marcher

marcher (tableau rapide)
marcher ■ (accord) Accepter, consentir (à qqchose d'illégal ou pas) ; être d'accord, d'accord, d'accord ? ; ça va ?, tout va bien ? ; être avec, suivre, accepter de faire une chose ; ■ (crédulité) croire à tort, être crédule, se faire duper ; tromper ; se laisser tromper, duper ; ≠ ne pas vouloir, ne pas y croire ; refuser, ne pas être d'accord
synonyme croire, être crédule, oui, bien sûr, évidemment, réponse affirmative, accord, être d'accord, accepter
fréquence 109

marcher

& marcher pour ; marcher avec qqun ; je marche ; ça marche ; tu marches ? ; ça marche ? ; faire marcher ; marcher dans qqchose ; ≠ ne pas marcher ; ne pas marcher pour X ; ne plus marcher ; ne pas vouloir marcher ; je ne marche pas ! ; ça ne marche plus

Définition

■ (accord) Accepter, consentir (à qqchose d'illégal ou pas) ; être d'accord, d'accord, d'accord ? ; ça va ?, tout va bien ? ; être avec, suivre, accepter de faire une chose ; ■ (crédulité) croire à tort, être crédule, se faire duper ; tromper ; se laisser tromper, duper ; ≠ ne pas vouloir, ne pas y croire ; refuser, ne pas être d'accord ALL : einwilligen / ANG : to accept, consent

registre ancien : 6 registre moderne : 4

Synonyme : croire, être crédule, oui, bien sûr, évidemment, réponse affirmative, accord, être d'accord, accepter Famille : refuser/accepter (ne pas marcher, pieds X)

Citations
1912 Le bonnard, venu à Paris pour de grosses affaires, ouvre avec affectation sa sacoche pour exciter la convoitise de son compagnon par l'étalage des richesses qu'il lui laisse entrevoir. Lorsqu'il le sent suffisamment allumé, lorsqu'il voit à certains indices que le verdasson est capable de « marcher », le bonnard, sous un prétexte ou un autre, lui propose de lui confier sa sacoche, en le priant de l'attendre, pendant qu'il ira faire une course urgente. source : 1912. Les plaies sociales. La Pègre
1935 voilà un boulot pour toi qui as du sex-appeal. Tu couches avec Miss Europe, et elle cesse de nous barber quand on mouille le couloir en revenant de remplir son broc à la fontaine. Tu marches ? source : 1935. Viande à brûler
1954 il me faut un résultat, et vite ! Compris ? –Ça marche ! source : 1954. René la Brème perd la tête
1965 Tu ne penses pas que je vais marcher dans tes conneries ? source : 1965. Le Tigre aime la chair fraîche
1953 –Tu m'as eu, j'ai marché dans la combine. Si on faisait l'coup aux copains ? –Pourquoi pas. –Allez, change l'heure du réveil et des montres. source : 1953. Misère du matin
1925 Je le jure, assura-t-elle. Il marche dans la combine au Marseillais source : 1925. L'Equipe
1925 Sarah, quoique fine mouche, ne vit pas le piège habilement tendu et marcha à fond source : 1925. La bonne vie
1952 Je ne marche pas, je suis comme saint Pierre source : 1952. Une fille du tonnerre
1830 le commissionnaire se montra exigeant : quelques pièces de cinq francs le décidèrent enfin à marcher source : 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, écrite d'après lui-même, par M. Froment, Ex-Chef de Brigade du Cabinet particulier du préfet, auteur de La police dévoilée (vol.1)
1899 Comment, fit l'homme, il s'agit d'une affaire d'assassinat ! Oh ! alors, je ne marche plus ! source : 1899. Les Mémoires de M. Goron - La police de l'avenir
1899 Merci, dis-je ; où il y a de la « butte », je ne marche plus source : 1899. L'amour à Paris - Nouveaux mémoires - L'Amour criminel
1945 Et le public ne « marchant » pas, la Résidence générale demanda au Parlement français un prêt source : 1945. Femmes à l'encan - un esclavagisme patenté
1953 Compte pas sur moi. Je ne marche pas. source : 1953. Les aveux les plus doux
1915 se réveille en sursaut et demande d'un ton maussade : –Quoi que c'est encore ? –On te demande, lui dit Robin. –Oui… un bateau !… mais j'marche pas… j'ai les « haricots » gelés… source : 1915. Les poilus de la 9e
2009 –Bon. On se rappelle alors. –OK, ça marche. source : 2009. Sang d'encre au 36
1990 Je sentais dans le noir, aux déglutitions de Bill en accord avec le pathétisme des images […] qu'il marchait à bloc, et qu'il s'identifiait, peut-être pas au personnage enfantin, mais au message symbolique du film source : 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie
1978 Avant, il y avait un tarif, maintenant il y en a qui voudraient que ça soit pour rien, et il y a des gars qui marchent qui ne sont pas de vrais prostitués, mais qui marchent. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1947 J'aime le grand turbin, mêm' dang'reux, mais qui rapporte gros. Alors ça, j'marche. Mais pour m'embaucher dans un' bande de miteux et d'tordus, qu'les Boches font marcher pour cinquant' balles par jour, très peu pour moi source : 1947. Fleur-de-Poisse
1947 Ton Cri-Cri me dégoûtait, d'autant plus que ce cagot vicieux marchait à fond pour les Boches et pour Pétain. source : 1947. Fleur-de-Poisse
2004 Cette papeterie aurait été montée par un très riche monsieur de Sétif qui marchait à fond avec les fells source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
1905 On a été chez Thomas… où que c'est propre… vu qui marchait pour un cigue source : 1905. Le Tigre & Coqueliquot
1911 Au fond, c'est une riche poire de curé, pour sûr… Je parierais que celui-là ne la fait pas à la blague, qu'il marche carrément dans tous les machins de son fourbi… source : 1911. Le journal à Nénesse
1933 Il t'a embrassée, là, hein ? –Oui, là ! Ce que tu es curieuse, et il voulait même que je lui en fasse autant, mais je n'ai pas marché, tu penses. source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière
1933 J'avais pris mon air « vache » pour lui en mettre plein la « vue ». Il a « marché » et, pour se faire pardonner, m'a demandé si ça me ferait plaisir d'aller prendre le thé demain, dans la pâtisserie chic. source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière
1958 Qu'est-ce que tu vas faire ? –Faire signer une reconnaissance de dette de soixante-dix mille piastres au métis. –Il marchera ? –Oui, sauf imprévu. source : 1958. Rage blanche
1953 Ça donne l'impression que la fille veut résister, mais qu'elle marchera quand même. source : 1953. De la boue et des roses
1953 –C'est lui, tonton ; suis-le… –Ça marche… source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?

<27 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).