envoyer paître

envoyer paître (tableau rapide)
envoyer paître Rabrouer, congédier, éconduire brutalement
synonyme éconduire
date 1461
fréquence 22

envoyer paître

locution

Définition

Rabrouer, congédier, éconduire brutalement

registre ancien : 4 registre moderne : 5

Synonyme : éconduire Famille : envoyer/aller + éloignement

Citations
2009 Djet l'avait carrément envoyé paître. –Casse-toi Blind, on n'en a rien à branler de tes galons d'or ! source : 2009. Le Ciel sur la tête
1780 J'aime mieux, conservant la dignité d'un maître, / Sans tant de compliments, enfin, l'envoyer paître source : 1780-1800. Caquire, parodie de Zaïre
1982 Miss Josie, dépitée, lui avait demandé s'il se croyait à l'enterrement. Le shérif l'avait envoyé paître. On en était venu aux mots. source : 1982. Le lapin de lune
1998 Je l'envoie paître sans succès puisqu'il revient à la charge. source : 1998. Il faut tuer René Dousquet !
1915 Elle peut pus m'voir sans pleurer. Et « mon pauv'e loup » par ci, et « mon poulet » par là, et « si c'est pas malheureux comme ils t'ont arrangé !… » Ah j'l'ai envoyée paître ! source : 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard
1976 Il aurait bien voulu envoyer sa mère paître, mais le paternel ne plaisantait pas et tout le monde devait dîner. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza

<6 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • 1424 (citation Richelet) (GR) / 1461 envoyer paistre (Villon, Testament, éd. J. Rychner, 552). (TLFi) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).