armé jusqu'aux dents & être armé jusqu'aux dents (1561)
#locution
Fortement armé, excessivement armé
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1561)
#locution
Fortement armé, excessivement armé
1830
l'avoient signalé au préfet comme un bandit fort adroit, armé jusqu'aux dents, et décidé à faire sauter la cervelle à l'agent qui se présenteroit pour l'arrêter source : 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, écrite d'après lui-même, par M. Froment (vol.1)
1757
et tous les soldats du corps de garde, tous armés jusques aux dents. source : 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil
1987
Des flics de la brigade antigang armés jusqu'aux dents sont chargés de l'escorter et de le surveiller jusque dans le bureau du magistrat. Et cela a donné une idée aux cow-boys niçois. source : 1987. Voyage à l'intérieur des prisons - Témoignage
1947
Vous n'allez pas faire les andouilles, hein ? Ça n'vous servirait à rien du tout. J'ai mon équipe à cent mètres d'ici. Cinquante hommes d'attaque et armés jusqu'aux dents et qui rappliqueront dare dare au premier coup de feu source : 1947. Fleur-de-Poisse
<4 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1561
◊ Grévin, 1561 (Enckell, bhvf)
1561
1757
1830
1830
1836
1846
1859
1867
1883
1887
1889
1917
1947
1950
1952
1953
1965
1965
1968
1969
1972
1982
1987
1987
2001
2006
Bonjour. On trouve cette expression chez Binet (Consolation et resiouyssance..., 1627). Le 1er janvier 2023, Roland de L.