châtaigne & chataigne ; châtaigne crue ; de la châtaigne ; distribution de châtaignes ; distribuer les châtaignes ; allonger une châtaigne ; lâcher une châtaigne ; s'épingler une châtaigne ; passer à la châtaigne ; aller à la châtaigne (1861)
#nom fém.
■ Coup, soufflet, coup de poing ; soufflet sur la joue ; ■ (spécialement) douleur causée par décharge électrique ; (blessure par arme à feu) ; ■ bagarre, lutte, rixe ; combat, affrontement ; □ donner des coups, frapper, battre ; être battu ; attaquer (mil.)
- Dans l'argot des ouvriers, qui ont emprunté cette expression à des Lyonnais. (Delvau 1866)
synonyme | coups, bagarre, coup de poing |
---|---|
index | Chataigne |
datation | 1861 || ●● chastagne sur les doigts, coup sur les doigts, Sage Folie, Rouen d'apr. FEW, 1635 ; soufflet sur la joue, Delvau, 1866 (TLFi) ●● lâcher une châtaigne, 1861 (gb) ●● châtaigne, coup de poing, marron, bagarre, Delvau, 1866 (DHAF) |
fréquence | 038 |
registre ancien | 7 |
registre actuel | 7 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2024-07-30 03:53 (+74) r15 (diff) |