caboulot
| caboulot | Cabaret, cabaret infime, cabaret de bas étage, débit de boissons populaire ; brasserie où on est servi par des femmes ; bal musette, cabane, guinguette |
|---|---|
| synonyme | débit de boissons, bar, café, cabaret |
| date | 1846 |
| fréquence | 49 |
caboulot
Définition
Cabaret, cabaret infime, cabaret de bas étage, débit de boissons populaire ; brasserie où on est servi par des femmes ; bal musette, cabane, guinguette
ALL : Kneipe / ANG : a common bar
registre ancien : 6 registre moderne : 5
Synonyme : débit de boissons, bar, café, cabaret Usage : alcool, ivrognerie, boire
Citations
1887 Connaissant à fond ces pauvres détenus si adroits à tirer des carottes, je sais que, tant qu'ils sont en prison, ils sont pleins des meilleures intentions ; mais à peine ont-ils entendu tirer le dernier verrou qui leur rend la liberté, que toutes ces belles promesses vont sombrer dans le premier caboulot qu'ils rencontrent. source : 1887. Le monde des prisons | |
1864 C'était le nom d'un caboulot / Où l'on buvait l'absinthe en pot. / C'est là qu'on rencontrait souvent / La grisette avec l'étudiant. source : 1864. Almanach des misérables. Parodie en vers | |
1907 Les mastroquets, l'air rigolo, sur le seuil de leur caboulot source : 1907. La soularde | |
1931 Le doux caboulot (titre) source : 1931. Le doux caboulot | |
1936 dans le petit bal musette, dans le très gentil caboulot source : 1936. C'est un petit bal musette | |
1875 La multiplicité des cabarets, des restaurants de bas étage, des crèmeries, de ces milles établissements douteux que l'argot moderne appelle des bouis-bouis et des caboulots a rendu inutiles ces cuisiniers fixes ou vagues source : 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870 |
<6 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1864. Almanach des misérables. Parodie en vers
- 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870
- 1876. Chronique parisienne (sur l'argot parisien et l'étranger)
- 1882. Nos farces à Saumur
- 1882. Paris horrible & Paris original
- 1886. Paris oublié
- 1887. Le monde des prisons
- 1888. Césarine
- 1890. Biribi
- 1891?. Paris-Impur
- 1894. Dictionnaire d'Argot fin-de-siècle
- 1896. Dictionnaire Argot-Français & Français-Argot
- 1897. La soularde
- 1900. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte
- 1901. Dictionnaire d'Argot. Argot-français, français-argot
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques
- 1902. Locutions parisiennes expliquées et locutions argotiques
- 1907. Dictionnaire d'argot-français
- 1907. La soularde
- 1908. Petit dictionnaire de l'argot parisien, dans Paris - Encyclopédie et vocabulaire de la vie pratique
- 1909. Les bandes noires - Etude sur l'exploitation des vendeurs, producteurs, négociants, etc. (Les Plaies Sociales)
- 1911. Le journal à Nénesse
- 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
- 1915. Le langage des poilus - Petit dictionnaire des tranchées
- 1915. Les poilus de la 9e
- 1915 (vers). Ah ! Les salauds !, dans Dans la rue - troisième volume - chansons et monologue
- 1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache
- 1920. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel
- 1921. L'argot du soldat romand - 1914-1918
- 1925. L'Equipe
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie
- 1930. La soularde
- 1931. Le doux caboulot
- 1932. Le doux caboulot
- 1932. Le doux caboulot (test d'orchestre)
- 1936. C'est un petit bal musette
- 1937. Faubourg
- 1938. Moi, un nain
- 1939. Le piéton de Paris
- 1939. Les faneurs de la forteresse
- 1947. Fleur-de-Poisse
- 1947. Mon journal dans la drôle de paix
- 1951. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel - Nouvelle édition revue et corrigée
- 1952. Mon taxi et moi
- 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
- 1968. Les argots, dans Le langage
- 1984. Les mots du vin et de l'ivresse
- 1989. L'argot du bistrot
Compléments
Cabaret infime, pauvre gite : sens du mot dans la Bresse et dans le Jura (SAINXIX) / Caboulot n'est pas juste, on devrait dire maison de tolérance ; cette expression a pour berceau le quartier latin (VIR) / Caboulot a d'abord été au milieu du XIXe le nom d'un cabaret parisien, d'après un mot franc-comtois et bressan désignant un réduit où l'on enferme un jeune animal dans une écurie pour le protéger des accidents (MCC) / Mot franc-comtois, «réduit» puis «loge dans une étable», de boulo(t) «petit local pour animaux», p.-ê. du celtique *buta «hutte» ou, d'après Guiraud, de boulin «trou du colombier» (de boule), et initiale ca-, p.-ê. due à un croisement avec cabane (GR) /
- 1846 (GR) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).