languefrancaise.net

définition : avoir les coudées franches (depuis 1580)

avoir les coudées franches
Ne pas être gêné dans ses mouvements, dans ses activités, n'être gêné en rien dans ce qu'on veut faire, être libre de ses actions, liberté d'agir sans entraves

avoir les coudées franches & avoir ses coudées franches ; laisser les coudées franches ; prendre ses coudées franches ; abandonner ses coudées franches à (1580) #locution

Ne pas être gêné dans ses mouvements, dans ses activités, n'être gêné en rien dans ce qu'on veut faire, être libre de ses actions, liberté d'agir sans entraves

↓ fréquence : 018 | registre ancien : 3 | registre moderne : 3

Citations

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1580 C'est la date à battre.
pour rappel : 1580 (GR) /
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1580 1760 1832 1838 1841 1846 1904 1916 1926 1954 1955 1958 1972 1982 1990 2004 2007 2011 2012

Compléments