faire mal au

  1. faire mal ça me ferait mal ; faire du mal (011)
    Agacer, dépiter, décevoir, faire pitié ; refuser, à propos de ce qu'on ne veut pas faire (cause morale, d'honneur ou sentimentale notamment) ; utilisé pour exprimer un refus, le quantifier ; expression de mépris
  2. faire mal au coeur (007)
    Déplaire, contrarier, attrister
  3. faire mal au cul (001)
    Déranger, contrarier
  4. faire mal au derche (001)
    Déplaire, contrarie, dégoûter (fig.)
  5. faire mal au ventre (007)
    Dégoûter, déplaire, écoeurer, attrister ; faire pitié, mettre mal à l'aise
  6. faire mal aux tripes (001)
    Fortement déplaire
  7. mal aux seins faire mal aux seins ; en avoir mal aux seins (005)
    Mécontenter, gêner ; exprime une forte contrariété