (Roland de L.)
  • vol à l'esbrouffe | diff 2023-01-25 15:52 - (+702) r8 - gb
    1837 ◊ vol à l'esbrouffe (avec bris de vitrine pour voler les objets en montre), Le Courrier français, 1837 (Roland de L.)
  • chapard | diff 2023-01-25 15:13 - (+91) N - gb
    1877 ◊ Le Constitutionnel, 1877 (Roland de L.)
  • ne plus avoir un clou | diff 2023-01-25 14:56 - (+59) N - gb
    1872 ◊ Messager du Midi, 1872 (Roland de L.)
  • pas un clou | diff 2023-01-25 14:54 - (+4) r7 - gb
    1636 ◊ Viète, Algèbre, 1636 (Roland de L.)
  • ne pas en croire ses châsses | diff 2023-01-24 19:28 - +1 source (+17) r5 - gb
    1903 ◊ Le Fin de siècle, 1903 (Roland de L.)
  • turlutaine | diff 2023-01-24 15:49 - (+2337) N - gb
    1725 ◊ refrain, sornettes, Les Enragez (Th. de la Foire, Lesage) (Roland de L.) ◊ lubie, manie, Carmouche et Brisebarre, La Mère Gigogne, 1843 (TLFi)
  • mijaurée | diff 2023-01-24 15:41 - (+2070) r4 - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 ; Oudin, 1660 (TLFi) ◊ Molière, Le bourgeois gentilhomme, 1670 (Roland de L.)
  • collet-monté | diff 2023-01-24 15:25 - (+257) r2 - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • nobilion | diff 2023-01-24 15:21 - (+67) N - gb
    1842 ◊ Julvécourt, Nastasie, 1842 (Roland de L.)
  • copinage | diff 2023-01-24 15:09 - (+421) r2 - gb
    1899 ◊ Journal de l'ile de la Réunion, 1899 (Roland de L.) ◊ Abellio, 1946 (TLFi)
  • faire dans sa culotte | diff 2023-01-24 00:59 - (+218) N - gb
    1882 ◊ Le Grelot, 1882 (Roland de L.) ◊ faire dans ses culottes, Revue d'Alsace, 1885 ; Besnard, Les chiens du maître, 1900 (Enckell, DHPFNC)
  • mettre la gomme | diff 2023-01-24 00:50 - (+492) r8 - gb
    1925 ◊ aviat. et autom., 1925 (DHAF) ◊ mettre plein gaz (avion), L'Afrique du Nord illustrée, 1932 (Roland de L.)
  • belle-doche | diff 2023-01-24 00:25 - +1928 (+213) r5 - gb
    1928 Aymé, Les Jumeaux du diable, 1928 (gb) ◊ Le Vélo, 1933 (Roland de L.) ◊ mère de l'épouse, voy., 1935 ; marâtre, pop., 1947 (DHAF)
  • tirer la patte | diff 2023-01-23 23:25 - (+463) r2 - gb
    1869 ◊ Le Peuple français, 1869 (Roland de L.)
  • cocufié | diff 2023-01-23 23:18 - (+133) r2 - gb
    1660 ◊ Molière, Sganarelle ou le cocu imaginaire, 1660 (Roland de L.)
  • pisser de la copie | diff 2023-01-23 23:13 - (+74) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • bouffer du X | diff 2023-01-23 23:11 - (+221) r6 - gb
    1898 ◊ bouffer du juif, Le XIXème siècle, 1898 ; bouffer du curé, Journal de Saint-Denis, 1903 (Roland de L.)
  • boursicoteur | diff 2023-01-23 23:04 - (+64) N - gb
    1837 ◊ Le Charivari, 1837 (Roland de L.)
  • s'y brûler les ailes | diff 2023-01-23 23:01 - (-8) r3 - gb
    1782 ◊ Les contes des génies (traduction du persan par Morell), 1782 (Roland de L.)
  • jobastre | diff 2023-01-23 22:49 - (+68) N - gb
    1900 ◊ Perrier, Les criminels, 1900 (Roland de L.)
  • mettre le rouge | diff 2023-01-23 22:40 - (+44) r2 - gb
    1914 ◊ L'Intransigeant, 1914 (Roland de L.)
  • ratiche | diff 2023-01-23 22:37 - (+95) N - gb
    1953 ◊ Simonin, Touchez pas au Grisbi, 1953 (Roland de L.)
  • couper le sifflet | diff 2023-01-23 22:32 - (+63) r7 - gb
    1640 ◊ Camus, La défense du pur amour, 1640 (Roland de L.) ◊ couper le chifflet, Marivaux, La voiture embourbée, 1713 (Enckell, DHPFNC) ◊ Le Roux, 1718 (Roland de L.)
  • à la loyale | diff 2023-01-23 22:25 - (+647) N - gb
    1910 ◊ Le Petit Parisien, 1910 (Roland de L.)
  • casser les claouis | diff 2023-01-23 17:44 - (+85) N - gb
    1906 ◊ Le mariage de Cagayous, 1928 [1906?] (Roland de L.)
  • partie de bordelaise en 130 | diff 2023-01-23 17:33 - (+73) N - gb
    1953 ◊ Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953 (Roland de L.)
  • fignedé | diff 2023-01-23 17:29 - (+47) r3 - gb
    1883 ◊ fignedé, Larchey, 1883 (Roland de L.)
  • s'en aller de la caisse | diff 2023-01-23 17:26 - (+256) N - gb
    1886 ◊ 1886 (TLFi d'après Carabelli) ◊ L'Intransigeant, 1912 (Roland de L.)
  • série noire | diff 2023-01-23 17:08 - (+997) r3 - gb
    1847 ◊ l'Écho de la littérature et des beaux-arts, 1847 (Roland de L.)
  • la Marseillaise | diff 2023-01-23 17:04 - (+471) r3 - gb
    1798 ◊ Casanova, 1791-1798 (R.R., bhvf) ◊ Avril, Dictionnaire provençal-français, 1839 (Roland de L.)
  • coup de boule | diff 2023-01-23 06:02 - (+44) r15 - gb
    1903 ◊ A. Boutique, 1903 (gb) ◊ coup de tête dans l'estomac, Le Journal, 1935 (Roland de L.)
  • aller au refil | diff 2023-01-23 01:42 - (+33) r6 - gb
    1889 ◊ Decourcelle, Fanfan, Le Petit Parisien, 1889 (Roland de L.)
  • utilité | diff 2023-01-22 22:29 - (+26) r5 - gb
    1801 ◊ Pillet, 1801 (Enckell, bhvf) ◊ 1812 (TLFi) ◊ grande utilité, 1816 (Roland de L.)
  • sucer la poire | diff 2023-01-20 17:47 - (-113) r5 - gb
    1884 ◊ 1884, Cri du Peuple (Roland de L.)
  • bourreau des coeurs | diff 2023-01-20 15:54 - (+316) r2 - gb
    1846 ◊ Le Constitutionnel, 1846 (Roland de L.)
  • Garat | diff 2023-01-20 15:35 - (+603) N - gb
    1847 ◊ garat, Féval et Saint-Yves, Le Fils du Diable, 1847 (Enckell, bhvf) ◊ papier Garat, Soulié, Les aventures de Saturnin Fichet, 1848 (Roland de L.)
  • littératurier | diff 2023-01-20 15:04 - (+138) N - gb
    1844 ◊ Granger, A chacun selon son travail, 1844 (Roland de L.)
  • envoyer sur les roses | diff 2023-01-20 14:55 - (+48) r7 - gb
    1933 ◊ L'Ami du peuple, 1933 (Roland de L.) ◊ Guérin, L'Apprenti, 1946 (Enckell, DHPFNC) ◊ 1948 (gb) ◊ Cau, 1961 (TLFi)
  • gros comme une montagne | diff 2023-01-20 14:25 - (+130) N - gb
    1835 ◊ mensonge gros comme une montagne, Ancelot et Decomberousse, Le tapissier, 1835 (Roland de L.)
  • focardise | diff 2023-01-20 14:20 - (+57) N - gb
    1901 ◊ Bruant, 1901 (Roland de L.)
  • faire une croix sur | diff 2023-01-20 14:10 - (+38) r6 - gb
    1795 ◊ Le Censeur des journaux, 1795 ; Un chasseur de la Garde nationale de Paris, Monsieur Bonassin, 1832 (Roland de L.) ◊ Bourget, Le puits de Grenelle, 1841 (Enckell, DHPFNC)
  • moltegomme | diff 2023-01-20 14:07 - (+84) r4 - gb
    1930 ◊ molltogom, molltegom, voy., 1930 (DHAF) ◊ L'Intransigeant, 1935 (Roland de L.)
  • fourgueur | diff 2023-01-20 13:44 - (+30) r3 - gb
    1896 ◊ receleur, Delesalle, 1896 (Roland de L.)
  • dégueulassement | diff 2023-01-20 13:41 - (+79) N - gb
    1882 ◊ La Grivoiserie parisienne, 1882 (Roland de L.)
  • homme de poids | diff 2023-01-20 13:23 - (+485) r8 - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • voir venir le coup | diff 2023-01-20 13:16 - (+61) N - gb
    1693 ◊ Richelet 1693 (Roland de L.)
  • huile | diff 2023-01-20 13:09 - (+56) r17 - gb
    1887 ◊ Esn., 1887 (TLFi) ◊ Le Figaro, 1887 (Roland de L.)
  • X kilos tout mouillé | diff 2023-01-20 00:10 - (+62) r2 - gb
    1896 ◊ L'Union libérale, 1896 (Roland de L.)
  • se récupérer | diff 2023-01-19 23:54 - (+82) N - gb
    1682 ◊ L'Extraordinaire du Mercure galant, 1682 (Roland de L.)
  • comme on se retrouve ! | diff 2023-01-19 23:50 - (+13) r2 - gb
    1794 ◊ en bonne part, 1794, correspondance publiée par Mme de Genlis (Roland de L.) ◊ Souques, Le Chevalier de Candolle, 1816 (Enckell, DHPFNC)
  • tirer sa révérence à | diff 2023-01-19 23:37 - (+1079) r3 - gb
    1729 ◊ Abbé Prévost, Mémoires et avantures d'un homme de qualité, 1729 (Roland de L.) ◊ dans le sens de quitter, s'en aller, 1835 (GR)
  • rien dans les mains, rien dans les poches | diff 2023-01-19 23:16 - (+32) r10 - gb
    1796 ◊ La Décade philosophique, 1796 (Roland de L.)
  • accidentelle | diff 2023-01-19 23:06 - (+88) r3 - gb
    1895 ◊ cantine accidentelle, Chautemps, Notice sur la relégation, 1895 (Roland de L.)
  • scier les pattes | diff 2023-01-19 22:55 - (+57) N - gb
    1934 ◊ L'Aéro, 1934 (Roland de L.)
  • X avec un X majuscule | diff 2023-01-19 22:45 - (+106) N - gb
    1866 ◊ Loyau de Lacy, Histoire d'une cervelle conduite à Charenton, 1866 (Roland de L.)
  • pleurer à grosses larmes | diff 2023-01-19 22:42 - (+108) N - gb
    1526 ◊ Pierre Messie, Les diverses leçons, 1526 (Roland de L.)
  • dents du bonheur | diff 2023-01-19 17:43 - (+68) r2 - gb
    1905 ◊ L'Écho de Paris, 1905 (Roland de L.)
  • être dans un mauvais jour | diff 2023-01-19 17:39 - (+1163) r6 - gb
    1753 ◊ dans un mauvais jour, Bolingbroke, Le siècle politique de Louis XIV, 1753 ; dans un bon jour, Les Archives de Thalie, 1818 (Roland de L.)
  • c'est Byzance ! | diff 2023-01-19 17:34 - (+6) r4 - gb
    1942 ◊ Comoedia, 1942 (Roland de L.) ◊ Trignol, Pantruche, 1946 (Enckell, bhvf)
  • faire suer le burnous | diff 2023-01-19 17:24 - (+70) r3 - gb
    1891 ◊ Le Réveil de Sétif, 1891 (Roland de L.)
  • cinq points bleus sur la paume de la main droite | diff 2023-01-19 17:18 - (+79) r2 - gb
    1905 ◊ bande des cinq-points, Le Matin, 1905 (Roland de L.)
  • ne pas faire de mal à un chat | diff 2023-01-19 17:10 - (+68) N - gb
    1855 ◊ La Presse littéraire, 1855 (Roland de L.)
  • pas de chance | diff 2023-01-19 17:06 - (-375) r4 - gb
    1851 ◊ L'Indépendant de la Charente-Inférieure, 1851 (Roland de L.)
  • enfant du malheur | diff 2023-01-19 17:04 - (+93) r2 - gb
    1851 ◊ L'Indépendant de la Charente-Inférieure, 1851 (Roland de L.)
  • décoller la cafetière | diff 2023-01-19 16:31 - (+63) N - gb
    1901 ◊ Bruant 1901 (Roland de L.)
  • magasin de fesses | diff 2023-01-19 16:25 - (+2) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • casse-gueule | diff 2023-01-19 13:58 - (+70) N - gb
    1813 ◊ Duverny, Chanson, 1813, cité par Larchey 1863 (Roland de L.)
  • casque à mèche | diff 2023-01-19 13:54 - (+10) r2 - gb
    1809 ◊ bonnet de pâtissier, Francis, Le gâteau des rois, 1809 ; bonnet de nuit, Ledoux, Le retour du régiment, 1824 ; Duvert, Cornaro, 1835 (Enckell, DHPFNC) ◊ bonnet de nuit, Carmouche et de Courcy, La partie fine, 1821 (Roland de L.)
  • parler à la cantonade | diff 2023-01-19 13:27 - (+2034) N - gb
    1712 ◊ Biancollelli, La femme fidelle, 1712 (Roland de L.) ◊ s'adresser, parler à la cantonade, Trévoux 1752 (TLFi)
  • auberge espagnole | diff 2023-01-19 13:14 - (+409) N - gb
    1891 ◊ Le Gaulois, 1891 (Roland de L.)
  • antisèche | diff 2023-01-19 13:04 - (+54) N - gb
    1960 ◊ Combat, 1960 (Roland de L.)
  • bouche-trou | diff 2023-01-19 12:58 - (+58) r4 - gb
    1762 ◊ l'Almanach des gens d'esprit, 1762 (Roland de L.) ◊ Théis, Le tripot comique, 1774 [1772] (Enckell, DHPFNC)
  • froid de canard | diff 2023-01-19 12:45 - (+615) r5 - gb
    1880 ◊ La Chasse illustrée, 1880 (Roland de L.)
  • qui ne sait être fou n'est pas sage | diff 2023-01-19 10:15 - (+53) N - gb
    1842 ◊ Quitard, 1842 (Roland de L.)
  • se prendre pour Napoléon | diff 2023-01-19 10:05 - (+62) r2 - gb
    1887 ◊ Le Matin, Scholl, 1887 (Roland de L.)
  • qui fou naquit, jamais ne guérit | diff 2023-01-19 09:57 - (+66) N - gb
    1568 ◊ Meurier, 1568 (Roland de L.)
  • les maisons des avocats sont bâties de la tête des fous | diff 2023-01-19 09:51 - (+74) N - gb
    1829 ◊ Gazette de France, 1829 (Roland de L.)
  • folie des grandeurs | diff 2023-01-19 09:48 - (+377) r5 - gb
    1813 ◊ Journal des arts, des sciences et de la littérature, 1813 (Roland de L.)
  • battre le dingue | diff 2023-01-19 09:18 - (+38) r2 - gb
    1936 ◊ Excelsior, 1936 (Roland de L.)
  • faire folie de son corps | diff 2023-01-19 09:10 - (+456) N - gb
    1531 ◊ Sidrach, Mil quatre vingtz et quatre demandes…, (Roland de L.)
  • feu de paille | diff 2023-01-18 22:19 - (+842) r3 - gb
    1573 ◊ ainsi que feu de paille, 1573 (Enckell, bhvf) ◊ mais ce fut feu de paille, Thevet, La cosmographie universelle, 1575 (Roland de L.)
  • mettre de l'eau dans son vin | diff 2023-01-18 21:48 - (0) r6 - gb
    1576 Jean Le Bon, 1576 (gb) ◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • eau bénite de cave | diff 2023-01-18 18:38 - (+109) N - gb
    1534 ◊ Rabelais, Gargantua, 1534 (Roland de L.)
  • est-ce que je te demande si ta grand-mère X | diff 2023-01-18 18:19 - (-51) r3 - gb
    1917 ◊ … si ta grand-mère danse bien ?, Esnault, Poilu, 1917 ; … si vot' grand'mère fait du trapèze, Leclos, Notre-Dame de la mouise, 1930 (Enckell, DHPFNC) ◊ … si ta grand'mère fait du vélo ?, chanson de comédie musicale, 1925 (Roland de L.)
  • doigt qui n'a pas d'ongle | diff 2023-01-18 18:15 - (+55) N - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • c'est le diable qui bat sa femme et qui marie sa fille | diff 2023-01-18 18:00 - (+217) N - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • déplumé | diff 2023-01-18 17:51 - (+340) N - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • n'avoir ni croix ni pile | diff 2023-01-18 17:40 - (-31) N - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • bonnet blanc et blanc bonnet | diff 2023-01-18 17:36 - (+84) r3 - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.) ◊ formule d'approche, bonnet rouge ou rouge bonnet, Léry, 1578 (Enckell, DHPFNC)
  • faire la bête à deux dos | diff 2023-01-18 15:41 - (+386) r5 - gb
    1534 ◊ Rabelais, Gargantua, 1534 (gb) ◊ Molinet, 1540 (Roland de L.)
  • à la chandelle la chèvre semble demoiselle | diff 2023-01-18 15:19 - (+4) r2 - gb
    1611 ◊ Gomes de Trier, Le jardin de récréation, 1611 (Roland de L.)
  • les affaires sont les affaires | diff 2023-01-18 02:18 - (+50) r3 -
    1835 ◊ Revue des deux mondes, 1835 (Roland de L.)
  • en baver | diff 2023-01-16 20:07 - (-98) r27 - gb
    1882 ◊ Le Voltaire, 1882 (Roland de L.) ◊ souffrir, peiner, 1915 (TLFi)
  • ne pas sentir la rose | diff 2023-01-16 17:36 - (+80) r2 - gb
    1803 ◊ Noel, Traduction complète des poésies de Catulle, 1803 (Roland de L.) ◊ Le grand et nouveau catéchisme poissard, 1826 ; Richon, 1843 (Enckell, DHPFNC)
  • se rincer l'oeil | diff 2023-01-16 17:09 - (0) r7 - gb
    1855 ◊ se rincer les yeux, Siraudin et Choler, La dame de Franchoisy, 1855 (Enckell, DHPFNC) ◊ se rincer l'oeil (par équivoque), Le Charivari, 1878 (Roland de L.)
  • faites excuse | diff 2023-01-16 14:05 - (+26) r3 -
    1805 ◊ Foignet, La guerrière des sept montagnes, 1805 (Roland de L.) ◊ Dupeuty et Henry, L'Humoriste, 1829 (Enckell, DHPFNC)
  • affaler son grelot | diff 2023-01-03 15:47 - (+4) r2 - gb
    1868 ◊ La Rue, 1868 (Roland de L.)
  • humeur massacrante | diff 2023-01-02 15:07 - (+26) r6 - gb
    1744 ◊ Bazin, Histoire naturelle des abeilles, 1744 (Roland de L.) ◊ Les soirées de la Halle, 1764 ; Roques, Lettres écrites à un ami, 1775 (Enckell, DHPFNC) ◊ 1807, J.-F. Michel (TLFi)
  • mec à la colle forte | diff 2022-12-27 14:42 - (+46) r2 - gb
    1867 ◊ Le Corsaire, 1867 (Roland de L.)
  • sur le carreau | diff 2022-12-27 11:14 - +1 source (+17) r10 - gb
    1600 ◊ étendre qqn sur le carreau, Hardy, ca 1600 (TLFi d'après FEW) ◊ Th. Renaudot, 1647 (Roland de L.)
  • tringle | diff 2022-12-25 15:18 - (+35) r5 - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • comme l'envie de pisser | diff 2022-12-25 02:03 - (+15) r2 - gb
    1612 ◊ l'envie m'en print comme de pisser, 1612 (Enckell, bhvf & DHPFNC) ◊ Lettre de Nivelle de La Chaussée, 1720 (Roland de L.) ◊ Collé, Journal et mémoires, 1868 [1755] ; Lemaire, La Trompette du père Duchêne, 1792 (Enckell, DHPFNC)
  • bagot | diff 2022-12-24 08:02 - (0) r3 - gb
    1909 ◊ Durieu, 1909 (gb) ◊ Durieu, La Croix, 1911 (Roland de L.)
  • se battre comme des chiffonniers | diff 2022-12-23 07:15 - (+52) r3 - gb
    1826 ◊ se battre comme un chiffonnier, Debraux, Le Passage de la Bérésina, 1826 (Enckell, DHPFNC) ◊ se battre comme des chiffonniers, Cat. de la bib. dramatique de M. de Soleinne, 1844 (Roland de L.)
  • homme-fille | diff 2022-12-07 14:29 - (+75) r2 - gb
    1882 ◊ couturier, modiste, corsetier, etc., Le Midi, 1882 (Roland de L.)
  • jus de mirettes | diff 2022-12-07 14:24 - (+59) N - gb
    1892 ◊ La Cocarde, 1892 (Roland de L.)
  • mort subite | diff 2022-12-07 05:41 - (+60) r2 - gb
    1859 ◊ Sorr, Les professeurs d'absinthe, 1859 (Roland de L.)
  • chatouiller un roupilleur | diff 2022-12-06 18:58 - (+25) r5 - gb
    1881 ◊ chatouiller un roupillon, Grison, 1881 ◊ chatouiller un roupilleur, 1888, Desmaze, Les criminels et leurs grâces ◊ 1892, La Lanterne, dict. d'argot (Roland de L.)
  • surrincette | diff 2022-12-03 02:37 - (0) r2 - gb
    1836 ◊ Karr, Le Chemin le plus court, 1836 (Roland de L.)
  • rincette | diff 2022-12-03 02:28 - (+93) r7 - gb
    1836 ◊ Karr, Le Chemin le plus court, 1836 (Roland de L.) ◊ 1855 (Enckell, bhvf) ◊ [1856, BL.-W.] ; 1857, Labiche (TLFi)
  • avaler le polichinelle | diff 2022-11-30 14:29 - (+65) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • champoreau | diff 2022-11-29 22:51 - (+38) r4 - gb
    1854 ◊ Unterhaltungen am haüslichen Herd, 1854 (Roland de L.) ◊ avant 1864, Larchey (Enckell, bhvf) ◊ Milieu XIXe (GR) ◊ Mot formé au XIXe (MCC)
  • picolo | diff 2022-11-29 19:29 - +1 source (+17) r4 - gb
    1876 ◊ 1876 (TLFi d'après Larchey) ◊ Le Tintamarre, 1877 (Roland de L.)
  • chevalier du bidet | diff 2022-11-26 20:56 - (+17) r3 - gb
    1882 ◊ Le Réveil, 1882 (Roland de L.)
  • femme à Charlot | diff 2022-11-24 17:35 - (+51) N - gb
    1901 ◊ Bruant 1901 (Roland de L.)
  • passer à la casserole | diff 2022-11-24 17:29 - (+119) N - gb
    1855 ◊ Martinez-Lopez et Maurel, Dictionnaire espagnol-français, 1855 (Roland de L.)
  • casquette à pont | diff 2022-11-24 17:26 - (+4) r4 - gb
    1879 ◊ Le Tintamarre, 1879 (Roland de L.)
  • tanner le casaquin | diff 2022-11-24 17:25 - (+60) r2 - gb
    1878 ◊ Larchey 1878 (Roland de L.)
  • épousseter le casaquin | diff 2022-11-24 17:22 - (+60) r3 - gb
    1701 ◊ Le théatre italien de Gherardi, 1701 (Roland de L.)
  • calèche du préfet | diff 2022-11-22 17:49 - (+69) N - gb
    1883 ◊ Suppl., Larchey, 1883 (Roland de L.)
  • moukalah | diff 2022-11-22 17:22 - (+228) r3 - gb
    1852 Revue de l'Orient, 1852 (Roland de L.)
  • plein comme un boudin | diff 2022-11-22 02:29 - (+11) r2 - gb
    1861 ◊ Goudrecourt, 1861 (Roland de L.)
  • casquette | diff 2022-11-21 21:09 - (+12) r4 - gb
    1821 ◊ être un peu casquette, Théaulon, Le Panorama de Paris, 1821 (Roland de L.) ◊ un peu casquette, Francis, Dartois, Gabriel, Guillaume, Gautier et Garguille, 1822 ; en avoir dans la casquette, Caillot, Nouveau dict. prov., 1826 ; être casquette, Rougemont, Mérinos Béliéro, 1829 ; être dans les casquettes, Les barricades de 1830, 1830 ; se donner une casquette, Hennequin, Paris ou le livre des Cent-et-un, 1833 ; avoir sa casquette, Monselet, Le Musée secret de Paris, 1859 (Enckell, DHPFNC)
  • bouillon gras | diff 2022-11-21 17:44 - (+65) N - gb
    1883 ◊ Delvau Fustier 1883 (Roland de L.)
  • boucler sa bavarde | diff 2022-11-21 17:39 - (+59) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • billet d'aller et retour | diff 2022-11-21 17:28 - (+64) N - gb
    1881 ◊ Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • s'accagnardir | diff 2022-11-21 17:18 - (+45) N - gb
    ◊ Vocabulaire du Berry, 1842 (Roland de L.)
  • se rincer la corne | diff 2022-11-21 06:11 - (+17) r2 - gb
    1859 ◊ Monselet, Le musée secret de Paris, 1859 (Enckell, bhvf) et Les Voyous, 1859 (Roland de L.)
  • battre de la fausse monnaie | diff 2022-11-18 16:00 - (+120) N - gb
    1861 ◊ Bulletin de la Société de langue et littérature wallonnes, 1861 (Roland de L.)
  • envoyer au bain | diff 2022-11-18 15:20 - (+151) r4 - gb
    1851 ◊ abbé Sève, Souvenirs d'un aumônier militaire, 1851 (Roland de L.)
  • faire bâiller le colas | diff 2022-11-18 15:15 - (+60) N - gb
    1883 ◊ Larchey 1883 (Roland de L.)
  • badingouin | diff 2022-11-18 15:02 - (+508) N - gb
    1873 ◊ Verlaine, 1873 (TLFi) ◊ Le Corsaire, 1873 (Roland de L.)
  • allez voir là-bas si j'y suis | diff 2022-11-18 14:38 - (+118) r2 - gb
    1586 ◊ allez voir si je suis à la porte, Cauchie, Gramm. fr., 1586 (Enckell, DHPFNC) ◊ allez voir là-dedans si j'y suis, Cramail, Comédie des proverbes, 1633 (Enckell, bhvf) ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • anarcho | diff 2022-11-18 14:33 - (+55) r6 - gb
    1884 ◊ Le Cri du peuple, 1884 (Roland de L.) ◊ 1889, Père Peinard (Prigniel & K.G., bhvf)
  • agacer le système | diff 2022-11-17 19:27 - (+461) N - gb
    1842 ◊ Varin et d'Avrecourt, Les ressources de Jonathas, 1842 (Roland de L.)
  • accordeur de la camarde | diff 2022-11-17 19:22 - (+33) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • suce-canelle | diff 2022-11-17 17:46 - (+72) N - gb
    1843 ◊ Basière, Chansons et scènes populaires, 1843 (Roland de L.)
  • soulographe | diff 2022-11-17 17:42 - (+630) r2 - gb
    1832 ◊ La Caricature, 1832 (Roland de L.)
  • sac d'os | diff 2022-11-17 17:39 - (+379) r3 - gb
    1825 ◊ Dibdin, trad. Crapelet, Voyage bibliographique, archéologique et pittoresque en France, 1825 (Roland de L.)
  • revoir la carte | diff 2022-11-17 17:26 - (+56) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • repousser du goulot | diff 2022-11-17 17:20 - (+647) r2 - gb
    1876 ◊ La Fronde, 1876 (Roland de L.)
  • se recoquer | diff 2022-11-17 17:16 - (+50) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • se prendre une bonne pétée | diff 2022-11-17 15:33 - (+78) N - gb
    1889 ◊ Revue des traditions populaires, 1889 (Roland de L.)
  • patte folle | diff 2022-11-17 15:28 - (+428) r2 - gb
    1894 ◊ Descaves, Casque et sabre, 1894 (Roland de L.)
  • paquet de nerfs | diff 2022-11-17 15:13 - (+1075) N - gb
    1890 ◊ Marrin, Le Mariage théorique et pratique, 1890 (Roland de L.)
  • qui a du jus de navet dans les veines | diff 2022-11-17 14:58 - (+98) r2 - gb
    1828 ◊ Mérimée, Jacquerie (aussi La Famille de Carvajal, cf. discussion Roland de L.) (TLFi)
  • moule à gaufre | diff 2022-11-17 14:45 - (+392) r2 - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • madame manicon | diff 2022-11-17 14:14 - (+64) N - gb
    1735 ◊ Le Roux, 1735 (Roland de L.)
  • maladie de neuf mois | diff 2022-11-17 14:12 - (+388) N - gb
    1645 ◊ Père Leurin, Le Livre des vierges de St Ambroise, 1645 (Roland de L.)
  • ligotte de rifle | diff 2022-11-16 17:28 - (+58) N - gb
    1878 ◊ Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • sentir le lapin | diff 2022-11-16 15:36 - (+59) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • landreux | diff 2022-11-16 15:29 - (+49) r2 - gb
    1640 ◊ Oudin 1640 (Roland de L.)
  • lampe-à-mort | diff 2022-11-16 15:27 - (+87) N - gb
    1853 ◊ sobriquet, Thiery et Dupeuty, Les canotiers de la Seine, 1853 (Roland de L.)
  • kilo | diff 2022-11-16 15:18 - (+1389) r6 - gb
    1877 ◊ La Chronique universelle, par abréviation de kilolitre, peut-être créé pour les besoins de l'article, celui-ci critiquant les suffixes, 1798 (Roland de L.) ◊ Darmesteter, 1877 (Enckell, bhvf) ◊ Rigaud 1878 (TLFi)
  • jouer de l'orgue | diff 2022-11-16 15:05 - (+55) N - gb
    1881 ◊ Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • n'avoir plus d'huile dans la lampe | diff 2022-11-16 15:01 - (+610) N - gb
    1694 ◊ AF 1694 (Roland de L.)
  • le pied au plancher | diff 2022-11-16 14:50 - (+107) r4 - gb
    1937 ◊ L'Auto-vélo, 1937 (Roland de L.)
  • guigne à gauche | diff 2022-11-16 14:43 - (+58) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • goutte militaire | diff 2022-11-16 14:35 - (+713) r2 - gb
    1833 ◊ Journal de méd. et de chir. pratiques, 1833 (C.H., bhvf) ◊ Tardini, De la Gonorrhée chronique et récente, 1834 (Roland de L.)
  • fusiller | diff 2022-11-14 17:23 - (+78) N - gb
    1820 ◊ La tactique de la galanterie, 1820 (Roland de L.)
  • fleurs blanches | diff 2022-11-14 17:20 - (+56) N - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • figure d'écumoire | diff 2022-11-14 17:16 - (-1) r4 - gb
    1864 ◊ figure d'écumoire, La Patrie, 1864 (Roland de L.) ◊ l'aspect d'une écumoire, Hugo, 1862 (TLFi)
  • fabriqué en fiacre | diff 2022-11-14 17:11 - (+84) N - gb
    1877 ◊ Fait-en-fiacre, sobriquet, L'Événement, 1877 (Roland de L.)
  • changer son fusil d'épaule | diff 2022-11-12 00:29 - (+21) r5 - gb
    1816 ◊ Crevel, Essai philosophique sur le grand art de gouverner un état, 1816 (Roland de L.)
  • essence de chaussettes | diff 2022-11-10 17:33 - (+71) N - gb
    1864 ◊ Le Tintamarre, 1864 (Roland de L.)
  • échappé des Petites-Maisons | diff 2022-11-09 18:02 - (+396) N - gb
    1718 ◊ AF 1718 (Roland de L.)
  • échappé de capote | diff 2022-11-09 17:55 - (+552) N - gb
    1881 ◊ Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • écarter du fusil | diff 2022-11-09 17:52 - (+58) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • passer au dixième | diff 2022-11-09 17:49 - (+53) N - gb
    1866 ◊ Delvau 1866 (Roland de L.)
  • dents à l'anglaise | diff 2022-11-09 17:45 - (+58) N - gb
    1867 ◊ Champfleury 1867 (Roland de L.)
  • cramper avec le dab d'argent | diff 2022-11-09 16:54 - (+34) r2 - gb
    1881 ◊ Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • se rincer le cornet | diff 2022-11-09 16:50 - (+105) N - gb
    1860 ◊ Le Tintamarre, 1860 (Roland de L.)
  • contremarque pour Pantin | diff 2022-11-09 16:40 - (+67) N - gb
    1896 ◊ Delesalle, 1896 (Roland de L.)
  • cinq et trois font huit | diff 2022-11-09 16:38 - (+61) N - gb
    1881 ◊ Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • chopote | diff 2022-11-09 15:42 - (+605) r3 - gb
    1883 ◊ La Halle aux charges, 1883 (Roland de L.)
  • avoir un chat dans la gorge | diff 2022-11-09 15:20 - (+1015) N - gb
    1816 ◊ Dubois et Brazier, La noce de village, 1816 (Roland de L.) ◊ Ac. 1835 (TLFi)
  • faire la carpe | diff 2022-11-09 14:53 - (+116) r2 - gb
    1799 ◊ Nougaret, Paris métamorphosé, An VII (1798-1799) (Roland de L.)
  • carotte dans le plomb | diff 2022-11-09 14:45 - (+1) r2 - gb
    1867 ◊ GDU, t. 3, 1867 (Roland de L.)
  • boyau rouge | diff 2022-11-09 14:18 - (+338) N - gb
    1856 ◊ Goncourt, Une voiture de masques, 1856 (Roland de L.)
  • chasse au Dahu | diff 2022-11-08 06:17 - (+67) r4 - gb
    1882 ◊ Bull. Yonne, 1882 (Roland de L.)
  • se blinder | diff 2022-11-07 17:42 - (+629) N - gb
    1879 ◊ L'Ordre de Paris, 1879 (Roland de L.)
  • langue de bois | diff 2022-11-07 17:35 - (+17) r11 - gb
    1947 ◊ Les lettres françaises, 1947 (contexte stylistique et non politique) (Roland de L.) ◊ Arguments, 1957 (Enckell, bhvf)
  • être de la tribu des beni-coco | diff 2022-11-07 17:24 - (+65) N - gb
    1886 ◊ Merlin, 1886 (gb, Roland de L.)
  • perdre ses bas | diff 2022-11-07 17:22 - (+56) N - gb
    1867 ◊ Delvau 1867 (Roland de L.)
  • bande-à-l'aise | diff 2022-11-07 17:18 - (+36) r6 - gb
    1718 ◊ Le Roux, 1718 (Roland de L.)
  • gone | diff 2022-11-07 04:40 - (+26) r2 - gb
    1841 ◊ Augier, Le canut, dans Français peints par eux-mêmes, Provinces, 1841 (Enckell, DHPFNC) ◊ Véritable et authentique complainte de Dumolard, par un gone de Lyon, 1862 (Roland de L.) ◊ enfant des rues, Daudet, 1868 (TLFi)
  • bouche en coeur | diff 2022-11-07 04:14 - (+23) r12 - gb
    1783 ◊ 1783, idem Enckell (Roland de L.) ◊ 1784, Villette (Enckell, DHPFNC)
  • casser les couilles | diff 2022-11-03 21:57 - (+41) r11 - gb
    1919 ◊ Esnault, Poilu, 1919 (Roland de L.)
  • X ans et toutes ses dents | diff 2022-10-30 04:54 - (+23) r5 - gb
    1612 ◊ être sorti de l'enfance, Bruscambille, 1612 ; être en bonne santé, Regnard, 1704 ; De Backer, 1710 (Enckell, DHPFNC) ◊ Rossignol, 1865 (Roland de L.)
  • vol à l'arraché | diff 2022-10-28 05:23 - +1 source (+17) r5 - gb
    1938 ◊ L'Écho d'Alger, 1938 (Roland de L.)
  • avec perte et fracas | diff 2022-10-28 03:11 - (+263) r4 - gb
    1870 ◊ avec perte et fracas, L'Éclipse, 1870 (Roland de L.)
  • délit de sale gueule | diff 2022-10-26 23:28 - (+51) r2 - gb
    1908 ◊ Revue libérale, 1908 (Roland de L.)
  • gredin de sort ! | diff 2022-10-19 18:23 - (+161) r2 - gb
    1831 ◊ Signol et Macaire, Le chiffonnier, 1831 (Roland de L.) ◊ Barthélémy et Fillot, Les petits métiers, 1836 (Enckell, Dict. jurons)
  • avoine de curé | diff 2022-10-19 15:41 - (+211) N - gb
    1877 ◊ Monselet, 1877 (Roland de L.)
  • as de carreau dans le dos | diff 2022-10-19 15:31 - (+77) N - gb
    1881 ◊ Rigaud, 1881 (Roland de L.)
  • yeux bordés d'anchois | diff 2022-10-19 15:26 - (+320) N - gb
    1789 ◊ Langlès, Dictionnaire tartare-mantchou-français, 1789 (Roland de L.)
  • avoir la tête qui dépasse les cheveux | diff 2022-10-19 15:20 - (+58) N - gb
    1878 ◊ Rigaud, 1878 (Roland de L.)
  • ne plus avoir de paille sur le tabouret | diff 2022-10-19 15:17 - (+82) N - gb
    1880 ◊ Tam-Tam, 1880, d'après Rigaud 1881 (Roland de L.)
  • pas de chapelure sur le jambonneau | diff 2022-10-19 14:59 - (+82) N - gb
    1877 ◊ L'Éclipse, 1877 (Roland de L.)
  • plus d'alfa sur les hauts plateaux | diff 2022-10-19 14:55 - (+101) r2 - gb
    1883 ◊ Larchey, 1883 (Roland de L.)
  • fée verte | diff 2022-10-19 14:43 - (+406) r2 - gb
    1864 ◊ Le Globe, 1864 (Roland de L.)
  • billet direct pour Charenton | diff 2022-10-19 14:27 - (+65) N - gb
    1882 ◊ Gil Blas, 1882 (Roland de L.)
  • se laver les yeux | diff 2022-10-19 14:23 - (+38) r3 - gb
    1866 ◊ Delvau, 1866 (Roland de L.)
  • fort caillou | diff 2022-10-13 17:31 - (+4) r2 - gb
    1903 ♦ L'Intransigeant, 1903 (Roland de L.)
  • vieille anguille de la voirie | diff 2022-10-13 17:30 - (+4) r2 - gb
    1752 ♦ Vadé, Le bouquet du roi, 1760 (1re repr. 1752) (Roland de L.)
  • plein comme un âne | diff 2022-10-13 17:25 - (+4) r2 - gb
    1902 ♦ Le Journal, 1902 (Roland de L.)
  • faire du pied | diff 2022-10-12 15:46 - (+303) r2 - gb
    1880 ♦ L’Événement, 1880 (Roland de L.)
  • tirer à boulets rouges | diff 2022-10-12 15:14 - (+6) r4 - gb
    1734 ♦ (absolument, sing.) Le Blanc, 1734 ; Collé, Journal hist. inédit, 1761 ; (tirer à boulets rouges contre qqun/qqchose), Les efforts de la liberté et du patriotisme, 1772 ; Sans-Quartier, 1790 (Enckell, DHPFNC) ♦ (tirer … contre) Jean Soanen, Lettres, 1750 (Roland de L.)
  • sonner les cloches à qqun | diff 2022-10-10 17:40 - (+57) r2 - gb
    1916 ♦ L'Auto-vélo, 1916 (Roland de L.)
  • se casser la nénette | diff 2022-10-10 17:34 - (-51) r8 - gb
    1937 ♦ Sport, 1937 (Roland de L.)
  • tomber comme à Gravelotte | diff 2022-10-10 17:29 - (+73) r4 - gb
    1907 ♦ La Nouvelle Revue, 1907 (Roland de L.)
  • qui s'acquitte s'enrichit | diff 2022-10-10 17:18 - (+40) N - gb
    1611 ♦ Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • un chouïa | diff 2022-10-10 17:06 - (+75) r11 - gb
    1866 ♦ chouia, interj. « attends, sois tranquille », Carteron, Voyage en Algérie, 1866 ; chouya !, doucement, 1881, d'après Esn. ; av. 1870 subst. chouya « petite quantité ; un peu », soldats d'Afrique, d'après Esn. (TLFi) ♦ dans dictionnaire, Bellemare, Grammaire arabe, 1854 (Roland de L.)
  • baroud d'honneur | diff 2022-10-06 17:13 - (+401) r2 - gb
    1917 ♦ France-Maroc, 1917 (Roland de L.) ♦ Montherlant, 1936 (P. Gil, bhvf)
  • les doigts dans le nez | diff 2022-10-05 15:32 - (-18) r6 - gb
    1901 ♦ Le Vélo, 1901 (Roland de L.)
  • dur comme fer | diff 2022-10-05 15:23 - (+188) r8 - gb
    1650 ♦ croire dur comme fer, L'Herato-technie ou l'Art d'aimer d'Ovide, 1650 (Roland de L.) ♦ soutenir dur comme fer, Les Écosseuses, 1739 (Enckell, DHPFNC)
  • mentir comme un arracheur de dents | diff 2022-10-05 15:01 - (+778) r2 - gb
    1611 ♦ Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • un ange passe | diff 2022-10-05 14:55 - (+209) r5 - gb
    1858 L'Illustration, 1858 (Roland de L.)
  • patience d'ange | diff 2022-10-05 14:51 - (+103) N - gb
    1710 ♦ Mémoires de la famille et de la vie de Madame ***, 1710 (Roland de L.)
  • pour du beurre | diff 2022-10-05 14:32 - (+6) r3 - gb
    1900 ♦ pour du beurre, pour une valeur insignifiante, Le Politique burlesque, 1649 (Enckell, DHPFNC) ♦ Le Journal (Daudet, Rencontre du monsieur et de la dame du monde), 1900 (Roland de L.)
  • qui arrive comme les carabiniers | diff 2022-10-05 14:30 - (+6) r4 - gb
    1870 ♦ Le Figaro, 1870 ; la pièce d'Offenbach est de la 1869 (Roland de L.) ♦ Delesalle, 1896 ; Lermina-Lévêque, 1897 ; Willy, 1889 (Enckell, DHPFNC)
  • baguettes de tambour | diff 2022-10-05 14:30 - (+4) r3 - gb
    1852 ♦ Larousse, La lexicologie des écoles, 1852 (Roland de L.)
  • mouchodrome | diff 2022-10-05 14:29 - (+4) r2 - gb
    1928 ♦ Paris-Soir, 1928 (Roland de L.)
  • péter le feu | diff 2022-10-03 17:41 - (+85) r5 - gb
    1913 ♦ à propos d'un cheval, ça pète du feu, Le Journal, 1913 (Roland de L.) ♦ Meckert, Les coups, 1942 ; Vian, L'Automne à Pékin, 1947 (Enckell, DHPFNC)
  • mauvais comme un âne rouge | diff 2022-10-03 17:27 - (+56) r2 - gb
    1640 méchant comme un âne rouge, Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • se caler les amygdales | diff 2022-10-03 17:17 - (+141) r3 - gb
    1878 ♦ Rigaud, 1878 (Roland de L.)
  • avoir l'air et la chanson | diff 2022-10-03 17:12 - (+312) r2 - gb
    1803 ♦ Rougement, La mère Camus, 1803 (Enckell, DHPFNC) ♦ Brazier, L'Air, dans Le Chansonnier des Muses, 1807 (Roland de L.)
  • rogner les ailes à qqun | diff 2022-10-03 17:05 - (+961) N - gb
    1640 ♦ Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • petite dame | diff 2022-10-01 17:31 - (+23) r7 - gb
    1799 ♦ de Brosses, Lettres historiques et critiques sur l'Italie, 1799 (Roland de L.) ♦ Cogniard, Deslandes, Didier, Portier, je veux de tes cheveux, 1837 (Enckell, DHPFNC)
  • tout le tralala | diff 2022-10-01 02:49 - (+22) r8 - gb
    1838 ♦ Lagrange et Cormon, 1838 (Roland de L.)
  • ne pas être un aigle | diff 2022-09-29 23:00 - (+4) r7 - gb
    1759 ❧ il ne falloit pas être un aigle pour, 1759, Montplaisir (Enckell, DHPFNC) ❧ 1765, Corresp. Grimm (Roland de L.) ❧ 1768, Corresp. Grimm (Enckell, bhvf) ❧ Journal des théâtres, 1777 (Roland de L.)
  • tenir l'affiche | diff 2022-09-29 17:22 - (+36) r2 - gb
    1829 Le Corsaire, 1829 (Roland de L.)
  • avaler son acte de naissance | diff 2022-09-29 17:18 - (+92) r4 - gb
    1871 avaler son extrait de naissance, Le Figaro, 1871 (Roland de L.)
  • avoir le coeur bien accroché | diff 2022-09-29 17:14 - (+38) r2 - gb
    1866 Le Tintamarre, 1866 (Roland de L.)
  • recharger les accus | diff 2022-09-29 17:10 - (+591) N - gb
    1932 Paris-Soir, 1932 (Roland de L.)
  • briller par son absence | diff 2022-09-29 17:05 - (+837) N - gb
    1832 La Quotidienne, 1832 (Roland de L.) / Briffault, Historiettes, 1842 (Enckell, bhvf)
  • cravate de chanvre | diff 2022-09-28 15:42 - (+574) r3 - gb
    1690 Regnard, L'homme à bonnes fortunes, 1690 (Roland de L.)
  • se refaire la cerise | diff 2022-09-28 15:28 - (+53) r2 - gb
    1909 Comoedia, 23/04/1909 (Roland de L.)
  • faire un carton | diff 2022-09-28 15:10 - (+22) r8 - gb
    1876 Le Midi, 05/08/1876 ; Baron de Vaux, 1883 (Roland de L.)
  • à fond de cale | diff 2022-09-28 15:07 - (+134) r4 - gb
    1853 Le Tintamarre, 1853 (Roland de L.) / Moreau et Dornay, Les Hirondelles, 1861 (Enckell, DHPFNC)
  • ramasser un bouchon | diff 2022-09-28 15:00 - (+56) r5 - gb
    1887 tomber, Le Véloce-sport, 06/10/1887 (Roland de L.)
  • en boucher un kilomètre | diff 2022-09-28 14:54 - (+75) N - gb
    1906 Bossuyt, Blaguinette, 1906 (Roland de L.)
  • bleu | diff 2022-09-28 14:32 - (+25) N - gb
    1917 Le Rire, 1917 (Roland de L.)
  • inconnu au bataillon | diff 2022-09-27 21:28 - +1 source (+16) r4 - gb
    1859 Martin, Les bonnes bêtises, 1859 (Roland de L.) / Villars, Les précieuses du jour, 1866 (Enckell, DHPFNC) (mais : inconnu au quartier, Duval, Rochefort et Jouslin, La Pénélope de la Cité, 1824, Enckell, DHPFNC)
  • eau de bidet | diff 2022-09-26 17:32 - (+290) N - gb
    1891 Le Fin de Siècle, 1891 (Roland de L.)
  • tomber sur un bec de gaz | diff 2022-09-26 17:25 - (+47) r2 - gb
    1894 Le Petit Clermontois, 1894 (Roland de L.)
  • avoir un certain fion | diff 2022-09-25 22:43 - (+892) N - gb
    1838 Du Mersan, La vie de château, 1838 (Roland de L.)
  • on se me l'arrache | diff 2022-09-25 22:24 - (+8) r4 - gb
    1838 Du Mersan, La vie de château, 1838 (Roland de L.)
  • dévisser son billard | diff 2022-09-25 04:29 - (+17) r6 - gb
    1857 1857, Scholl, article Figaro (Roland de L.) / 1859, même source, d'après l'ouvrage publié (Enckell, bhvf) /
  • avoir du plomb dans la cervelle | diff 2022-09-24 01:40 - (+102) r3 - gb
    1753 Lettre de Voltaire à Maupertuis, 1753 (Roland de L.)
  • s'envoyer en l'air | diff 2022-09-22 17:28 - (-26) r10 - gb
    1906 Le Fin de siècle, 1906 (Roland de L.)
  • nez en trompette | diff 2022-09-22 17:20 - (+616) r4 - gb
    1610 Le nez allongé en trompette, La petite bourgeoise, 1610, dans Sigogne, Les OEuvres satyriques (Enckell, DHPFNC) / Fougeret de Monbron, La Henriade travestie, 1745 (Enckell, bhvf) / Colomb de Seillans, L'Esculapédie, 1757 (Roland de L.)
  • pas une sinécure | diff 2022-09-22 17:05 - (+1025) r3 - gb
    1823 Le Constitutionnel, 1823 (Roland de L.)
  • fonds de tiroir | diff 2022-09-21 14:22 - (+4) r4 - gb
    1848 La Presse, 1848 (Roland de L.)
  • plus noir que le derrière d'un nègre | diff 2022-09-19 17:14 - (+47) N - gb
    1891 Gil Blas, 1891 (Roland de L.)
  • pavé dans la mare | diff 2022-09-19 17:10 - (+749) r5 - gb
    1886 Zola, L'OEuvre, 1886 (TLFi) / Trublot, Le cri du peuple, 1887 (Roland de L.)
  • main de fer dans un gant de velours | diff 2022-09-14 21:16 - (+594) N - gb
    1832 Formule attribuée à Bernadotte (avril 1814), Gazette de France, 1832 (Roland de L.)
  • la goutte d'eau qui fait déborder le vase | diff 2022-09-14 21:11 - (+61) r9 - gb
    1679 Il est donc vrai que c'est la dernière goutte d'eau qui a fait répandre le verre, Sévigné, lettre du 6 décembre 1679 (ReyChantreau ; Roland de L.) / c'est la dernière goutte d'eau qui fait déborder le vase, Anquetil, Louis XIV, sa cour et le régent, t. 2, 1789 (gb)
  • péter plus haut que le cul | diff 2022-09-14 20:45 - (+483) r2 - gb
    1640 péter plus haut que le cul, Oudin, Ital.-Fr., 1640 (TLFi) / on ne saurait péter plus haut que le cul, Oudin, Curiosités, 1640 (Roland de L.)
  • faire la rue Michel | diff 2022-09-14 20:27 - (+2) r3 - gb
    1855 ça fait la rue Michel, Journal pour rire, 1855 (Roland de L.) / ça fera la rue, Stéphane, 1928 (Enckell, bhvf & DHPFNC)
  • ne pas valoir un pet de lapin | diff 2022-09-14 18:31 - (+14) r6 - gb
    1878 Le Frondeur, 1878 (Roland de L.) / Delesalle, 1896 (TLFi)
  • jouer Rip | diff 2022-09-14 17:49 - (+174) N - gb
    1918 faire la ripe, ouvr., 1905 ; jouer Rip, sold. 1918 (DHAF) / Revue des deux mondes, 1930 (Roland de L.)
  • tirer la bourre | diff 2022-09-14 17:35 - (+382) r2 - gb
    1859 Le Tintamarre, 1859 (Roland de L.) / 1877 (GR d'après Petiot)
  • se ronger les sangs | diff 2022-09-14 17:29 - (+280) r3 - gb
    1875 Larousse, GDU, 1875 (Roland de L.)
  • du tac au tac | diff 2022-09-14 16:09 - (+1340) r8 - gb
    1840 riposter du tac au tac, escrime, 1840 ; du tac au tac, comme on dit en salle d'armes (Journal d'Angers, 1872) ; riposter du tac au tac (en général), Gil Blas, 1880 (Roland de L.) / escr., 1859 ; par ext., répondre du tac au tac, 1903 (TLFi)
  • sucrer les fraises | diff 2022-09-14 15:49 - (-1) r2 - gb
    1887 Le Matin, 1887 (Roland de L.)
  • avoir du plomb dans l'aile | diff 2022-09-14 15:02 - (+2) r3 - gb
    1844 contexte politique, Le Charivari, 1844 (Roland de L.)
  • dans un fauteuil | diff 2022-09-12 17:44 - (+1230) r5 - gb
    1886 gagner dans un fauteuil, Le Matin, 1886 (Roland de L.)
  • le donner en mille | diff 2022-09-12 17:39 - (+81) r8 - gb
    1750 Moissy, Le provincial à Paris, 1750 (Roland de L.) / 1761, Riccoboni (Enckell, bhvf) / Nombreuses variantes, cf. Enckell, bhvf (le donner en dix mille, 1738 ; etc.)
  • faire tourner en bourrique | diff 2022-08-29 22:41 - (+56) r6 - gb
    1831 Raban, La vie d'une jolie femme, 1831 (Roland de L.) / Monnier, Scène de la ville et de la campagne, 1841 ; Soulié, Eulalie Pontois, 1843 (Enckell, bhvf) / Dinaux et Lemoine, La dot de Suzette, 1842 ; Monnier, Scène populaires, 1846 (Enckell, DHPFNC)
  • raide mort | diff 2022-08-29 02:02 - +1 source (+17) r7 - gb
    1580 tomber roide mort, Montaigne, Essais, 1580 (TLFi) / Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • crier comme un putois | diff 2022-08-28 07:12 - +1 source (+17) r3 - gb
    1861 Margerie, 1861 (Roland de L.) / L'Ouvrier, 1864 (Enckell, DHPFNC)
  • scoumoune | diff 2022-08-22 23:13 - (0) r5 - gb
    1929 chkoumoune, L'Évolution algérienne et tunisienne, 1929 (Roland de L.)
  • étouffe-chrétien | diff 2022-08-22 15:41 - (+89) r2 - gb
    1856 Jaubert, Glossaire du centre de la France, 1856 (Roland de L.)
  • avoir un boeuf sur la langue | diff 2022-08-22 14:58 - (+9) N - gb
    1721 de Tourreil, 1721 (Roland de L.)
  • avoir son petit caractère | diff 2022-08-22 14:55 - (+79) r3 - gb
    1851 Paul de Kock, Les étuvistes, 1851 (Roland de L.)
  • arroser le sable | diff 2022-08-22 14:16 - (+93) r2 - gb
    1947 Bajov, trad. Boris Metzel, La fleur de pierre, 1947 (Roland de L.)
  • à grand pêcheur échappe anguille | diff 2022-08-22 13:27 - (+81) N - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • affourchée sur ses ancres | diff 2022-08-21 16:40 - (+102) N - gb
    1887 Virmaître, Paris-Escarpe, 1887 (Roland de L.)
  • adroit de ses mains comme un cochon de sa queue | diff 2022-08-21 16:33 - (+35) r2 - gb
    1865 La Châtre, 1865 (Roland de L.)
  • à barque désespérée Dieu fait trouver le port | diff 2022-08-21 16:31 - (+59) N - gb
    1842 Quitard, 1842 (Roland de L.)
  • mordicus | diff 2022-08-21 16:29 - (+1024) r4 - gb
    1643 Camus, Notes sur un livre intitulé La deffense de la vertu, 1643 (Roland de L.) / 1690 Regnard (GR)
  • ne pas être du luxe | diff 2022-08-21 16:25 - (+260) r5 - gb
    1835 Vert-vert, 1835 (Roland de L.)
  • du bout des lèvres | diff 2022-08-19 04:59 - +1 source (+17) r7 - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (au sens littéral?) (Roland de L.)
  • fada | diff 2022-08-19 02:28 - (+16) r10 - gb
    1611 Cotgrave, 1611 ; Brantôme, avant 1614 ; repris au XXe siècle (TLFi) / XXe, pour l'orth. actuelle ; XVIe, fadas, fadasse, fadat ; cf. Huguet, cit. Brantôme, d'Aubigné (GR) / Arnaud, 1838 (Roland de L.)
  • général hiver | diff 2022-08-18 16:43 - (+113) N - gb
    1817 Desodoards, Histoire philosophique de la Révolution de France, 1817 (Roland de L.)
  • garde-mites | diff 2022-08-18 16:39 - (+27) r6 - gb
    1901 L'Union libérale, 1901 (Roland de L.)
  • se déguiser en courant d'air | diff 2022-08-18 15:39 - (+311) r5 - gb
    1896 Delesalle 1896 (Roland de L.)
  • tirer sa chique | diff 2022-08-18 15:29 - (+33) r2 - gb
    1864 Delvau, 1864 (Roland de L.)
  • dormir comme un sonneur | diff 2022-08-18 15:21 - (+44) r2 - gb
    1781 traduction Shakespeare, Le Tourneur, 1781 ; Sand, 1832 (Roland de L.)
  • âge du capitaine | diff 2022-08-17 18:39 - (+59) r3 - gb
    1841 Le Sémaphore de Marseille, 1841 (Roland de L.) / La Bédollière, dans Les Français peints par eux-mêmes, 1842 (Enckell, DHPFNC)
  • on s'amuse comme on peut | diff 2022-08-17 18:10 - (+176) N - gb
    1702 L'Abbé de Bellegarde, Lettres curieuses de littérature et de morale, 1702 (Roland de L.) / Carmontelle, Prov. dram., 1781 (Enckell, DHPFNC)
  • après moi le déluge | diff 2022-08-17 17:42 - (+573) r2 - gb
    1749 Crevier, Histoire des empereurs romains, 1749 (Roland de L.) / Mém. pour l'hist. des sciences et beaux-arts, 1754 ; Mirabeau, L'Ami des hommes, 1755 (Enckell, DHPFNC)
  • ne pas être dans son assiette | diff 2022-08-17 17:21 - (+233) r6 - gb
    1718 La vie de Pedrille del campo, 1718 (Roland de L.) / ne pas être dans son assiette ordinaire, Marais, 1735 ; ne pas être dans son assiette, Ciled, Les Amours et avantures de sir Nigaudinet et de Codindine, 1800 (Enckell, DHPFNC)
  • attrape-gogo | diff 2022-08-17 17:15 - (+920) r2 - gb
    1849 Le Tintamarre, 1849 ; L'Intransigeant, 1884 (Roland de L.)
  • assoce | diff 2022-08-15 01:44 - (+68) r6 - gb
    1881 1881, Rigaud (K.G., Roland de L.)
  • sur les chapeaux de roue | diff 2022-08-09 01:10 - +1 source (+17) r7 - gb
    1912 La France automobile, 1912 (Roland de L.) / 1928 loc. arg. (départ) sur les chapeaux de roues (Homme dans la roue, Pédale, p. 16) (TLFi)
  • avoir du mou de veau à la place de la cervelle | diff 2022-07-28 16:07 - (+39) r3 - gb
    1926 Paris-Soir, 1926 (Roland de L.)
  • sans blague | diff 2022-07-26 17:15 - (+309) r12 - gb
    1837 Balzac, La femme supérieure, 1837 (Roland de L.) / Guénée et Delacour, Voilà le plaisir, mesdames ! 1851 (Enckell, DHPFNC)
  • combat de nègres dans un tunnel | diff 2022-07-26 15:25 - (+128) r5 - gb
    1882 Paul Bilhaud, Combat de nègres pendant la nuit, 1882 ; Combat de nègres dans la nuit, Annales politiques et littéraires, 1893 (gb) / La Gironde, 1899 (Roland de L.)
  • bailler comme une carpe | diff 2022-07-26 14:46 - (-1) r2 - gb
    1791 Lemaire, Lettre bougrement patriotique, 1791 (Enckell, DHPFNC) / Journal de Paris, 1810 (Roland de L.)
  • c'est plus fort que de jouer au bouchon | diff 2022-07-26 14:34 - (-1) r3 - gb
    1858 Le Tintamarre, 1858 (Roland de L.) / Le tintamarre, 1861 ; La Gaudriole de 1860, 1861 (Enckell, DHPFNC)
  • pas X pour un boulet de canon | diff 2022-07-26 12:34 - (+268) N - gb
    1820 pas pour cent boulets de canon, Lettre de Jérôme Pointu, 1820 ; pas pour un boulet de canon, Le cabinet de lecture, 1841 (Enckell, DHPFNC) / Le Mercure d'Orthez, 1856 (Roland de L.)
  • X comme la bourrique à Robespierre | diff 2022-07-25 23:56 - (+1) r3 - gb
    1846 La Landelle, La Gorgone, 1846 (gb) / Oneddy Vitreuil, Le pays Breda, 1853 (Roland de L.) / Le Héricher, Hist. et glossaire du normand, 1862 ; Delvau 1866 (Enckell, DHPFNC)
  • chat | diff 2022-07-25 15:48 - (+183) r2 - gb
    1754 Helvétius, Lettre à sa femme, 1754 (Enckell, DHPFNC) / Debraux, Chansons nouvelles, 1829 (Roland de L. ; cité par Enckell, DHPFNC dans La nouvelle gaudriole, 1834)
  • aux chiottes | diff 2022-07-25 14:21 - (+228) r2 - gb
    1891 Merki et Court, L'Élaphant, 1891 (Enckell, DHPFNC) / L'Impartial, 1893 (Roland de L.)
  • la clef du champ de tir | diff 2022-07-25 14:05 - (+128) r3 - gb
    1887 Le Progrès de la Somme, 1887 (Roland de L.) / Le Petit Pioupiou, 1888 (Enckell, DHPFNC)
  • Coco-Bel-OEil | diff 2022-07-25 13:59 - (+209) r3 - gb
    1805 Servière et Duval, Jeanneton colère, 1805 ; Le Grand et nouveau catéchisme poissard, 1826 ; Le colonel fait la bombe, vers 1894 (Enckell, DHPFNC) / Chansonnette, 1865 (Roland de L.)
  • serrer les cordons de sa bourse | diff 2022-07-24 22:27 - (+100) r2 - gb
    1800 Poirier de Beauvais, Post Scriptum à l'histoire de la Guerre de la Vendée, 1800 (Roland de L.)
  • coup monté | diff 2022-07-24 15:29 - (+142) r4 - gb
    1790 Révolutions de Paris, 1790 (Roland de L.) / Gazette nationale, 1793 (Enckell, DHPFNC)
  • faire le coup de poing | diff 2022-07-24 15:24 - (+781) r7 - gb
    1666 Brécourt, La nopce au village, 1666 (Enckell, DHPFNC) / Danet, Nouveau Dictionnaire françois et latin, 1683 (Roland de L.)
  • le petit doigt sur la couture du pantalon | diff 2022-07-24 14:49 - (+243) r6 - gb
    1828 couture de la culotte, Courrier des tribunaux, 1828 (Roland de L.) / couture de la culotte, Jal, Salon de 1833, 1833 ; couture du pantalon, Les Grotesques, 1838 ; couture du pantalon, Cogniard, Les Enfans du délire, 1838 (Enckell, DHPFNC)
  • crotte de bique | diff 2022-07-24 14:24 - (+376) N - gb
    1901 Gil Blas, 1901 (Roland de L.) / Pozzi, Journal, 1928 (Enckell, DHPFNC)
  • ne pas y aller avec le dos de la cuiller | diff 2022-07-24 14:19 - (+348) r4 - gb
    1892 Le Grelot, 1892 (Roland de L.) / Pergaud, conférence, 1914 (Enckell, DHPFNC)
  • déblayer le terrain | diff 2022-07-24 13:53 - (+384) r2 - gb
    1832 Journal politique et littéraire de Toulouse, 1832 (Roland de L.) / rendre une question plus claire, Mérimée, Correspondance, 1849 (Enckell, DHPFNC)
  • à ventre déboutonné | diff 2022-07-24 13:50 - (+2) r2 - gb
    1600 Guillaume de Reboul, La cabale des reformez, 1600 (Roland de L.)
  • boucan | diff 2022-07-22 05:16 - +1 source (+17) r22 - gb
    1789 1789, Plaintes et doléances des dames de la halle (Roland de L.) / 1790, Père Duchêne (Enckell, BHVF) /
  • être tombé du lit | diff 2022-07-21 05:41 - +1 source (+17) r2 - gb
    1853 Le Sémaphore de Marseille, 1853 (Roland de L.)
  • de première bourre | diff 2022-07-21 05:02 - (-72) r10 - gb
    1894 1894, Gil Blas (Roland de L.)
  • canasson | diff 2022-07-21 03:03 - (+33) r9 - gb
    1861 1861, Lemercier de Neuville (Enckell, bhvf) ; 1865 (Roland de L.) ; 1866, Delvau (TLFI)
  • tirer une épine du pied | diff 2022-07-17 06:34 - (+464) r3 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.) / XVIe (GR)
  • ne connaître ni d'Adam ni d'Ève | diff 2022-07-12 00:44 - (+572) r5 - gb
    1700 Le Père Bouhours jésuite convaincu de ses calomnies anciennes, 1700 (Roland de L.)
  • changer de disque | diff 2022-07-11 23:53 - (0) r6 - gb
    1922 ne change pas de disque, Orberose, Les Modes de la femme, 1922 (Enckell, DHPFNC) / L'Avenir, 1924 (Roland de L.)
  • doucement les basses | diff 2022-07-11 18:49 - (+51) r4 - gb
    1891 Le Petit Caporal, 1891 (Roland de L.) / Stéphane, Ceux du trimard, 1928 (Enckell, DHPFNC)
  • drouille | diff 2022-07-11 17:59 - (+230) N - gb
    1823 Monnier, 1823 (Roland de L.)
  • comme la misère sur le pauvre monde | diff 2022-07-11 17:54 - (+3) r4 - gb
    1792 comme la misère sur les pauvres, Grand retour du père Duchêne de Coblents, 1792 (Enckell, bhvf) / comme la misère sur le pauvre monde, Gazette des Trib., 1828 (Roland de L.)
  • comme la vérole sur le bas clergé breton | diff 2022-07-11 17:54 - (+3) r2 - gb
    1939 Le Populaire, 1939 (Roland de L.)
  • ne pas mélanger les torchons et les serviettes | diff 2022-07-11 17:40 - (+460) r6 - gb
    1899 La France chevaline, 1899 (Roland de L.)
  • à la tête du client | diff 2022-07-11 17:37 - (+56) r5 - gb
    1899 L'Indépendant de Seine et Oise, 1899 (Roland de L.)
  • faut souffrir pour être beau | diff 2022-07-11 17:28 - (+86) r2 - gb
    1829 il faut souffrir pour être belle, Messager des Chambres, 1829 (Roland de L.)
  • repos du guerrier | diff 2022-07-11 17:25 - (+438) r3 - gb
    1895 Revue des deux mondes, 1895 (Roland de L.)
  • on n'arrête pas le progrès | diff 2022-07-11 17:16 - (+78) r2 - gb
    1848 Association démocratique des amis de la Constitution, 1848 (Roland de L.)
  • il n'y a pas de petits profits | diff 2022-07-11 17:11 - (+45) r3 - gb
    1841 Le Spectateur, 1841 (Roland de L.)
  • on dirait une poule qui a trouvé un couteau | diff 2022-07-11 00:22 - (+175) N - gb
    1858 La Presse, 1858 (Roland de L.)
  • décrocher le pompon | diff 2022-07-11 00:14 - (+104) r2 - gb
    1893 Le Rappel, 1893 (Roland de L.) / mais : avoir le pompon, «l'emporter», 1858 (Larch., p.658) (TLFi)
  • ne pas rester les deux pieds dans le même sabot | diff 2022-07-10 23:35 - (+405) r2 - gb
    1861 La Feuille de tout le monde, 1861 (Roland de L.)
  • pendre au nez comme un sifflet de deux sous | diff 2022-07-10 23:27 - (+1146) r2 - gb
    1886 Le Grelot, 1886 (Roland de L.)
  • minute, papillon | diff 2022-07-10 23:24 - (+3) r2 - gb
    1936 L'Auto-vélo, 1936 (Roland de L.)
  • mettre la clef sous le paillasson | diff 2022-07-10 23:20 - (+251) r2 - gb
    1853 Le Tintamarre, 1853 (Roland de L.)
  • pas de nouvelles, bonnes nouvelles | diff 2022-07-10 17:58 - (+57) r2 - gb
    1823 La Quotidienne, 1823 (Roland de L.)
  • myope comme une taupe | diff 2022-07-10 17:55 - (+41) r3 - gb
    1835 myope comme une taupe, Le Charivari, 1835 (Roland de L.) / aveugle comme une taupe, Oudin, 1642 (ReyChantreau)
  • avoir le moral | diff 2022-07-10 17:49 - (+65) r2 - gb
    1917 A. Erlande, Mercure de France, 1917 (Enckell, bhvf) / Le Miroir des sports, 1925 (Roland de L.)
  • col à manger de la tarte | diff 2022-07-10 17:30 - (+72) N - gb
    1927 Le Canard clermontois, 1927 (Roland de L.)
  • coup de pied dans la fourmilière | diff 2022-07-10 17:10 - (+116) r3 - gb
    1872 Gambon, Réponse à l'assemblée "souveraine" de Versailles, 1872 (Roland de L.)
  • arrondir ses fins de mois | diff 2022-07-10 17:07 - (+35) r7 - gb
    1936 Le Journal, 1936 (Roland de L.)
  • y avoir le feu au lac | diff 2022-07-10 17:05 - (+91) r2 - gb
    1898 il n'y a pas le feu au lac, Le Matin, 1898 (Roland de L.)
  • faute à pas de chance | diff 2022-07-10 16:56 - (+64) N - gb
    1914 Le Petit Parisien, 1914 (Roland de L.)
  • avoir de la cuisse | diff 2022-07-10 16:53 - (+92) N - gb
    1877 M. Trois-Etoiles, Les vins du siècle dans la Gironde, 1877 (Roland de L.)
  • se mettre la rate au court-bouillon | diff 2022-07-10 16:49 - (+93) N - gb
    1909 Le Radical, 1909 (Roland de L.)
  • cheveu sur la langue | diff 2022-07-10 15:33 - (+100) r3 - gb
    1898 Le Temps, 1898 (Roland de L.)
  • manger son chapeau | diff 2022-07-10 15:29 - (+215) N - gb
    1938 Le Populaire, 1938 (Roland de L.)
  • j'aurais mieux fait de me casser une jambe | diff 2022-07-10 15:16 - (+745) r2 - gb
    1844 vous auriez peut-être mieux fait de vous casser une jambe, Second, Les petits mystères de l'Opéra, 1844 ; j'aurais mieux fait de me casser une jambe, Duvert et Lauzanne, Le Hanneton du Japon, 1858 (Enckell, DHPFNC) / j'aurais mieux fait de me casser une jambe, Le Pays, 1860 (Roland de L.) / P.R., Allais, 1900 (bhvf)
  • ça passe ou ça casse | diff 2022-07-10 15:10 - (+44) r3 - gb
    1892 Le Petit Provençal, 1892 (Roland de L.)
  • dindon de la farce | diff 2022-07-10 15:05 - (+2042) r7 - gb
    1790 L'Marignier d'la Guernouillière, 1790 ; Je peux bien foutre mon avis tout comme un autre, 1790 (Enckell, DHPFNC) / Tableau de Paris, 1796 (Roland de L.) / 1801 (gb) / être le dindon de l'affaire, Léandre hongre, 1756 (Enckell, bhvf)
  • il n'y a de veine que pour la canaille | diff 2022-07-10 14:58 - (+99) r6 - gb
    1878 il n'y a de chance que pour la canaille, Manzetti, Dictionnaire matteopathique, 1878 (Roland de L.) / Courteline, 1894 (P.R., bhvf)
  • caisse à savon | diff 2022-07-10 14:53 - (+1) r2 - gb
    1937 Paris-Soir, 1937 (Roland de L.)
  • brosse à reluire | diff 2022-07-10 14:48 - (+1087) N - gb
    1897 Gegout, Jésus, 1897 (Roland de L.)
  • bout de zan | diff 2022-07-10 14:44 - (+157) N - gb
    personnage créé au cinéma par Louis Feuillade, 1912 (Roland de L.)
  • bout de chou | diff 2022-07-10 14:39 - (+72) r4 - gb
    1906 en sobriquet, Saint-Nicolas, journal illustré, 1906 (Roland de L.)
  • sentir le vent du boulet | diff 2022-07-10 14:35 - (+47) r2 - gb
    1923 L'Impartial français, 1923 (Roland de L.)
  • t'as le bonjour d'Alfred | diff 2022-07-10 13:56 - (+24) r2 - gb
    1916 1916 (Roland de L.)
  • chèque en bois | diff 2022-07-10 13:41 - (+56) r2 - gb
    1949 Détective, 1949 (Roland de L.)
  • bon sang de bois | diff 2022-07-10 13:38 - (+123) r2 - gb
    1895 Le XIXe siècle, 1895 (Roland de L.) / Ch. Quinel, J'en ai mal au ventre, 1898 (Enckell, Jurons)
  • nos chères têtes blondes | diff 2022-07-10 13:30 - (+105) N - gb
    1880 Gex, Poésies, 1880 (Roland de L.)
  • gras du bide | diff 2022-07-10 13:18 - (+72) N - gb
    1921 comme sobriquet, L'Auto-vélo, 1921 (Roland de L.)
  • avoir le beurre et l'argent du beurre | diff 2022-07-10 13:12 - (+76) r2 - gb
    1896 Droz, Essais économiques, 1896 (Roland de L.)
  • bête de scène | diff 2022-07-07 14:50 - (+64) N - gb
    1931 La femme de France, 1931 (Roland de L.)
  • être sur le même bateau | diff 2022-07-07 14:46 - (+91) r2 - gb
    1846 La Démocratie pacifique (Le Grillon du foyer), 06/01/1846 (Roland de L.)
  • bas de plafond | diff 2022-07-07 14:11 - (+167) r2 - gb
    1892 Petit, L'école moderne, 1892 (Roland de L.)
  • barreau de chaise | diff 2022-07-07 13:59 - (+57) r3 - gb
    1925 Le Peuple, 1925 (Roland de L.)
  • voir les anges | diff 2022-07-07 13:36 - (+349) N - gb
    1902 Gil Blas, 1902 (Roland de L.) / DoillonSexe donne Thérèse Philosophe ; mais la citation que j'ai trouvée est : « Ah ! ma chère Thérèse, me dit-elle, prends part à ma félicité : oui, j’ai vu le paradis ouvert, j’ai participé au bonheur des anges. Que de plaisirs, mon amie, pour un moment de peines ! »
  • boulevard des allongés | diff 2022-07-07 13:26 - (+140) N - gb
    1908 Le Diable rouge, 1908 (Roland de L.)
  • zigouiller | diff 2022-07-06 16:21 - (-14) r13 - gb
    1893 Le Correspondant, 1893 (Roland de L.) / 1895 « tuer, assassiner avec un couteau » (d'apr. DAUZAT, Arg. guerre, 1918, p. 110 : zigouiller était déjà employé en 1895 à Madagascar par les troupes coloniales) ; 1897 se zigouiller (RICTUS, Soliloques, Nouv. éd. Paris, 1919) ; b) 1915 « tuer » (BENJAMIN, loc. cit.) ; 2. fig. 1916 « démolir » (BARBUSSE, loc. cit.) (TLFi)
  • comme une tomate | diff 2022-07-06 16:09 - (+196) N - gb
    1888 Le Républicain de Constantine, 1888 (Roland de L.)
  • système débrouille | diff 2022-07-06 16:02 - (+77) N - gb
    1900 La Gazette algérienne, 1900 (Roland de L.)
  • sac à puces | diff 2022-07-06 16:00 - (+54) N - gb
    1914 Le Journal, 1914 (Roland de L.)
  • royal cambouis | diff 2022-07-06 15:56 - (+310) N - gb
    1852 Dumas, Dieu et diable, 1852 (Roland de L.)
  • roupillage | diff 2022-07-06 15:48 - (+59) N - gb
    1854 Le Tintamarre, 1854 (Roland de L.)
  • ce n'est pas le rêve | diff 2022-07-06 15:45 - (+53) r3 - gb
    1876 Le XIXe siècle, 1876 (Roland de L.)
  • repas d'âne | diff 2022-07-06 15:42 - (+45) N - gb
    1810 Rolland, 1810 (Roland de L.)
  • c'est mon rayon | diff 2022-07-06 15:39 - (+1052) r3 - gb
    1898 Le Constitutionnel, 1898 (Roland de L.)
  • mouillé comme un rat | diff 2022-07-06 15:31 - (+103) N - gb
    1783 Burney, Cécilia ou mémoires d'une héritière, 1783 (Roland de L.)
  • Prusco | diff 2022-07-06 15:25 - (+914) r3 - gb
    1870 vers 1870, Zumthor, sans référence (bhvf) / Le Carnet financier, 1882 (Roland de L.)
  • fainéant comme un pou | diff 2022-07-06 15:20 - (+92) r3 - gb
    1886 Haurigot, Les Millions de l'oncle Fred, 1886 (Roland de L.)
  • popotier | diff 2022-07-06 14:57 - (+34) r7 - gb
    1871 Le Figaro, 1871 (Roland de L.)
  • popoter | diff 2022-07-06 14:53 - (+462) r2 - gb
    1844 au sens de cuisiner (non mil.), Philipon et Huart, Parodie du Juif errant, 1844 (Roland de L.)
  • plier l'oeil | diff 2022-07-06 14:50 - (+95) N - gb
    1894 La Morte, légende de La Crau publiée par Giraud en 1894 (Roland de L.)
  • à la revoyure | diff 2022-07-02 03:18 - (+98) r6 - gb
    1809 Lovelace de la Halle, 1809 (gb) / revoyeure, Riche-en-gueule, 1821 d'après Nisard (TLFi) / La route de Poissy, de Francis et Dartois, 1823 (Roland de L.)
  • Père cent | diff 2022-07-01 15:16 - (+346) N - gb
    1911 L'Indépendant du Cher, 1911 (Roland de L.)
  • peau de zébie | diff 2022-07-01 14:54 - (+514) N - gb
    1886 Courteline, 1886 (R.R., bhvf) / Le Journal, 1893 (Roland de L.)
  • faire aux pattes | diff 2022-07-01 14:46 - (+70) N - gb
    1901 voler, Les Temps nouveaux, 1901 (Roland de L.)
  • pantruchard | diff 2022-07-01 14:26 - (+37) r2 - gb
    1901 Bruant, 1901 (Roland de L.)
  • tomber sur le paletot | diff 2022-07-01 14:11 - (+585) r5 - gb
    1923 Le Petit Provençal, 1923 (Roland de L.)
  • en avoir par-dessus les oreilles | diff 2022-07-01 13:29 - (+1) r4 - gb
    1690 Furetière, 1690 (Roland de L.)
  • ne pas s'occuper du chapeau de la gamine | diff 2022-07-01 12:53 - (+277) N - gb
    1911 Tribulations de Boulembois, 1911 (Roland de L.)
  • mimi | diff 2022-07-01 12:31 - (+365) N - gb
    1851 Lettre de Mlle Bollud, 1851 (Roland de L.)
  • gâter le métier | diff 2022-07-01 12:25 - (+49) r3 - gb
    1706 Richelet, 1706 (Roland de L.)
  • marcher dedans | diff 2022-07-01 01:43 - (+256) N - gb
    1867 Delvau, 1867 (Roland de L.)
  • manche à balai | diff 2022-07-01 01:26 - (+636) N - gb
    1911 La revue aérienne, 1911 (Roland de L.)
  • locataire | diff 2022-07-01 01:20 - (+50) N - gb
    1901 Bruant, 1901 (Roland de L.)
  • rentrer dans le lard | diff 2022-07-01 00:56 - (+164) r4 - gb
    1904 L'Écho de l'Yonne, 1904 (Roland de L.)
  • avaler des kilomètres | diff 2022-07-01 00:51 - (+26) r2 - gb
    1880 La Vie parisienne, 1880 ; Barberet, 1889 (Roland de L.)
  • pas pour un jambon | diff 2022-07-01 00:47 - (+68) r2 - gb
    1809 Francis et Désaugiers, Jocrisse aux Enfers, 1809 (Roland de L.)
  • faire le coup de l'invité | diff 2022-06-30 21:27 - (+54) N - gb
    1887 Vicaire, 1887 (Roland de L.)
  • peigner la girafe | diff 2022-06-30 21:05 - (-35) r2 - gb
    1896 Delesalle, 1896 (Roland de L.)
  • épingle à cheveux | diff 2022-06-30 20:41 - (+54) r6 - gb
    1906 Le Matin, 1906 (Roland de L.)
  • en avoir par-dessus les épaules | diff 2022-06-30 20:37 - (+43) N - gb
    1851 Le journal pour rire, 1851 (Roland de L.)
  • monter à l'échelle | diff 2022-06-30 18:46 - (+132) N - gb
    1833 faire monter à l'échelle, mettre en colère, Le Constitutionnel, 1833 (Roland de L.)
  • durer autant que les contributions | diff 2022-06-30 18:23 - (+44) r3 - gb
    1870 Le Droit, 1870 (Roland de L.) / P.V. conseil municipal de Paris, 1913 (Roland de L.)
  • du schnock | diff 2022-06-30 18:14 - (-34) N - gb
    1909 Willy, 1909 (Roland de L.)
  • dormir en gendarme | diff 2022-06-30 16:22 - (+249) N - gb
    1869 Revue du monde catholique, 1869 (Roland de L.)
  • dormir comme un juste | diff 2022-06-29 16:05 - (+62) N - gb
    1841 La Presse, 1841 (Roland de L.)
  • descente de gosier | diff 2022-06-29 15:49 - (+395) N - gb
    1850 grand appétit, Ricard, Le marchand de coco, 1858 [1850] ; Montépin, Le Vicomte Raphaël, 1878 [1851] (Enckell, DHPFNC) / Boussenard, Aventures d'un gamin de Paris au pays des tigres, 1886 (Roland de L.)
  • vent à décorner les taureaux | diff 2022-06-29 15:36 - (+829) r2 - gb
    1768 vent à décorner les chèvres, Diderot, Corresp. 1768 (Enckell, DHPFNC) / ce vent qui décornerait des boeufs, Jal, 1832 (Enckell, bhvf) / Gondrecourt, Les jaloux, 1857 (Roland de L.)
  • la crever | diff 2022-06-29 15:17 - (+53) r2 - gb
    1899 Le Journal, 1899 (Roland de L.)
  • palais des courants d'air | diff 2022-06-29 15:14 - (+61) r3 - gb
    1884 Revue Alsacienne, 1884 (Roland de L.)
  • cocufiage | diff 2022-06-29 15:11 - (+73) r3 - gb
    1798 Restif de La Bretonne, L’Anti-Justine, 1798 (Roland de L.) / Frison, 1884 (bhvf)
  • ficher une claque à | diff 2022-06-29 14:50 - (+243) r2 - gb
    1901 Bruant, 1901 (citation, G. Herbert) (Roland de L.)
  • mangeur de choucroute | diff 2022-06-29 14:35 - (+123) r2 - gb
    1791 1791 & 1792, Hébert, Père Duchesne (Biard, Parlez-vous sans culotte ?) ; Hébert, cité par Brunot, HLF (Roland de L.) / Barginet, 1832 (Roland de L.)
  • chevalier de la gaule | diff 2022-06-29 14:24 - (+61) N - gb
    1889 Le Figaro, 1889 (Roland de L.)
  • canard | diff 2022-06-25 13:45 - (+29) r3 - gb
    1906 La grande revue, 1906 (Roland de L.)
  • ronger son frein | diff 2022-06-24 04:32 - +1 source (+17) r9 - gb
    XIVe (ReyChantreau) / Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • chaud | diff 2022-06-23 16:04 - (-2) r3 - gb
    1857 Bulletin de la Société industrielle d'Angers, 1857 (Roland de L.)
  • casquette | diff 2022-06-22 11:57 - (+85) N - gb
    1852 képi, Revue étrangère de la littérature, 1852 (Roland de L.)
  • cambrousard | diff 2022-06-22 09:52 - (+805) r2 - gb
    1904 La Lanterne, 1904 (Roland de L.) / cambrousard, 1915 ; cambroussard, 1951 (TLFi, GR) /
  • cabane bambou | diff 2022-06-22 09:47 - (+44) r3 - gb
    1899 au sens de Afrique, de pays d'origine (pour un Africain), Mayol, 1899 (Roland de L.)
  • envoyer bouler | diff 2022-06-22 09:33 - (+1112) r5 - gb
    1828 Masson de Saint Amand, Lettres d'un voyageur à l'embouchure de la Seine, 1828 (Roland de L.) / Flaubert, 1843 (Enckell, bhvf)
  • tu l'as dit bouffi | diff 2022-06-15 16:04 - (+91) r5 - gb
    1810 qu'est-ce que tu dis, bouffi ?, 1810 ; comme tu dis, bouffi, 1820 ; tu l'as dit, bouffi, 1898 (Enckell, DHPFNC) / tu l'as dit, bouffi, H. de Kock, Je me tuerai demain, 1863 (Roland de L.)
  • rond comme un boudin | diff 2022-06-15 15:58 - (+169) N - gb
    1881 se mettre rond comme un boudin, Le Conservateur, 1881 (Roland de L.) / Verrier et Onillon, Glossaire des patois et parlers de l'Anjour, 1908 (Enckell, DHPFNC)
  • boudin blanc | diff 2022-06-15 15:50 - (+1) r2 - gb
    1668 Mililot (M. Millot), L'école des filles, [1668?], d'après Delvau 1864 (Roland de L.)
  • Grande Bleue | diff 2022-06-15 14:56 - (+693) r4 - gb
    1862 Sand, Tamaris, 1862 (Roland de L.) / Allais, Deux et deux font cinq, 1895 (P.R., bhvf)
  • bicyclette | diff 2022-06-15 14:37 - (+56) r2 - gb
    1901 lorgnon, Bruant, 1901 (Roland de L.) / Esn., Poilu, 1916
  • béni-oui-oui | diff 2022-06-15 14:34 - (+725) N - gb
    1869 L'Union nationale, 1869 (Roland de L.) / Queneau, Odile, 1937 (Enckell, bhvf)
  • baroud | diff 2022-06-13 17:35 - (+25) r8 - gb
    1913 La Montagne, 1913 (Roland de L.) / 1924, Esnault (TLFi)
  • il n'y a qu'à se baisser | diff 2022-06-13 17:31 - (+434) r6 - gb
    1732 Savary, Dictionnaire universel de commerce, 1732 (Roland de L.)
  • ébouriffant | diff 2022-06-11 09:19 - (+696) N - gb
    1832 La Caricature, 1832 (Roland de L.) / Varin, Desvergers, Lubize, Au clair de la lune, 1835 ; Le Monde dramatique, 1836 (Enckell, DHPFNC)
  • faire la courte échelle | diff 2022-06-11 09:14 - (+45) r4 - gb
    1785 Boissier de Sauvages, Dictionnaire languedocien-français, 1785 ; Carmouche et Vanderburch, La salle de police, 1826 (Enckell, DHPFNC) / Dufour, Code criminel, 1811 (Roland de L.)
  • avoir [distance] dans les pattes | diff 2022-06-08 22:17 - (+3) r4 - gb
    1872 Michel, 1872 (Roland de L.)
  • mince d'affur ! | diff 2022-06-02 17:40 - (+60) N - gb
    1899 La Lanterne, 1899 (Roland de L.)
  • mer à boire | diff 2022-06-02 17:36 - (+269) r4 - gb
    1634 Chabans, 1634 (Roland de L.) / Tallemant des Réaux, Historiettes, vers 1659 ; Loret, La muze historique, 1663 (Enckell, DHPFNC) / 2e moitié XVII (se trouve dans La Fontaine) (REY-CH) /
  • menu filé | diff 2022-06-02 17:23 - (+41) N - gb
    1816 Ordonnace royale, 1816 (Roland de L.)
  • menton en galoche | diff 2022-06-02 17:21 - (+38) r7 - gb
    1743 Mercure de France, 1743 (Roland de L.)
  • mauvais coeur, bon estomac | diff 2022-06-02 17:16 - (+86) N - gb
    Quitard, 1842 (Roland de L.)
  • masturbation intellectuelle | diff 2022-06-02 17:14 - (-1) r2 - gb
    1892 Le Grelot, 1892 (Roland de L.)
  • lever de rideau | diff 2022-06-02 17:11 - (+55) N - gb
    1826 du Mersan, 1826 (Roland de L.)
  • le pourquoi du comment | diff 2022-06-01 15:54 - (+96) r9 - gb
    1835 La Caricature morale, politique et littéraire, 1835 (Roland de L.)
  • ne pas avoir gardé les cochons ensemble | diff 2022-06-01 15:32 - (+426) r2 - gb
    1722 L'ombre du cocher poëte, 1722 (Roland de L.) / Réponse de M. Jérôme, 1769 (Enckell, DHPFNC)
  • moustaches en guidon de vélo | diff 2022-06-01 14:49 - (+71) N - gb
    1913 Le Supplément, 1913 (Roland de L.)
  • humeur de chien | diff 2022-06-01 14:40 - (+113) N - gb
    1740 Graffigny, 1740 (Enckell, DHPFNC) / Oeuvres mêlées de Sara Goudar, 1777 (Roland de L.)
  • chaque jour que Dieu fait | diff 2022-05-30 17:27 - (+178) r5 - gb
    1654 tous les jours que Guieu feset, Cyrano le Bergerac, Le pédant joué, 1654 (Enckell, DHPFNC) / chaque jour que Dieu fait, Nougaret, Les Moeurs du tems, 1802 (Roland de L.)
  • marie mange mon prêt | diff 2022-05-25 14:39 - (+98) r2 - gb
    1859 Marie-monge-mon-prêt, Gondrecourt, 1859 (Roland de L. ; même source chez Enckell DHPFNC, pour 1864) ; Julie Mange-mon-prêt, Gaboriau, 13e hussard, 1861 (Enckell, DHPFNC)
  • lécheur de semelles | diff 2022-05-23 17:33 - (+110) N - gb
    1854 Ernest Bouvier, À propos de l'envoi d'un volume de poésies, 1854 (Roland de L.)
  • lèche-cul | diff 2022-05-23 17:28 - (+1636) r4 - gb
    1581 Dusseau, 1581 ; Baudelaire, 1833 (TLFi) / Bertrand-Rival, Devoirs de l'officier de santé en exercice, 1802 (Roland de L.)
  • der des der | diff 2022-05-19 17:16 - (+1066) r7 - gb
    1908 la der des der, à propos d'une tournée, Bruant, 1908 (Roland de L.) / la der des der, à propos de guerre, Stéphane, Verdun, 1929 (Enckell, DHPFNC) / Aussi, « der des der », dernier, contexte de jeu, Leroy, 1864 (Enckell, DHPFNC)
  • comme un vol d'hirondelles | diff 2022-05-18 15:31 - (+75) N - gb
    1852 Autran, Poèmes de la mer, 1852 (Roland de L.)
  • comme une traînée de poudre | diff 2022-05-18 15:24 - (+169) r6 - gb
    1791 L'Ami du peuple, 1791 (Roland de L.)
  • commencer un miché | diff 2022-05-18 15:15 - (-22) r2 - gb
    1894 Dauray, L'amour à Paris, 1894 (Roland de L.)
  • cheval à double semelle | diff 2022-05-18 14:49 - (+80) N - gb
    1844 Balzac, Colonel Chabert, 1844 (Roland de L.)
  • chassez le naturel, il revient au galop | diff 2022-05-18 14:34 - (+223) r5 - gb
    1732 Destouches, Le glorieux, 1732 (Roland de L.)
  • cervelle de lièvre | diff 2022-05-18 14:16 - (+416) N - gb
    1691 Furetière, 1691 (Roland de L.)
  • chier pour son matricule | diff 2022-05-16 21:53 - (+82) r9 - gb
    1905 ça va chauffer pour ton matricule, La Jeunesse illustrée, 1905 (Roland de L.) / barder pour ton matricule, Esn., 1917 (TLFi)
  • ce qui vient par le fifre s'en retourne au tambour | diff 2022-05-16 17:44 - (+64) N - gb
    1746 Journal universel, 1746 (Roland de L.)
  • bruit de popote | diff 2022-05-16 17:19 - (0) r2 - gb
    1893 L'Avenir de Bel-Abbès, 1893 (Roland de L.)
  • branleuse de gendarmes | diff 2022-05-16 17:16 - (+69) N - gb
    1866 Delvau, 1866 (et 1867) (Roland de L.)
  • bourre-cochons | diff 2022-05-14 09:29 - (+76) N - gb
    1883 Comme sobriquet de gargotier, La Petite Presse, 1883 (Roland de L.)
  • bonne bourre | diff 2022-05-14 09:19 - (+55) N - gb
    1935 Candide, 1935 (Roland de L.)
  • bien danse à qui la fortune chante | diff 2022-05-14 09:06 - (+76) N - gb
    1626 Sumaran, Thesaurus linguarum, 1626 (Roland de L.)
  • bête de cinéma | diff 2022-05-12 17:41 - (+58) N - gb
    1958 Combat, 1958 (Roland de L.)
  • baver sur la rondelle | diff 2022-05-11 15:43 - (+63) N - gb
    1925 L'Ouest-Éclair, 1925 (Roland de L.)
  • baptisé d'eau de morue | diff 2022-05-11 15:26 - (+326) r2 - gb
    1837 malchance, Bouin et Alboize, Le matelot à terre, 1837 (Roland de L.)
  • bagatelles de la porte | diff 2022-05-11 15:09 - (+22) r3 - gb
    1832 1832?, Les veillées des maisons de prostitution et des prostituées (Roland de L.)
  • avril pleut aux hommes, mai pleut aux bêtes | diff 2022-05-11 14:52 - (+85) N - gb
    1774 Daire, Almanach perpétuel, 1774 (Roland de L.)
  • avoir les pieds en dentelle | diff 2022-05-11 14:35 - (+35) N - gb
    1895 Le Rappel, 1895 (Roland de L.)
  • avoir les cartes en main | diff 2022-05-11 14:31 - (+86) r5 - gb
    1614 avant 1614, Brantôme, Vies de hommes illustres (Roland de L.)
  • avoir deux mains gauches | diff 2022-05-11 14:16 - (+604) r4 - gb
    1829 La lancette, 1829 (Enckell, bhvf) / Raymond, Dictionnaire général de la langue française, 1832 (Roland de L.)
  • avoir de l'or au bout des doigts | diff 2022-05-11 10:00 - (+78) N - gb
    1867 Bjornson, Un joyeux garçon, 1867 (Roland de L.)
  • à tout bout de champ | diff 2022-05-10 15:56 - (+448) r10 - gb
    1610 Nancel, De la Souveraineté des roys, 1610 (Roland de L.)
  • argent à l'avare est supplice, au pauvre sage bénéfice | diff 2022-05-10 15:53 - (+107) N - gb
    1792 Journal de la langue française, 1792 (Roland de L.)
  • l'arc trop tendu se brise | diff 2022-05-10 15:24 - (+121) N - gb
    1815 Grouard, Traité analytique des matières principales du droit et de la morale, 1815 (Roland de L.)
  • à chaque saint sa chandelle | diff 2022-05-10 15:04 - (+49) N - gb
    1694 AF1694 (Roland de L.)
  • tout nouveau, tout beau | diff 2022-05-05 15:38 - (+136) N - gb
    1744 ❧ Le persan en empire, 1744 (Roland de L.) ❧ Lettre de l'honorable Jean Rablu, 1790 (Enckell, DHPFNC)
  • à Pâques ou à la Trinité | diff 2022-05-05 10:55 - +Vidocq oublié (+17) r4 - gb
    1813 ❧ pour Pâques ou pour la Trinité, Théaulon et Dartois, Le Boghey renversé, 1813 – à Pâques (etc.) Xavier et Saint-Laurent, Les cartes de visite, 1827 ; Vidocq, Mémoires, 1829 (Enckell, DHPFNC) / ❧ à Pâques (etc.), Nouveau dict. théâtral, 1827 (Roland de L.)
  • pince-fesses | diff 2022-05-04 12:42 - (-67) r2 - gb
    1885 Le cri du peuple, 1885 (Roland de L.) / Le journal amusant, 1921 (Enckell, DHPFNC) / 1948 (GR1&2) / 1949 « bal où l'on se tient d'une manière inconvenante » (Nouv. Lar. univ.) (TLFi)
  • quand les poules pisseront | diff 2022-05-04 10:09 - (+56) N - gb
    1847 Honnorat, 1847 (Roland de L.)
  • encore un que les X n'auront pas | diff 2022-05-04 09:28 - (+62) N - gb
    1871 Sarcey, 1871 (Roland de L.)
  • à la façon de barbari, mon ami | diff 2022-05-02 20:18 - (+17) r4 - gb
    1717 1717, Les Jaloux ; 1714-1724, Recueil (Roland de L.)
  • aux oiseaux | diff 2022-05-02 17:37 - (+36) r3 - gb
    1806 Camel, 1806 (gb) / 1808, D'Hautel (Roland de L.)
  • cercles de barrique | diff 2022-04-28 13:58 - (+36) N - gb
    1898 La Calotte, 1898 (Roland de L.)
  • bourrer sur l'obstacle | diff 2022-04-28 13:37 - (+58) N - gb
    1864 Dutilh, 1864 (Roland de L.)
  • boucler le bec | diff 2022-04-28 13:34 - (+83) N - gb
    1919 Le Travailleur socialiste de l'Yonne, 1919 (Roland de L.)
  • boucler la ceinture | diff 2022-04-28 13:31 - (+70) N - gb
    1887 Le Radical algérien, 1887 (Roland de L.)
  • vasouillard | diff 2022-04-22 16:56 - (+847) r2 - gb
    1919 histoire vasouillarde, La Lanterne, 1919 (Roland de L.) / La femme de France, 1932 ; Hebdo-Film, 1934 (Enckell, DHPFNC)
  • avoir une veine de cocu | diff 2022-04-22 16:47 - (+25) r6 - gb
    1874 Le Tintamarre, 1874 (Roland de L.) / Larchey1883 (Enckell, DHPFNC)
  • mettre son doigt au feu | diff 2022-04-22 16:43 - (+25) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • chien qui aboie ne mord pas | diff 2022-04-22 16:17 - (+226) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • chaussure à son pied | diff 2022-04-22 14:36 - (+368) r2 - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (TLFi ; Roland de L.)
  • en petit buisson trouve-t-on un bien grand lièvre ? | diff 2022-04-22 13:58 - (+71) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • beauté et folie vont souvent de compagnie | diff 2022-04-22 13:12 - (+55) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • beauté sans bonté est comme vin éventé | diff 2022-04-22 13:10 - (+56) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • les battus payent l'amende | diff 2022-04-22 13:03 - (+347) r2 - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • avoir bon bec | diff 2022-04-22 12:46 - (+14) N - gb
    Cité dans Cotgrave 1611 (Roland de L.)
  • faute d'un point, Martin perdit son âne | diff 2022-04-20 16:29 - (+68) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • on ne ferait pas boire un âne qui n'a pas soif | diff 2022-04-20 16:22 - (+208) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • un âne n'entend rien en musique | diff 2022-04-20 16:17 - (+64) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • argent comptant porte médecine | diff 2022-04-20 15:59 - (+38) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • apprenti n'est pas maître | diff 2022-04-20 15:56 - (+186) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • de jeune angelot vieux diablot | diff 2022-04-20 15:35 - (+33) r2 - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • amour fait beaucoup, argent fait tout | diff 2022-04-20 15:29 - (+60) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • ventre affamé n'a point d'oreilles | diff 2022-04-20 14:31 - (+335) r2 - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • deux chiens après un os ne s'accordent guère | diff 2022-04-20 14:28 - (+56) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • table d'abbé | diff 2022-04-20 13:39 - (+55) N - gb
    1611 Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
  • prendre la vache et le veau | diff 2022-04-20 13:11 - (+157) r2 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • à se cogner la tête contre les murs | diff 2022-04-20 11:37 - (+56) N - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • battre le tambour avec les dents | diff 2022-04-20 10:57 - (+59) N - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • boire comme un Suisse | diff 2022-04-20 10:43 - (+216) N - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • il n'y a pas de pire sourds que ceux qui ne veulent pas entendre | diff 2022-04-20 10:30 - (+801) N - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • gens de sac et de corde | diff 2022-04-20 09:29 - (+527) r7 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • arrive qui plante ! | diff 2022-04-19 00:46 - (+11) r3 - gb
    1705 Nouvelles avantures de l'admirable Don Quichotte de la Manche, 1705 (Roland de L.)
  • ne pas se trouver sous le sous le pied d'un cheval | diff 2022-04-10 21:44 - (+76) r3 - gb
    1640 1640, Oudin (Roland de L.)
  • faire aux pattes | diff 2022-04-09 21:33 - +1 source (+17) r4 - gb
    1901 terrasser, pop., 1901 ; faire prisonnier, pop., 1914 (DHAF) / Le Journal, 1903 (Roland de L.)
  • tel qui rit vendredi dimanche pleurera | diff 2022-04-08 17:43 - (+428) N - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • la queue entre les jambes | diff 2022-04-08 12:44 - (+338) r4 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • se mordre les pouces | diff 2022-04-08 12:41 - (0) r5 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • c'est dans les vieux pots qu'on fait la bonne soupe | diff 2022-04-08 12:19 - (+9) r2 - gb
    1637 Discret, Alizon (comédie), 1637 (gb) / 1640, Oudin (Roland de L.)
  • adjupète | diff 2022-04-07 05:19 - (+17) r5 - gb
    1888 1888, d'Esparbès, Gil Blas (Roland de L.)
  • marche ou crève | diff 2022-04-06 00:48 - (+120) r6 - gb
    1865 Roulleaux, 1865 (Roland de L.)
  • pot à crottes | diff 2022-04-05 17:57 - (+14) r2 - gb
    1640 remuer le pot aux crottes (danser), Oudin, 1640 (Roland de L.) / 1654 (DHAF)
  • payer les pots cassés | diff 2022-04-05 17:43 - (+401) r2 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • porte de prison | diff 2022-04-05 17:39 - (+22) r8 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • [sexe, cul en] porte cochère | diff 2022-04-05 17:35 - (+1) r4 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • poivré | diff 2022-04-05 15:58 - (+403) r2 - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • baiser à la Pincette | diff 2022-04-05 14:05 - (+351) N - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • pilier de cabaret | diff 2022-04-05 14:01 - (+75) r2 - gb
    1640 Oudin, 1640 (TLFi ; Roland de L.)
  • pierre qui roule n'amasse pas mousse | diff 2022-04-05 13:56 - (+451) N - gb
    1640 Oudin, 1640 (Roland de L.)
  • turellement | diff 2022-04-03 12:23 - (+78) r3 - gb
    1868 Lanterne de Boquillon, 1868 (Roland de L.)
  • fond de tiroir | diff 2022-04-02 19:59 - (+40) r3 - gb
    1889 La Lanterne, 1889 (Roland de L.)
  • semaine anglaise | diff 2022-04-02 19:52 - (+2144) r2 - gb
    1860 Acad. sc. morales et pol., 1860 (Roland de L.) / 1911 (Enckell, bhvf)
  • se faire du mauvais sang | diff 2022-04-02 19:45 - (+64) r8 - gb
    1710 Dunoyer, Mémoires De Madame Du N**, v.1, 1710 (Roland de L.) / Dunoyer, Lettres hist. et galantes, 1712 (Enckell, DHPFNC)
  • Rouski | diff 2022-04-02 19:32 - (-17) r2 - gb
    1908 Drevet, 1908 (Roland de L.)
  • en faire voir des raides | diff 2022-04-02 19:08 - (0) r7 - gb
    1878 Laurent, 1878 (Roland de L.)
  • au prix où est le beurre ! | diff 2022-04-02 19:05 - (+764) N - gb
    1830 Ludovic ou Le jeune voyageur en Suisse, 1830 (Roland de L.) / Pradier, 1833 (Enckell, bhvf)
  • donner à manger aux poissons | diff 2022-04-02 19:01 - (+65) N - gb
    1846 BSGDL, 1846 (Roland de L.)
  • cuistancier | diff 2022-04-02 05:36 - +1 source (+17) r2 - gb
    1899 1899, Dubois-Desaulle (Roland de L.) / 1915, Sainéan (TLFi) / Soldat 1916 (DHAF) /
  • plonge | diff 2022-04-01 17:49 - (+870) r4 - gb
    1896 faire la plonge, Le Petit Troyen, 1896 (Roland de L.) / 1948, Cendrars (TLFi)
  • ne pas savoir quoi faire de sa peau | diff 2022-04-01 17:41 - (+56) r2 - gb
    1863 Tapon Fougas, 1863 (Roland de L.)
  • avoir les papillons noirs | diff 2022-04-01 16:01 - (+22) r6 - gb
    1706 Brueys, L'Avocat Patelin, 1706 (Roland de L. ; bhvf)
  • voir le petit oiseau sortir | diff 2022-04-01 15:49 - (+707) N - gb
    1905 Le Rire, 1905 (Roland de L.)
  • marabout | diff 2022-04-01 15:13 - (+89) N - gb
    1888 Rousselet, 1888 (Roland de L.) / hôp. marit., Brest, 1906 (DHAF)
  • bouffer des kilomètres | diff 2022-03-31 21:02 - +rév. date (+72) r8 - gb
    1881 Rigaud, 1881 ; Guiraud, Le caporal Grandrigny, 1888 (Enckell, DHPFNC) / 1892, cocher, bouffer des kilomètres à cinq sous (profiter de kilomètres à vil prix), La vie moderne, 1892 (Roland de L.)
  • jugulaire ! jugulaire ! | diff 2022-03-31 20:48 - (+851) N - gb
    1912 Le diable rouge, 1912 (Roland de L.) / Esnault, Poilu, 1918 ; Jobelot, 1923 (Enckell, DHPFNC)
  • joujou | diff 2022-03-31 20:44 - (+57) N - gb
    1855 Journal des haras, 1855 (Roland de L.)
  • avoir un petit jardin sur le ventre | diff 2022-03-31 20:41 - (+65) N - gb
    1890 Le Roux, Larrons, 1890 (Roland de L.)
  • grolon | diff 2022-03-31 20:28 - (+50) N - gb
    1860 Tatagolet, 1860 (Roland de L.)
  • aussi sotte que grenue | diff 2022-03-31 20:20 - (+22) r3 - gb
    1880 Gil Blas, 1880 (Roland de L.)
  • cuistance | diff 2022-03-30 20:48 - +1 source (+17) r13 - gb
    1899 1899, Dubois-Desaulle (Roland de L.) / 1907 (cpa, Delcampe) / 1912, Esnault (TLFi) /
  • partir pour la gloire | diff 2022-03-30 06:33 - (+61) N - gb
    1863 Magdelaine, 1863 (Roland de L.)
  • battre la générale | diff 2022-03-30 06:27 - (+572) N - gb
    1739 Vadé, Les écosseuses, 1739 (Roland de L.)
  • être foutu comme un gabion | diff 2022-03-30 06:20 - (+165) r2 - gb
    1889 foutu comme un gabion, Méténier, 1889 (Roland de L.) / gabion, Huysmans, 1879, sens incertain (TLFi) /
  • frisco | diff 2022-03-30 06:13 - (+47) N - gb
    1883 Larchey, 1883 (Roland de L.)
  • faut le dire vite | diff 2022-03-29 23:14 - (+80) r3 - gb
    1816 Baudouin d'Aubigny, 1816 (Roland de L.) / Deslandes et Didier, 1834 ; Monnier, 1846 (Enckell, DHPFNC)
  • n'avoir plus mal aux dents | diff 2022-03-29 23:08 - (+51) N - gb
    1718 Le Roux, 1718 (Roland de L.)
  • ne pas en foutre une datte | diff 2022-03-29 22:51 - (+460) r2 - gb
    1899 La Calotte, 1899 (Roland de L.)
  • dactylo | diff 2022-03-29 22:44 - (+106) r9 - gb
    1910 Mon bureau, 1910 (Roland de L.) / 1918 (gb) / 1923 (GR, TLFi)
  • gros cul | diff 2022-03-29 22:40 - (+276) r4 - gb
    1907 Louis Fabulet et Arthur Austin-Jackson, trad. Le retour d'Imray, 1907 (Roland de L.) / 1914-1918 (GR2)
  • aux quatre cents coups | diff 2022-03-29 18:01 - (+62) N - gb
    1845 1845, Charivari (Roland de L.)
  • couennerie | diff 2022-03-29 17:53 - (+52) r2 - gb
    1887 1887, Bouchot (Roland de L.)
  • casser le cou à une bouteille | diff 2022-03-29 17:45 - (+104) N - gb
    1856 1856 (Roland de L.) / XIXe (MCC) /
  • gagner le coquetier | diff 2022-03-29 16:19 - (+4) r2 - gb
    1911 1911, gagner le cocotier, Le Journal, 1911 (Roland de L.)
  • chauffez la colle | diff 2022-03-29 15:35 - (+57) r2 - gb
    1896 1896, Le Vélo (Roland de L.) / 1898, Pawlowski, On se moque de nous (Enckell, DHPFNC)
  • bouffer avec les chevaux de bois | diff 2022-03-29 15:16 - (+51) r3 - gb
    1888 1888, Voillequin (Roland de L.)
  • chercher qqun et le trouver | diff 2022-03-29 15:10 - (+139) r2 - gb
    1776 Restif, 1776 (Roland de L.)
  • s'emmerder à cent sous de l'heure | diff 2022-03-29 14:51 - +1891 rdl (+154) r3 - gb
    1891 1891, Le XIXe siècle (Roland de L.)
  • casque à pointe | diff 2022-03-29 14:36 - (+292) N - gb
    1871 1871, Flaubert (TLFi, Roland de L.)
  • avoir les bras à la retourne | diff 2022-03-12 17:59 - (+463) r3 - gb
    1911 1911, Journal des Débats (Roland de L.)
  • se raccrocher aux branches | diff 2022-03-12 17:46 - (+19) r3 - gb
    1782 1782, Laclos (Roland de L.)
  • boyaux de la tête | diff 2022-03-12 17:42 - (+318) N - gb
    1689 1689, Bernier, Essais de médecine (gb) / 1883, Boquillon (Roland de L.)
  • bourre | diff 2022-03-12 17:34 - (+89) N - gb
    1785 1785, Dictionnaire de la Provence et du Comté-Venaissin (Roland de L.)
  • gagner son bifteck | diff 2022-03-11 17:52 - +1900 rdl (+69) r3 - gb
    1900 1900 (Roland de L.) / Avant 1925 (DoillonArgent) / gagner son bifteck : 1939 dans Höfler ; défendre son bifteck 1967 (GR) /
  • la carotte ou le bâton | diff 2022-03-09 12:18 - (+98) N - gb
    1943 1943, L'Émancipation nationale (Roland de L.) ; 1966 (Rey Chantreau)
  • bakchich | diff 2022-03-09 12:09 - (+3658) r4 - gb
    1818 1818, Kinneir (Roland de L.) ; 1828, Enckell (bhvf)
  • abricot | diff 2022-03-09 11:36 - (+56) r3 - gb
    1656 abricot, 1656 ; abricot fendu, 1718, Le Roux (Roland de L.) ; DoillonSexe donne Oudin, 1640, mais ne semble pas s'y trouver (gb).
  • boîte au lait | diff 2022-03-09 11:28 - (+68) r2 - gb
    1851 1851, Murger (DoillonSexe ; Roland de L.)
  • se peindre le nez | diff 2022-03-09 11:18 - (+52) N - gb
    1640 1640, Oudin (Roland de L.) / XVIIe (MCC)
  • payer les violons | diff 2022-03-09 10:47 - (+801) N - gb
    1640 1640, Oudin (Roland de L.)
  • amour vache | diff 2022-03-09 10:08 - (+285) r3 - gb
    1906 1906, Montfort (Roland de L.) ; vers 1930 (DoillonSexe)
  • accordeur de pianos | diff 2022-03-05 12:37 - (+94) N - gb
    1884 1884, Villatte (Roland de L.) / 1888, Villatte (DoillonSexe)
  • baisodrome | diff 2022-03-04 13:56 - (+50) r3 - gb
    1946 1946, Guérin (Roland de L.)
  • cardinales | diff 2022-02-25 18:49 - (+19) r2 - gb
    1864 1864, Delvau (Roland de L.)
  • aller à cachan | diff 2022-02-25 18:20 - (+59) N - gb
    1640 1640, Oudin (Roland de L.)
  • chasser le brouillard | diff 2022-02-25 17:39 - (+135) N - gb
    1640, Oudin (Roland de L.)
  • dérouiller son braquemart | diff 2022-02-25 15:48 - (+198) N - gb
    1640 1640, Oudin (DoillonSexe ; Roland de L.)
  • couillonnade | diff 2022-02-25 14:40 - +1790 rdl (+1102) r7 - gb
    1790 1790(?), Philippe d'Orléans, le ci-devant comte de Mirabeau, jugé par le père Duchesne sur la procédure du Chastelet (Roland de L.) ; 1791 (mais : coyonnade, acte de couard, 1592) (TLFI)
  • en avoir par-dessus les bretelles | diff 2022-02-25 14:22 - (+360) N - gb
    1785 1785, Boyer (Roland de L.)
  • trente-six carreaux | diff 2022-02-25 14:04 - +1881 rdl (+160) r6 - gb
    1881 1881, Dalsème (Roland de L.) ; Roquette, 1884 (DHAF)
  • couper la cabèche | diff 2022-02-25 13:54 - (+34) r5 - gb
    1882 1882, d'Esterno (Roland de L.)
  • bourlinguer | diff 2022-02-24 16:11 - (+232) r9 - gb
    1831 Fin XVIIIe, selon Jal ; attesté 1831 (TLFi) / 1832, Jal (Roland de L.)
  • étouffeur | diff 2022-02-24 15:18 - (+98) N - gb
    1817 1817 (Roland de L.)
  • agacer le sous-préfet | diff 2022-01-25 13:05 - (+73) N - gb
    1864 1864, Delvau (Roland de L., DoillonSexe)
  • arrière-boutique | diff 2022-01-25 12:41 - (+71) N - gb
    1864 1864, Delvau (Roland de L., DoillonSexe)
  • asperge | diff 2022-01-25 12:38 - (+133) N - gb
    1864 1864, Delvau (Roland de L., DoillonSexe)
  • bander comme un carme | diff 2022-01-24 20:31 - (+45) r4 - gb
    1725 1725 (Roland de L.)
  • chose | diff 2022-01-24 19:11 - (+43) N - gb
    1864, Delvau (Roland de L.)
  • changer ses olives d'eau | diff 2022-01-24 19:04 - (+156) N - gb
    1864 Delvau, 1864 (Roland de L.)
  • zizi-panpan | diff 2022-01-24 17:31 - (+538) r2 - gb
    1849 1849, Festeau (Roland de L.)
  • fumelle | diff 2022-01-24 17:07 - +1864 (rdl) (+6) r3 - gb
    1864 1864, Delvau1864 (Roland de L.)
  • faire de la bouillie pour les chats | diff 2022-01-19 23:12 - +1743 (rdl) (+436) r2 - gb
    1743 1743, Trévoux (Roland de L.) / 1745, 1749, Graffigny (Enckell, DHPFNC)
  • Berezina | diff 2022-01-19 14:50 - (+53) N - gb
    1857 1857, Le Figaro (Roland de L.)
  • B.A. BA. | diff 2022-01-19 11:43 - (+46) r2 - gb
    1792 1792, Le Rocambole des journaux (Roland de L.) / 1802, Villa ; 1813, Ourry (Enckell, DHPFNC)
  • asphyxier le pierrot | diff 2022-01-19 11:14 - +1837 (rdl) (+721) N - gb
    1837 1837, Vert-Vert (Roland de L.) / 1844, Larchey1872 (TLFi)
  • angliche | diff 2022-01-18 11:35 - +1850 (rdl) (+65) r10 - gb
    1850 1850, Journal des villes et des campagnes (Roland de L.) / 1861 d'après ESN ; 1862 Hugo, Les Misérables (Gavroche), probablt au sens de anglais « usurier » (GR, TLFi) /
  • cru du château la pompe | diff 2022-01-17 23:19 - +1887 rdl (+755) r2 - gb
    1887 1887, Gazette des Touristes (Roland de L.) / 1894, Almanach Père Peinard (Rézeau, bhvf)
  • charbon | diff 2022-01-15 23:00 - +1925 rdl (+21) r10 - gb
    1925 1925, L'Intransigeant, rugby (Roland de L.) / Cité dans (TLFi) d'après ESN, non daté (citation Simonin, 1953) /
  • travailler du chapeau | diff 2022-01-12 14:31 - (+38) r4 - gb
    1931 1931, Aux Écoutes (Roland de L.) / 1935 (TLFi)
  • champ de navets | diff 2022-01-11 20:18 - +1869 (+441) r2 - gb
    1869 1869, Le Français (Roland de L.)
  • casse-graine | diff 2022-01-11 17:40 - (+17) r3 - gb
    1935 1935, Le Populaire (Roland De L.)
  • cage à lapins | diff 2022-01-10 17:11 - +1834 (+346) r5 - gb
    1834 1834, Vert-Vert (Roland de L.)
  • allonger la sauce | diff 2022-01-10 04:56 - (+127) r2 - gb
    1853 1853, Le Tintamarre (Roland de L.)
  • agité du bocal | diff 2022-01-10 04:49 - (+53) N - gb
    1948 Céline, 1948 (Roland de L.)
  • clair comme de l'eau de boudin | diff 2022-01-10 04:43 - typo (+14) r2 - gb
    1884 1884, Gil Blas (Roland de L.) / 1907, F. France (Ch.Bu., bhvf)
  • bouché à l'émeri | diff 2022-01-10 04:37 - +1881 (+286) r2 - gb
    1881 1881, Albéric Second, Le Figaro (Roland de L.) / 1897, Courteline (TLFi)
  • assiette au beurre | diff 2022-01-09 20:18 - +1874 (+35) r3 - gb
    1874 1874, Le Gaulois (Roland de L.)
  • du monde au balcon | diff 2022-01-09 16:49 - +1870 RdL (-36) r3 - gb
    1870 1870, L'Éclipse (Roland de L.) / 1878, Rigaud (TLFi) /
  • arpenter l'asphalte | diff 2022-01-09 16:43 - +1858 (+60) N -
    1858 1858, Charivari (Roland de L.)
  • au pognon | diff 2021-12-01 21:43 - +1 source (+17) r2 - gb
    1889 1889, Méténier (Roland de L.)
  • avoir dans les tripes | diff 2021-11-26 15:36 - +date (+49) N - gb
    1896 1896, Figaro (Roland de L.)
  • dans le citron | diff 2021-11-26 15:29 - +date (+109) r6 - gb
    1896 1899 Monfort (Roland de L.)
  • avoir dans le blair | diff 2021-11-26 15:22 - +meilleure date (+122) r2 - gb
    1886 1886, Le cri du peuple (gb) / 1898, Les Temps nouveaux (Roland de L.)
  • casser son sabot | diff 2021-11-26 14:55 - +bhvf +date (+742) N - gb
    1715 1715, Bruneau (Roland de L.) / 1773, Restif (Enckell, bhvf)
  • avoir à l'influence | diff 2021-11-26 13:21 - +date (+476) N - gb
    1896 1896, Le Gaulois (Roland de L.)
  • à vingt-cinq francs par tête | diff 2021-11-26 12:50 - +date (+101) N - gb
    1866 1866, Delvau (Roland de L.)
  • aux truffes | diff 2021-11-22 18:02 - +famille (+3) r2 - gb
    1861 1861, Augier (Roland de L.)
  • aux oignes | diff 2021-11-21 16:57 - +bhvf (+632) r2 - gb
    1866 1866, Delvau (K.G., bhvf) / 1875 (Roland de L.)
  • au nez de | diff 2021-11-20 19:21 - +date (+32) r3 - gb
    1750 1750, Ménage (Roland de L.)
  • sur le zinc | diff 2021-11-20 13:57 - +date (+54) r3 - gb
    1866 1866, Delvau, Charivari (Roland de L.)
  • mal éclos | diff 2021-11-20 02:20 - +date (+55) r2 - gb
    1870 1870, Gazette des trib. (Guérin ; Roland de L.)
  • attraper du mal | diff 2021-11-20 02:00 - (+58) N - gb
    1785 Puységur, 1785 (Roland de L.)
  • attigé | diff 2021-11-19 22:39 - +date (+63) r4 - gb
    1807 1808 (1807), D'Hautel (Roland de L.)
  • asticot | diff 2021-11-19 22:07 - +date (+45) N - gb
    1878 Rigaud 1878 (Roland de L.)
  • arracher un copeau | diff 2021-11-19 19:41 - (+26) r2 - gb
    1864 Delvau 1864 (Roland de L.)
  • à propos de bottes | diff 2021-11-19 00:25 - +date +bhvf (+648) r2 - gb
    1596 1596, Mortier (Enckell, BHVF) ; 1640, Oudin (Roland de L.)
  • arguche | diff 2021-11-19 00:14 - +date (+56) N - gb
    1878 1878, Rigaud (Roland de L.)
  • araignée de pissotière | diff 2021-11-19 00:11 - +date (+65) N - gb
    1881 1881, Rigaud (Roland de L.)
  • après nous, la fin du monde | diff 2021-11-18 17:54 - (+42) N - gb
    1779 1779, (Roland de L.)
  • aplombé | diff 2021-11-18 13:04 - (+38) N - gb
    1867, Delvau, applomber (Roland de L.)
  • à plein nez | diff 2021-11-18 12:50 - +date (+31) r3 - gb
    1735 1735, Lesage (Roland de L.)
  • allumeur | diff 2021-11-17 00:11 - +date (+67) r2 - gb
    1881 1881, Rigaud (Roland de L.)
  • allumer ses clairs | diff 2021-11-17 00:06 - +date (+31) r2 - gb
    1867 1867, Delvau (Roland de L.)
  • à la ringué | diff 2021-11-16 14:55 - +date (+93) r2 - gb
    1887 1887, Carlier (Roland de L.)
  • à la revoyance | diff 2021-11-16 13:29 - +rév. (+420) N - gb
    1852 1852, Humbert (Roland de L.) ; 1854, Journal de Toulouse (l'action en Normandie) (Roland de L.)
  • à la radadame | diff 2021-11-15 04:39 - Page récupérée de Tintin.73028 (0) r4 - gb
    1901 1901, Bruant (Roland de L.)
  • à la redresse | diff 2021-11-15 04:32 - +date (+36) r8 - gb
    1875 1875, chanson dans Esnault ; 1878, Larchey(TLFi) ; 1876, Bouvier (Roland de L.)
  • à la noix | diff 2021-11-14 20:34 - +date (+434) r5 - gb
    1839 1839, Le Siècle (Roland de L.) / 1844, Le corsaire de Desnoyer (Enckell) / 1901 à la noix « sans valeur » (Bruant) (TLFi) /
  • à la guerre comme à la guerre | diff 2021-11-14 17:23 - (+624) r5 - gb
    1604 1604, La Response de maistre Guillaume au Soldat fr. (Enckell, bhvf) / 1697, Lettres nouvelles de Monsieur Boursault (Roland de L.)
  • à la graisse d'oie | diff 2021-11-14 17:10 - (+269) N - gb
    1898 1898, La Lanterne (Roland de L.)
  • air de noyau qui n'est pas défouraillé de son olive | diff 2021-11-13 20:19 - Page récupérée de Tintin.72405 (0) r2 - gb
    1881 1881, Rigaud (Roland de L.)
  • ah ! mes achates ! | diff 2021-11-13 20:07 - (+48) r2 - gb
    1862 1862, Larchey (Roland de L.)
  • afistoler | diff 2021-11-13 15:09 - +date (+90) N - gb
    1771 1771, affistolé, Boutet de Monvel ; 1808, affistoler, d'Hautel (Roland de L.)
  • affûter (ses crochets ; ses crocs ; ses meules ; ses tabourets) | diff 2021-11-13 14:22 - (0) r2 - gb
    1881 1881, affûter ses meules, Rigaud (Roland de L.)
  • affurer la poix | diff 2021-11-13 14:19 - +date (+52) N - gb
    1894 1894, La Rue (Roland de L.)
  • accommoder au safran | diff 2021-11-13 09:12 - +date (+68) N - gb
    1860 1860, Roland de L.
  • comprenette | diff 2021-11-11 17:25 - +date (+25) r2 - gb
    1859 1859, Le Monte Cristo (Roland de L.)
  • piquer un somme | diff 2021-11-11 17:20 - +bhvf +date (+281) r4 - gb
    1850 1850, L'Argus (Roland de L.)