Définition de : se faire une jambe

se faire une jambe & ça se fait sur une jambe ; sur une jambe ; ≠ ça se fait pas sur une jambe ; ça ne se fait pas sur une jambe locution

Définition

Se faire facilement ; expier une peine légère : ≠ c'est pénible, c'est difficile ; de qqchose de long, difficile, pénible

fréquence : 006
registre ancien : 9 registre moderne : 9

synonyme : facile, facilement, difficile, compliqué, complexe, désagréable, pénible, qui ne fait pas plaisir famille : se faire sur un pied, sur une jambe

Chronologie

1948 1948 1960 1977 1981 2013

Citations

  • 2013 Je me souviens aussi avec tendresse d'un dénommé Édouard, rescapé d'Auschwitz. Il avait ramassé ensuite cinq ans de réclusion pour braquage, autant dire qu'il avait tiré sa peine sur une jambe et en rigolant. source : 2013. Moi Dodo la Saumure
  • 1960 Vingt piges, ça se fait pas sur une jambe ! source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1948 Et des condamnés de prendre leurs cinq ou dix ans en s'exclamant : « Bah, ça se fait sur un pied ! » ou, pour d'autres : « sur une jambe »… D'autres encore qui vont plus loin et n'ont pas peur des images estiment que « ça se fait sur le bord d'une tinette »… source : 1948. Prisons de l'épuration
  • 1948 –Ne vous frappez pas ! Huit ans, ça se fait sur une jambe ! source : 1948. Je sors du bagne
  • 1977 Faut dire qu'il y a une idée rengaine pour nous saper le moral ; vingt-deux mois, ça ne se fait pas sur une jambe ! source : 1977. Faut pas rire avec les barbares

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.