joyeux
| joyeux | Soldat des bataillons d'Afrique, soldat des bataillons d'infanterie légère d'Afrique, bataillon d'Afrique, soldats d'un régiment de discipline ; aller dans les bat. d'Afr. |
|---|---|
| synonyme | soldat des bataillons disciplinaires |
| date | 1855 |
| fréquence | 27 |
joyeux
& les joyeux ; les Joyeux ; Joyeux ; joyeux d'Afrique ; aller dans les joyeux ; aux Joyeux
Définition
Soldat des bataillons d'Afrique, soldat des bataillons d'infanterie légère d'Afrique, bataillon d'Afrique, soldats d'un régiment de discipline ; aller dans les bat. d'Afr.
ALL : Soldaten eines Strafregiments
registre ancien : 7
Synonyme : soldat des bataillons disciplinaires Usage : militaire, guerre
Citations
1914 en disant l'amour qui la liait au Grand-Louis, qu'elle l'aurait suivi au bagne s'il avait obtenu grâce de l'échafaud, comme elle avait accompagné déjà son homme en Afrique. « Il était aux Joyeux… C'est pour ça qu'on l'appelle la Moukère, elle… […] » source : 1914. L'exemple de "La Veuve", dans Racaille et parias | |
1924 Nous sommes chez les joyeux. Les bataillons d'Afrique ne sont pas Biribi. Ce sont des corps réguliers. On y envoie les jeunes gens qui […] sont titulaires d'une ou de plusieurs condamnations de droit commun. [pas une peine mais leur service militaire] source : 1924. Dante n'avait rien vu | |
1955 Il risquait soit, s'il perdait tant pis pour lui. « Pas vu, pas pris, mais vu rousti », était sa devise que le refrain des « Joyeux » lui avait inspirée source : 1955. Les dessous de Paris - Souvenirs vécus par l'ex-inspecteur principal de la brigade mondaine Louis Métra | |
1918 un poilu casqué, au masque dur de gladiateur romain – c'était un « joyeux » – se lever source : 1918. Loin de la rifflette | |
1863 Les zéphirs qu'on nomme aussi joyeux, se recrutent dans tous les régients […] et forment une petite légion fougueuse, irascible, hostile aux règlements source : 1863. Les bohèmes du drapeau. Types de l'armée d'Afrique | |
1863 les autres me répétaient souvent ceci : « Ne te chagrine pas, ma vieille, nous irons ensemble aux joyeux, et tu seras content, va ! […] » source : 1863. Les bohèmes du drapeau. Types de l'armée d'Afrique | |
1928 il a dit comme ça au Notaire et à Peau-de-Lapin que j'avais tiré cinq ans chez les Joyeux, dans les Afriques… source : 1928. La racaille | |
1977 Les « joyeux », moi, c'était une décision judiciaire après la « vingt et une ». Aujourd'hui, z'êtes tous de la graine de cave, vous les mômes. Vous pensez qu'à l'épate. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares | |
1903 Ils sont partis hier les « Joyeux » et je n'ai pas pu aller accompagner à la gare de Lyon ce malheureux Totor. source : 1903. Les enracinées |
<9 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1863. Les bohèmes du drapeau. Types de l'armée d'Afrique
- 1899. Dictionnaire d'argot
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques
- 1903. Les enracinées
- 1904. Pepete le bien-aimé
- 1905. Le Tigre & Coqueliquot
- 1914. L'exemple de "La Veuve", dans Racaille et parias
- 1915. Le langage des poilus - Petit dictionnaire des tranchées
- 1915 (vers). Sur le tas, dans Dans la rue - troisième volume - chansons et monologue
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache
- 1917. La chasse au Zeppelin
- 1917. La cote 304 et Souvenirs d'un Officier de Zouaves - Guerre 1914-1917
- 1918. La bataille de l'Yser - Dixmude, La maison du Pasteur
- 1918. L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats
- 1918. L'argot des poilus
- 1918. Loin de la rifflette
- 1918. Vocabulaire, dans L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats
- 1920. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel
- 1923. Les mystères du bagne, ou 4 ans chez les forçats - Scènes vécues de haine, d'amour et de mort (fasc. 1 à 4)
- 1924. Dante n'avait rien vu
- 1925. La bonne vie
- 1925. L'Equipe
- 1926. L'argot du poilu, dans Le français de tous les jours, deuxième partie
- 1928. La racaille
- 1951. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel - Nouvelle édition revue et corrigée
- 1955. Les dessous de Paris - Souvenirs vécus par l'ex-inspecteur principal de la brigade mondaine Louis Métra
- 1977. Faut pas rire avec les barbares
Compléments
Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc) /
- 1855 (GR) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).