jeter sa langue aux chiens

jeter sa langue aux chiens (tableau rapide)
jeter sa langue aux chiens Ne pas savoir, ignorer
synonyme ignorer, ne pas savoir
fréquence 004

jeter sa langue aux chiens

& jeter sa langue au chien

locution

Définition

Ne pas savoir, ignorer

registre ancien : 5 registre moderne : 5

Synonyme : ignorer, ne pas savoir Usage : général

Citations
1869 Et le médecin a prononcé le grand mot : hystérie. En bon français, je jette ma langue aux chiens source : 1869. Charles Baudelaire, sa vie, son oeuvre dans Baudelaire et Asselineau - Textes recueillis et commentés par Jacques Crépet et Claude Pichois
1892 Persigny a retrouvé son actrice. –Bah ! où çà ?... –Je vous le donne en mille... –Je jette ma langue aux chiens... –Dans un boudoir des Champs-Elysées, sous un secrétaire source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1870 Puisque vous vivez parmi les Gascons, demandez-leur ce qu'ils entendent par glatayafe. Le Duchat sur ce mot jette sa langue au chien. source : 1870. Lettres à Francisque Michel (1848-1870) - Journal de Prosper Mérimée (1860-1868)

<3 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).

Je ne puis me résoudre à la dire, devinez-la, je vous le donne en trois ; jetez vous votre langue aux chiens ? (Lettre de Mme de Sévigné à M. de Coulanges du 15 décembre 1670) [Lettres choisies de Madame de Sévigné, Éditeur : A. Rigaud (Paris), 1869, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6316108q] YuliyaGurmak

26.07.2019 : 00:50