ne pas voir venir

ne pas voir venir (tableau rapide)
ne pas voir venir ■ Ne pas s'attendre à qqchose, se faire surprendre, ne pas anticiper ; être surpris, attaqué par surprise, ne pas s'attendre à qqchose de soudain ; ne pas anticiper une astuce ; ■ ne pas avoir anticipé (par manque d'éveil intellectuel par ex.)
synonyme étonner, ébahir ; étonné, ébahi
fréquence 007

ne pas voir venir

& ne pas sentir venir qqchose ; ne pas le sentir venir ; ne rien voir venir ; ne pas avoir vu venir

locution

Définition

■ Ne pas s'attendre à qqchose, se faire surprendre, ne pas anticiper ; être surpris, attaqué par surprise, ne pas s'attendre à qqchose de soudain ; ne pas anticiper une astuce ; ■ ne pas avoir anticipé (par manque d'éveil intellectuel par ex.)

registre moderne : 4

Synonyme : étonner, ébahir ; étonné, ébahi

Citations
2009 il était à quelques semaines de la retraite et la mutinerie lui était tombée dessus comme la foudre quand on porte une fourche. Lui, le vieux routard, il n'avait rien vu venir, pas un signe. Ces jeunes étaient de moins en moins gérables. source : 2009. Le Ciel sur la tête
1982 mais les yeux perçants des aviateurs dans leurs Spitfire et leurs Mosquito, plus tard dans leurs Tempest et leurs Typhon, voient au travers et la fiesta se déclenche. La première rafale, généralement, vous ne la sentez pas venir. source : 1982. La vapeur
1984 C'est le genre de ruse qui fait mouche à tous les coups, les mômes ne la voient jamais venir source : 1984. Maîtresse à Belleville
1970 Je n'ai rien vu venir ! avoua-t-il. J'ai été estourbi avant de me rendre compte de quoi que ce soit. source : 1970. Échelon de destruction
2007 Aie ! Ce n'est pas mon jour ! Je ne l'ai pas senti venir non plus, celui-là. source : 2007. La gigue des cailleras

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).