¶ la boîte

  • la boîte
    • La préfecture, la Préfecture de Police, le Quai des Orfèvres (siège de la PJ), le commissariat, la police, Police Nationale ; □ être de la police
    • fréquence : 024
    • id : 2701

la boîte & la Boîte ; la grande boîte ; boîte ; □ être de la boîte ; X années de boîte n.f.

Définition

La préfecture, la Préfecture de Police, le Quai des Orfèvres (siège de la PJ), le commissariat, la police, Police Nationale ; □ être de la police

fréquence : 024
registre ancien : 7 registre moderne : 7

synonyme : police, préfecture / de police usage : Argot de la police

Chronologie

1889 1894 1899 1899 1901 1907 1915 1930 1942 1943 1945 1946 1949 1953 1954 1954 1955 1955 1955 1975 1997 1999 2002 2004

Citations

  • 1954 Il revint à la « Boîte », comme un collégien fautif, heureux que l'on ait pardonné une erreur de jeunesse, heureux de respirer de nouveau cette atmosphère si spéciale du quai des Orfèvres, faite d'un mélange de ménagerie, de musée de province et de hall de gare. source : 1954. René la Brème perd la tête
  • 1930 Vous me prenez de court, dit-il. Je suis trop mal outillé pour répondre à vos désiderata… À la « Grande Boîte », on m'a fauché mes notes les plus intéressantes ; les chiffres me manquent. Je ne saurais pas régler avec minutie un système d'horlogerie et je vous rendrais un mauvais service. source : 1930. Le bal des folles
  • 1954 il est à peine mort […] qu'on téléphone à la boîte pour nous informer que rue Pierre-Lescot, dans la cave de tel numéro, on vient de buter un homme source : 1954. Le soleil naît derrière le Louvre
  • 1955 Il ne nous a pas dit son nom ni montré sa médaille, mais si ce mec-là n'appartient pas à la boîte, je veux bien être pendu source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
  • 1955 Je n'ai pas le temps d'écouter vos clowneries. Faut que je retourne à la Boîte source : 1955. Fièvre au Marais
  • 1899 je m'aperçois qu'il guigne le bureau du commissaire de police […] il ne fait ni une ni deux, il y court à grands pas. –Bon, que je me dis, il est de la boîte ! Il va m'arriver du mal… Démarrons !… source : 1899. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou

<6 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.