diable bleu
registre ancien : 6 fréquence : 15
diable bleu
& Diable bleu
1918 Combien en a-t-on vu, depuis – et surtout parmi les diables vitriers, parmi les diables bleus – de ces jeunes capitaines éclos, comme des fleurs précoces, sous l'haleine embrasée de la guerre 1918. L'attaque du Pont de Chooz | |
1917 Les chasseurs alpins, «les diables bleus», comme les appellent les Allemands, y ont déployé un héroïsme surhumain 1917. Les Français en Alsace | |
1943 Qui ne connaît leur uniforme bleu sombre qui, en 1914, les a fait surnommer les « diables bleus », ce dont ils sont aussi fiers que de leur drapeau 1943. Ceux de l'infanterie -1939-1940 | |
1917 cavaliers de Lorraine […] à vous chasseurs et hussards que les Allemands effrayés avaient surnommés les diables bleus. C'est en effet vous, les vrais diables bleus du début, vous qui bondissiez sur les patrouilles 1917. Journal d'un officier de liaison. (La Marne - La Somme - L'Yser) |
<4 citation(s)>
Ainsi surnommés à cause de leur uniforme bleu marine (Dech1918) / n'avait plus de raison d'être du jour où tte l'armée combattante était vêtue de bleu ; A été soupçonné d'être d'origine litt. alors qu'il est de formation pop. Formation fr. ou trad. d'un mot allemand créé pour exprimer les ravages fr. ? la question reste en suspens. mot très rapidement en vogue dans l'armée exclut l'hypothèse d'une création journalistique (Dauzat1918) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).