Maritoche & maritoche #nom fém.
- synonyme : prison, salle de police, consigne
- usage : marin et marine
- morphologie : -oche, -toche
- index : Maritoche
↓ fréquence : 003 | registre ancien : 9
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
#nom fém.
↓ fréquence : 003 | registre ancien : 9
1935
Expulsé du Jean-Bart avec ce viatique, ramené à Toulon en même temps qu'une bande de gredins qui faisaient de la propagande défaitiste dans l'armée navale, il n'a pas trouvé de place à la Maritoche. Pour que la Maritoche refuse du monde, il faut que le moral soit bien bas à Corfou. source : 1935. Mer Noire
1935
Le surlendemain matin, le courrier d'escadre étant sur rade, deux caporaux d'armes jetèrent Canellec et son sac dans le canot à vapeur et, sans que j'aie pu lui dire adieu, mon vieux copain repartit pour la France. Il purgera ses soixante jours à la Maritoche de Toulon, sauf démobilisation. source : 1935. Mer Noire
1937
–Faudrait qu'tous y soyent comm'nous. On aura des têtes de bagnards à lui présenter si c'est ça qu'y veut, c'te gueule de… –Oui, mais y comprendra pas le vieux chinois [amiral pointilleux qui exige les cheveux coupés réglementairement] ! y croira qu'on sort de la maritoche. source : 1937. Sous le col bleu
1935
Tous les marins auxquels j'ai posé la question fatidique : « Que pendez-vous de la maritime ? » tous, sans exception, du matelot sans spécialités au « fayot » (rengagé), tous m'ont répondu avec un accent plus ou moins sincère selon qu'ils y avaient tâté ou non : –La Maritoche, c'est un enfer ! source : 1935. Fortes têtes à pompon rouge
1935
L'argot des « matafs » surnomme la sinistre prison la Maritoche, ou plus couramment encore la Totoche. source : 1935. Fortes têtes à pompon rouge
<5 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1935
1935
1937