dans le dos

dans le dos (tableau rapide)
dans le dos Indépendamment de, sans collaborer, secrètement ; sans qu'on en soit informé, à l'insu de qqun ; secrètement et hostilement ; sans le dire directement
synonyme secrètement, discrètement
fréquence 16

dans le dos

& dans le dos de qqun ; dans son dos ; derrière mon dos

locution

Définition

Indépendamment de, sans collaborer, secrètement ; sans qu'on en soit informé, à l'insu de qqun ; secrètement et hostilement ; sans le dire directement

registre moderne : 3

Synonyme : secrètement, discrètement

Citations
2008 Adam, y commence à jacter sur elle, il déblatère que je devrais pas la fréquenter. Tout ça derrière mon dos, vu qu'il me cause pas. source : 2008. Kiffer sa race
1982 Dans le bureau qui jouxte celui du chef de Feuille, une présence bien visible : celle des « Bahnhofs » vêtus d'un uniforme bleu foncé, portant la casquette de la Whermacht. Au nombre de vingt-cinq mille, commandés par la Transport Kommandantur, ils doublent les cadres S.N.C.F. au cas où ceux-ci s'aviseraient de faire des mistoufles dans le dos des vainqueurs source : 1982. La vapeur
1979 Je sais qu'on parle dans mon dos… C'est la jalousie… source : 1979. Le désert de l'Iguane
1969 la direction de la P.J. ne verrait pas d'un mauvais oeil ce policier « neuf », que l'on sait capable, sortir l'affaire dans le dos de Sébeille source : 1969. Les flics
1964 Donc, Clark travaille pour les Chinois dans le dos des Soviétiques ? source : 1964. Panique à Zanzibar
1981 c'est le genre d'employée consciencieuse qui ne perd pas une occasion de médire de sa patronne, dans son dos. source : 1981. Mort à facettes
2006 Dans ce cas, le responsable du service se retrouve avec l'un ou plusieurs de ses fonctionnaires travaillant dans son dos pour le compte de ses supérieurs. source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
1990 il dut avouer dans mon dos à Stéphane, qui me le répéta après sa mort, qu'il n'avait jamais cru à la possibilité de ce voyage. source : 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie
2006 au bout de dix longues années d'une procédure qui s'était déroulée dans mon dos, un collectif de trois juges italiens avait décidé de donner raison à Carlo source : 2006. L'exequatur
2007 Ceux de l'Éducation nationale recevaient les syndicats dans mon dos source : 2007. La défaite en chantant (Conversations avec Dominique de Montvalon)
1958 il avait l'impression vague que Khoung lui mijotait dans le dos un tour de sa façon. source : 1958. Rage blanche

<11 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).