languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

la queue entre les jambes (depuis 1640) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

la queue entre les jambes

#1640 #locution

Dépité, penaud, bredouille, qui a échoué, qui a été vaincu, qui a perdu ; à un homme à qui on ne fait aucun plaisir sexuel

relations

synonyme échec
index Queue, Jambe
datation 1640 || Oudin, 1640 (Roland de L.)
fréquence 007
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-10 02:24 +1 source (diff)

Citations

  • 2009 malgré un témoignage fiable, rentraient la queue entre les jambes. source : 2009. Sang d'encre au 36
  • 1976 Avec les types, je me fais toujours enculer. C'est tout. À eux, je ne leur fais rien. Je les laisse avec la queue entre les jambes. source : 1976. Dire nos sexualités
  • 1960 À trois heures du matin nous sommes tous gaz et nous chahutons les boniches. La daronne craignant tout à coup pour leur vertu se met à gueuler comme un putois. Nous avons dû décamper la queue entre les jambes. source : 1960. Chass'bi
  • 1987 Il se lève et se barre sans dire un mot, Gamelle suit comme un toutou, la queue entre les jambes. Je crois que ça va chier entre Nono et Gamelle. source : 1987. Néons

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

la queue entre les jambes existe depuis 1640 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

Oudin, 1640 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1640 2002 1987 1960 1976 2009 1997 2007

Sources

Discussion (compléter)

Compléments