languefrancaise.net

définition de : payer les violons – depuis 1640 avec Bob, dictionnaire d'argot

payer les violons
Subir un coût, faire les frais sans profiter

payer les violons (1640) #locution

Subir un coût, faire les frais sans profiter

synonyme payer
index Payer, Violon
datation 1640 || 1640, Oudin (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 6
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-03-09 10:47 (+801) N (diff)
Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1640

1640, Oudin (Roland de L.)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1640 1832

Discussion (compléter)

Bonjour. A tout seigneur tout honneur ! On trouve cette expression, avec une signification bien précise, chez Oudin (Curiositez françoises, 1640) : « Entretenir une garce que d'autres personnes voyent ». Le 25 février 2022, Roland de L.

Compléments