Définition de : affûter le dahu

  • affûter le dahu
    • Guetter l'ennemi dans la tranchée (en vain)
    • fréquence : 001
    • id : 79972

affûter le dahu

Définition

Guetter l'ennemi dans la tranchée (en vain)

fréquence : 001

usage : Argot militaire

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1914.

1919

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Très usuel en 16 ; commence à vieillir en avril 18. Se dit quand on rentre du poste d'écoute sans avoir rien vu. La dahu, bête imaginaire. Cf. faire affûter le dahu dans le Berry : en jouant de la naïveté de qqun, le mettre à l'affût, la nuit, et aller boire une chopine. (Esnault1919)

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.