languefrancaise.net

définition : avoir le dos tourné

avoir le dos tourné
Ne pas surveiller, être distrait, regarder ailleurs

avoir le dos tourné #locution

Ne pas surveiller, être distrait, regarder ailleurs

↓ fréquence : 016 | registre ancien : 3 | registre moderne : 3

Citations
  • 1918 il arrive qu'un Boche nous file entre les doigts, attende le moment où nous avons le dos tourné pour jaillir sur le poil d'un innocent Farman source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 1947 je pus profiter de ce que mon surveillant avait le dos tourné pour manger les pissenlits qui poussaient entre les pavés. source : 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises
  • 2008 Faut voir son oeil. Il me terrorise… –Il t'a fait des choses ? –Nan, c'est sa façon… euh… ses allusions quand la daronne a le dos tourné. source : 2008. Kiffer sa race
  • 1955 tout prêt à lui faire des papouilles, dès que j'aurais le dos tourné, j'en étais sûr. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1788 pendant que j'avois le dos tourné, le petit Dauphin vient s'amuser à farfouiller dans mes affaires, je ne perds pas de tems, je prends ma truelle, & j'y fous sur les ongles source : 1788. Voyage du père Duchêne à Versailles
  • 2013 Manque de bol, les flics lui révèlent la vraie vie de sa dulcinée qui, dès qu'il a le dos tourné, part aux lattes boulevard Soult… En lui embourbant son pognon de surcroît. source : 2013. Moi Dodo la Saumure
  • 1958 boire avec des bons à rien qui rient de toi dès que tu as le dos tourné. source : 1958. Chandeleur l'artiste
  • 1953 J'ai plus confiance en elle [machine d'usine] qu'en ma bergère. Les frangines, c'est toujours prêt à sauter l'pas dès qu'on a l'dos tourné. Ma bécane, j'suis toujours avec elle, on s'quitte pas. source : 1953. Misère du matin
  • 1997 Le gars avait à peine le dos tourné qu'ils lui ont piqué sa caisse à outils ! source : 1997. La cité

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1788 1899 1918 1928 1947 1948 1953 1955 1958 1976 1978 1997 1999 2008 2009 2013

Compléments