languefrancaise.net

Discussion de : tout le monde peut se tromper

  • retour à la notice tout le monde peut se tromper 1821
  • prolonger la discussion
  • rappel
    • Formule (à la suite de l'aveu d'une erreur, pour s'en excuser ou l'atténuer, par ex.)
      ◊ tout le monde peut se tromper, Le Constitutionnel, 1821 (Roland de L.) ◊ Scribe, Dupin, Courcy, La Demoiselle et la dame, 1822 (Enckell, DHPFNC) ; ◊ mais : tout le monde se peut tromper : Le Clerc, Bibliothèque choisie, 1710 (Roland de L.) ; Marivaux, 1722 (Enckell, DHPFNC)

Bonjour. On trouve cette formule dans le journal Le Constitutionnel (12/01/1821). Double clic tout en bas de la colonne 2.
Mais on trouve également, bien plus tôt, la formule "tout le monde se peut tromper", chez Le Clerc (Bibliothèque choisie, 1710). Cette autre formule m'a été suggérée par la lecture de P. Enckell (DHPFNC) ; mais j'ai repéré des dates antérieures... Le 7 juillet 2022, Roland de L.