Définition de : comme un trait

  • comme un trait

comme un trait & filer comme un trait ; disparaître comme un trait ; partir comme un trait ; avec la légèreté d'un trait locution

Définition

Rapidement, prestement (avec mouvement, fuite, course, etc.), aller vite, partir vite

fréquence : 005
registre ancien : 3 registre moderne : 3

synonyme : partir, s'en aller, vite, rapidement morphologie : comparaison

Chronologie

1725 1794 1828 1850 1917

Citations

  • 1794 Pendant cette scène, l'Adonis s'échappe avec la légèreté d'un trait, & se fait ouvrir le guichet, à la faveur d'argumens que le bon Bazile appelait jadis irrésistibles. source : 1795 (an III). Almanach des prisons
  • 1917 Puis tout d'un coup, après avoir éternué, il fila comme un trait vers les tranchées de seconde ligne, au grand plaisir de ses amis bipèdes source : 1917. Tommies et Gourkas
  • 1850 je [ne] pus me retenir de voir cette furie de femme paraître devant moi ! Je fus prêt à faire un malheur, mais je quittai le jardin, et surtout, voyant s'approcher de moi, je pars comme un trait du côté de l'écurie pour pleurer à mon aise. source : 1850. Les cahiers du capitaine Coignet (Jean Mistler éd.)

<3 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.