languefrancaise.net

définition de : tomber sur le casaquin – depuis 1790 avec Bob, dictionnaire d'argot

tomber sur le casaquin
■ Le battre, le rosser, le rouer de coups ; ■ s'en prendre à qqun, en dire du mal

tomber sur le casaquin & tomber sur le casaquin à qqun ; sauter sur le casaquin à qqun (1790) #locution

■ Le battre, le rosser, le rouer de coups ; ■ s'en prendre à qqun, en dire du mal

synonyme frapper
famille casaque, casaquin (corps)
index Sauter, Tomber, Casaquin
datation 1790 || ◊ Lemaire, Lettre bougrement patriotique, 1790 ; Jean Bart, 1790 (Enckell, bhvf)
fréquence 005
registre ancien 7
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-12-02 06:11 (+735) r4 (diff)
Citations
  • 1886 Le pauvre ministre ne peut rien faire sans qu'on lui tombe sur le casaquin à tour de bras, et on lui flanque sur le dos tout ce qui arrive de mal dans les régiments. source : 1886. La lanterne de Boquillon
  • 1877 C'était comme sa bête brute de Coupeau, qui ne pouvait plus rentrer sans lui tomber sur le casaquin source : 1877. L'Assommoir

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1790

◊ Lemaire, Lettre bougrement patriotique, 1790 ; Jean Bart, 1790 (Enckell, bhvf)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1790 1809 1866 1877 1886 1926

Compléments