languefrancaise.net

définition de : brûler la chandelle par les deux bouts – depuis 1571 avec Bob, dictionnaire d'argot

brûler la chandelle par les deux bouts
Gaspiller, dépenser sans compter, être prodigue, dépenser sans retenue, consommer sa fortune en dépenses également ruineuses, se livrer à la fois à différents excès, se dit aussi d'un ménage où chacun des époux dépense follement de son côté

brûler la chandelle par les deux bouts & brûler sa chandelle par les deux bouts ; qui brûle la chandelle par les deux bouts (1571) #phraséologie

Gaspiller, dépenser sans compter, être prodigue, dépenser sans retenue, consommer sa fortune en dépenses également ruineuses, se livrer à la fois à différents excès, se dit aussi d'un ménage où chacun des époux dépense follement de son côté

synonyme dépenser, gaspiller
index Bruler, Chandelle, Deux, Bout
datation 1571 || ◊ épuiser son revenu, Carloix, 1571 (TLFi)
fréquence 009
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1571

◊ épuiser son revenu, Carloix, 1571 (TLFi)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1571 1735 1808 1859 1866 1877 1894 1897 1926 1961

Discussion (compléter)
Compléments