en écraser & (écraser) (1908)
- synonyme : dormir
- datation : 1908 (GR) / Début XXe,ou fin XIXe (probablement avant 1908) (gb) /
↓ fréquence : 064 | registre ancien : 7 | registre moderne : 7
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
définition : en écraser (depuis 1908)
- en écraser
- Dormir, dormir profondément
en écraser & (écraser)
Citations
-
1918on a été à Deauville, on en a écrasé sur les plages mondaines source : 1918. Loin de la rifflette -
1918et la nuit, au lieu d'en « écraser », errait sur les routes source : 1918. Loin de la rifflette -
1929Tu vas pouvoir en écraser un bon coup source : 1929. Je suis un geux -
1925quelle idée de s'annoncer toujours à l'heure où les honnêtes gens en écrasent ! source : 1925. La bonne vie -
1932Aujourd'hui, tu peux te la briser, je vais en écraser dans mon plumard source : 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers -
1917–Réveillez donc Riboulet, sinon il ronflera bien jusqu'à demain. Un soldat s'arrêtant devant Riboulet, constata avec admiration : –Bon Dieu ! Ce qu'il « en écrase » ! source : 1917. La guerre en masques -
1982J'écartai le rideau. Le bonhomme en écrasait dur. source : 1982. Autorut du soleil -
1916Je rabats sur mes yeux ma calote de campagne ; je m'étire en bâillant. On a chaud ; on est bien ; on va « en écraser ». À demain, les Boches ! source : 1916. Sous Verdun (août-octobre 1914) -
1915Pis c'roupillon ! C'que j'écrasais ! source : 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard -
1955Un matin j'étais pagé à me taper mon café-crème, croissants, Nelly, ma nana, à côté de moi encore en train d'en écraser lourdement, lorsque le bigophone se met à sonner. source : 1955. Mollo sur la joncaille
<10 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1908 C'est la date à battre.
pour rappel : 1908 (GR) / Début XXe,ou fin XIXe (probablement avant 1908) (gb) /
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1908 1914
1915
1915
1915
1916
1916
1916
1917
1917
1917
1917
1917
1918
1918
1918
1918
1918
1920
1921
1922
1923
1925
1926
1927
1927
1927
1927
1927
1929
1930
1932
1937
1938
1946
1947
1948
1949
1951
1952
1953
1953
1953
1954
1954
1955
1955
1955
1956
1957
1957
1957
1960
1960
1963
1967
1967
1969
1975
1977
1981
1982
2002
2003
2007
- 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
- 1915. Le langage «Poilu»
- 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard
- 1915. Lexique-index, dans L'argot des tranchées
- 1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes
- 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre
- 1916. Sous Verdun (août-octobre 1914)
- 1917. La guerre en masques
- 1917. L'argot militaire pendant la guerre
- 1917. Le Poilu tel qu'on le parle
- 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)
- 1917. Vocabulaire du poilu et locutions du front
- 1918. Au seuil des guitounes
- 1918. L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats
- 1918. L'argot des poilus
- 1918. Loin de la rifflette
- 1918. Vocabulaire, dans L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats
- 1920. Le langage populaire
- 1921. L'argot du soldat romand - 1914-1918
- 1922. Au Lion Tranquille
- 1923. Les mystères du bagne, ou 4 ans chez les forçats - Scènes vécues de haine, d'amour et de mort (fasc. 1 à 4)
- 1925. La bonne vie
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie
- 1927. A la revoyure - Nouvelles aventures des Pieds Nickelés, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
- 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
- 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
- 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
- 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés (suite), dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
- 1929. Je suis un geux
- 1930. L'argot pittoresque
- 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers
- 1937. Pourvoyeuses de mineures
- 1938. La bête humaine
- 1946. La belle au bois dormant - conte traduit en argot et enregistré par Léon Stollé
- 1947. Dictionnaire, dans L'argot tel qu'on le parle, agrémenté de récits amusants racontés en français et en argot
- 1948. Ainsi soit-il
- 1949. Casse-pipe
- 1951. Le langage populaire
- 1952. Émile et son flingue
- 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
- 1953. De la boue et des roses
- 1953. ...et ça continue !
- 1954. Dictionnaire d'argot, dans Paris utile et futile
- 1954. Lexique d'argot, dans Razzia sur la chnouf
- 1955. Mollo sur la joncaille
- 1955. Pas de pitié pour les caves
- 1955. Petit lexique argotique, dans Mollo sur la joncaille
- 1956. Fais gaffe à tes os
- 1957. Carnaval à cinq
- 1957?. Dix ans de frigo
- 1957. Du riffifi chez les femmes
- 1960. Chass'bi
- 1960. Glossaire argotique (dans Chass'Bi)
- 1963. Satan est là
- 1967. Annexe I (lexique), dans L'argot chez les mineurs délinquants
- 1967. Raymond la Pente
- 1969. Perdus dans le djebel
- 1975. Petit dictionnaire Pieds-Nickelés-cave, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
- 1977. Faut pas rire avec les barbares
- 1981. L'argot tel qu'on le parle
- 1982. Autorut du soleil
- 2002. Momo le coursier
- 2003. La pharmacienne
- 2007. La gigue des cailleras