on lui presserait le nez il en sortirait du lait & si je lui pressais le nez, il en sortirait du lait ; si on lui pressait le nez, il en sortirait du lait ; en appuyant sur son nez, il en sortirait du lait de sa nourrice ; on lui appuie sur le nez, il sort du yaourt (1638)
#locution
Jeune, inexpérimenté, se dit ironiquement d'un jeune garçon qui veut faire l'homme ; pour exprimer la jeunesse et l'inexpérience
synonyme | jeune |
---|---|
index | Presser, Tordre, Nez, Sortir, Lait |
datation | 1638 || ◊ Sully, Mémoires, 1638 (gb) ◊ si on luy tordoit le Nez, il en sortiroit du laict, Oudin, 1640 (Roland de L.) |
fréquence | 005 |
registre ancien | 5 |
registre actuel | 5 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2023-12-20 14:25 (+1035) r3 (diff) |