languefrancaise.net

définition : chtimi

chtimi
Du Nord de la France, habitant des régions du Nord (principalement du Nord et du Pas-de-Calais)

chtimi & Chtimi ; ch'ti-mi ; Ch'timi ; parler chtimi ; Chetimi ; Chti-Mi #nom, adjectif

Du Nord de la France, habitant des régions du Nord (principalement du Nord et du Pas-de-Calais)

fréquence 013
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1964 Elle a gardé de son enfance un accent chtimi et des expressions qui surprennent. source : 1964. Les rues de Levallois
  • 1916 « Cré cochons qué c'Boches ! » braille un mineur du Nord, un « chtimi ». source : 1916. Sous Verdun (août-octobre 1914)
  • 1918 il a épié leurs mots d'argot, les a saisis, les a fait siens, les a incorporés de force à son parler «chtimi». source : 1918. Au seuil des guitounes
  • 1921 Par un bouton de la capote, le chtimi retient sa victime. source : 1921. La boue
  • 1917 un homme de corvée, les yeux gros de sommeil, arrivait déjà, une pelle sur l'épaule, pour creuser un trou, disant avec le bel accent «ch'ti-mi» des gars du Pas-de-Calais : –Où qui che muchent chi Boches ? source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
  • 1917 deux petites filles blondes et roses, joufflues bien que très mal nourries, et ajoutant le charme d'un pépiement exquis, d'un joyeux zozotement, au plaisant accent « ch'ti-mi » de ceux du Pas-de-Calais. source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
  • 2009 Originaire de Lille, ce Ch'timi de quarante ans, après avoir débuté à La Voix du Nord, avait gagné ses lettres de noblesse au début des années 1990 comme correspondant de presse du Figaro et du Point en Europe Centrale. source : 2009. Sang d'encre au 36
  • 2004 Il existe d'ailleurs entre Français un mépris interne très net dans les chambrées. […] La séparation est très nette entre le Nord et le Midi. Le Chtimi déteste le Marseillais et réciproquement. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
  • 1936 Le 9, enfin, les « Chti-Mi » ont pris Sirkovo et Kruchevista. Paul est fier de ses pays. source : 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
  • 1977 le petit Robert, le petit maçon avec son pantalon de velours, il était pas haut, il était tout petit, il vivait avec la chtimi : « Et d'où, qu't'alo ti ? Salaud ! T'as immené ma bonhomme hein ? » source : 1977. Une vie de cheval
  • 1977 Je l'ai emmené voir sa mère, Delair, avec la 4L, jusqu'à Vanochi (c'est un chtimi Delair, et Maguy aussi, c'est bien une chtimi). source : 1977. Une vie de cheval

<11 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Av. 1914 arg. milit. (d'apr. ESN. Poilu) (TLFi) /

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1916 1917 1918 1918 1918 1921 1936 1964 1977 1977 1982 2004 2009

Compléments